Back to the library

DKG025 0003.Chapter Forty Four The Chapter on Equality..Chapter Forty Four The Chapter on Equality..g2.0f

Tibetan

ས་ཀྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་ཚུལ་ཁྲིམས་སྲུང་བ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྤྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་བཟོད་པ་སྒོམ་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་བཟོད་པ་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲུལ་བ་ཡིན། བཟོད་ པའི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་བཟོད་པ་སྒོམ་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་། མཐུན་པས་དགའ་བར་སྤྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་བརྩོན་འགྲུས་རྩོམ་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་བརྩོན་འགྲུས་ལ་ཡང་དག་པར་སྐུལ་བ་ཡིན། བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་བརྩོན་འགྲུས་རྩོམ་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲུལ་བ་ཡིན། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་ཤེས་རབ་སྒོམ་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་ཤེས་རབ་ལ་ཡང་དག་པར་སྐུལ་བ་ཡིན། ཤེས་རབ་ཀྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་ཤེས་རབ་སྒོམ་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྤྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ཀྱི་ལམ་ཡང་དག་པར་འཛིན་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ཀྱི་ལམ་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲུལ་བ་ཡིན། དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ཀྱི་ལམ་གྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ཀྱི་ལམ་ཡང་དག་པར་འཛིན་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་གསོ་སྦྱིན་ལ་ཉེ་བར་གནས་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་གསོ་སྦྱིན་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲུལ་བ་ཡིན། ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་གསོ་སྦྱིན་གྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་ཡན་ལག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་གསོ་སྦྱིན་ལ་ཉེ་བར་གནས་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྤྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་བསླབ་པའི་གནས་ལྔ་ཡང་དག་པར་འཛིན་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་བསླབ་པའི་གནས་ལྔ་ལ་ཡང་དག་པར་སྐུལ་བ་ཡིན། བསླབ་པའི་གནས་ལྔའི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་བསླབ་པའི་གནས་ལྔ་ཡང་དག་པར་འཛིན་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་བསམ་གཏན་དང་པོ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཡིན། ་སེམས་ཅན་གཞན་ཡང་བསམ་གཏན་དང་པོ་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲུལ་བ་ཡིན། བསམ་གཏན་དང་པོའི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་ག

Chinese

我宣说地的功德。其他任何众生守护戒律,我宣说他们的功德,并因随喜而欢喜。我也修持忍辱,也劝请他人修持忍辱,我宣说忍辱的功德。其他任何众生修持忍辱,我宣说他们的功德,并因随喜而欢喜。我也发起精进,也劝请他人发起精进,我宣说精进的功德。其他任何众生发起精进,我宣说他们的功德,并因随喜而欢喜。我也入于禅定,也劝请他人入于禅定,我宣说禅定的功德。其他任何众生入于禅定,我宣说他们的功德,并因随喜而欢喜。我也修持智慧,也劝请他人修持智慧,我宣说智慧的功德。其他任何众生修持智慧,我宣说他们的功德,并因随喜而欢喜。我也如实受持十善业道,也劝请他人如实受持十善业道,我宣说十善业道的功德。其他任何众生如实受持十善业道,我宣说他们的功德,并因随喜而欢喜。我也安住于具足八支的斋戒,也劝请他人安住于具足八支的斋戒,我宣说具足八支的斋戒的功德。其他任何众生安住于具足八支的斋戒,我宣说他们的功德,并因随喜而欢喜。我也如实受持五学处,也劝请他人如实受持五学处,我宣说五学处的功德。其他任何众生如实受持五学处,我宣说他们的功德,并因随喜而欢喜。我也入于初禅,也劝请其他众生入于初禅,我宣说初禅的功德。众

English

I declare the merits of the earth. Whatever other sentient beings observe morality, I declare their merits and rejoice in accordance with them. I also cultivate patience, and I also urge others to cultivate patience. I declare the merits of patience. Whatever other sentient beings cultivate patience, I declare their merits and rejoice in accordance with them. I also engage in diligence, and I also urge others to engage in diligence. I declare the merits of diligence. Whatever other sentient beings engage in diligence, I declare their merits and rejoice in accordance with them. I also enter into samadhi, and I also urge others to enter into samadhi. I declare the merits of samadhi. Whatever other sentient beings enter into samadhi, I declare their merits and rejoice in accordance with them. I also cultivate wisdom, and I also urge others to cultivate wisdom. I declare the merits of wisdom. Whatever other sentient beings cultivate wisdom, I declare their merits and rejoice in accordance with them. I also truly uphold the ten paths of virtuous actions, and I also urge others to truly uphold the ten paths of virtuous actions. I declare the merits of the ten paths of virtuous actions. Whatever other sentient beings truly uphold the ten paths of virtuous actions, I declare their merits and rejoice in accordance with them. I also abide in the upavasatha with eight branches, and I also urge others to abide in the upavasatha with eight branches. I declare the merits of the upavasatha with eight branches. Whatever other sentient beings abide in the upavasatha with eight branches, I declare their merits and rejoice in accordance with them. I also truly uphold the five precepts, and I also urge others to truly uphold the five precepts. I declare the merits of the five precepts. Whatever other sentient beings truly uphold the five precepts, I declare their merits and rejoice in accordance with them. I also enter into the first dhyana, and I also urge other sentient beings to enter into the first dhyana. I declare the merits of the first dhyana. All

Tibetan

ཞན་གང་བསམ་གཏ་ན་དང་པོ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྤྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་བསམ་གཏན་གཉིས་པ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་བསམ་གཏན་གཉིས་པ་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲུལ་བ་ཡིན། བསམ་གཏན་གཉིས་པའི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་བསམ་གཏན་གཉིས་པ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་བསམ་གཏན་གསུམ་པ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་བསམ་གཏན་གསུམ་པ་ལ་ཡང་དག་པར་སྐུལ་བ་ཡིན། བསམ་གཏན་གསུམ་པའི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་བསམ་གཏན་གསུམ་པ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྤྱོད་པ་ཡིན། བད་ག་ཀྱང་བསམ་གཏན་བཞི་པ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་བསམ་གཏན་བཞི་པ་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲལ་བ་ཡིན། བསམ་གཏན་བཞི་པའི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་བསམ་གཏན་བཞི་པ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་བྱམས་པ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་བྱམས་པ་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲུལ་བ་ཡིན། བྱམས་པའི་ལེགས་པ་རྗོད་ པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་བྱམས་པ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་སྙིང་རྗེ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་སྙིང་རྗེ་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲལ་བ་ཡིན། སྙིང་རྗེའི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་སྙིང་རྗེ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་དགའ་བ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་དགའ་བ་ལ་ཡང་དག་པར་སྐུལ་བ་ཡིན། དགའ་བའི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་དགའ་བ་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དེ་ད་ག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྤྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་བཏང་རྦྷོམས་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་བཏང་སྙོམས་ལ་ཡང་དག་པར་སྐུལ་བ་ཡིན། བཏང་སྙོམས་ཀྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་བཏང་སྙོམས་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་ལ་ཡང་དག་པར་སྐུལ་བ་ཡིན། ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་རྣམ་ཤེས་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་རྣམ་ཤེས་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲུལ་བ་ཡིན། རྣམ་ཤེས་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་རྣམ་ཤེས་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྤྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་ཆུང་ཟད་མྱེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་ཆུང་ཟད་མྱེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲུལ་བ་ཡིན། ཆུང་ཟད་མྱེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་ཆུང་ཟད་མྱེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་འདུ་ཤེས་མྱེད་འདུ་ཤེས་མྱེད་མྱིན་སྐྱེ་མཆེད་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་འདུ་ཤེས་མྱེད་འདུ་ཤེས་མྱེད་མྱིན་སྐྱེ་མཆེད་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲུལ་བ་ཡིན། འདུ་ཤེས་མྱེད་འདུ་ཤེས་མྱེད་མྱིན་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་འདུ་ཤེས་མྱེད་འདུ་ཤེས་མྱེད་མྱིན་སྐྱེ་མཆེད་ལ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་རྣམས་སྒོམ་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་རྣམས་ལ་ཡང་དག་པར་སྐུལ་བ་ཡིན། དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་རྣམས་སྒོམ་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་རྣམས་སྒོམ་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་རྣམས་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲུལ་བ་ཡིན། ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་རྣམས་སྒོམ་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམས་སྒོམ་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམས་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲུལ་བ་ཡིན། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམས་སྒོམ་པ་དེ་དག་གི་ལེགས་པ་རྗོད་ཅིང་མཐུན་པས་དགའ་བར་སྦྱོད་པ་ཡིན། བདག་ཀྱང་དབང་པོ་རྣམས་སྒོམ་པ་ཡིན། གཞན་ཡང་དབང་པོ་རྣམས་ལ་ཡང་དག་པར་སྐྲལ་བ་ཡིན། དབང་པོ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་པ་རྗོད་པ་ཡིན། སེམས་ཅན་གཞན་གང་དབང་པོ་རྣམས་སྒོམ་པ་དེ་དག་གི

Chinese

其他任何于初禅中安住者,我宣说彼等之功德,并随顺而欢喜。我亦于二禅中安住。复次,我亦策励于二禅。我宣说二禅之功德。其他任何于二禅中安住者,我宣说彼等之功德,并随顺而欢喜。我亦于三禅中安住。复次,我亦策励于三禅。我宣说三禅之功德。其他任何于三禅中安住者,我宣说彼等之功德,并随顺而欢喜。我亦于四禅中安住。复次,我亦策励于四禅。我宣说四禅之功德。其他任何于四禅中安住者,我宣说彼等之功德,并随顺而欢喜。我亦于慈心中安住。复次,我亦策励于慈心。我宣说慈心之功德。 其他任何于慈心中安住者,我宣说彼等之功德,并随顺而欢喜。我亦于悲心中安住。复次,我亦策励于悲心。我宣说悲心之功德。其他任何于悲心中安住者,我宣说彼等之功德,并随顺而欢喜。我亦于喜心中安住。复次,我亦策励于喜心。我宣说喜心之功德。其他任何于喜心中安住者,我宣说彼等之功德,并随顺而欢喜。我亦于舍心之中安住。复次,我亦策励于舍心。我宣说舍心之功德。其他任何于舍心中安住者,我宣说彼等之功德,并随顺而欢喜。我亦于虚空无边处生处中安住。复次,我亦策励于虚空无边处生处。我宣说虚空无边处生处之功德。其他任何于虚空无边处生处中安住者,我

English

Whoever else dwells in the first dhyana, I declare the virtues of those and rejoice in accordance with them. I also dwell in the second dhyana. Furthermore, I also encourage the second dhyana. I declare the virtues of the second dhyana. Whoever else dwells in the second dhyana, I declare the virtues of those and rejoice in accordance with them. I also dwell in the third dhyana. Furthermore, I also encourage the third dhyana. I declare the virtues of the third dhyana. Whoever else dwells in the third dhyana, I declare the virtues of those and rejoice in accordance with them. I also dwell in the fourth dhyana. Furthermore, I also encourage the fourth dhyana. I declare the virtues of the fourth dhyana. Whoever else dwells in the fourth dhyana, I declare the virtues of those and rejoice in accordance with them. I also dwell in loving-kindness. Furthermore, I also encourage loving-kindness. I declare the virtues of loving-kindness. Whoever else dwells in loving-kindness, I declare the virtues of those and rejoice in accordance with them. I also dwell in compassion. Furthermore, I also encourage compassion. I declare the virtues of compassion. Whoever else dwells in compassion, I declare the virtues of those and rejoice in accordance with them. I also dwell in joy. Furthermore, I also encourage joy. I declare the virtues of joy. Whoever else dwells in joy, I declare the virtues of those and rejoice in accordance with them. I also dwell in equanimity. Furthermore, I also encourage equanimity. I declare the virtues of equanimity. Whoever else dwells in equanimity, I declare the virtues of those and rejoice in accordance with them. I also dwell in the sphere of infinite space. Furthermore, I also encourage the sphere of infinite space. I declare the virtues of the sphere of infinite space. Whoever else dwells in the sphere of infinite space, I

Chinese

也宣说功德,因一致而欢喜。我也是进入识无边处。此外,也策励进入识无边处。宣说识无边处的功德。其他有情凡是进入识无边处,我也宣说他们的功德,因一致而欢喜。我也是进入无少处。 此外,也策励进入无少处。宣说无少处的功德。其他有情凡是进入无少处,我也宣说他们的功德,因一致而欢喜。我也是进入非有想非无想处。此外,也策励进入非有想非无想处。宣说非有想非无想处的功德。其他有情凡是进入非有想非无想处,我也宣说他们的功德,因一致而欢喜。我也是修习诸念住。此外,也策励修习诸念住。宣说诸念住的功德。其他有情凡是修习诸念住,我也宣说他们的功德,因一致而欢喜。我也是修习正断。此外,也策励修习正断。宣说正断的功德。其他有情凡是修习正断,我也宣说他们的功德,因一致而欢喜。我也是修习神足。此外,也策励修习神足。宣说神足的功德。其他有情凡是修习神足,我也宣说他们的功德,因一致而欢喜。我也是修习诸根。此外,也策励修习诸根。 宣说诸根的功德。其他有情凡是修习诸根的,

English

Also, I declare the merits and rejoice in harmony. I also enter the sphere of infinite consciousness. Furthermore, I also encourage entry into the sphere of infinite consciousness. I declare the merits of the sphere of infinite consciousness. Whatever other sentient beings enter the sphere of infinite consciousness, I also declare their merits and rejoice in harmony. I also enter the sphere of no-thingness. Furthermore, I also encourage entry into the sphere of no-thingness. I declare the merits of the sphere of no-thingness. Whatever other sentient beings enter the sphere of no-thingness, I also declare their merits and rejoice in harmony. I also enter the sphere of neither perception nor non-perception. Furthermore, I also encourage entry into the sphere of neither perception nor non-perception. I declare the merits of the sphere of neither perception nor non-perception. Whatever other sentient beings enter the sphere of neither perception nor non-perception, I also declare their merits and rejoice in harmony. I also cultivate the mindfulnesses. Furthermore, I also encourage the cultivation of the mindfulnesses. I declare the merits of the mindfulnesses. Whatever other sentient beings cultivate the mindfulnesses, I also declare their merits and rejoice in harmony. I also cultivate the right abandonments. Furthermore, I also encourage the cultivation of the right abandonments. I declare the merits of the right abandonments. Whatever other sentient beings cultivate the right abandonments, I also declare their merits and rejoice in harmony. I also cultivate the feet of miraculous power. Furthermore, I also encourage the cultivation of the feet of miraculous power. I declare the merits of the feet of miraculous power. Whatever other sentient beings cultivate the feet of miraculous power, I also declare their merits and rejoice in harmony. I also cultivate the faculties. Furthermore, I also encourage the cultivation of the faculties. I declare the merits of the faculties. Whatever other sentient beings cultivate the faculties,