Tibetan
་པའི་བསྔགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་བརྣབ་སེམས་ལས་རབ་ཏུ་ལྡོག་པར་འགྱུར་བ་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར་ཞིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །བདག་ཀྱང་གནོད་སེམས་ལས་རབ་ཏུ་ལྡོག་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་གནོད་སེམས་ལས་རབ་ཏུ་ལྡོག་པ་ལ་བསྐུལ་བར་འགྱུར། གནོད་སེམས་ལས་རབ་ཏུ་ལྡོག་པའི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་གནོད་སེམས་རབ་ཏུ་ལྡོག་པར་འགྱུར་བ་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར་ཞིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །བདག་ཀྱང་ལོག་པར་ལྟ་བ་ལས་རབ་ཏུ་ལྡོག་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་ལོག་པར་ལྟ་བ་ལས་རབ་ཏུ་ལྡོག་པ་ལ་བསྐུལ་བར་འགྱུར། ལོག་པར་ལྟ་བ་ལས་རབ་ཏུ་ལྡོག་པའི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་ལོག་པར་ལྟ་བ་ལས་རབ་ཏུ་ལྡོག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར་ཞིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །བདག་ཀྱང་སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་གནས་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་རབ་ཏུ་འགོད་པར་འགྱུར། སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་འཇུག་པར་འགྱུར་བ་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར་ཞིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །བདག་ཀྱང་ཚུལ་ ཁྲིམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་གནས་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་རབ་ཏུ་འགོད་པར་འགྱུར། ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར་ཞིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །བདག་ཀྱང་བཟོད་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་གནས་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་བཟོད་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་རབ་ཏུ་འགོད་པར་འགྱུར། བཟོད་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་བཟོད་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར་ཞིང་མཐུན་པས་དགའ་པར་བྱེད་དོ། །བདག་ཀྱང་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་གནས་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་འགོད་པར་འགྱུར། བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པར་འགྱུར་བ་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར་ཞིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །བདག་ཀྱང་བསམ་
Chinese
的赞颂将被宣说。此外，凡是从贪心彻底转变的那些，他们的优点将被宣说，并且因一致而感到欢喜。我也会从害心彻底转变。此外，我将劝勉他人从害心彻底转变。从害心彻底转变的优点将被宣说。此外，凡是从害心彻底转变的那些，他们的优点将被宣说，并且因一致而感到欢喜。我也会从邪见彻底转变。此外，我将劝勉他人从邪见彻底转变。从邪见彻底转变的优点将被宣说。此外，凡是从邪见彻底转变的那些，他们的优点将被宣说，并且因一致而感到欢喜。我也会安住于布施的波罗蜜多。此外，我将使他人安住于布施的波罗蜜多。布施的波罗蜜多的优点将被宣说。此外，凡是进入布施的波罗蜜多的那些，他们的优点将被宣说，并且因一致而感到欢喜。我也会安住于戒 律的波罗蜜多。此外，我将使他人安住于戒律的波罗蜜多。戒律的波罗蜜多的优点将被宣说。此外，凡是行持戒律的波罗蜜多的那些，他们的优点也将被宣说，并且因一致而感到欢喜。我也会安住于忍辱的波罗蜜多。此外，我将使他人安住于忍辱的波罗蜜多。忍辱的波罗蜜多的优点将被宣说。此外，凡是行持忍辱的波罗蜜多的那些，他们的优点将被宣说，并且因一致而感到欢喜。我也会安住于精进的波罗蜜多。此外，我将使他人安住于精进的波罗蜜多。精进的波罗蜜多的优点将被宣说。此外，凡是行持精进的波罗蜜多的那些，他们的优点也将被宣说，并且因一致而感到欢喜。我也会思
English
will be praised. Furthermore, the virtues of those who completely turn away from covetousness will be praised, and they will rejoice in harmony. I too will completely turn away from harmful intent. Furthermore, I will encourage others to completely turn away from harmful intent. The virtues of completely turning away from harmful intent will be praised. Furthermore, the virtues of those who completely turn away from harmful intent will be praised, and they will rejoice in harmony. I too will completely turn away from wrong views. Furthermore, I will encourage others to completely turn away from wrong views. The virtues of completely turning away from wrong views will be praised. Furthermore, the virtues of those who completely turn away from wrong views will be praised, and they will rejoice in harmony. I too will abide in the perfection of generosity. Furthermore, I will establish others in the perfection of generosity. The virtues of the perfection of generosity will be praised. Furthermore, the virtues of those who enter into the perfection of generosity will be praised, and they will rejoice in harmony. I too will abide in the perfection of discipline. Furthermore, I will establish others in the perfection of discipline. The virtues of the perfection of discipline will be praised. Furthermore, the virtues of those who practice the perfection of discipline will also be praised, and they will rejoice in harmony. I too will abide in the perfection of patience. Furthermore, I will establish others in the perfection of patience. The virtues of the perfection of patience will be praised. Furthermore, the virtues of those who practice the perfection of patience will be praised, and they will rejoice in harmony. I too will abide in the perfection of diligence. Furthermore, I will establish others in the perfection of diligence. The virtues of the perfection of diligence will be praised. Furthermore, the virtues of those who practice the perfection of diligence will also be praised, and they will rejoice in harmony. I will also think
Tibetan
གཏན་གྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་གནས་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་བསམ་གཏན་གྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་རབ་ཏུ་འགོད་པར་འགྱུར། བསམ་གཏན་གྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་བསམ་གཏན་གྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར་ཞིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །བདག་ཀྱང་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་གནས་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་རབ་ཏུ་འགོད་པར་འགྱུར། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར་ཞིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །བདག་ཀྱང་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ལ་རབ་ཏུ་འགོད་པར་འགྱུར། ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར་ཞིང་མཐུན་པས་དགའ་ བར་བྱེད་དོ། །བདག་ཀྱང་ཕྱི་སྟོང་པ་ཉིད་ལ་རབ་ཏུ་གནས་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་ཕྱི་སྟོང་པ་ཉིད་ལ་རབ་ཏུ་འགོད་པར་འགྱུར། ཕྱི་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་ཕྱི་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར་ཞིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །བདག་ཀྱང་ཕྱི་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ལ་རབ་ཏུ་གནས་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་ཕྱི་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ལ་རབ་ཏུ་འགོད་པར་འགྱུར། ཕྱི་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་ཕྱི་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར་ཞིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །བདག་ཀྱང་དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་བར་ལ་གནས་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་བར་ལ་རབ་ཏུ་འགོད་པར་འགྱུར། དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་སྒོམ་པར་བྱེད་པ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར་ཞིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་བྱེད་དོ། །བདག་ཀྱང་ཏིང་དེ་འཛིན་ཐམས་ཅད་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པར་འགྱུར། གཞན་ཡང་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཐམས་ཅད་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ལ་རབ་ཏུ་འགོད་པར་འགྱུར། ཏིང་ངེ་འཛིན་ཐམས་ཅད་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པའི་ལེགས་པ་བརྗོད་པར་འགྱུར། གཞན་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཐམས་ཅད་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག
Chinese
我也将在恒常的彼岸度中安住。另外，也将在禅定的彼岸度中善加安置。也将宣说禅定的彼岸度的优点。另外，对于那些行持禅定的彼岸度者，也将宣说他们的优点，并且随顺而欢喜。我也将在智慧的彼岸度中安住。另外，也将在智慧的彼岸度中善加安置。也将宣说智慧的彼岸度的优点。另外，对于那些行持智慧的彼岸度者，也将宣说他们的优点，并且随顺而欢喜。我也将修习内空性。另外，也将在内空性中善加安置。也将宣说内空性的优点。另外，对于那些修习内空性者，也将宣说他们的优点，并且随顺而欢喜。我也将在外空性中善加安住。另外，也将在外空性中善加安置。也将宣说外空性的优点。另外，对于那些修习外空性者，也将宣说他们的优点，并且随顺而欢喜。我也将在内外空性中善加安住。另外，也将在内外空性中善加安置。也将宣说内外空性的优点。另外，对于那些修习内外空性者，也将宣说他们的优点，并且随顺而欢喜。我也将在无事物的自性空性之间安住。另外，也将在无事物的自性空性之间善加安置。也将宣说无事物的自性空性的优点。另外，对于那些修习无事物的自性空性者，也将宣说他们的优点，并且随顺而欢喜。我也将平等进入一切等持。另外，也将在平等进入一切等持中善加安置。也将宣说平等进入一切等持的优点。另外，平等进入一切等持
English
I will also abide in the perfection of constancy. Furthermore, I will thoroughly establish myself in the perfection of meditation. I will also speak of the excellence of the perfection of meditation. Furthermore, I will also speak of the excellence of those who practice the perfection of meditation, and I will rejoice in accordance with them. I will also abide in the perfection of wisdom. Furthermore, I will thoroughly establish myself in the perfection of wisdom. I will also speak of the excellence of the perfection of wisdom. Furthermore, I will also speak of the excellence of those who practice the perfection of wisdom, and I will rejoice in accordance with them. I will also meditate on the emptiness of the internal. Furthermore, I will thoroughly establish myself in the emptiness of the internal. I will also speak of the excellence of the emptiness of the internal. Furthermore, I will also speak of the excellence of those who meditate on the emptiness of the internal, and I will rejoice in accordance with them. I will also thoroughly abide in the emptiness of the external. Furthermore, I will thoroughly establish myself in the emptiness of the external. I will also speak of the excellence of the emptiness of the external. Furthermore, I will also speak of the excellence of those who meditate on the emptiness of the external, and I will rejoice in accordance with them. I will also thoroughly abide in the emptiness of both the internal and the external. Furthermore, I will thoroughly establish myself in the emptiness of both the internal and the external. I will also speak of the excellence of the emptiness of both the internal and the external. Furthermore, I will also speak of the excellence of those who meditate on the emptiness of both the internal and the external, and I will rejoice in accordance with them. I will also abide in the space between the emptiness of the nature of non-things. Furthermore, I will thoroughly establish myself in the space between the emptiness of the nature of non-things. I will also speak of the excellence of the emptiness of the nature of non-things. Furthermore, I will also speak of the excellence of those who meditate on the emptiness of the nature of non-things, and I will rejoice in accordance with them. I will also equally enter into all samādhis. Furthermore, I will thoroughly establish myself in equally entering into all samādhis. I will also speak of the excellence of equally entering into all samādhis. Furthermore, equally entering into all samādhis