Tibetan
འི་བརྒྱད་པར་བསྟན་པའོ། །ལྔ་པ་ཡི་ཡང་ལྔ་པ་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་མའོ། །བཞི་པ་ཡི་ཡང་ལྔ་པ་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་ནའོ། །དེ་བཞིན་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་པ། །ཞེས་པ་ནི་རའོ། །དེ་བཞིན་གྱི་སྒྲས་ནི་སྔོན་དུ་བསྟན་པའི་དོན་བསྟན་པའོ། །བཞི་པ་ཡི་ཡང་བཞིན་པ་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་དྷའོ། །དང་གི་སྒྲས་ནི་ཡང་གི་དོན་ཏེ། ཡང་ན་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་པ། །ཞེས་པ་ནི་རའོ། །ཡང་གི་སྒྲས་ནི་དེ་བཞིན་ཉིད། །དེ་བཞིན་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་ཉིད། །ཅེས་པ་ནི་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་པ་ཡའོ། །དེ་བཞིན་གྱི་སྒྲས་ནི་དེ་བཞིན་ཉིད་དུའོ། །ཏ་མའི་རྐྱེན་གྱི་ཆ་ཕྱི་མ་བའི་ཉིད་ཅེས་པ་ནི་སྔོན་དུ་བསྟན་པའི་དོན་འདིས་སྟོན་པའོ། །ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་བླང་ཞེས་པ་ནི་མའོ། །དེ་བླངས་ཏེ་ དཔའ་བོ་བཏུ་བར་བྱའོ་ཞེས་སྦྱར་རོ། །བླང་ཞེས་པ་ནི་གཞན་པ་ཡང་ངོ༌། །སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་ཉིད་དག་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་ཧའོ། །དང་གི་སྒྲས་ནི་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་སྡིག་པ་འཇོམས་པར་བྱེད་པའི་དོན་དུ་ངེས་པར་གཟུང་བར་བྱའོ། །བཞི་པ་ཡི་ནི་བཞི་པ་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་དྷའོ། །ནི་ནི་ཡང་གི་དོན་ཏོ། །ལྔ་པ་ཡི་ནི་ལྔ་པ་དང༌། །ཞེས་པ་མའོ། །བཞི་པ་ཡི་ཡང་ལྔ་པ་དང༌། །ཞེས་པ་ནི་ནའོ། །ཡང་གི་སྒྲས་ནི་ལྔ་པར་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་ཡི་ནི་དང་པོ་ཉིད། །ཅེས་པ་ནི་ཀའོ། །ཉིད་ཀྱི་སྒྲས་ནི་སྔར་བསྟན་པའི་དོན་བསྟན་པའོ། །དེ་བཞིན་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་པ། །ཞེས་པ་ནི་རའོ། །དེ་བཞིན་གྱི་སྒྲས་ནི་མེའི་ས་བོན་ཉིད་དུ་བསྟན་པའོ། །མཐར་གནས་རྣམས་ཀྱི་བཞི་པ་ནི། ཞེས་པ་ནི་ཝའོ། །ནིའི་སྒྲས་ནི་ཆུའི་ས་བོན་ཉིད་དུ་བསྟན་པའོ། །དེ་བཞིན་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པ། །ཞེས་པ་ནི་པའོ། །དེ་བཞིན་གྱི་སྒྲས་ནི་ཨཱ་ལི་དང་འབྲེལ་པ་ཉིད་དུ་བསྟན་པའོ། །དྲོད་རྣམས་ཀྱི་ནི་གཉིས་པ་ཉིད། །ཅེས་པ་ནི་ཥའོ། །ཉིད་ཀྱི་སྒྲས་ནི་འདིའི་གནས་སུ་ངེས་པར་བསྟན་པའོ། །དེ་བཞིན་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་ཉིད། །ཅེས་པ་ནི་ཡའོ། །དེ་ནི་རྩ་བའི་སྔགས་ཀྱི་ཡི་གེ་བཏུ་བའོ། །ཀ་ར་ཀ་ར། ཀུ་རུ་ཀུ་རུ། བནྡྷ་བནྡྷ། །ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ། ཀྵོ་བྷ་ཡ་ཀྵོ་བྷ་ཡ། ཧྲཽཾ་ཧྲཽཾ། ཧྲཿ་ཧྲཿ་ཕེཾ་ཕེཾ། ཕཊ་ཕཊ། ད་ཧ་ད་ཧ། པ་ཙ་པ་ཙ། བྷཀྵ་བྷཀྵ། བ་ཤ་རུ་དྷི་ར། ཨནྟྲ་མཱ་ལ། ཨ་བ་ལཾ་བི་ནི་གྲི་ཧྞ་གྲི་ཧྞ། སཔྟ་པཱ་ཏཱ་ལ། ག་ཏ་བྷུ་ཛཾ་ག་སརྤཾ་བཱ་ཏ་རྫ་ཡ་ཏརྫ་ཡ། ཨཱ་ཀཌྜྷྱ་ཨཱ་ཀཌྜྷ། ཧྲཱིཾ་ཧྲཱིཾ། ཛྞཽཾ་ཛྞཽཾ། ཀྵྨཱཾ་ཀྵྨཱཾ། ཧཱཾ་ཧཱཾ། ཧིཾ་ཧིཾ། ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། ཀི་ལི་ཀི་ལི། སི་ལི་སི་ལི། ཅི་ལི་ཙི་ལི། དྷི་ལི་དྷི་ལི། ཧུཾ་ཧཱུཾ། ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྔགས་སོ། །འདིའི་མཐར་ཡང་ཕཊ་གཉིས་ནི་གདམས་ངག་གིས་ཤེས་པར་བྱའོ། །རིག་པའི་རྒྱལ་པོ་ནི་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀའོ། །དེའི་སྔགས་ནི་རྐང་ཕ་བརྒྱད་པའི་སྔགས་ཉིད་དུ་གྲུབ་པ་སྟེ། དེ་ཤེས་པ་ནི་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་རྟོགས་པའོ། །དེ་ནས་སྔགས་གཞན་གྱི་ཚིག་ནི་སྙིང་པོ་མེད་པ་རྩྭ་དང་འདྲ་བ་གང་ཡིན་བ་ལ་བྱ་བ་སྟེ། འདིའི་བསྒྲུབ་བྱའི་འབྲས་བུ་ལ་ལྟོས་ནས་འབྲས་བུ་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །འབུ་ནི་སྲིན་བུའི་ཁྱད་པར་རོ། །དེས་ཟོས་པ་ནི་ཤིང་ལ་ཡང་འབུས་ཟོས་པའོ། །དེ་ལ་འདིའི་དོན་ནི་ འབུས་ཟོས་པའི་ཤིང་ལྟར་གཞན་སྔགས་ཀྱི་ཚོགས་ནི་དོན་གྱི་བྱ་བས་སྟོང་པ་སྟེ། སྙིང་པོ་མེད་པའི་རྩ་བ་བཞིན་དུ་འབྲས་བུ་མེད་པར་རྣལ་འབྱོར་པས་བསམ་མོ། །རྩ་བའི་སྔགས་སུ་རབ་ཏུ་གྲགས། །ཞེས་པའོ། །དེ་ནི་ཡི་གེ་བཏུས་པ་ཙམ་འབའ་ཞིག་གི་བདག་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རིག་བའི་རྒྱལ་པོའི་སྔགས་ཞེས་བརྗོད་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །ཡང་ན་རིག་པ་ནི་མཁའ་འགྲོ་མ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། རྒྱལ་པོ་ནི་འདིས་སྐྱེད་པར་བྱེད་པས་རིག་པའི་རྒྱལ་པོའི་སྔགས་ཏེ། ཀ་ར་ཀ་ར་ལ་སོགས་པ་སྟེ། དང་པོའི་དོན་ལ་དྲུག་པའོ། །སངས་རྒྱས་ཀྱི་རིགས་འདི་སྒྲུབ་པ་ཉིད་ཀྱིས་རིག་པའི་རྒྱལ་པོ་ཉིད་ནི་གདམས་ངག་གོ །སྒྲུབ་པ་ཐམས་ཅད་སྤངས་པའོ། །ཞེས་པ་ནི་སྦྱིན་སྲེག་ལ་སོགས་པའི་སྒྲུབ་པ་ཡིན་ཏེ། བཟླས་པ་ཙམ་གྱིས་བསྒྲུབ་བར་བྱ་བ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །ཡོད་མིན་ཞེས་པ་ནི་མཆོག་འདི་ལས་གཞན་དངོས་གྲུབ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཅི་ཡང་ཡོད་པ་མ་ཡིན་ནོ། །འདི་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་སྔགས་ཤེས་ན་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་གསུངས་སོ། །དཔལ་དང་ལྡན་པའི་ཧེ་རུ་ཀ་གང་གིས་བསྒྲུབ་པར་དེ་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀའི་སྔགས་སོ། །ཡི་གེ་བཏུས་པ་ལས་རབ་ཏུ་རྣམ་པར་ཕྱེ་ནས་བརྗོད་པའོ། །དེ་གང་ཡིན་ཞེས་པ་ལ་རྩ་བའི་གསང་སྔགས་ཞེས་གསུངས་ཏེ། དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྩ་བ་ཡང་དེ་ཡིན་ལ་སྔགས་ཀྱང་དེ་ཡིན་པས་དེ་ནི་དེ་བཞིན་ནོ། །རིག་པའི་རྒྱལ་པོ་ལས་གཞན་རྩ་བའི་སྔགས་ཞེས་དགོངས་པའོ། །དེ་ཡང་རྣམ་པར་ཐར་པ་བརྒྱད་རྣམ་པར་དག་པས་རྐང་པ་བརྒྱད་པའོ། །ཡི་གེ་ནི་གསལ་བྱེད་དོ་ཞེས་པ་ནི་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་ལེའུ་ལྔ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་ལོ།། །། ལེའུ་ལྔ་པའི་དཀའ་འགྲེལ།
Chinese
在第八品中已阐述。第五品的又第五品,指的是མ(ma)。第四品的又第五品,指的是ན(na)。同样,第二十七品,指的是ར(ra)。“同样”一词表示阐述先前已阐述的意义。第四品的又如是品,指的是དྷ(dha)。“和”字表示“又”的意思,或者第二十七品,指的是ར(ra)。“又”字表示如是。“如是第二十六”,指的是第二十六品ཡ(ya)。“同样”一词表示如是。“塔”的后缀的后一部分“哇”的性质,指的是用先前阐述的意义来表示。取第二十五,指的是མ(ma)。取了它之后,应连接“应聚集勇士”。“取”指的是其他的也一样。三十三本身等同于,指的是ཧ(ha)。“和”字表示为了摧毁众生的罪恶,必须确定地掌握。第四品的即第四品,指的是དྷ(dha)。“即”是“又”的意思。第五品的即第五品,指的是མ(ma)。第四品的又第五品,指的是ན(na)。“又”字表示归纳到第五品。第一品的即第一品本身,指的是ཀ(ka)。“本身”一词表示阐述先前已阐述的意义。同样,第二十七品,指的是ར(ra)。“同样”一词表示阐述为火的种子本身。处于末尾的那些的第四个,指的是ཝ(wa)。“的”字表示阐述为水的种子本身。同样,第二十一品,指的是པ(pa)。“同样”一词表示阐述为与阿(ཨཱ)相连本身。热的那些的即第二个本身,指的是ཥ(sha)。“本身”一词表示确定地阐述为在此处。同样,第二十六本身,指的是ཡ(ya)。那是根本咒语的字母的聚集。ཀ་ར་ཀ་ར།(kara kara,梵文天城体:कर कर,梵文罗马拟音:kara kara,汉语字面意思:做,做) ཀུ་རུ་ཀུ་རུ།(kuru kuru,梵文天城体:कुरु कुरु,梵文罗马拟音:kuru kuru,汉语字面意思:做,做) བནྡྷ་བནྡྷ།(bandha bandha,梵文天城体:बन्ध बन्ध,梵文罗马拟音:bandha bandha,汉语字面意思:束缚,束缚) ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ།(trāsaya trāsaya,梵文天城体:त्रासय त्रासय,梵文罗马拟音:trāsaya trāsaya,汉语字面意思:恐吓,恐吓) ཀྵོ་བྷ་ཡ་ཀྵོ་བྷ་ཡ།(kṣobhaya kṣobhaya,梵文天城体:क्षोभय क्षोभय,梵文罗马拟音:kṣobhaya kṣobhaya,汉语字面意思:扰乱,扰乱) ཧྲཽཾ་ཧྲཽཾ།(hrauṃ hrauṃ,梵文天城体:ह्रौं ह्रौं,梵文罗马拟音:hrauṃ hrauṃ,汉语字面意思:种子字) ཧྲཿ་ཧྲཿ་ཕེཾ་ཕེཾ།(hraḥ hraḥ pheṃ pheṃ,梵文天城体:ह्रः ह्रः फें फें,梵文罗马拟音:hraḥ hraḥ pheṃ pheṃ,汉语字面意思:种子字) ཕཊ་ཕཊ།(phaṭ phaṭ,梵文天城体:फट् फट्,梵文罗马拟音:phaṭ phaṭ,汉语字面意思:摧毁,摧毁) ད་ཧ་ད་ཧ།(daha daha,梵文天城体:दह दह,梵文罗马拟音:daha daha,汉语字面意思:燃烧,燃烧) པ་ཙ་པ་ཙ།(paca paca,梵文天城体:पच पच,梵文罗马拟音:paca paca,汉语字面意思:烹煮,烹煮) བྷཀྵ་བྷཀྵ།(bhakṣa bhakṣa,梵文天城体:भक्ष भक्ष,梵文罗马拟音:bhakṣa bhakṣa,汉语字面意思:吞噬,吞噬) བ་ཤ་རུ་དྷི་ར།(ba śa ru dhira,梵文天城体:ब श रुधिर,梵文罗马拟音:ba śa rudhira,汉语字面意思:血) ཨནྟྲ་མཱ་ལ།(antra mālā,梵文天城体:अन्त्र माल,梵文罗马拟音:antra mālā,汉语字面意思:肠鬘) ཨ་བ་ལཾ་བི་ནི་གྲི་ཧྞ་གྲི་ཧྞ།(ava laṃbi ni grihṇa grihṇa,梵文天城体:अव लंबि नि गृह्ण गृह्ण,梵文罗马拟音:ava laṃbi ni grihṇa grihṇa,汉语字面意思:抓住,抓住) སཔྟ་པཱ་ཏཱ་ལ།(sapta pātāla,梵文天城体:सप्त पाताल,梵文罗马拟音:sapta pātāla,汉语字面意思:七重地狱) ག་ཏ་བྷུ་ཛཾ་ག་སརྤཾ་བཱ་ཏ་རྫ་ཡ་ཏརྫ་ཡ།(gata bhujaṃga sarpaṃ bāta rjaya tarjaya,梵文天城体:गत भुजंग सर्पं वात र्जय तर्जय,梵文罗马拟音:gata bhujaṃga sarpaṃ vāta rjaya tarjaya,汉语字面意思:去吧,蛇,风,折磨,折磨) ཨཱ་ཀཌྜྷྱ་ཨཱ་ཀཌྜྷ།(ākaḍhya ākaḍhya,梵文天城体:आकढ्य आकढ,梵文罗马拟音:ākaḍhya ākaḍhya,汉语字面意思:拉,拉) ཧྲཱིཾ་ཧྲཱིཾ།(hrīṃ hrīṃ,梵文天城体:ह्रीं ह्रीं,梵文罗马拟音:hrīṃ hrīṃ,汉语字面意思:种子字) ཛྞཽཾ་ཛྞཽཾ།(jñauṃ jñauṃ,梵文天城体:ज्ञौं ज्ञौं,梵文罗马拟音:jñauṃ jñauṃ,汉语字面意思:智慧) ཀྵྨཱཾ་ཀྵྨཱཾ།(kṣmāṃ kṣmāṃ,梵文天城体:क्ष्मां क्ष्मां,梵文罗马拟音:kṣmāṃ kṣmāṃ,汉语字面意思:大地) ཧཱཾ་ཧཱཾ།(hāṃ hāṃ,梵文天城体:हां हां,梵文罗马拟音:hāṃ hāṃ,汉语字面意思:种子字) ཧིཾ་ཧིཾ།(hiṃ hiṃ,梵文天城体:हिं हिं,梵文罗马拟音:hiṃ hiṃ,汉语字面意思:种子字) ཧཱུཾ་ཧཱུཾ།(hūṃ hūṃ,梵文天城体:हूं हूं,梵文罗马拟音:hūṃ hūṃ,汉语字面意思:种子字) ཀི་ལི་ཀི་ལི།(kili kili,梵文天城体:किलि किलि,梵文罗马拟音:kili kili,汉语字面意思:种子字) སི་ལི་སི་ལི།(sili sili,梵文天城体:सिलि सिलि,梵文罗马拟音:sili sili,汉语字面意思:种子字) ཅི་ལི་ཙི་ལི།(cili cili,梵文天城体:चिलि चिलि,梵文罗马拟音:cili cili,汉语字面意思:种子字) དྷི་ལི་དྷི་ལི།(dhili dhili,梵文天城体:धिलि धिलि,梵文罗马拟音:dhili dhili,汉语字面意思:种子字) ཧུཾ་ཧཱུཾ།(huṃ hūṃ,梵文天城体:हुं हूं,梵文罗马拟音:huṃ hūṃ,汉语字面意思:种子字) 称为是
English
It is explained in the eighth chapter. The fifth of the fifth, which is ma. The fifth of the fourth, which is na. Likewise, the twenty-seventh, which is ra. The word "likewise" indicates the meaning of explaining what has been previously explained. The same as the fourth of the fourth, which is dha. The word "and" means "also," or the twenty-seventh, which is ra. The word "also" means likewise. "Likewise, the twenty-sixth," which is the twenty-sixth ya. The word "likewise" means likewise. The nature of the latter part of the suffix "ta," which is "wa," indicates the meaning explained previously. Take the twenty-fifth, which is ma. Having taken it, it should be connected with "one should gather the heroes." "Take" also refers to others. Thirty-three itself is equivalent to, which is ha. The word "and" means that it must be definitely grasped for the purpose of destroying the sins of sentient beings. The fourth of the fourth, which is dha. "Of" means "also." The fifth of the fifth, which is ma. The fifth of the fourth, which is na. The word "also" means to gather into the fifth. The first of the first itself, which is ka. The word "itself" indicates the meaning of explaining what has been previously explained. Likewise, the twenty-seventh, which is ra. The word "likewise" indicates explaining it as the seed of fire itself. The fourth of those at the end, which is wa. The word "of" indicates explaining it as the seed of water itself. Likewise, the twenty-first, which is pa. The word "likewise" indicates explaining it as being connected with Ā itself. The second itself of those of heat, which is ṣa. The word "itself" indicates definitely explaining it as being in this place. Likewise, the twenty-sixth itself, which is ya. That is the gathering of the letters of the root mantra. kara kara (kara kara, Devanagari: कर कर, Romanized Sanskrit: kara kara, literal meaning: do, do) kuru kuru (kuru kuru, Devanagari: कुरु कुरु, Romanized Sanskrit: kuru kuru, literal meaning: do, do) bandha bandha (bandha bandha, Devanagari: बन्ध बन्ध, Romanized Sanskrit: bandha bandha, literal meaning: bind, bind) trāsaya trāsaya (trāsaya trāsaya, Devanagari: त्रासय त्रासय, Romanized Sanskrit: trāsaya trāsaya, literal meaning: terrify, terrify) kṣobhaya kṣobhaya (kṣobhaya kṣobhaya, Devanagari: क्षोभय क्षोभय, Romanized Sanskrit: kṣobhaya kṣobhaya, literal meaning: agitate, agitate) hrauṃ hrauṃ (hrauṃ hrauṃ, Devanagari: ह्रौं ह्रौं, Romanized Sanskrit: hrauṃ hrauṃ, literal meaning: seed syllable) hraḥ hraḥ pheṃ pheṃ (hraḥ hraḥ pheṃ pheṃ, Devanagari: ह्रः ह्रः फें फें, Romanized Sanskrit: hraḥ hraḥ pheṃ pheṃ, literal meaning: seed syllable) phaṭ phaṭ (phaṭ phaṭ, Devanagari: फट् फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ phaṭ, literal meaning: destroy, destroy) daha daha (daha daha, Devanagari: दह दह, Romanized Sanskrit: daha daha, literal meaning: burn, burn) paca paca (paca paca, Devanagari: पच पच, Romanized Sanskrit: paca paca, literal meaning: cook, cook) bhakṣa bhakṣa (bhakṣa bhakṣa, Devanagari: भक्ष भक्ष, Romanized Sanskrit: bhakṣa bhakṣa, literal meaning: devour, devour) ba śa ru dhira (ba śa ru dhira, Devanagari: ब श रुधिर, Romanized Sanskrit: ba śa rudhira, literal meaning: blood) antra mālā (antra mālā, Devanagari: अन्त्र माल, Romanized Sanskrit: antra mālā, literal meaning: garland of intestines) ava laṃbi ni grihṇa grihṇa (ava laṃbi ni grihṇa grihṇa, Devanagari: अव लंबि नि गृह्ण गृह्ण, Romanized Sanskrit: ava laṃbi ni grihṇa grihṇa, literal meaning: seize, seize) sapta pātāla (sapta pātāla, Devanagari: सप्त पाताल, Romanized Sanskrit: sapta pātāla, literal meaning: seven underworlds) gata bhujaṃga sarpaṃ bāta rjaya tarjaya (gata bhujaṃga sarpaṃ bāta rjaya tarjaya, Devanagari: गत भुजंग सर्पं वात र्जय तर्जय, Romanized Sanskrit: gata bhujaṃga sarpaṃ vāta rjaya tarjaya, literal meaning: go, serpent, wind, torment, torment) ākaḍhya ākaḍhya (ākaḍhya ākaḍhya, Devanagari: आकढ्य आकढ, Romanized Sanskrit: ākaḍhya ākaḍhya, literal meaning: pull, pull) hrīṃ hrīṃ (hrīṃ hrīṃ, Devanagari: ह्रीं ह्रीं, Romanized Sanskrit: hrīṃ hrīṃ, literal meaning: seed syllable) jñauṃ jñauṃ (jñauṃ jñauṃ, Devanagari: ज्ञौं ज्ञौं, Romanized Sanskrit: jñauṃ jñauṃ, literal meaning: wisdom) kṣmāṃ kṣmāṃ (kṣmāṃ kṣmāṃ, Devanagari: क्ष्मां क्ष्मां, Romanized Sanskrit: kṣmāṃ kṣmāṃ, literal meaning: earth) hāṃ hāṃ (hāṃ hāṃ, Devanagari: हां हां, Romanized Sanskrit: hāṃ hāṃ, literal meaning: seed syllable) hiṃ hiṃ (hiṃ hiṃ, Devanagari: हिं हिं, Romanized Sanskrit: hiṃ hiṃ, literal meaning: seed syllable) hūṃ hūṃ (hūṃ hūṃ, Devanagari: हूं हूं, Romanized Sanskrit: hūṃ hūṃ, literal meaning: seed syllable) kili kili (kili kili, Devanagari: किलि किलि, Romanized Sanskrit: kili kili, literal meaning: seed syllable) sili sili (sili sili, Devanagari: सिलि सिलि, Romanized Sanskrit: sili sili, literal meaning: seed syllable) cili cili (cili cili, Devanagari: चिलि चिलि, Romanized Sanskrit: cili cili, literal meaning: seed syllable) dhili dhili (dhili dhili, Devanagari: धिलि धिलि, Romanized Sanskrit: dhili dhili, literal meaning: seed syllable) huṃ hūṃ (huṃ hūṃ, Devanagari: हुं हूं, Romanized Sanskrit: huṃ hūṃ, literal meaning: seed syllable) is called