Tibetan
ག་ཏུ་འགྱུར་བ་དང་། རྟག་ཏུ་དགའ་བར་འགྱུར་བ་དང་། ཐམས་ཅད་དགའ་བའི་སྒྲ་རྒྱ་ཆེན་པོ་འཐོབ་པར་འགྱུར་བ་དང་། ལོངས་སྤྱོད་ཆེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བར་འགྱུར་བ་སྟེ། བཅུ་པོ་དེ་དག་ནི། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཆོད་རྟེན་ལ་རོལ་མོ་སིལ་སྙན་ཕུལ་བའི་ཕན་ཡོན་ནོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཆོད་རྟེན་བྱེད་པའི་ཕན་ཡོན་བཅོ་བརྒྱད་ཡོད་དེ། བཅོ་བརྒྱད་གང་ཞེ་ན། རྒྱ་ཆེན་པོའི་རིགས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། གཟུགས་བཟང་བར་འགྱུར་བ་དང་། མཛེས་ཤིང་མིག་ཏུ་སྡུག་པར་འགྱུར་བ་དང་། དབང་ཆེ་བར་གྲགས་པར་འགྱུར་བ་དང་། གཡོག་འཁོར་རྒྱ་ཆེན་པོར་འགྱུར་བ་དང་། གཡོག་འཁོར་མི་ཕྱེད་པར་འགྱུར་བ་དང་། ལོངས་སྤྱོད་ཆེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། འཇིག་རྟེན་པ་རྣམས་འཁོར་ཞིང་འདུ་བར་འགྱུར་བ་དང་། ཀུན་གྱི་རྟེན་དུ་འགྱུར་བ་དང་། ཕྱོགས་བཅུར་བརྗོད་པ་དང་། སྒྲ་དང་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་མངོན་དུ་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ་དང་། ལྷ་དང་མིས་མཆོད་པར་འགྱུར་བ་དང་། ཕྱུག་ཅིང་ནོར་མང་པོ་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་བ་དང་། འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་སྲིད་འཐོབ་པར་འགྱུར་བ་དང་། ཚེ་རིང་བར་འགྱུར་བ་དང་། ལུས་རྡོ་རྗེ་ལྟར་མཁྲེགས་པར་འགྱུར་བ་དང་། ལུས་མཚན་དང་དཔེ་བྱད་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་བ་དང་།མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། མྱུར་དུ་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བ་སྟེ། བཅོ་བརྒྱད་པོ་དེ་དག་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཆོད་རྟེན་བྱེད་པའི་ཕན་ཡོན་ནོ། །ཁྲི་སྟན་བྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་བཅུ་ཡོད་དེ། བཅུ་གང་ཞེ་ན། འཇིག་རྟེན་གྱི་བླ་མའི་གནས་སུ་འགྱུར་བ་དང་། བསྔགས་པར་འགྱུར་བ་དང་། སྐྱེ་བོ་མང་པོ་ལ་གྲགས་པ་དང་། བརྗོད་པ་དང་། སྒྲ་དང་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་མང་པོ་མངོན་དུ་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ་དང་། བདེ་བ་དང་། ཡིད་བདེ་བ་མང་བར་འགྱུར་བ་དང་། བཞོན་པ་དང་། ཁྲི་སྟན་དང་། རིམ་གྲོ་བྱེད་པ་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་བ་དང་། འཇིག་རྟེན་པ་རྣམས་འཁོར་ཞིང་འདུ་བར་འགྱུར་བ་དང་། ལོངས་སྤྱོད་ཆེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། དབང་ཆེ་བར་གྲགས་པར་འགྱུར་བ་དང་། མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། མྱུར་དུ་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བ་སྟེ། བཅུ་པོ་དེ་དག་ནི་ཁྲི་སྟན་བྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་ནོ། །ལྷམ་བྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་བཅུ་ཡོད་དེ། བཅུ་གང་ཞེ་ན། དེ་བཞོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་དྲེལ་བར་མི་འགྱུར་བ་དང་། རྐང་པ་ལེགས་པར་གནས་པར་འགྱུར་བ་དང་། ལམ་དུ་འགྲོ་ན་སྟོབས་དང་ལྡན
Chinese
將會變得如何，將會恆常歡喜，將會獲得一切歡喜的廣大聲音，將會變得享用廣大，將會投生天界，將會完全從痛苦中解脫。這十者是，向如來佛塔供養樂器鐃鈸的利益。建造如來佛塔有十八種利益，十八種是什麼呢？將會投生於廣大種姓，將會變得容貌姣好，將會變得美麗且悅人，將會變得權勢廣大且聞名，將會變得僕從廣大，將會變得僕從不分離，將會變得享用廣大，世間人等將會圍繞聚集，將會成為一切的依怙，將會被十方稱頌，聲音和偈頌將會廣大顯現，將會被天人和人供養，將會變得富有且具足眾多財物，將會獲得轉輪王的王位，將會變得長壽，身體將會變得如金剛般堅硬，身體將會具足妙相和隨形好，將會投生天界，迅速完全從痛苦中解脫。這十八者是建造如來佛塔的利益。給予床座有十種利益，十種是什麼呢？將會成為世間的導師，將會被讚頌，將會為眾人所知，將會被述說，聲音和偈頌將會廣大顯現，將會變得安樂，將會變得眾多心靈安樂，將會具足乘騎、床座和，服侍，世間人等將會圍繞聚集，將會變得享用廣大，將會變得權勢廣大且聞名，將會投生天界，迅速完全從痛苦中解脫。這十者是給予床座的利益。給予鞋子有十種利益，十種是什麼呢？不會被那些乘坐者所役使，腳將會安穩站立，行走於道路時將會具足力量。
English
How it will become, it will always be joyful, it will obtain the great sound of all joy, it will become great in enjoyment, it will be born in the heavens, it will be completely liberated from suffering. These ten are the benefits of offering musical cymbals to the Tathagata's stupa. There are eighteen benefits of building a Tathagata's stupa. What are the eighteen? One will be born into a great lineage, one will become beautiful in appearance, one will become beautiful and pleasing to the eye, one will become powerful and famous, one will become great in servants, one will become inseparable from servants, one will become great in enjoyment, worldly people will gather around, one will become the refuge of all, one will be praised in the ten directions, sounds and verses will appear greatly, one will be worshiped by gods and humans, one will become rich and possess many possessions, one will obtain the kingdom of a Chakravartin, one will become long-lived, the body will become as hard as a diamond, the body will be endowed with marks and characteristics, one will be born in the heavens, and one will quickly be completely liberated from suffering. These eighteen are the benefits of building a Tathagata's stupa. There are ten benefits of giving a seat, what are the ten? One will become the teacher of the world, one will be praised, one will be known to many people, one will be spoken of, sounds and verses will appear greatly, one will become happy, one will become greatly happy in mind, one will possess vehicles, seats, and, service, worldly people will gather around, one will become great in enjoyment, one will become powerful and famous, one will be born in the heavens, and one will quickly be completely liberated from suffering. These ten are the benefits of giving a seat. There are ten benefits of giving shoes, what are the ten? One will not be driven by those who ride, one's feet will stand firmly, and one will have strength when walking on the road.
Tibetan
་པར་འགྱུར་བ་དང་། དེའི་ལུས་ངལ་བར་མི་འགྱུར་བ་དང་། དེ་འགྲོ་ན་ཚེར་མ་དང་གསེག་མ་དང་གྱོ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་རྐང་པ་སྣད་པར་མི་འགྱུར་བ་དང་། རྫུ་འཕྲུལ་ཐོབ་པར་འགྱུར་བ་དང་། དེ་ལ་རིམ་གྲོ་བྱེད་པ་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་བ་དང་། ལོངས་སྤྱོད་ཆེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། མྱུར་དུ་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བ་སྟེ། བཅུ་པོ་དེ་དག་ནི་ལྷམ་བྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་ནོ། །སྣོད་སྤྱད་བྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་བཅུ་ཡོད་དེ། བཅུ་གང་ཞེ་ན། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་སྣོད་ལྟ་བུར་འགྱུར་བ་དང་། མདོག་སྣུམ་པར་འགྱུར་བ་དང་། སེམས་ཀྱི་རྒྱུད་མཉེན་པར་འགྱུར་བ་དང་། སྐོམ་པར་མི་འགྱུར་བ་དང་། སྐོམ་ན་ཡང་ཆུ་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ་དང་། ཡི་དགས་སུ་སྐྱེ་བར་མི་འགྱུར་བ་དང་། ལྷ་དང་མི་རྣམས་དགའ་བར་འགྱུར་བ་དང་། ལོངས་སྤྱོད་ཆེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། མྱུར་དུ་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བ་སྟེ། བཅུ་པོ་དེ་དག་ནི་སྣོད་སྤྱད་བྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་ནོ། །ཁ་ཟས་སྦྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་བཅུ་ཡོད་དེ། བཅུ་གང་ཞེ་ན། ཚེ་རིང་བར་འགྱུར་བ་དང་། མདོག་བཟང་བར་འགྱུར་བ་དང་། སྟོབས་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་བ་དང་། དྲན་པ་དང་ལྡན་ཞིང་སྤོབས་པ་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་བ་དང་། བག་ཚ་བ་མེད་པར་འཁོར་གྱི་ནང་དུ་འགྲོ་བ་དང་། འཁོར་འདུན་པར་འགྱུར་བ་དང་། ལྷ་དང་མི་རྣམས་དགའ་བར་འགྱུར་བ་དང་། ལོངས་སྤྱོད་ཆེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། མྱུར་དུ་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བ་སྟེ། བཅུ་པོ་དེ་དག་ནི་ཁ་ཟས་བྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་ནོ། །བཞོན་ པ་བྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་བཅུ་ཡོད་དེ། བཅུ་གང་ཞེ་ན། རྐང་པ་ཤིན་ཏུ་གཞོན་ཤ་ཆགས་པར་འགྱུར་བ་དང་། རྐང་པ་ཤིན་ཏུ་གནས་པར་འགྱུར་བ་དང་། རྐང་པས་འགྲོ་བ་ན་ལུས་ངལ་བར་མི་འགྱུར་བ་དང་། བདེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། མི་མཛའ་བ་མང་བར་མི་འགྱུར་བ་དང་། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་འཐོབ་པར་འགྱུར་བ་དང་། བཞོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་དྲེལ་བར་མི་འགྱུར་བ་དང་། རིམ་གྲོ་བྱེད་པ་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་བ་དང་། མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། མྱུར་དུ་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བ་སྟེ། བཅུ་པོ་དེ་དག་ནི་བཞོན་པ་བྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་ནོ། །གནས་བྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་ནི་རབ་ཏུ་མང་སྟེ། མང་པོ་གང་ཞེ་ན། དེ་ལ་འཇིགས་པ་མི་འབྱུང་ངོ་། །གདིང་བ་དང་བགོ་བ་ཤིན་ཏུ་འཇམ་པོ་རྙེད་པར་འགྱུར་རོ། །ལྷ་དང་མི་རྣམས་ཀྱི་འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་རྙེད་པར་འགྱུར་རོ། །གལ་ཏེ་
Chinese
並且身體不會疲勞，如果他行走，荊棘、碎石和瓦片不會傷到他的腳，他將獲得神通，他將擁有侍奉者，他將變得富有，並且迅速完全從痛苦中解脫。這十種是給予鞋子的利益。給予器皿有十種利益。哪十種呢？他將變得像世間功德的容器，顏色變得光亮，心相續變得柔軟，不會口渴，即使口渴也會有水出現，不會轉生為餓鬼，天人和人類會感到高興，他將變得富有，將轉生到天界，並且迅速完全從痛苦中解脫。這十種是給予器皿的利益。給予食物有十種利益。哪十種呢？他將長壽，容貌姣好，擁有力量，擁有記憶和勇氣，無所畏懼地進入人群中，人群會渴望他，天人和人類會感到高興，他將變得富有，將轉生到天界，並且迅速完全從痛苦中解脫。這十種是給予食物的利益。給予乘騎有十種利益。哪十種呢？腳會變得非常年輕，長出肉，腳會變得非常穩固，用腳行走時身體不會感到疲勞，會感到舒適，不會有很多不友善的人，將獲得廣大的神通之足，不會被乘騎所驅使，將擁有侍奉者，將轉生到天界，並且迅速完全從痛苦中解脫。這十種是給予乘騎的利益。給予住所的利益非常多。很多是什麼呢？他不會感到恐懼。他將獲得非常柔軟的墊子和衣服。他將獲得天人和人類所渴望的五種功德。如果
English
and his body will not be tired, if he walks, thorns, gravel and tiles will not hurt his feet, he will obtain magical powers, he will have attendants, he will become rich, and he will quickly be completely liberated from suffering. These ten are the benefits of giving shoes. There are ten benefits of giving utensils. What are the ten? He will become like a vessel of worldly virtues, his complexion will become bright, his mind stream will become soft, he will not be thirsty, even if he is thirsty, water will appear, he will not be reborn as a hungry ghost, gods and humans will be happy, he will become rich, he will be reborn in the heavens, and he will quickly be completely liberated from suffering. These ten are the benefits of giving utensils. There are ten benefits of giving food. What are the ten? He will be long-lived, have a good complexion, have strength, have memory and courage, enter the crowd without fear, the crowd will desire him, gods and humans will be happy, he will become rich, he will be reborn in the heavens, and he will quickly be completely liberated from suffering. These ten are the benefits of giving food. There are ten benefits of giving a vehicle. What are the ten? The feet will become very young, flesh will grow, the feet will become very stable, the body will not feel tired when walking with the feet, he will feel comfortable, there will not be many unfriendly people, he will obtain great magical feet, he will not be driven by the vehicle, he will have attendants, he will be reborn in the heavens, and he will quickly be completely liberated from suffering. These ten are the benefits of giving a vehicle. The benefits of giving a dwelling are very many. What are the many? He will not feel fear. He will obtain very soft cushions and clothes. He will obtain the five qualities desired by gods and humans. If
Tibetan
འདོད་དེ་རྒྱལ་རིགས་ཆེ་ཞིང་མཐོ་བའི་རིགས་སུ་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག་ཅེའམ། བྲམ་ཟེའི་རིགས་ཆེ་ཞིང་མཐོ་བའི་རིགས་སུ་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག་ཅེའམ། ཁྱིམ་བདག་ཆེ་ཞིང་མཐོ་བའི་རིགས་སུ་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག་ཅེ་ན། དེའི་སྨོན་པ་དེ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །གལ་ཏེ་འདོད་དེ་བདག་གྲོང་གི་གཙོ་བོར་གྱུར་ཅིག་ཅེའམ། གྲོང་ཁྱེར་གྱི་གཙོ་བོར་གྱུར་ཅིག་ཅེའམ། གྲོང་རྡལ་གྱི་གཙོ་བོར་གྱུར་ཅིག་ཅེའམ། རི་བྲགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོར་གྱུར་ཅིག་ཅེའམ། རྒྱལ་ཕྲན་དུ་གྱུར་ཅིག་ཅེའམ། རྒྱལ་པོ་བཙན་པར་གྱུར་ཅིག་ཅེ་ན། དེའི་སྨོན་ལམ་དེ་བཞིན་དུ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །གལ་ཏེ་འདོད་དེ་གླིང་གཅིག་པའི་རྒྱལ་པོར་གྱུར་ཅིག་ཅེའམ། གླིང་གཉིས་ཀྱི་རྒྱལ་པོར་གྱུར་ཅིག་ཅེའམ། གླིང་གསུམ་གྱི་རྒྱལ་པོར་གྱུར་ཅིག་ཅེའམ།འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོར་གྱུར་ཅིག་ཅེ་ན། དེའི་སྨོན་པ་དེ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །གལ་ཏེ་འདོད་དེ། རྒྱལ་ཆེན་བཞིའི་རིས་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་དང་སྐལ་བ་མཉམ་པར་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག་ཅེ་ན་ཡང་དེའི་སྨོན་པ་དེ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་དང་། འཐབ་བྲལ་དང་། དགའ་ལྡན་དང་། འཕྲུལ་དགའ་དང་། གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་དང་སྐལ་བ་མཉམ་པར་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག་ཅེ་ན་ཡང་དེའི་ སྨོན་པ་དེ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །གལ་ཏེ་འདོད་དེ། བདག་ཚངས་རིགས་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་དང་སྐལ་བ་མཉམ་པར་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག་ཅེ་ན་ཡང་དེའི་སྨོན་པ་དེ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །ཚངས་པའི་མདུན་ན་འདོན་དང་། ཚངས་ཆེན་དང་། འོད་ཆུང་དང་། ཚད་མེད་འོད་དང་། འོད་གསལ་དང་། དགེ་ཆུང་དང་། ཚད་མེད་དགེ་དང་། དགེ་རྒྱས་དང་། སྤྲིན་མེད་དང་། བསོད་ནམས་སྐྱེས་དང་། འབྲས་བུ་ཆེ་བ་དང་། མི་ཆེ་བ་དང་། མི་གདུང་བ་དང་། གྱ་ནོམ་སྣང་དང་། ཤིན་ཏུ་མཐོང་དང་། འོག་མིན་གྱི་ལྷ་རྣམས་དང་སྐལ་བ་མཉམ་པར་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག་ཅེ་ན་ཡང་དེའི་སྨོན་པ་དེ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །གལ་ཏེ་འདོད་དེ། ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་དང་། རྣམ་ཤེས་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་དང་། ཆུང་ཟད་མེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་དང་། འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན་གྱི་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་དང་སྐལ་བ་མཉམ་པར་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག་ཅེ་ན་ཡང་དེའི་སྨོན་པ་དེ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །གལ་ཏེ་འདོད་དེ། རྒྱུན་དུ་ཞུགས་པའི་འབྲས་བུ་མངོན་སུམ་དུ་བྱའོ་ཞེ་ན་ཡང་དེའི་སྨོན་པ་དེ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །གལ་ཏེ་འདོད་དེ། ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་འབྲས་བུ་དང་།
Chinese
如果希望投生于种姓高贵显赫的刹帝利族，或者希望投生于种姓高贵显赫的婆罗门族，或者希望投生于种姓高贵显赫的居士族，那么他的愿望就会实现。如果希望成为村庄的首领，或者成为城市的首领，或者成为城镇的首领，或者成为山崖的国王，或者成为小国的国王，或者成为强大的国王，那么他的愿望就会如愿以偿。如果希望成为单洲之王，或者成为双洲之王，或者成为三洲之王，或者成为转轮圣王，那么他的愿望就会实现。如果希望与四大天王众天神同等，那么他的愿望也会实现。如果希望与三十三天、无诤天、兜率天、乐变化天、他化自在天的天神们同等，那么他的愿望也会实现。如果希望与梵天族的诸天神同等，那么他的愿望也会实现。与梵众天、梵辅天、少光天、无量光天、极光净天、少净天、无量净天、遍净天、无云天、福生天、广果天、无烦天、无热天、善现天、善见天、色究竟天的天神们同等，那么他的愿望也会实现。如果希望与空无边处、识无边处、无所有处、非想非非想处天的天神们同等，那么他的愿望也会实现。如果希望现证入流果，那么他的愿望也会实现。如果希望获得一来果，
English
If one wishes to be born into a noble and high-ranking Kshatriya family, or wishes to be born into a noble and high-ranking Brahmin family, or wishes to be born into a noble and high-ranking householder family, then that person's wish will be fulfilled. If one wishes to become the chief of a village, or the chief of a city, or the chief of a town, or the king of a mountain cliff, or the king of a small kingdom, or to become a powerful king, then that person's aspiration will be fulfilled accordingly. If one wishes to become the king of one continent, or the king of two continents, or the king of three continents, or to become a Chakravartin king, then that person's wish will be fulfilled. If one wishes to be born equal to the gods of the retinue of the Four Great Kings, then that person's wish will also be fulfilled. If one wishes to be born equal to the gods of the Thirty-three, the No-Conflict, the Joyful, the Delightful Transformation, and the Gods Who Wield Power Over Others' Emanations, then that person's wish will also be fulfilled. If one wishes to be born equal to the gods of the Brahma race, then that person's wish will also be fulfilled. To be equal to the gods of Brahma's Retinue, Great Brahma, Minor Light, Immeasurable Light, Clear Light, Minor Virtue, Immeasurable Virtue, Extensive Virtue, Cloudless, Merit-Born, Great Fruit, Non-Great, Non-Afflicted, Abundant Appearance, Extremely Visible, and Akanishta, then that person's wish will also be fulfilled. If one wishes to be born equal to the gods of the Sphere of Limitless Space, the Sphere of Limitless Consciousness, the Sphere of Nothing At All, and the Sphere of Neither Perception Nor Non-Perception, then that person's wish will also be fulfilled. If one wishes to realize the fruit of Stream-Entry, then that person's wish will also be fulfilled. If one wishes for the fruit of Once-Returning,