Tibetan
་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཉིད་ཀྱིས་བསུ་ནས་ཕོ་བྲང་གི་ནང་དུ་ཁྲིད་དོ། །ཀླུའི་རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་གི་ནང་ནི་ས་གཞི་བཻ་དཱུརྱ་ལས་བྱས། ཁྲི་སྟན་ནི་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལས་བྱས་སོ། །འོད་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ནི་མིག་གིས་མི་བཟོད་པ་ཙམ་དུ་འཚེར་རོ། །དེ་ནས་ཀླུའི་རྒྱལ་པོས་རྒྱལ་བུ་དགེ་དོན་སྟན་བཏིང་བ་ལ་བཞག་ནས་གཏམ་བྱས་སོ། །དེ་ནས་རྒྱལ་བུ་དགེ་དོན་དེ་ལས་གླེངས་ཏེ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ལ་སྤྲོ་བ་དང་། གཟེངས་བསྟོད་པ་དང་། དགའ་བའི་གཏམ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་དང་། སྦྱིན་པའི་གཏམ་དང་། ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་གཏམ་དང་། ལྷ་དང་མིའི་གཏམ་ལ་སོགས་པ་རྒྱས་པར་སྨྲས་ཏེ་ཆོས་བཤད་དོ། །དེ་ནས་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རབ་ཏུ་དགའ་ཞིང་རངས་པར་གྱུར་ཏེ། འདི་ལྟར་བགྲོད་དཀའ་བ་བགྲོད་ཅིང་ལམ་རིང་པོ་ནས་འོངས་པ་འདི་ཅི་འདོད་ཅེས་སྨྲས་པ་དང་། རྒྱལ་བུ་དགེ་དོན་གྱིས་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་སྨྲས་སོ། །འཛམ་བུའི་གླིང་གི་སེམས་ཅན་རྣམས་ནི་གོས་དང་། ནོར་དང་། ཟས་དང་། སྐོམ་གྱི་ཕྱིར་མཐའ་མེད་པའི་སྡུག་བསྔལ་ཆེན་པོ་མྱོང་བར་གྱུར་པས་རྒྱལ་པོའི་སྙན་གཡོན་པའི་ནང་ན་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་འདོད་དོ། །ཀླུའི་རྒྱལ་པོས་སྨྲས་པ། ཞག་བདུན་གྱི་བར་དུ་བདག་གིས་མཆོད་པ་སྦྱར་བ་ཙམ་བཞེས་སུ་གནང་ན་ནོར་བུ་སྦྱིན་ནོ་ཞེས་སྨྲས་སོ། །དེ་ནས་རྒྱལ་བུ་དགེ་དོན་ཀླུའི་རྒྱལ་པོས་སྤྱན་དྲངས་པ་བཞིན་ཞག་བདུན་གྱི་བར་དུ་ཀླུའི་ཕོ་བྲང་ན་འདུག་ནས་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་ཁྱེར་ཏེ་ཕྱིར་འཛམ་བུའི་གླིང་དུ་འགྲོ་བར་ཆས་པ་ལས། དེའི་ཚེ་ན་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོས་ཀླུ་རྣམས་ཀྱི་མཐུས་ནམ་མཁའ་ལ་འཕུར་ཏེ་རྒྱ་མཚོའི་ཚུ་རོལ་གྱི་ངོགས་སུ་བསྐྱལ་ཏོ། །དེར་ཕྱིན་པ་དང་ནུ་བོ་ངན་དོན་དང་ཕྲད་དོ། །རྒྱལ་བུས་ནུ་བོ་ངན་དོན་ལ་ཁྱོད་ཀྱི་གྲོགས་པོ་ཀུན་ག་རེ་ཞེས་དྲིས་ནས་ཁྱོད་གཅིག་པུ་འདི་ན་འདུག་གམ་ཞེས་སྨྲས་པ་དང་། རྒྱལ་བུ་ངན་དོན་ན་རེ་གྲུ་བྱིང་ནས་ཐམས་ཅད་ཤི་སྟེ། བདག་འབའ་ཞིག་རོ་ཞིག་ལ་འཇུ་འཇུ་ནས་མ་ཤི་ནས་ཕྱིན་ཏེ་གཞན་ནི་ཅིག་ཅར་ཀུན་ཤིའོ། །རྒྱལ་བུ་དགེ་དོན་གྱིས་སྨྲས་པ། འཇིག་རྟེན་ན་རིན་པོ་ཆེའི་མཆོག་ནི་བདག་གི་ལུས་ལས་འདའ་བ་མེད་དོ། །ནུ་བོས་སྨྲས་ པ། དེ་ལྟར་མ་ཡིན་ཏེ་ཕྱུག་བཞིན་དུ་ཤི་ཡང་སླའི་དབུལ་བཞིན་དུ་མི་གསོན་ནོ། །དེར་ཅི་མངོན་ཞེ་ན། བདག་དུར་ཁྲོད་ཅིག་ན་འདུག་པར་ཕྱིན་པ་ན། དུར་ཁྲོད་དེ་ན་ཡོད་པའི་རོ་དག་དེ་སྐད་ཅེས་ཟེར་བ་ཐོས་སོ། །རྒྱལ་བུ་དགེ་དོན་ར
Chinese
龙王亲自迎接，并将他带到宫殿里。龙王宫殿的地面是用毗琉璃做的，宝座是用七宝做的。各种各样的光芒耀眼得让人无法直视。然后龙王让王子善事坐在铺好的座位上，与他交谈。之后，王子善事从那里开始，对龙王说了各种各样令人愉快、赞美、高兴的话，以及布施的言语、戒律的言语、天和人的言语等等，广泛地讲述并宣说了佛法。然后龙王非常高兴和满意，说道：像这样克服困难，从遥远的路途而来，你想要什么？王子善事对龙王说了这样的话：赡部洲的众生为了衣服、财富、食物和饮料，正在遭受无尽的巨大痛苦，因此想要国王左耳中的如意宝珠。龙王说：如果允许我供养七天，我就布施宝珠。然后王子善事如龙王邀请的那样，在龙王宫殿里住了七天，带着如意宝珠返回赡部洲。那时，大龙王凭借龙族的神通飞向天空，将他送到了海的此岸。到达那里后，他遇到了弟弟恶事。王子问弟弟恶事：你的朋友们都在哪里？你独自一人在这里吗？王子恶事说：船沉了，大家都死了，只有我抓住一块尸体才没死，其他的都一起死了。王子善事说：世间最珍贵的莫过于我的身体了。弟弟说：不是这样的，宁可富裕地死去，也不愿贫穷地活着。那里显现了什么呢？我去了某个墓地，听到了那个墓地里的尸体们这样说。王子善事...
English
The Dragon King himself welcomed him and led him into the palace. The floor of the Dragon King's palace was made of Vaidurya, and the throne was made of seven precious jewels. The various kinds of light shone so brightly that they were unbearable to the eyes. Then the Dragon King had Prince Gedun sit on the prepared seat and spoke to him. After that, Prince Gedun began from there and spoke to the Dragon King with various kinds of pleasant, praising, and joyful words, as well as words of generosity, words of morality, words of gods and humans, and so on, extensively explaining and teaching the Dharma. Then the Dragon King was very happy and satisfied, saying: Having overcome such difficulties and come from such a long way, what do you desire? Prince Gedun said to the Dragon King: The sentient beings of Jambudvipa are experiencing endless great suffering for the sake of clothes, wealth, food, and drink, therefore I desire the wish-fulfilling jewel in the left ear of the king. The Dragon King said: If you allow me to make offerings for seven days, I will give you the jewel. Then Prince Gedun, as invited by the Dragon King, stayed in the Dragon King's palace for seven days, and taking the wish-fulfilling jewel, prepared to return to Jambudvipa. At that time, the great Dragon King, by the power of the dragons, flew into the sky and transported him to the shore on this side of the ocean. Having arrived there, he met his younger brother Ngedon. The prince asked his younger brother Ngedon: Where are all your friends? Are you alone here? Prince Ngedon said: The ship sank and everyone died. Only I survived by clinging to a corpse, but all the others died together. Prince Gedun said: In this world, there is nothing more precious than my body. The younger brother said: It is not so, it is better to die rich than to live poor. What was revealed there? I went to a certain charnel ground, and I heard the corpses in that charnel ground saying such things. Prince Gedun...