Tibetan
རྒྱས་པར་ཡངས་པ་སྐྱེ་བ་ཤེས་པ་ལ་རབ་ཏུ་དགའ་ བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རླུང་གི་མཚམས་བསྔགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྦྱོར་བ་བྱས་ཀྱང་རུང་མ་བྱས་ཀྱང་རུང་སྟེ་གྲུབ་པའི་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ཉེ་བར་གནས་པའི་ཆོ་གའི་བརྟུལ་ཞུགས་ལ་ངེས་པར་གནས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ཉེ་བར་གནས་པ་བསྔགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ཉེ་བར་གནས་པ་དེ་ཁོ་ནའི་ཆོ་གའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ཉེ་བར་གནས་པའི་དེ་ཁོ་ནའི་ཐོབ་པས་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རྟག་ཏུ་ཉེ་བར་གནས་པ་ལ་འཇུག་པའི་གསང་བ་ཤིན་ཏུ་མཐོང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རྟག་ཏུ་ཉེ་བར་གནས་པ་ལ་མངོན་པར་ཆགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རྟག་ཏུ་ཉེ་བར་གནས་པ་ལ་རབ་ཏུ་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རྟག་ཏུ་ཉེ་བར་གནས་པའི་དགའ་བ་ལ་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རྟག་ཏུ་ཉེ་བར་གནས་པའི་ཕྱེ་མས་བཀླུབས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རྟག་ཏུ་ཉེ་བར་གནས་པ་ཤིན་ཏུ་བསིལ་བའི་ཏ་མ་ལའི་ལོ་མ་སྤོས་ཀྱིས་བསྒོས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རྟག་ཏུ་ཉེ་བར་གནས་པའི་བདུག་པས་བདུགས་ཤིང་བྱུག་པའི་ངད་པས་བྱུགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྣ་ཚོགས་སུ་མངོན་པར་རྩེ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རོ་བྲོ་བ་ཐམས་ཅད་དང་ལྡན་པའི་མེ་ཏོག་གིས་རྒྱགས་ཤིང་མྱོས་པའི་བུང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། བདུད་རྩི་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བདེ་བའི་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱིས་ཁྱིམ་གྱི་གནས་དགའ་བར་བྱེད་པའི་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རྟག་པ་དང་། ཐེར་ཟུག་པ་དང་། བརྟན་ཞིང་ཚེར་མ་རྣམ་པར་བསལ་བ་དང་འདྲ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུའི་རྒྱུན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་རྔ་སྒྲའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་གློག་གི་འོད་ཀྱི་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུའི་ཤུགས་འཛིན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུའི་གསང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་གློག་གི་ཕྲེང་བ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའི་ ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་མཚོའི་གནས་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་བློ་གྲོས་ལ་མཁས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོ་བརྟན་པའི་ཆུ་ཟབ་མོའི་རྒྱ་མཚོའི་བློ་གྲོས་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུའི་འོད་ཟེར་གྱི་ཆུའི་རྒྱུན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུའི་རྒྱ་མཚོའི་དུས་ཚོད་ཅེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ས་བོན་གྱི་རྒྱ་མཚོའི་བློ་གྲོས་ཅན་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོ་རབ་ཏུ་གཡོ་བའི་ཆུའི་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ལུས་ཀྱི་འོད་ཅེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོ་ཞི་བའི་ཆུའི་རྒྱུན་ཅེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུ་འདོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོ་ཤེས་པའི་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་སྟོབས་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོ་སྡེའི་སྟོབས་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་དཔལ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་རྒྱུན་ཅེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་སྟོབས་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ངེས་པར་སྒྲོགས་པའི་སྟོབས་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཆུའི་རོས་སྐོམ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུའི་རོ་གཅིག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུའི་སྟོབས་ཀྱིས་ཟློག་པའི་འབྲས་བུ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུའི་བདེ་བསིལ་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུའི་ཀུ་མུ་དའི་ཟླ་བའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུ་ཡིད་དུ་འཐད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུ་འབབ་པའི་ཤུགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོ་ནམ་མཁའ་ལས་སྒྲ་སྒྲོགས་པ་ཡིད་དུ་འཐད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུའི་རོས་རྒྱགས་ཤིང་རབ་ཏུ་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ནོར་བུའི་ལུས་ལ་ཅོད་པན་བཏགས་པས་སྤུངས་སྐྱེས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ཆུ་ཡོངས་སུ་དག་པ་
Chinese
名为广大开阔生起知者极喜之等持，名为风之边际赞叹之等持，名为即使行与不行亦成就之幻化王之等持，名为于近住之仪轨苦行中决定安住之等持，名为近住赞叹之等持，名为近住唯彼仪轨之明灯之等持，名为近住唯彼获得而极寂静之王之等持，名为恒常近住趣入之秘密极明见之等持，名为恒常近住而现前贪著之等持，名为恒常近住极喜之等持，名为恒常近住之喜乐之等持，名为恒常近住之粉末所覆之等持，名为恒常近住极清凉之塔玛拉树叶香所熏染之等持，名为恒常近住以熏香所熏且以涂香之气息所涂之等持，名为种种显现嬉戏之等持，名为充满具足一切美味之花而饱足且沉醉之蜜蜂之等持，名为以一切甘露之安乐受用使家处喜乐之幻化王之等持，名为常与，坚固与，稳固且荆棘遍除相似之等持，名为大云之水流之王之等持，名为大云之鼓声之王之等持，名为大云之闪电光之精进之王之等持，名为大云之水力执持者之等持，名为大云之水之秘密之等持，名为大云之闪电鬘之 等持，名为大云之海处之等持。
English
The Samadhi called "Extremely Pleased with Knowing the Broad and Expansive Arising," the Samadhi called "Praising the Boundary of the Wind," the Samadhi called "King of Transformation Who Achieves Whether Practiced or Not," the Samadhi called "Definitely Abiding in the Asceticism of the Vow of Near Abiding," the Samadhi called "Praise of Near Abiding," the Samadhi called "Lamp of the Vow of Only Near Abiding," the Samadhi called "King Who Pacifies Through the Attainment of Only Near Abiding," the Samadhi called "Secret of Entering Constant Near Abiding, Extremely Clear Seeing," the Samadhi called "Manifest Attachment to Constant Near Abiding," the Samadhi called "Extreme Joy in Constant Near Abiding," the Samadhi called "Joy in the Joy of Constant Near Abiding," the Samadhi called "Covered with Powder of Constant Near Abiding," the Samadhi called "Extremely Cool Tamala Leaf Incense-Scented Constant Near Abiding," the Samadhi called "Incensed with Incense and Anointed with the Scent of Anointing of Constant Near Abiding," the Samadhi called "Manifestly Sporting in Various Ways," the Samadhi called "Bee Satiated and Intoxicated with Flowers Full of All Flavors," the Samadhi called "King of Transformation Who Makes the Home Joyful with the Blissful Enjoyment of All Nectars," the Samadhi called "Like Constant, Enduring, Stable, and Thorns Completely Removed," the Samadhi called "King of the Stream of Water of the Great Cloud," the Samadhi called "King of the Drum Sound of the Great Cloud," the Samadhi called "King of the Diligence of the Lightning Light of the Great Cloud," the Samadhi called "Holder of the Water Power of the Great Cloud," the Samadhi called "Secret of the Water of the Great Cloud," the Samadhi called "Having a Garland of Lightning of the Great Cloud," Samadhi, the Samadhi called "Abode of the Ocean of the Great Cloud."
Chinese
以及，名为大云智慧善巧之三摩地，名为大云稳固水深海智慧之三摩地，名为大云水光水流之王之三摩地，名为大云水海之时之三摩地，名为大云种子海具慧之三摩地，名为大云极动水之种种幻化之王之三摩地，名为大云身之光之三摩地，名为大云寂静水流之三摩地，名为大云水欲之三摩地，名为大云知识之海之三摩地，名为大云种种胜利力之三摩地，名为大云军势力之三摩地，名为大云吉祥之三摩地，名为大云水之福德流之三摩地，名为大云福德力之三摩地，名为大云决定宣说力之三摩地，名为大云福德水味止渴之三摩地，名为大云水味唯一之三摩地，名为大云水力所遮止之果之三摩地，名为大云水之清凉幻化之王之三摩地，名为大云水之白莲月王之三摩地，名为大云水适意之三摩地，名为大云水流注势之王之三摩地，名为大云虚空出声适意之三摩地，名为大云水味饱满且极喜之三摩地，名为大云宝身戴冠而生堆之三摩地， 大云水完全清净。
English
And, the samadhi called "Great Cloud Skillful in Wisdom," the samadhi called "Great Cloud Stable Water Deep Sea Wisdom," the samadhi called "Great Cloud Water Light Water Stream King," the samadhi called "Great Cloud Water Sea Time," the samadhi called "Great Cloud Seed Sea Possessing Wisdom," the samadhi called "Great Cloud Extremely Moving Water's Various Transformations King," the samadhi called "Great Cloud Body Light," the samadhi called "Great Cloud Peaceful Water Stream," the samadhi called "Great Cloud Water Desire," the samadhi called "Great Cloud Knowledge Sea," the samadhi called "Great Cloud Various Victory Power," the samadhi called "Great Cloud Host Strength," the samadhi called "Great Cloud Auspiciousness," the samadhi called "Great Cloud Water Virtue Stream," the samadhi called "Great Cloud Virtue Power," the samadhi called "Great Cloud Determinedly Declaring Power," the samadhi called "Great Cloud Virtue Water Taste Quenching Thirst," the samadhi called "Great Cloud Water Taste One," the samadhi called "Great Cloud Water Power Preventing Result," the samadhi called "Great Cloud Water's Cool Transformation King," the samadhi called "Great Cloud Water's White Lotus Moon King," the samadhi called "Great Cloud Water Agreeable," the samadhi called "Great Cloud Water Flowing Force King," the samadhi called "Great Cloud Space Sounding Agreeable," the samadhi called "Great Cloud Water Taste Full and Extremely Joyful," the samadhi called "Great Cloud Jewel Body Crowned and Born Heap," Great Cloud Water Completely Pure.