Back to the library

dkg020 0001.chapter 26 accomplishment chapter mid section whatever is pure self is pure consciousness.g2.0f

Tibetan

དེ་ལྟར་ན་གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་དང་། བསམ་གཏན་གྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཡོངས་སུ་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པས། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཡོངས་སུ་དག་པ། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཡོངས་སུ་དག་པས། གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་དང་། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཡོངས་སུ་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པས། ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པ། ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པས། གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་དང་། ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པས། ཕྱི་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པ། ཕྱི་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པས། གང་ཟག་ ཡོངས་སུ་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་དང་། ཕྱི་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པས། ཕྱི་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པ། ཕྱི་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པས། གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་དང་། ཕྱི་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པས། སྟོང་པ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པ། སྟོང་པ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པས། གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་དང་། སྟོང་པ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མི་དད་དོ། །གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པས། ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པ། ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པས། གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་དང་། ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པ་འདི་ལ་་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མི་དད་དོ། །གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པས། དོན་དམ་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པ། དོན་དམ་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པས། གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་གང་ཟག་ཡོངས་སུ་དག་པ་དང་། དོན་དམ་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡོངས་སུ་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་

Chinese

如是,有情完全清净与禅定波罗蜜多完全清净,此二无别,不可作二,非异体,不相违。有情完全清净故,智慧波罗蜜多完全清净;智慧波罗蜜多完全清净故,有情完全清净。如是,有情完全清净与智慧波罗蜜多完全清净,此二无别,不可作二,非异体,不相违。有情完全清净故,内空性完全清净;内空性完全清净故,有情完全清净。如是,有情完全清净与内空性完全清净,此二无别,不可作二,非异体,不相违。有情完全清净故,外空性完全清净;外空性完全清净故,有情 完全清净。如是,有情完全清净与外空性完全清净,此二无别,不可作二,非异体,不相违。有情完全清净故,内外空性完全清净;内外空性完全清净故,有情完全清净。如是,有情完全清净与内外空性完全清净,此二无别,不可作二,非异体,不相违。有情完全清净故,空性空性完全清净;空性空性完全清净故,有情完全清净。如是,有情完全清净与空性空性完全清净,此二无别,不可作二,非异体,不相违。有情完全清净故,大空性完全清净;大空性完全清净故,有情完全清净。如是,有情完全清净与大空性完全清净,此二无别,不可作二,非异体,不相违。有情完全清净故,胜义空性完全清净;胜义空性完全清净故,有情完全清净。如是,有情完全清净与胜义空性完全清净,此二

English

Thus, the complete purification of a person and the complete purification of the perfection of meditation are non-dual, cannot be made into two, are not separate, and are not contradictory. Because a person is completely purified, the perfection of wisdom is completely purified; because the perfection of wisdom is completely purified, a person is completely purified. Thus, the complete purification of a person and the complete purification of the perfection of wisdom are non-dual, cannot be made into two, are not separate, and are not contradictory. Because a person is completely purified, inner emptiness is completely purified; because inner emptiness is completely purified, a person is completely purified. Thus, the complete purification of a person and the complete purification of inner emptiness are non-dual, cannot be made into two, are not separate, and are not contradictory. Because a person is completely purified, outer emptiness is completely purified; because outer emptiness is completely purified, a person is completely purified. Thus, the complete purification of a person and the complete purification of outer emptiness are non-dual, cannot be made into two, are not separate, and are not contradictory. Because a person is completely purified, inner and outer emptiness is completely purified; because inner and outer emptiness is completely purified, a person is completely purified. Thus, the complete purification of a person and the complete purification of inner and outer emptiness are non-dual, cannot be made into two, are not separate, and are not contradictory. Because a person is completely purified, emptiness of emptiness is completely purified; because emptiness of emptiness is completely purified, a person is completely purified. Thus, the complete purification of a person and the complete purification of emptiness of emptiness are non-dual, cannot be made into two, are not separate, and are not contradictory. Because a person is completely purified, great emptiness is completely purified; because great emptiness is completely purified, a person is completely purified. Thus, the complete purification of a person and the complete purification of great emptiness are non-dual, cannot be made into two, are not separate, and are not contradictory. Because a person is completely purified, ultimate emptiness is completely purified; because ultimate emptiness is completely purified, a person is completely purified. Thus, the complete purification of a person and the complete purification of ultimate emptiness are