Tibetan
གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་ན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་མཚན་ལེགས་པར་ཡོངས་བསྒྲགས་དཔལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞམ་འབྲིང་བ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་འཁོར་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་དང་བཅས་པ་ལ་སོགས་ཏེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་བ་བདུན་པོ་འཁོར་དང་བཅས་པ་རྣམས་དགོངས་སུ་གསོལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་སླད་མའི་དུས་ལྔ་བརྒྱ་བ་ཐམ་ལ་ དམ་པའི་ཆོས་ལྟར་བཅོས་པ་འབྱུང་བ་ན། སེམས་ཅན་ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བསྒྲིབས་པ། ནད་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་ལུས་གཟིར་བ། མྱ་ངན་དང་སྡུག་བསྔལ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གཙེས་པ། ཕོངས་པར་གྱུར་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་ཐམས་ཅད་རྗེས་སུ་བཟུང་ཞིང་ལྷ་དང་མི་རྣམས་ཀྱི་དོན་དང་ཕན་པ་དང་བདེ་བའི་སླད་དུ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐབས་མཁས་པ་མང་པོ་དང༌། སྔོན་གྱི་སྨོན་ལམ་གྱི་ཁྱད་པར་རྒྱས་པ་བཟང་ཞིང་རླབས་ཆེ་བ་དང༌། མཐུ་དང་བྱིན་གྱི་རླབས་དཔག་ཏུ་མ་མཆིས་པ་མངའ་བ་ལ་བརྟེན་ཏེ། ཆེ་གེ་མོ་ལ་སོགས་པ་འགྲོ་བ་མང་པོ་བསྐྱབ་པའི་སླད་དུ། ལ་གོན་སྐྱབས་དང་དཔུང་གཉེན་དུ་སྤྱན་འདྲེན་ཞིང་མཆིས་ན། མཆོད་པའི་ཚོགས་སྦྱར་བའི་ཕོ་བྲང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་འདིར་གཤེགས་ཤིང་གདན་འཛོམ་པ་ཆེན་པོ་མཛད་དེ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པར་ཅི་གནང༌། ད་ལྟར་བདག་ཅག་གི་སྟོན་པ་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་གདུལ་བྱའི་དབང་གིས་འཛམ་བུའི་གླིང་འདིར་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་ཚུལ་བསྟན་ཀྱང་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་གཞན་དག་ཏུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རྣམ་པར་རོལ་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་འགྲོ་བའི་དོན་མཛད་ཅིང་བཞུགས་པ་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དང༌། སྔོན་གྱི་སྨོན་ལམ་ཁྱད་པར་ཅན་ལས་གླེངས་ཏེ། བདག་ཅག་རྣམས་མངའ་རིས་ཀྱི་གདུལ་བྱ་ཕྱག་མཚན་དུ་བཞེས་པའི་ནང་དུ་གཏོགས་ཏེ་བཀའ་དྲིན་ཐོབ་པའི་འཕྲོ་མཆིས་པ་ཙམ་ལ་བརྟེན་ཏེ་ཆེ་གེ་མོ་ལ་སོགས་པ་འགྲོ་བ་མང་པོ་བསྐྱབ་པའི་སླད་དུ་མགོན་སྐྱབས་དང་དཔུང་གཉེན་དུ་སྤྱན་འདྲེན་ཅིང་མཆིས་ན། མཆོད་པའི་ཚོགས་སྦྱར་བའི་ཕོ་བྲང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་འདིར་གཤེགས་ཤིང་གདན་འཛོམ་པ་ཆེན་པོ་མཛད་དེ། བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་ཅིག་ནང༌། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ་དང༌། དཔལ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང༌། རྒྱལ་བའི་སྲས་པོ་སྐྱབས་གྲོལ་ལ་སོགས་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་གང་དག་སྔོན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བདུན་གྱི་སྨོན་ལམ་ཁྱད་པར་རྒྱས་པའི་མདོ་སྡེ་བཀའ་སྩལ་བའི་ཚེ། གདན་འཛོམ་པར་འདུས་ཏེ། མདོ་སྡེ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཤིང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ བཀའ་སྒྲུབ་པར་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཆེ་གེ་མོ་ལ་སོགས་པ་འགྲོ་བ་མང་པོ་བསྐྱབ་པའི་སླད་དུ་མགོན་སྐྱབས་དང་དཔུང་གཉེན་དུ་སྤྱན་འདྲེན་ཞིང་མཆིས་ན། མཆོད་པའི་ཚོགས་སྦྱར་བའི་ཕོ་བྲང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་འདིར་གཤེགས་ཤིང་གདན་འཛོམ་པ་ཆེན་པོ་མཛད་དེ། བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་ཅི་གནང༌། སྔོན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་གདན་འཛོམ་པ་ཆེན་པོས་བཀས་བཏད་ཅིང་སོ་སོ་ནས་ཀྱང་ལྷའི་ཚིག་བདེན་པས་མདོངས་གསོལ་དུ་ཞལ་གྱིས་བཞེས་ཏེ། དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་རྣམ་བཞི་སྐྱོང་བར་མཛད་ཅིང་ཞལ་གྱིས་བཞེས་པའི་ལྷའི་དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་དང༌། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཡུལ་འཁོར་སྲུང་དང༌། འཕགས་སྐྱེས་པོ་དང༌། མིག་མི་བཟང་དང༌། རྣམ་ཐོས་ཀྱི་སྲས་ལ་སོགས་པ་ཕྱོགས་སྐྱོང་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ཆེ་གེ་མོ་ལ་སོགས་པ་འགྲོ་བ་མང་པོ་བསྐྱབ་པའི་སླད་དུ་མགོན་སྐྱབས་དང་དཔུང་གཉེན་དུ་སྤྱན་འདྲེན་ཞིང་མཆིས་ན། མཆོད་པའི་ཚོགས་སྤྱར་བའི་ཕོ་བྲང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་འདིར་གཤེགས་ཤིང་གདན་འཛོམ་པ་ཆེན་པོ་མཛད་དེ། བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་ཅི་གནང༌། སྔོན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བདུན་གྱི་སྔོན་གྱི་སྨོན་ལམ་གྱི་ཁྱད་པར་རྒྱས་པའི་མདོ་སྡེ་འཆང་བ་དང༌། མཆོད་པ་ལ་སོགས་པའི་སེམས་ཅན་དེ་དག་ཕྱག་མཚན་དུ་བཞེས་ཤིང་བསྲུང་བར་ཞལ་གྱིས་བཞེས་པ་གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཇི་འཇིགས་དང༌། གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་དང༌། གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྒྱན་འཛིན་དང༌། གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་གཟའ་འཛིན་དང༌། གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་རླུང་དང། གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་གནས་བཅས་དང༌། གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་དབང་འཛིན་དང༌། གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་བཏུང་འཛིན་དང༌། གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་སྨྲ་འཛིན་དང༌། གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་བསམ་འཛིན་དང༌། གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་གཡོ་བ་འཛིན་དང༌། གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྫོགས་བྱེད་དང༌། གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་བཅུ་གཉིས་པོ་ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་སྔོན་གྱི་ཐུགས་དམ་བཟང་པོ་ལས་གླེངས་ཏེ། ཆེ་གེ་མོ་ལ་སོགས་པའི་འགྲོ་བ་མང་པོ་བསྐྱབ་པའི་སླད་དུ། མགོན་སྐྱབས་དང་དབུང་གཉེན་ དུ་སྤྱན་འདྲེན་ཞིང་མཆིས་ན། མཆོད་པའི་ཚོགས་སྤྱར་བའི་ཕོ་བྲང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་འདིར་གཤེགས་ཤིང་གདན་འཛོམ་པ་ཆེན་པོ་མཛད་དེ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་ཅི་གནང༌། སྐབས་འདིར་ལྷ་ཀླུ་སྤྱན་དྲང་སྟེ། ཕྱོགས་སྐྱོང་འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བ་དབང་དང་ལྡན། །ཐུགས་རྗེ་ཐབས་མཁས་ཐུགས་དམ་དཀྱིལ་པོ་ཆེ། །ལྷ་དང་དྲང་སྲོང་གཤིན་རྗེ་སྲིན་པོ་ཀླུ། །རླུང་ལྷ་གནོད་སྦྱིན་བགེགས་གཟའ་རྒྱུ་སྐར་བཅས། །དེ་དག་སོ་སོ་དབང་པོའི་སྐུར་སྟོན་པ། །ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བ་བཞུགས་སོ་འཚལ། །བསྟན་པ་རྒྱས་པའི་སླད་དུ་སྤྱན་འདྲེན་ན། །འགྲོ་བའི་དོན་ཕྱིར་མཆོད་ཀྱིས་གཤེགས་སུ་གསོལ། ས་མན་ཛཿདེ་ལྟར་སྤྱན་དྲངས་པས་ཐམས་ཅད་ཀྱང་རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས་ནམ་མཁའ་ལ་བྱོན་པར་བསམ་མོ། །དེ་ནས་ཕྱག་འཚལ་བ་འགྲེང་ཕྱག་བདུན་གྱིས་ཏེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་མཚན་ལེགས་པར་ཡོངས་བསྒྲགས་དཔལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞབས་འབྲིང་བ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་འཁོར་དཔག་ཏུ་མེད་པ་དང་བཅས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རིན་པོ་ཆེ་དང་ཟླ་བ་དང་པདྨས་རབ་ཏུ་བརྒྱན་པ་མཁས་པ་གཟི་བརྗིད་སྒྲ་དབྱངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་འཁོར་དཔག་ཏུ་མེད་པ་དང་བཅས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་གསེར་བཟངས་དྲི་མེད་རིན་ཆེན་སྣང་བརྟུལ་ཞུགས་གྲུབ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་བརྒྱ་སྟོང་དུ་མས་ཀུན་ནས་བསྐོར་བ་དང་བཅས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་མྱ་ངན་མེད་མཆོག་དཔལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་གྲངས་མེད་པས་བསྐོར་བ་དང་བཅས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཆོས་བསྒྲགས་རྒྱ་མཚོའི་དབྱངས་ལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པས་བསྐོར་བ་དང་བཅས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཆོས་རྒྱ་མཚོ་མཆོག་གི་བློས་རྣམ་པར་རོལ་པ་མངོན་པར་མཁྱེན་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་གྲངས་མེད་པས་ཀུན་ནས་བསྐོར་བ་དང་བཅས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སྨན་གྱི་བླ་བཻ་ཌཱུཪྻ་འོད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་འཁོར་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཉི་མ་ལྟར་རྣ
Chinese
他人不能胜，如来应供正等觉，名号善称圆满宣扬吉祥王，侍从菩萨眷属百俱胝等。祈请如来七尊及其眷属垂念。世尊大悲者，于未来五百岁时，出现相似正法之时，所有被众生业障所蔽者，为诸种疾病所苦者，为诸种忧伤痛苦所恼者，以及贫困的众生，为了摄受所有这些众生，为了天人的利益、安乐，仰仗如来等的诸多善巧方便，以及往昔发愿的殊胜广大，善妙且伟大，以及具有无量威力与加持力，为了救护某某等众多有情，迎请您们作为依怙、救护与助伴，祈请降临于陈设供养殿堂的坛城中，大驾光临并赐予加持。如今，我们的导师，释迦牟尼佛世尊，虽因所化众生的因缘，在此赡部洲示现涅槃之相，但在其他世界中，以如来的各种形象利益有情而安住，这也是如来的大悲心和往昔殊胜愿力所致。我们属于被尊者摄受的调伏对象之中，仅仅依靠获得恩德的余绪，为了救护某某等众多有情，迎请您们作为怙主、救护与助伴，祈请降临于陈设供养殿堂的坛城中，大驾光临并赐予加持。大菩萨摩诃萨圣妙吉祥童子，以及吉祥金刚手，以及诸佛之子救脱等大菩萨摩诃萨，凡是过去宣说七如来往昔发愿殊胜广大的经藏者
English
Unconquerable by others, the Tathagata, Arhat, perfectly enlightened Buddha, whose name is well-proclaimed, the glorious king, attended by bodhisattva retinues of billions of kotis, and so forth. May the seven Tathagatas and their retinues heed my request. O Bhagavan, great compassionate ones, in the future time of the final five hundred years, when there arise those who merely resemble the sacred Dharma, all sentient beings obscured by various karmic obscurations, afflicted by various diseases, tormented by various sorrows and sufferings, and those who are impoverished, in order to embrace all these sentient beings, and for the sake of the benefit, welfare, and happiness of gods and humans, relying on the many skillful means of the Tathagatas, and the extensive and excellent distinctions of past aspirations, which are good and great, and possessing immeasurable power and blessings, in order to protect so-and-so and many other beings, we invite you as refuge, protection, and allies. Please come to this mandala in the palace where offerings are arranged, and grant us a great assembly and bestow your blessings. Now, our teacher, the Buddha Bhagavan, glorious Shakyamuni, although he has shown the manner of passing into nirvana in this Jambudvipa due to the influence of those to be tamed, yet in other realms he abides, benefiting beings with various forms of the Tathagata. This also arises from the great compassion of the Tathagata and the special aspirations of the past. We belong to those who are to be tamed and are taken as disciples by the venerable ones, and relying merely on the remnant of having received kindness, in order to protect so-and-so and many other beings, we invite you as protectors, refuges, and allies. Please come to this mandala in the palace where offerings are arranged, and grant us a great assembly and bestow your blessings. The great bodhisattva mahasattva, the noble Manjushri, and the glorious Vajrapani, and the sons of the Buddhas, Kyabdro and others, all those great bodhisattva mahasattvas who in the past proclaimed the sutra pitaka of the extensive and excellent aspirations of the seven Tathagatas
Chinese
之时，聚集于法座之上。为了加持经藏，成办如来之教，所有发起此心者，以及为了救护某某等众多有情，迎请您等作为怙主救护与助伴，祈请降临于陈设供养之殿堂坛城之中，大驾光临法座，恳请赐予加持！往昔如来以大法会敕令，并且各自以天之真实语承诺祈请，护持四种圣法之轮，并且承诺的诸天之主帝释天，以及大国王持国，增广，妙目，多闻天王之子等所有护方，为了救护某某等众多有情，迎请您等作为怙主救护与助伴，祈请降临于陈设供养之殿堂坛城之中，大驾光临法座，恳请赐予加持！往昔七如来往昔之愿力殊胜广大，执持经藏，以及承诺守护供养等有情之夜叉大将极畏，夜叉大将金刚，夜叉大将宝持，夜叉大将星宿持，夜叉大将风，夜叉大将处所，夜叉大将自在持，夜叉大将饮持，夜叉大将语持，夜叉大将意持，夜叉大将动持，夜叉大将圆满，所有这十二位夜叉大将，也从往昔之善妙誓言中忆起，为了救护某某等众多有情，迎请您等作为怙主救护与助伴，祈请降临于陈设供养之殿堂坛城之中。
English
At that time, gather on the seat. In order to bless the sutras and accomplish the teachings of the Tathagata, all those who have generated this mind, and in order to save so many sentient beings such as so-and-so, we invite you as protectors and helpers, and pray that you descend into the mandala of the palace where offerings are displayed, and come to the throne, and ask for blessings! In the past, the Tathagata ordered with a great dharma assembly, and each of them promised to pray with the true words of the gods, to protect the four kinds of holy dharma wheels, and the lord of the gods, Indra, who promised, and the great king Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, Vaisravana's son, etc. All the protectors of the directions, in order to save so many sentient beings such as so-and-so, we invite you as protectors and helpers, and pray that you descend into the mandala of the palace where offerings are displayed, and come to the throne, and ask for blessings! In the past, the seven Tathagatas had great and vast aspirations in the past, holding the sutras, and promising to protect and offer offerings to sentient beings, the Yaksha general Jiji, the Yaksha general Vajra, the Yaksha general Ratnadharin, the Yaksha general Graha-dharin, the Yaksha general Vayu, the Yaksha general Sthana, the Yaksha general Isvara-dharin, the Yaksha general Pana-dharin, the Yaksha general Vacana-dharin, the Yaksha general Citta-dharin, the Yaksha general Cala-dharin, the Yaksha general Sampurna, all these twelve Yaksha generals, also recall from the good vows of the past, in order to save so many sentient beings such as so-and-so, we invite you as protectors and helpers, and pray that you descend into the mandala of the palace where offerings are displayed.
Chinese
祈请降临此处，大集会合，赐予加持。此时迎请诸天龙：十方护世有权者，大悲善巧意誓重，天仙阎罗罗刹龙，风神夜叉魔星曜，彼等各各显威仪，祈请十方护世尊。为令教法得兴盛，故此迎请祈降临，为利有情故供养。 ས་མན་ཛཿ（藏文，萨曼扎，samanja，地神）如是迎请后，思维一切以神变力降临于虚空。之后以七支礼拜之立姿礼拜：如来应供正遍知佛，名号善称吉祥王，以及无量随行菩萨眷属，我顶礼，我皈依。如来应供正遍知佛，以珍宝、月亮和莲花庄严，智者光辉音声王，以及无量随行菩萨眷属，我顶礼，我皈依。如来应供正遍知佛，纯金无垢珍宝光明苦行成就者，以及无数千百万亿菩萨众围绕，我顶礼，我皈依。如来应供正遍知佛，无忧最胜吉祥，以及无数菩萨众围绕，我顶礼，我皈依。如来应供正遍知佛，宣说妙法海之音，以及无量菩萨众围绕，我顶礼，我皈依。如来应供正遍知佛，以胜妙法海之智而游戏，现证者，以及无数菩萨众围绕，我顶礼，我皈依。世尊如来应供正遍知佛，药师琉璃光王，眷属菩萨如日轮
English
Please come here, gather in a great assembly, and bestow your blessings. At this time, invite the gods and nagas: Those who protect the directions and maintain the world, possessing power, With great compassion, skillful means, and profound vows, Gods, sages, Yama, rakshasas, nagas, Wind gods, yakshas, obstructors, planets, and stars, May each of them display their majestic forms, I beseech the protectors of the ten directions to be present. To propagate the teachings, I invite you to descend, For the benefit of beings, I offer this invitation. Sa Man Ja (藏文，萨曼扎，samanja，Earth deity) Having invited them in this way, contemplate that all of them arrive in the sky through miraculous powers. Then, offer prostrations with the seven-limb standing posture: To the Tathagata, Arhat, Perfectly Enlightened Buddha, the King of Auspicious Renown, accompanied by countless attendant Bodhisattvas, I prostrate, I take refuge. To the Tathagata, Arhat, Perfectly Enlightened Buddha, adorned with jewels, the moon, and lotuses, the King of Wise, Glorious Sound, accompanied by countless attendant Bodhisattvas, I prostrate, I take refuge. To the Tathagata, Arhat, Perfectly Enlightened Buddha, the Accomplisher of Pure Gold, Immaculate Jewel Light, Asceticism, surrounded by billions and trillions of Bodhisattvas, I prostrate, I take refuge. To the Tathagata, Arhat, Perfectly Enlightened Buddha, the Supreme, Auspicious, Free from Sorrow, surrounded by countless assemblies of Bodhisattvas, I prostrate, I take refuge. To the Tathagata, Arhat, Perfectly Enlightened Buddha, the Sound of the Ocean Proclaiming the Dharma, surrounded by immeasurable assemblies of Bodhisattvas, I prostrate, I take refuge. To the Tathagata, Arhat, Perfectly Enlightened Buddha, who plays with the wisdom of the supreme Dharma Ocean, the Manifest Knower, surrounded by countless assemblies of Bodhisattvas, I prostrate, I take refuge. Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha, Medicine Guru, King of Lapis Lazuli Light, surrounded by Bodhisattvas like the sun