Tibetan
ས་ཤིན་དུ་རྣོ་བའི་མིག་དང་། རྡོ་རྗེའི་མིག་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་མིག་དང་། ནམ་མཁའི་མིག་དང་། བྱང་ ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཀུན་ནས་མིག་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལྷའི་ཅོད་པན་དང་། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སྣང་བའི་ནོར་བུའི་ཅོད་པན་དང་། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོའི་ནོར་བུའི་ཅོད་པན་དང་། ཕྱོགས་རྣམ་པར་སྣང་བའི་ཅོད་པན་དང་། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་བྱུང་བའི་སྙིང་པོའི་ཅོད་པན་དང་། འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ལས་འཕགས་པའི་ཅོད་པན་དང་། ཀུན་རྣམ་པར་སྣང་བའི་ཅོད་པན་དང་། ཟིལ་གྱིས་མི་ནོན་པའི་ཅོད་པན་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སེང་གེའི་གདན་གཡོགས་པའི་ཅོད་པན་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུའི་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀུན་ནས་སྣང་བའི་ཅོད་པན་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཚངས་པའི་དབང་པོའི་གཙུག་པུད་དང་ཀླུའི་དབང་པོའི་གཙུག་པུད་དང་། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་སྣང་བའི་གཙུག་པུད་དང་། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོའི་གཙུག་པུད་དང་། སྨོན་ལམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱ་མཚོའི་དབྱིངས་ཀྱི་ནོར་བུའི་རྒྱལ་པོའི་གཙུག་པུད་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འོད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱིས་འགྲོལ་བའི་ནོར་བུ་རིན་བུ་ཆེ་རབ་ཏུ་བསྒྲགས་པའི་གཙུག་པུད་དང་། ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་དབྱེར་མེད་པའི་རྣམ་པར་རིག་པའི་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེས་བརྒྱན་པའི་གཙུག་པུད་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྣམ་པར་སྤྲུལ་པ་སྣང་བའི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེའི་དྲ་བས་གཡོགས་པའི་གཙུག་པུད་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དབྱངས་ཀྱི་གཙུག་པུད་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དུས་གསུམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དབྱངས་ཀྱི་གཙུག་པུད་ཅེས་བྱ་བ་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་འོད་ཆེན་དང་། དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་འོད་དང་། རྡུལ་མེད་འོད་དང་། སྐར་མའི་འོད་དང་། ཆོས་ཀྱི་འོད་དང་། ཞི་བའི་འོད་དང་། ཉི་མའི་འོད་དང་། རྣམ་པར་སྤྲུལ་བའི་འོད་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལྷའི་འོད་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཏོག་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཏོག་དང་། ཆོས་ཀྱི་ཏོག་དང་། མངོན་པར་ཤེས་པའི་ཏོག་དང་། འོད་ཀྱི་ཏོག་དང་། མེ་ཏོག་གི་ཏོག་དང་། ནོར་བུའི་ཏོག་དང་། བློའི་ཏོག་དང་། ཚངས་པའི་ཏོག་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཀུན་ནས་སྣང་བའི་ཏོག་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཚངས་པའི་དབྱངས་དང་། རྒྱ་མཚོའི་དབྱངས་དང་། ས་ངེས་པར་སྒྲོགས་པའི་དབྱངས་དང་། འཇིག་རྟེན་དབ
Chinese
地极锐利之眼，金刚之眼，珍宝之眼，虚空之眼，菩萨普遍之眼，菩萨天之宝冠，法界显现之宝珠宝冠，菩提心之宝珠宝冠，方所显现之宝冠，诸佛出现之精华宝冠，超胜一切世间之宝冠，一切显现之宝冠，不可压伏之宝冠，如来一切之狮子座覆盖之宝冠，菩萨如虚空之法界普遍显现之宝冠，菩萨梵天之顶髻，龙王之顶髻，诸佛一切之化身显现之顶髻，菩提心之顶髻，一切愿海之界之宝王顶髻，如来一切之光之坛城解脱之珍宝极妙宣说之顶髻，一切虚空坛城无别之遍知珍宝所庄严之顶髻，如来一切之化身显现之胜幢珍宝网所覆盖之顶髻，如来一切之法轮之音之顶髻，菩萨三世一切之轮之音之顶髻，菩萨大光，无垢光，珍宝光，无尘光，星光，法光，寂静光，日光，化身光，菩萨天光，菩萨福德之冠，智慧之冠，法之冠，神通之冠，光之冠，花之冠，珍宝之冠，慧之冠，梵天之冠，菩萨一切显现之冠，菩萨梵天之音，海之音，地决定宣说之音，世间自在之音。
English
The eye of extremely sharp earth, the eye of Vajra, the eye of Jewel, the eye of Sky, the Bodhisattva's all-seeing eye, the Bodhisattva's crown of the gods, the jewel crown of the manifestation of Dharmadhatu, the jewel crown of the essence of Bodhi, the crown of the manifestation of directions, the essence crown of the arising of all Buddhas, the crown surpassing all worlds, the crown of all manifestations, the crown that cannot be subdued, the crown covered by the lion throne of all Tathagatas, the crown of the Bodhisattva's Dharmadhatu like the sky, the crown of all manifestations, the Bodhisattva's crest of Brahma, the crest of the Dragon King, the crest of the manifestation of all emanations of all Buddhas, the crest of the essence of Bodhi, the crest of the jewel king of the realm of the ocean of all aspirations, the crest of the precious jewel proclaimed as supremely excellent, liberated by the mandala of light of all Tathagatas, the crest adorned with the jewel of all-knowingness, inseparable from all mandalas of space, the crest covered by the net of the jewel of the victory banner manifesting all emanations of all Tathagatas, the crest of the sound of the Dharma wheel of all Tathagatas, the crest of the sound of the wheel of all three times of the Bodhisattva, the Bodhisattva of great light, immaculate light, jewel light, dustless light, starlight, Dharma light, peaceful light, sunlight, emanation light, Bodhisattva's divine light, Bodhisattva's crest of merit, crest of wisdom, crest of Dharma, crest of clairvoyance, crest of light, crest of flowers, crest of jewels, crest of intelligence, crest of Brahma, Bodhisattva's crest of all manifestations, Bodhisattva's voice of Brahma, voice of the ocean, voice of the earth's definite proclamation, voice of the world's freedom.
Tibetan
ང་པོའི་དབྱངས་དང་། རིའི་དབང་པོའི་དབྱངས་དང་། རིའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ་ཀུན་དུ་རྡོབ་པའི་དབྱངས་དང་། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་རྒྱས་པར་འགེངས་པའི་དབྱངས་དང་། ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་ཐམས་ཅད་བསྒྲགས་པའི་དབྱངས་དང་། བདུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་འཇོམས་པའི་དབྱངས་དང་། སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་ཚུལ་གྱི་འབྲུག་ངེས་པར་བསྒྲགས་པའི་དབྱངས་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་རབ་ཏུ་ཞི་བའི་སྒྲ་དབྱངས་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆོས་འཕགས་དང་། ཁྱད་པར་འཕགས་དང། ཡེ་ཤེས་འཕགས་དང་། བསོད་ནམས་རི་རབ་འཕགས་དང་། ཡོན་ཏན་མཆོག་རབ་འཕགས་དང་། གྲགས་པ་འཕགས་དང་། ཀུན་ནས་སྣང་འཕགས་དང་། བྱམས་པ་ཆེན་པོ་འཕགས་དང་། ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་འཕགས་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གདུང་རིགས་འཕགས་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་འོད་དཔལ་དང་། མཆོག་རབ་དཔལ་དང་། ཆོས་འཕགས་དཔལ་དང་། རྣམ་པར་སྣང་བའི་དཔལ་དང་། ཆོས་དཔལ་དང་། ཟླ་བ་དཔལ་དང་། ནམ་མཁའ་དཔལ་དང་། རིན་ཆེན་དཔལ་དང་། ཏོག་དཔལ་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཡེ་ཤེས་དཔལ་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ས་ལའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ་དང་། ཆོས་ཀྱི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ་དང་། གླང་པོ་ཆེའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ་དང་། ཚངས་པའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ་དང་། རིའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ་དང་། ཚོགས་ཀྱི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ་དང་། ལྷའི་དབང་པོ་རྒྱལ་པོ་དང་། ཞི་བའི་དབང་པོ་རྒྱལ་པོ་དང་། མི་གཡོ་བའི་དབང་པོ་རྒྱལ་པོ་དང་། ཁྱུ་མཆོག་གི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བྱང་ཆུབ་གི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཞི་བའི་སྒྲ་དང་། ཆགས་པ་མེད་པའི་སྒྲ་དང་། སའི་དབྱངས་སྒྲ་དང་། རྒྱ་མཚོའི་དབྱངས་སྒྲ་དང་། སྤྲིན་གྱི་དབྱངས་སྒྲ་དང་། ཆོས་སྣང་བའི་སྒྲ་དང་། ནམ་མཁའི་དབྱངས་སྒྲ་དང་། བྱང་ཆུབ་ སེམས་དཔའ་དགེ་བའི་རྩ་བ་ཐམས་ངེས་པར་བསྒྲགས་པའི་སྒྲ་དང་། སྔོན་གྱི་སྨོན་ལམ་གྱིས་ཡང་དག་པར་བསྐུལ་བའི་སྒྲ་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བདུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དབྱངས་སྒྲ་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཡེ་ཤེས་ལྷུན་པོའི་བློ་དང་། ནམ་མཁའི་བློ་དང་། དྲི་མ་མེད་པའི་བློ་དང་། ཆགས་པ་མེད་པའི་བློ་དང་། སད་པའི་བློ་དང་། དུས་གསུམ་སྣང་བའི་བློ་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་བློ་དང་། ཡངས་པའི་བློ་དང་། ཀུན་ནས་སྣང་བའི་བློ་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་ཚུལ་སྣང་བའི་བློ་ལ་སོགས་པ་བྱང
Chinese
鸟的声音，山王的声音，山王之王普遍震动之声，法界广大充满之声，一切法海宣说之声，摧毁一切魔之坛城之声，大悲之相的龙必定宣说之声，菩萨一切众生痛苦完全寂灭之音声，菩萨法殊胜，特别殊胜，智慧殊胜，福德须弥山殊胜，功德最极殊胜，名声殊胜，普遍显现殊胜，大慈殊胜，智慧光明殊胜，菩萨如来种姓殊胜，菩萨光明吉祥，最极吉祥，法殊胜吉祥，种种显现之吉祥，法吉祥，月亮吉祥，虚空吉祥，珍宝吉祥，顶髻吉祥，菩萨智慧吉祥，菩萨娑罗树王，法王，象王，梵天王，山王，聚会之王，天王，寂静之王，不动之王，牛群之王，菩萨菩提之王，菩萨寂静之声，无染着之声，地之音声，海之音声，云之音声，法显现之声，虚空之音声，菩萨善根一切必定宣说之声，以昔日之愿正确激励之声，菩萨一切魔之坛城之音声，菩萨智慧须弥山之智慧，虚空之智慧，无垢之智慧，无染着之智慧，觉醒之智慧，三时显现之智慧，珍宝之智慧，广大之智慧，普遍显现之智慧，菩萨法界之相显现之智慧等菩
English
The sound of birds, the sound of the king of mountains, the sound of the king of mountains universally resounding, the sound of the expanse of Dharma expanding and filling, the sound of proclaiming all the oceans of Dharma, the sound of utterly destroying all mandalas of demons, the sound of the dragon of the aspect of great compassion certainly proclaiming, the sound of the voice of Bodhisattvas completely pacifying the suffering of all beings, Bodhisattvas Dharma surpassing, especially surpassing, wisdom surpassing, merit Mount Meru surpassing, qualities supremely surpassing, fame surpassing, universally appearing surpassing, great love surpassing, wisdom light surpassing, Bodhisattvas Tathagata lineage surpassing, Bodhisattvas light glory, supreme glory, Dharma surpassing glory, various manifestations of glory, Dharma glory, moon glory, sky glory, jewel glory, crest glory, Bodhisattvas wisdom glory, Bodhisattvas Sala tree king, Dharma king, elephant king, Brahma king, mountain king, assembly king, deva king, peaceful king, immovable king, herd chief king, Bodhisattvas Bodhi king, Bodhisattvas peaceful sound, non-attachment sound, earth sound, ocean sound, cloud sound, Dharma appearance sound, sky sound, Bodhisattvas all roots of virtue certainly proclaiming sound, the sound of correctly urging with past aspirations, Bodhisattvas all demon mandala sound, Bodhisattvas wisdom Mount Meru mind, sky mind, immaculate mind, non-attachment mind, awakened mind, three times appearing mind, jewel mind, vast mind, universally appearing mind, Bodhisattvas Dharma realm aspect appearing mind, etc.
Tibetan
་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བརྒྱད་སྟོང་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཀུན་དུ་བཟང་པོའི་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་ལས་ངེས་པར་བྱུང་བ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་ཐམས་ཅད་རྒྱས་པར་འགེངས་པས་སྤྱོད་ཡུལ་ཐོགས་པ་མེད་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐད་དུ་འགྲོ་བས་ལུས་མཐའ་ཡས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས་པ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྤྲུལ་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་རིག་པས་མཐའ་ཡས་པ་ལ་དམིགས་པའི་མིག་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམ་པར་དག་པ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་མངོན་པར་རྫོགས་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་སྒོར་འགྲོ་བ་རྒྱུན་མི་གཅོད་པས་འགྲོ་བ་ཚད་མེད་པ། ཆོས་རྒྱ་མཚོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཚུལ་ཤེས་པའི་སྣང་བ་ནོད་པས་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་པ། སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་རྣམ་པར་དག་པས་བསྐལ་པ་མཐའ་ཡས་པར་ཡོན་ཏན་མི་ཟད་པར་སྟེན་པ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྤྱོད་ཡུལ་རྣམ་པར་དག་པས་ནམ་མཁའི་ཁམས་ཀྱིས་ཀླས་པ། བསམ་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་འགྲོ་བའི་ཡུལ་གཟུགས་ཀུན་དུ་སྟོན་པས་གནས་པ་མེད། སེམས་ཅན་མེད་པ་དང་ལྡན་པའི་དབྱིངས་ཡོངས་སུ་ཤེས་པས་རབ་རིབ་མེད་པ། ཆོས་དབྱིངས་ཐམས་ཅད་འོད་ཟེར་གྱི་དྲ་བས་རྒྱས་པར་འགེངས་པས་ཤེས་རབ་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ། སེམས་ཤིན་ཏུ་ཞི་ཞིང་རབ་ཏུ་ཞི་བ། གཟུངས་ཀྱི་རིགས་ཐམས་ཅད་ཤེས་པའི་ཡུལ་དང་ལྡན་པ། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་ཕ་རོལ་གནོན་པ་ལ་འཇིགས་པ་མེད་པ། ཆོས་དབྱིངས་གནས་པའི་མཐར་ཐུག་པའི་མིག་ཅན། ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་དམིགས་པར་གནས་པ་ཐོབ་པ། ཤེས་རབ་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་རྣམ་པར་ རྒྱུ་བ། ཡེ་ཤེས་དམ་པའི་ཕ་རོལ་དུ་སོན་པ། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་དུ་ཕྱིན་པ་ཐོབ་པ། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་ཕ་རོལ་དུ་ཕྱིན་པས་འགྲོ་བ་མཆོག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕ་རོལ་དུ་སོན་པ། ཏིང་ངེ་འཛིན་མཚོག་ལ་དབང་ཐོབ་པ་ཤ་སྟག་གོ །དགེ་སློང་མ་ལྔ་བརྒྱ་དང་ཡང་ཐབས་གཅིག་པ་ལ་འདི་ལྟ་སྟེ། གཽ་ཏ་མི་སྐྱེ་དགུའི་བདག་མོ་ཆེན་མོ་དང་། དགེ་སློང་མ་བདེ་མ་དང་། དགེ་སློང་མ་ཨུད་པ་ལའི་མདོག་དང་། དགེ་སློང་མ་གཽ་ཏ་མཱི་སྐེམ་མོ་དང་། སྒྲ་གཅན་ཟིན་གྱི་མ་དགེ་སློང་མ་གྲགས་འཛིན་ལ་སོགས་པ་དགེ་སློང་མ་ལྔ་བརྒྱ་དང་ཡང་ཐབས་གཅིག་གོ །དགེ་བསྙེན་ལྔ་བརྒྱ་ཙམ་དང་ཐབས་གཅིག་པ་ལ་འདི་ལྟ་སྟེ། དགེ་བསྙེན་གཟི་བརྗིད་བཟང་པོ་དང་། སའི་གཟི་བརྗིད་དང་། ཤེས་རབ་འོད་དང་། གྲགས་པའི་གཟི་བརྗིད་དང་། གྲགས་མཆོག་གཟི་བརྗིད་དང་། བློ་གྲོས་བཟང་དང་། ཟླ་བའི་དཔལ་དང་། ཟླ་བ་དགའ་དང་། ཆེར་དགའ་དང་། སྒྲ་གཅན་དང་། ཆེར་བཟང་ལ་སོགས་པ་དགེ་བསྙེན་ལྔ་བརྒྱ་དང་ཡང་ཐབས་གཅིག་གོ །དགེ་བསྙེན་མ་ལྔ་
Chinese
所有八千菩萨都必定是从普贤行愿中产生的。以佛的净土全部充满而行境无碍，同样地，向所有如来行进，以无量身体加持。所有佛的化身，以完全辨识无量为对境的眼轮完全清净。所有如来证得圆满菩提之门，行进不间断，故行境无量。获得知晓所有法海之理的显现，故显现无量。以各自完全正确的智慧完全清净，故于无量劫中不尽地依止功德。以智慧的行境完全清净，故如虚空界般无边。如所思般于行境一切色身中显现，故无有住处。完全了知具有无有情众生之界，故无有昏暗。所有法界以光芒之网充满，故智慧如虚空。心极度寂静且非常寂静。具有知晓所有陀罗尼之境。以禅定胜伏他者而无有恐惧。具有安住于法界究竟之眼。获得安住于不执著一切法。智慧之海无边无际地游动。已达神圣智慧的彼岸。已获得智慧波罗蜜多。以神变波罗蜜多已达一切殊胜众生的彼岸。完全获得禅定之顶的自在。五百比丘尼也同样在一起，即：乔达弥·生主大母，比丘尼乐母，比丘尼莲花色，比丘尼乔达弥·瘦母，罗睺罗之母比丘尼名闻执持等五百比丘尼也同样在一起。约五百优婆塞也同样在一起，即：优婆塞吉祥贤，地吉祥，智慧光，名闻吉祥，名闻胜吉祥，善慧，月吉祥，月喜，大喜，罗睺罗，大贤等五百优婆塞也同样在一起。五百优婆夷
English
All eight thousand Bodhisattvas were certainly born from the aspiration of Samantabhadra's conduct. Since all Buddha-fields are filled to the brim, their sphere of activity is unimpeded. Similarly, they go towards all the Tathagatas, blessing with limitless bodies. All the Buddha's manifestations, with perfect discernment, have a perfectly pure eye-wheel that focuses on the limitless. All Tathagatas attain the gate of perfect enlightenment, and their progress is continuous, so their sphere of activity is immeasurable. They receive the appearance of knowing the nature of all Dharma-oceans, so their appearance is limitless. With perfect individual correct knowledge, they rely on inexhaustible qualities for limitless kalpas. With the sphere of activity of wisdom perfectly pure, it is as boundless as the realm of space. Just as they think, they show all forms in the realm of activity, so there is no abiding. They fully know the realm that possesses no sentient beings, so there is no dimness. All Dharmadhatu is filled with a network of rays, so wisdom is like the sky. The mind is extremely peaceful and very peaceful. They possess the realm of knowing all kinds of dharanis. They have no fear of overcoming others with samadhi. They have the ultimate eye that abides in Dharmadhatu. They have attained abiding in non-attachment to all dharmas. The ocean of wisdom moves limitlessly. They have reached the other shore of sacred wisdom. They have attained the Prajnaparamita. With the Abhijna Paramita, they have reached the other shore of all supreme beings. They have completely obtained mastery over the supreme samadhi. The five hundred bhikshunis were also together, namely: Gautami Mahaprajapati, the great mother of beings, the bhikshuni Bhema, the bhikshuni Utpalavarna, the bhikshuni Gautami Kisa Gotami, and Rahula's mother, the bhikshuni Yashodhara, and so on. The five hundred bhikshunis were also together. About five hundred upasakas were also together, namely: the upasaka Shri Bhadra, Earth Shri, Wisdom Light, Fame Shri, Supreme Fame Shri, Good Intelligence, Moon Glory, Moon Joy, Great Joy, Rahula, Great Worthy, and so on. The five hundred upasakas were also together. Five hundred upasikas