Tibetan
ཅན་གྱི་ལུས་ལ་སྦྱོར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། དྲ་བ་ཅན་གྱི་འོད་ཟེར་གྱི་རྒྱལ་པོའི་ལུས་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་།ཚུལ་ཁྲིམས་དང་དུལ་བ་ལ་དཔའ་བར་འགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། དགའ་བ་དང་རབ་ཏུ་དགའ་བའི་སྟོབས་ཀྱིས་འགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། བྱམས་པ་ལ་དམིགས་པའི་རྒྱ་མཚོའི་དུས་ཚོད་ཅེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། བཟོད་པའི་སྟོབས་ཤིན་ཏུ་མཉམ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། བརྩོན་པའི་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་རླུང་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། མཐའ་མར་གྱུར་པའི་ཆོས་ལ་བརྩོན་པར་བྱ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ནམ་མཁའི་རང་བཞིན་རྣམ་པར་དག་པའི་དུས་ཚོད་ཅེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོའི་སྙིང་པོ་ལ་གུས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ས་བོན་ཆེན་པོ་ཞིང་ལ་གནས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མུ་སྟེགས་ཀྱི་འདུ་སྟོན་བྱ་བའི་ཕྱག་རྒྱ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ཕྱག་རྒྱའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། བྱ་བ་བྱུང་ན་སངས་རྒྱས་མངོན་སུམ་དུ་བཞུགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བྱ་བ་བྱུང་ན་སངས་རྒྱས་མངོན་སུམ་དུ་བཞུགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ཐམས་ཅད་བདེ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། བསོད་ནམས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། བར་སྣང་གི་གནས་སུ་བྱུང་བའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྒྱུ་འཕྲུལ་ལ་གནས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། བྲག་ཅའི་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། གཉིད་ལས་སད་པའི་སེམས་ཐོབ་པ་ལ་གནས་པའི་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། བདག་ཉིད་ཤི་བ་ལྟ་བུའི་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པར་གྱུར་ཅིང་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་སྟོན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། འཇིག་རྟེན་གྱི་རྗེས་སུ་འཐུན་པའི་བྱ་བ་བྱུང་ན་སངས་རྒྱས་མངོན་སུམ་དུ་བཞུགས་པར་རབ་ཏུ་སྟོན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རྡུལ་དང་རྡུལ་ཕྲན་ཐམས་ཅད་ལ་བརྩམ་པ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། བདག་ཉིད་སྟོན་པའི་མར་མེ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རང་གི་སྐྱེ་གནས་ལ་རྨོངས་པ་ལ་བྱ་བ་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སྐྱེ་གནས་ཐམས་ཅད་དུ་བསླབ་པར་བྱ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ཆུའི་ཆུ་བུར་གྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ད
Chinese
名为“与…之身相结合”的等持，名为“网状光芒之王身”的等持，名为“于戒律与调伏勇猛行”的等持，名为“以喜悦与极喜之力而行”的等持，名为“缘慈之海时”的等持，名为“忍耐力极平等”的等持，名为“精进之种种幻化风”的等持，名为“于最终之法勤奋”的等持，名为“虚空自性极清净之时”的等持，名为“敬重大勇士之精华”的等持，名为“大种子住于田地”的等持，名为“智慧之异端集会之手印”的等持，名为“手印之鬘”的等持，名为“若有事发生则佛陀现前安住”的等持，名为“若有智慧之事发生则佛陀现前安住”的等持，名为“一切安乐”的等持，名为“一切福德之身之王”的等持，名为“安住于虚空中生起之佛陀幻化”的等持，名为“石山种种幻化之王”的等持，名为“安住于获得从睡眠中醒来之心之种种幻化之王”的等持，名为“如自身死亡般之种种幻化且极殊胜，完全显示一切”的等持，名为“若有随顺世间之事发生则完全显示佛陀现前安住”的等持，名为“于一切微尘与极微尘皆无所作”的等持，名为“显示自身之明灯”的等持，名为“于自之生处愚昧而行事”的等持，名为“于一切生处皆应学习”的等持，名为“水泡之精华”的等持。
English
The samadhi called "Union with the body of..."; the samadhi called "The body of the King of Rays with a Net"; the samadhi called "Going bravely in morality and discipline"; the samadhi called "Going with the power of joy and great joy"; the samadhi called "The time of the ocean focused on love"; the samadhi called "Patience power is very equal"; the samadhi called "The wind of the transformation of diligence"; the samadhi called "To strive for the ultimate Dharma"; the samadhi called "The time when the nature of the sky is completely pure"; the samadhi called "Reverence for the essence of the great hero"; the samadhi called "The great seed dwells in the field"; the samadhi called "The mudra for the gathering of the heretics of wisdom"; the samadhi called "The garland of mudras"; the samadhi called "If something happens, the Buddha is manifestly present"; the samadhi called "If something of wisdom happens, the Buddha is manifestly present"; the samadhi called "All happiness"; the samadhi called "The king of the body of all merits"; the samadhi called "Dwelling in the illusion of the Buddha arising in the space"; the samadhi called "The king of the transformation of rocky mountains"; the samadhi called "The king of transformation dwelling in obtaining the mind awakened from sleep"; the samadhi called "The transformation like one's own death, and all that is particularly excellent is fully shown"; the samadhi called "If something happens that is in accordance with the world, it fully shows that the Buddha is manifestly present"; the samadhi called "There is no action on all dust and particles"; the samadhi called "The lamp that shows oneself"; the samadhi called "Acting in ignorance of one's own birthplace"; the samadhi called "To be learned in all birthplaces"; the samadhi called "The essence of water bubbles."
Tibetan
ང་། ཆུའི་དབུ་བ་རབ་ཏུ་སྟོན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། མི་མཉམ་པ་དང་མཉམ་པའི་ཡེ་ཤེས་རྟག་ཏུ་རབ་ཏུ་སྟོན་པའི་རྣམ་པའི་སྒྲོན་མ་སྟོན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཆོ་ག་ཞར་ལ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་ལོང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་རབ་ཏུ་ཕྲད་པར་སྟོན་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རིགས་དང་ལུས་ཡིད་དུ་འོང་བའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། དུད་འགྲོའི་སྐྱེ་གནས་སུ་སྨོན་པའི་སེམས་ལ་སྦྱོར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། དུད་འགྲོའི་སྐྱེ་གནས་སུ་མངོན་པར་རྩེ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། དུད་འགྲོའི་སྐྱེ་གནས་སུ་རབ་ཏུ་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། དུད་འགྲོའི་སྐྱེ་གནས་སུ་མངོན་པར་ཆགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། དུད་འགྲོའི་སྐྱེ་གནས་ཐམས་ཅད་དུ་གོས་པ་མེད་པར་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སེམས་ཅན་དམྱལ་བར་འཇུག་པ་མངོན་པར་བསྔགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སེམས་ཅན་དམྱལ་བར་མངོན་པར་དགའ་ཞིང་རབ་ཏུ་མོས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། སེམས་ཅན་དམྱལ་བས་གོས་པ་མེད་པར་བྱ་བ་ལ་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། བདེ་བླག་ཏུ་ཞི་བར་འགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ཐམས་ཅད་ཀྱི་གནས་ཀྱི་དུས་ཚོད་ཅེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། བསོད་ནམས་ཀྱི་ཀླུང་འབབ་པའི་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། དག་བྱེད་ཀྱི་རླུང་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། དག་བྱེད་ཀྱི་བསོད་ནམས་བསགས་པར་འགྲོ་བའི་སྟོབས་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། དག་བྱེད་ཀྱི་པད་མ་དཀར་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། དག་བྱེད་ཀྱི་པད་མ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། མུ་སྟེགས་ཀྱི་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་གནས་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། མུ་སྟེགས་ཀྱི་བཀྲ་ཤིས་བསྔགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། མུ་སྟེགས་ཀྱི་བཀྲ་ཤིས་ཉན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རྨི་ལམ་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཐོབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རྨི་ལམ་གྱི་བཀྲ་ཤིས་བསྔགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རྨི་ལམ་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཐོབ་པ་ལ་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། རྨི་ལམ་བཀྲ་ཤིས་པར་བྱ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་། ཡང་དག་པའི་བཀྲ་ཤིས་རྒྱས་པའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་།
Chinese
我。（名为）水之泡沫极显现之等持，（名为）于不平等与平等之智慧恒时极显现之形相明灯显现之等持，（名为）精进之仪轨顺便生起之等持，（名为）智慧之明镜轮与极相遇显现之王之等持，（名为）种姓与身可爱之明灯之等持，（名为）于畜生之生处欲求之心相应之等持，（名为）于畜生之生处现前嬉戏之等持，（名为）于畜生之生处极喜悦之等持，（名为）于畜生之生处现前贪著之等持，（名为）于畜生之生处一切处无染污而种种幻化之王之等持，（名为）众生堕入地狱现前赞叹之等持，（名为）众生于地狱现前欢喜且极信乐之等持，（名为）众生以地狱无染污而为之事种种幻化之王之等持，（名为）安乐寂静而行之等持，（名为）一切处之时间之等持，（名为）福德之河流淌之大海之等持，（名为）清净之风之等持，（名为）清净之福德积聚而行之力之等持，（名为）清净之白莲花之等持，（名为）清净之莲花之等持，（名为）外道之吉祥之处之等持，（名为）外道之吉祥赞叹之等持，（名为）外道之吉祥听闻之等持，（名为）梦之吉祥获得之等持，（名为）梦之吉祥赞叹之等持，（名为）于梦之吉祥获得而欢喜之等持，（名为）令梦吉祥之等持，（名为）真实吉祥增长之王之等持。
English
Me. Samadhi called "Manifesting the Foam of Water," Samadhi called "Manifesting the Lamp of Form that Constantly and Fully Manifests the Wisdom of Unequal and Equal," Samadhi called "The Ritual of Diligence Arises Incidentally," Samadhi called "The King Who Manifests the Perfect Encounter with the Mandala of the Mirror of Wisdom," Samadhi called "The Lamp of Lineage and Body That is Pleasing to the Mind," Samadhi called "Joining the Mind That Aspires to the Realm of Animals," Samadhi called "Playing Manifestly in the Realm of Animals," Samadhi called "Greatly Rejoicing in the Realm of Animals," Samadhi called "Manifestly Clinging to the Realm of Animals," Samadhi called "The King of Various Emanations Without Being Tainted in All the Realms of Animals," Samadhi called "Praising the Manifest Entry of Sentient Beings into Hell," Samadhi called "Manifestly Rejoicing and Greatly Admiring Sentient Beings in Hell," Samadhi called "The King of Various Emanations for the Sake of Actions Without Being Tainted by the Hell of Sentient Beings," Samadhi called "Going Peacefully and Easily," Samadhi called "The Time of All Places," Samadhi called "The Ocean Where the River of Merit Flows," Samadhi called "The Wind of Purification," Samadhi called "The Power of Going to Accumulate the Merit of Purification," Samadhi called "The White Lotus of Purification," Samadhi called "The Lotus of Purification," Samadhi called "The Place of Auspiciousness of the Tirthikas," Samadhi called "The Praise of Auspiciousness of the Tirthikas," Samadhi called "Listening to the Auspiciousness of the Tirthikas," Samadhi called "Obtaining the Auspiciousness of Dreams," Samadhi called "The Praise of the Auspiciousness of Dreams," Samadhi called "Rejoicing in Obtaining the Auspiciousness of Dreams," Samadhi called "Making Dreams Auspicious," Samadhi called "The King of the Increase of True Auspiciousness."