Tibetan
ས་ཀྱི་བུ་མོ་དེ་ལ་སྲུང་བ་དང་། སྐྱོབ་པ་དང་། སྦེད་པར་བྱེད་ཅིང་། དེ་ལ་གླགས་ཚོལ་བ་གང་གིས་ཀྱང་གླགས་མི་རྙེད་དེ། ལས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ནི། མ་གཏོགས་སོ། །ཀཽ་ཤི་ཀ །རིགས་ཀྱི་བུའམ། རིགས་ཀྱི་བུ་མོ་དེ་དག་ནི། ཚེ་འདིའི་ཡོན་ཏན་དེ་དག་ཀྱང་ཡོངས་སུ་འཛིན་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། འདི་ལྟར། རིགས་ཀྱི་བུའམ། རིགས་ཀྱི་བུ་མོ་དེ་དག་ནི། བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ལ་ཡང་དག་པར་ཞུགས་པ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐྱབས་བྱ་བ་དང་། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་མི་གཏོང་བ་དང་། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཕན་པ་དང་། བདེ་བར་བྱ་བའི་ཆེད་དུ་ཡང་དག་པར་ཞུགས་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་ལྷའི་དབང་པོ་བརྒྱ་བྱིན་གྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་འདི་གཟུང་བ་དང་། བཅང་བ་དང་། བཀླག་པ་དང་། ཀུན་ཆུབ་པར་བགྱི་བ་དང་། བསྟི་སྟང་དུ་བགྱི་བ་དང་། བླ་མར་བགྱི་བ་དང་། རི་མོར་བགྱི་བ་དང་། མཆོད་ པར་བགྱི་བ་དང་། ཕྱག་བགྱི་བ་དང་། འདུད་པར་བགྱི་བའི་སླད་དུ། ཕྱོགས་བཅུའི་ཁོར་ཁོར་ཡུག་དག་ནས་རྒྱལ་ཆེན་བཞིའི་རིས་ཀྱི་ལྷའི་བུ་རྣམས་དེར་མཆི་བ་དང་། འོག་མིན་གྱི་ལྷའི་བུ་མན་ཆད་མཆི་བར་རིགས་ཀྱི་བུའམ། རིགས་ཀྱི་བུ་མོ་དེ་དག་གིས་ཇི་ལྟར་རྟོགས་པར་བགྱི། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ཀཽ་ཤི་ཀ །གལ་ཏེ་རིགས་ཀྱི་བུའམ། རིགས་ཀྱི་བུ་མོས་མི་མ་ཡིན་པའི་ལྷའི་དྲི་སྔོན་མ་མྱོང་བར་ཚོར་བར་གྱུར་ན། དེས་ལྷའི་བུ་གཟི་བརྗིད་ཆེ་བ་གཟི་བརྗིད་ཆེ་བ་དག་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་འདི་མཉན་པ་དང་། གཟུང་བ་དང་། བཅང་བ་དང་། བཀླག་པ་དང་། ཀུན་ཆུབ་པར་བྱ་བ་དང་། བསྟི་སྟང་དུ་བྱ་བ་དང་། བླ་མར་བྱ་བ་དང་། རི་མོར་བྱ་བ་དང་། མཆོད་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་འདིར་ལྷགས་སོ། །སྙམ་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། །ཀཽ་ཤི་ཀ །གཞན་ཡང་རིགས་ཀྱི་བུའམ། རིགས་ཀྱི་བུ་མོ་དེས་གཙང་སྦྲ་བྱས་ན། གཙང་སྦྲ་བྱས་པ་དེས་ལྷ་དེ་དག་ལྷགས་ནས་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་འདི་གཟུང་བ་དང་། བཅང་བ་དང་། བཀླག་པ་དང་། ཀུན་ཆུབ་པར་བྱ་བ་དང་། བསྟི་སྟང་དུ་བྱ་བ་དང་། བླ་མར་བྱ་བ་དང་། རི་མོར་བྱ་བ་དང་། མཆོད་པ་བྱས་ནས་ཡིད་རངས་པར་འགྱུར་རོ། །ཕྱོགས་དེ་ན་ལྷ་གཟི་བརྗིད་ཆུང་ངུ་གང་ཡིན་པ་དེ་དག་ནི། ལྷ་གཟི་བརྗིད་ཆེ་བ་གཟི་བརྗིད་ཆེ་བ་དེ་དག་གིས་གཟི་བརྗིད་དང་། བྱིན་མི་བཟོད་པས་དེ་ནས་གུད་དུ་འདོང་བར་སེམས་
Chinese
对于土地的女儿,进行守护、救护和隐藏,任何寻找机会的人都无法找到机会,除了业的成熟之外。 कौशिका (梵文天城体:कौशिक,梵文罗马拟音:kauśika,汉语字面意思: कौशिका)。 那些种姓之子或种姓之女,也将完全拥有今生的功德。 那是为什么呢? 就像这样,那些种姓之子或种姓之女,已经正确地进入了无上圆满正等觉,为了所有众生的救护,为了完全不舍弃所有众生,为了利益所有众生,为了使之安乐而正确地进入。 然后,天界的主宰帝释天对世尊这样说道:世尊,为了受持、执持、读诵、完全理解、尊重、视为上师、书写、供养、礼拜和敬拜这部般若波罗蜜多,从十方周围,四大天王眷属的天子们会来到这里,乃至色究竟天的天子也会来到这里,那些种姓之子或种姓之女如何能够觉察到呢? 世尊开示说: कौशिका (梵文天城体:कौशिक,梵文罗马拟音:kauśika,汉语字面意思: कौशिका)。 如果种姓之子或种姓之女感受到以前从未体验过的非人天神的气味,那么,他/她应当知道,那些具有大光辉的天子们,是为了听闻、受持、执持、读诵、实践、尊重、视为上师、书写和供养这部般若波罗蜜多而来到这里的。 कौशिका (梵文天城体:कौशिक,梵文罗马拟音:kauśika,汉语字面意思: कौशिका)。 此外,如果种姓之子或种姓之女进行了洁净,通过那洁净,那些天神会到来,受持、执持、读诵、完全理解、尊重、视为上师、书写和供养这部般若波罗蜜多,从而感到满意。 那些方向上光辉较小的天神,由于那些光辉较大的天神的光辉和加持无法忍受,会想到从那里离开。
English
For the daughter of the earth, there is protection, rescue, and concealment, and no one who seeks an opportunity will find one, except for the ripening of karma. Kauśika. Those sons or daughters of good family will also fully possess the merits of this life. Why is that? It is because those sons or daughters of good family have rightly entered into the unsurpassed, perfectly complete enlightenment, for the sake of protecting all sentient beings, for the sake of not abandoning all sentient beings, for the sake of benefiting all sentient beings, and for the sake of making them happy. Then, the lord of the gods, Indra, said to the Blessed One: Blessed One, for the sake of grasping, holding, reciting, fully understanding, respecting, regarding as a teacher, writing, making offerings, paying homage, and prostrating to this Perfection of Wisdom, from the surrounding areas of the ten directions, the sons of the gods of the retinue of the Four Great Kings will come there, and even the sons of the gods of Akanistha will come there. How will those sons or daughters of good family realize this? The Blessed One said: Kauśika. If a son or daughter of good family experiences the scent of non-human gods that they have never experienced before, then they should know that those sons of the gods with great splendor have come here to listen to, grasp, hold, recite, practice, respect, regard as a teacher, write, and make offerings to this Perfection of Wisdom. Kauśika. Furthermore, if a son or daughter of good family performs purification, through that purification, those gods will come, and by grasping, holding, reciting, fully understanding, respecting, regarding as a teacher, writing, and making offerings to this Perfection of Wisdom, they will become satisfied. Those gods with lesser splendor in that direction, because they cannot endure the splendor and blessings of those gods with greater splendor, will think of departing from there.
Tibetan
སོ། །ལྷ་གཟི་བརྗིད་ཆེ་བ་གཟི་བརྗིད་ཆེ་བ་དེ་དག་ཇི་ཙམ་དུ་དེར་འོང་བ་དེ་ཙམ་དུ་རིགས་ཀྱི་བུའམ། རིགས་ཀྱི་བུ་མོ་དེ་དག་རྒྱ་ཆེར་མོས་པར་འགྱུར་རོ། །ས་ཕྱོགས་དེར་ཡང་གཙང་སྤྲ་མི་བྱེད་པའི་བག་སྤྱད་པར་མི་བྱ་སྟེ། མེ་ཏོག་དང་། བདུག་པ་དང་། སྤོས་དང་། མེ་ཏོག་ཕྲེང་དང་། བྱུག་པ་དང་། ཕྱེ་མ་དང་། གོས་དང་། གདུགས་དང་། རྒྱལ་མཚན་དང་། བ་དན་དག་གིས་ཀྱང་ས་ཕྱོགས་དེ་བརྒྱན་ཅིང་སྤོས་ཀྱིས་བྱུགས་ལ་མེ་ཏོག་སིལ་མས་གཏོར་བར་བྱའོ། །དར་གྱི་ལྡ་ལྡི་མང་པོ་དབྱང་ཞིང་བླ་རེ་བྲེས་ལ་རྣམ་པ་དུ་མས་ས་ཕྱོགས་དེ་རྩ་་རྒྱན་པར་བྱའོ། །ཀཽ་ཤི་ཀ །གཞན་ཡང་རིགས་ཀྱི་བུའམ། རིགས་ཀྱི་བུ་མོ་དེའི་ལུས་ངལ་ བར་མི་འགྱུར་བ་དང་། ལུས་བདེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། ལུས་ཡང་བར་འགྱུར་བ་དང་། ལུས་ལས་སུ་རུང་བ་དང་། སེམས་ཡང་བ་དང་། སེམས་ལས་སུ་རུང་བ་དང་། སེམས་བདེ་བར་ཉམས་སུ་ཚོར་བར་འགྱུར་ཏེ། དེ་ཕྱིན་ཆད་དེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་བསམ་པ་ཐག་པ་ནས་ཡོངས་སུ་རྟོག་ཅིང་། སྡིག་པའི་རྨི་ལམ་རྨི་བར་མི་འགྱུར་རོ། །དེ་རྨི་ལམ་ན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་མཚན་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྲས་པ། སྐུ་གསེར་གྱི་ཁ་དོག་ཅན། དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་གྱིས་མདུན་གྱིས་བལྟས་པ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་ཀྱིས་མདུན་གྱིས་བལྟས་པ། ཆོས་སྟོན་ཅིང་བཞུགས་པ་དག་མཐོང་བར་འགྱུར་ཏེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དེ་དག་ལས་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དྲུག་དང་ལྡན་པའི་གཏམ་ཉིད་ཐོས་པར་འགྱུར་ཞིང་། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་དང་ལྡན་པ་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་མ་འདྲེས་པ་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་བར་དང་ལྡན་པའི་གཏམ་ཉིད་ཐོས་པར་འགྱུར་ཏེ། ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དེ་དག་གི་དོན་ཐོས་པ་ནས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་མ་འདྲེས་པ་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་བར་གྱི་དོན་ཐོས་པར་འགྱུར་རོ། །བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་ཡང་མཐོང་བར་འགྱུར་རོ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོར་འགྲོ་བའང་མཐོང་བར་འགྱུར་རོ། །བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་མངོན་པར་རྫོགས་པར་འཚང་རྒྱ་བའང་མཐོང་བར་འགྱུར་རོ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་ཕྲག་འབུམ་ཕྲག་མང་ངོ་། །རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་ནི། འདི་ལྟར་ཡོངས་སུ་གཟུང་བར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་རྣམས་ནི། འདི་ལྟར་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱའོ། །སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་ནི། འདི་ལྟར་ཡོངས་
Chinese
索! 诸天威光赫奕,威光赫奕,彼等 যত ཇི་ཙམ་དུ་དེར་འོང་བ་དེ་ཙམ་དུ་ ཇི་ཙམ་དུ་དེར་འོང་བ་དེ་ཙམ་དུ་, 善男子或善女子彼等愈加信乐。于该处,亦不应行不清净之行为,应以花、香、熏香、花鬘、涂香、粉末、衣物、伞盖、幢幡等庄严其处,并以香涂抹,散布鲜花。悬挂众多丝绸彩带,编织幡条,以多种方式装饰该处。 कौशिका (梵文天城体:कौशिक,梵文罗马拟音:kauśika,汉语字面意思: कौशिका)。复次,善男子或善女子彼之身不感疲劳,身感安乐,身感轻盈,身堪能,心轻盈,心堪能,心感安乐,彼从此之后,于彼智慧到彼岸,从内心深处完全思择,且不做罪恶之梦。彼于梦中,将见如来应供正遍知大士,具足三十二相,身金色,比丘僧团于前瞻视,菩萨众于前瞻视,说法而住。彼等如来处,将闻具足六度之语,将闻具足三十七菩提分法,及具足十八不共佛法之语,将闻六度之义,乃至十八不共佛法之义。亦将见菩提树。亦将见菩萨摩诃萨趋向菩提道场。亦将见现证无上正等菩提。菩萨百千俱胝那由他甚众多。如是应受持一切相智。如是应成熟诸有情。如是应
English
So! The more those glorious and radiant gods come there, the more those sons or daughters of good family will have great faith. In that place, impure conduct should not be practiced; that place should be adorned with flowers, incense, perfumes, flower garlands, unguents, powders, clothes, umbrellas, banners, and flags, and it should be smeared with incense and scattered with loose flowers. Many silk streamers should be hung, and banners should be woven, and that place should be thoroughly decorated in various ways. Kauśika. Furthermore, the body of that son or daughter of good family will not become weary, the body will become comfortable, the body will become light, the body will become workable, the mind will be light, the mind will be workable, and the mind will experience comfort. After that, they will thoroughly contemplate the Perfection of Wisdom from the depths of their hearts, and they will not dream sinful dreams. In their dreams, they will see the Tathāgata, Arhat, Perfectly Awakened One, the great being adorned with the thirty-two marks, with a golden-colored body, with the community of monks looking ahead, with the assembly of Bodhisattvas looking ahead, teaching the Dharma and abiding. From those Tathāgatas, they will hear the words endowed with the six perfections, they will hear the words endowed with the thirty-seven factors of enlightenment, and with the eighteen unshared qualities of a Buddha, they will hear the meaning of those perfections, up to the meaning of the eighteen unshared qualities of a Buddha. They will also see the Bodhi tree. They will also see Bodhisattvas, great beings, going to the seat of enlightenment. They will also see the manifestation of unsurpassed, perfect, and complete enlightenment. There are hundreds of thousands of millions of Bodhisattvas. Thus, the knowledge of all aspects should be taken up. Thus, all sentient beings should be ripened. Thus,
Tibetan
སུ་གཟུང་བར་བྱ་ཞེས་ཆོས་བགྲོ་བ་བྱེད་པ་དག་ཀྱང་མཐོང་བར་འགྱུར་རོ། །ཤར་ཕྱོགས་ནས་སངས་རྒྱས་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་ཕྲག་འབུམ་ཕྲག་མང་པོ་དག་གི་སྒྲའང་ཐོས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་ལྷོ་དང་། ནུབ་དང་། བྱང་དང་། འོག་དང་། སྟེང་དང་། ཕྱོགས་མཚམས་དག་ནས་སངས་རྒྱས་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་ཕྲག་འབུམ་ཕྲག་མང་པོའི་སྒྲ་ཐོས་པར་འགྱུར་ཏེ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ག་གེ་མོ་ཞིག་ན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་འདི་ཞེས་བྱ་བ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་ཕྲག་འབུམ་ཕྲག་འདི་སྙེད་ཅིག་དང་། ཉན་ཐོས་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་ཕྲག་འབུམ་ཕྲག་འདི་སྙེད་ཅིག་གིས་མདུན་གྱིས་བལྟས་ནས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་ཏེ་ཆོས་སྟོན་ཅིང་བཞུགས་སོ། །ཞེས་ཐོས་པར་འགྱུར་རོ། །ཤར་ཕྱོགས་ན་སངས་རྒྱས་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་ཕྲག་འབུམ་ཕྲག་མང་པོ་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བ་དག་ཀྱང་མཐོང་ཞིང་ཕྱོགས་བཅུའི་བར་དུ་སངས་རྒྱས་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་ཕྲག་འབུམ་ཕྲག་དུ་མ་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བ་དག་ཀྱང་མཐོང་བར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དེ་དག་གི་མཆོད་རྟེན་སྐུ་གདུང་གི་རྟེན་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་བྱས་པའི་མཆོད་རྟེན་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་ཕྲག་འབུམ་དག་ཀྱང་མཐོང་བར་འགྱུར་རོ། །མཆོད་རྟེན་དེ་དག་ལའང་མེ་ཏོག་དང་། བདུག་པ་དང་། སྤོས་དང་། མེ་ཏོག་ཕྲེང་དང་། བྱུག་པ་དང་། ཕྱེ་མ་དང་། གོས་དང་། གདུགས་དང་། རྒྱལ་མཚན་དང་། བ་དན་དག་གིས་བསྟི་སྟང་དུ་བྱེད། བླ་མར་བྱེད། རི་མོར་བྱེད། མཆོད་པ་བྱེད་པ་དག་མཐོང་བར་འགྱུར་ཏེ། ཀཽ་ཤི་ཀ །དེ་ལྟར། རིགས་ཀྱི་བུའམ་།རིགས་ཀྱི་བུ་མོ་རྨི་ལམ་བཟང་པོ་དེ་ལྟ་བུ་དེ་དག་རྨི་བར་འགྱུར་རོ། །བདེ་བར་གཉིད་ཀྱིས་ལོག་ཅིང་བདེ་བར་སད་པར་འགྱུར་ཏེ། ལུས་ལ་གཟི་བརྗིད་འཇུག་པར་ཉམས་སུ་ཚོར་ཞིང་ལུས་ཀྱང་ལྕི་བ་མེད་དེ། ཡང་བར་ཉམས་སུ་ཚོར་བར་འགྱུར་རོ། །དེ་ཁ་ཟས་ལའང་བརྐམ་པའི་ཤས་ཆེ་བར་མི་འགྱུར་རོ། །གོས་དང་། ཟས་དང་། མལ་ཆ་དང་། སྟན་དང་། ན་བའི་གསོས་སྨན་དང་། ཡོ་བྱད་ལ་བརྐམ་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། ཀཽ་ཤི་ཀ །འདི་ལྟ་སྟེ། དཔེར་ན། དགེ་སློང་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལས་ལངས་པ་དེ་ནི། ཡིད་ལ་བྱེད་པས་ཚིམ་པར་གྱུར་པའི་སེམས་ཀྱིས་ཟས་ལ་བརྐམ་པའི་ཤས་ཆེ་བར་མི་འགྱུར་གྱི། ཆུང་བར་འགྱུར་བ་ བཞིན་ནོ། །ཀཽ་ཤི་ཀ །དེ་བཞིན་དུ་རིགས་ཀྱི་བུའམ། རིགས་ཀྱི་བུ་མོ་དེ་ལ་མི་མ་ཡིན་པ་རྣམས་གཟི་བརྗིད་སྒྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །ཕྱོ
Chinese
也将会见到正在进行“应当守护谁”的辩论。也会听到从东方传来无数亿万百千无数的佛的声音。同样地,从南方、西方、北方、下方、上方和各个方向,也会听到无数亿万百千无数的佛的声音,听到“在某个世界中,有如来、应供、正等觉,名为某某,有无数亿万百千无数的菩萨和无数亿万百千无数的声闻弟子在前围绕,正在说法”的声音。也会见到东方无数亿万百千无数的佛正在入灭,也会见到十方之间无数亿万百千无数的佛正在入灭。也会见到那些如来的无数亿万百千无数的以各种珍宝制成的舍利塔。也会见到人们用鲜花、焚香、香、花鬘、涂香、粉末、衣服、伞盖、幢幡等来尊敬、崇拜、绘画、供养那些佛塔。 कौषिक (kauśika, कौषिक, kaushika, 憍尸迦)。 就像这样,善男子或善女子会梦到这样的好梦。他们会安稳入睡,安稳醒来,会感受到光辉进入身体,并且会感受到身体轻盈而非沉重。他们也不会对食物有强烈的贪欲。他们也不会贪求衣服、食物、卧具、坐垫、生病时的医药和用具。 कौषिक (kauśika, कौषिक, kaushika, 憍尸迦)。 例如,就像一位瑜伽行者比丘从禅定中起身,他的心因作意而满足,不会对食物有强烈的贪欲,而是变得微少一样。 कौषिक (kauśika, कौषिक, kaushika, kaushika, 憍尸迦)。 同样地,善男子或善女子,非人也会为他们增添光辉。而且
English
They will also see those who are debating, saying, "Who should be protected?" They will also hear the sound of many billions of hundreds of thousands of millions of Buddhas from the eastern direction. Similarly, from the south, west, north, below, above, and intermediate directions, they will hear the sound of many billions of hundreds of thousands of millions of Buddhas, and they will hear, "In such and such a world, there is a Tathagata, Arhat, Samyaksambuddha, named so and so, surrounded by so many billions of hundreds of thousands of millions of Bodhisattvas and so many billions of hundreds of thousands of millions of Shravakas, teaching the Dharma and residing." They will also see many billions of hundreds of thousands of millions of Buddhas in the eastern direction passing into complete Nirvana, and they will also see many billions of hundreds of thousands of millions of Buddhas passing into complete Nirvana in the ten directions. They will also see many billions of hundreds of thousands of millions of stupas made of various precious materials, which are the relics of those Tathagatas. They will also see people honoring, venerating, painting, and making offerings to those stupas with flowers, incense, perfumes, flower garlands, unguents, powders, clothes, umbrellas, banners, and flags. Kauśika. In this way, a son or daughter of good family will dream such good dreams. They will sleep peacefully and awaken peacefully, and they will experience glory entering their body, and they will feel their body light and not heavy. They will also not have a strong craving for food. They will not crave clothes, food, bedding, cushions, medicine for the sick, and utensils. Kauśika. For example, just as a monastic practitioner who has arisen from meditative absorption, whose mind is satisfied by attention, does not have a strong craving for food, but becomes less, so it is. Kauśika. Similarly, for that son or daughter of good family, non-humans will increase their glory. Moreover,