Tibetan
ཟང་ངན་བཤད་པ་ནི༔ ༢ སྨིན་དྲུག་སྐྲ་འཁྲུ་ལྷ་གསོལ་གཡང་བླང་དང་༔ བཟོ་རིགས་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་བ་བཟང་བའོ༔ གཡང་སྐར་ཡིན་པས་ཕར་འཇལ་ཐམས་ཅད་ངན༔ ༣ སྣར་མ་གཡང་བླང་རྫི་བོ་འཇོག་པ་དང་༔ སྦྲ་ཕུབ་ལྷ་གསོལ་ཚོང་དང་རྒྱན་འདོགས་བཟང་༔ འདུ་ལོང་སྟོན་མོ་ཕྱུགས་མ་ཕར་བཏང་ངན༔ ༤ མགོ་ལ་གྲོས་བྱེད་གཞི་འདིང་ལྷ་མཆོད་དང་༔ གཡང་བླང་ཁྱིམ་སར་འདུ་ཚོགས་སྟོན་མོ་བཟང་༔ ཕར་འཇལ་རྣམས་ནི་ངན་པར་གསུངས་པའོ༔ ༥ ལག་ལ་ཡིག་རྩིས་སློབ་དང་མཁར་ལས་བྱེད༔ ལྷ་གསོལ་གཡང་བླང་འདུ་ལོང་སྟོན་མོ་བྱེད༔ དྲག་ལས་མནན་སྲེག་རྒྱན་བཏགས་བཟང་བའོ༔ ཁ་མཆུ་སྡུམ་དང་ཕར་འཇལ་ངན་པའོ༔ ༦ ནབས་སོར་གཡང་བླང་ཚེ་འགུགས་ནོར་སྒྲུབ་རིགས༔ ཁང་པ་བརྩེགས་དང་སྦྲ་གུར་འབུབ་པ་དང༔ ལྷ་གསོལ་སྟོན་མོ་ཞལ་གསོ་བཟང་བའོ༔ ཕར་འཇལ་འདུན་མ་སྒྲུབ་སོགས་ངན་པའོ༔ ༧ རྒྱལ་ལ་ལྷ་ གསོལ་ཚེ་འགུགས་གཡང་བླང་དང༔ ཁྱིམ་འབུབ་སྐྱེད་པུ་ཆོས་བཤད་དབང་བསྐུར་དང་༔ སྟོན་མོ་འདུ་ལོང་ཁྲུས་སོགས་ལེགས་པའི་ལས་ཀུན་བཟང་༔ ཕར་འཇལ་ཞལ་ལྕེ་ཚོང་བྱེད་ངན་པའོ༔ ༨ སྐག་ལ་སྲི་མནན་ལ་སོགས་ངན་ལས་རུང་༔ བཟང་བའི་བྱ་བ་ཕལ་ཆེར་མི་རུང་ངོ་༔ ༩ མཆུ་ལ་དྲག་ལས་དགྲ་སྲི་བྲུབ་པ་དང་༔ ཞལ་ལྕེ་གཅོད་དང་དགྲ་བསྒྲལ་སྦྱིན་སྲེག་བཟང་༔ དགེ་བའི་ལས་ཀྱང་རུང་བ་ཙམ་ཡིན་ཏེ༔ ཕར་འཇལ་འགྲོ་འདུག་བྱ་བ་ངན་པའོ༔ ༡༠ བྲེ་ལ་དགྲ་བླ་གསོལ་དང་ཚེ་ཆོག་བྱེད༔ དབང་དང་རབ་གནས་བྲན་གཡོག་འཇོག་པ་བཟང་༔ ཕར་འཇལ་སྡུམ་བྱེད་ལ་སོགས་ངན་པའོ༔ ༡༡ སྦོ་ལ་གནས་གཞི་འཛུགས་དང་གཡང་བླང་དང་༔ སྦྲ་སར་འབུབ་དང་དགྲ་ལ་རྒོལ་བ་རུང་༔ ཕར་འཇལ་དོན་གཉེར་ལ་སོགས་ངན་པའོ༔ ༡༢ མེ་བཞི་ལ་ནི་ཆོས་འཆད་སྡོམ་པ་འབོགས༔ འབུལ་བ་བྱེད་དང་སྟོན་མོ་མཁར་ལས་དང་༔ ལྷ་མཆོད་གཡང་བླང་ལམ་དུ་འཇུག་པ་བཟང་༔ དགྲ་ལ་རྒོལ་བའི་བྱ་བ་མི་རུང་ངོ་༔ ༡༣ ནག་པ་ལ་ནི་ཚེ་གཡང་ལྷ་གསོལ་དང་༔ སྟོན་མོ་མཁར་ལས་སྦྲ་ཚེམ་འབུབ་པ་བཟང་༔ དགྲ་ལ་རྒོལ་དང་སྡུམ་དང་འཇལ་བ་ ངན༔ ༡༤ ས་རི་ལ་ནི་ལྷ་གསོལ་དགྲ་བླ་གསོལ༔ ཚེ་ཆོག་སྟོན་མོ་ལམ་དུ་འཇུག་པ་བཟང་༔ འདི་ལ་བཟང་ངན་བྱ་བ་ཅི་ཡང་རུང་༔ ༡༥ ས་ག་མནན་བསྲེག་འཕང་དང་སྟོན་མོ་དང་༔ ལྷ་གསོལ་བཟོ་རིག་གཡང་བླང་རྟ་འདུལ་དང་༔ འགྲོས་རིགས་ཆུ་ཡི་ལས་ནི་ངན་པའོ༔ ༡༦ ལྷ་མཚམས་ལ་ནི་ལམ་འགྲོ་ཚུར་ལེན་དང་༔ ལྷ་གསོལ་གཡང་བླང་ཞལ་ལྕེ་ཕར་རྒོལ་བཟང་༔ ཕར་འཇལ་ངན་ཏེ་གཡང་སྐར་ཡིན་པར་གསུངས༔ ༡༧ སྒྲོན་ལ་ཚེ་གཡང་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་གསོལ་དང་༔ ལྷ་ཁང་
Chinese
关于吉凶的论述：2.昴宿星运行时，沐发、祭神、求福，以及工艺、火供等事皆为吉祥。因是财星，故所有借出皆不吉。3.参宿星运行时，求福、安置牧童，以及搭帐篷、祭神、贸易和佩戴饰品吉祥。聚会宴饮、牲畜外放不吉。4.觜宿星运行时，商议事情、奠基、祭神，以及求福、在家中聚会宴饮吉祥。所有借出之事皆被认为是凶事。5.井宿星运行时，学习书算、建造城市，以及祭神、求福、聚会宴饮。进行强力事业、镇压焚烧、佩戴饰品吉祥。调解诉讼和借出不吉。6.鬼宿星运行时，求福、招寿命、积聚财物等事吉祥。建造房屋、搭帐篷，以及祭神、宴饮、供养神灵吉祥。借出、集会等事不吉。7.柳宿星运行时，祭神、招寿命、求福，以及搭建房屋、生育子女、讲经说法、灌顶，宴饮聚会、沐浴等一切善事皆吉祥。借出、判决、贸易不吉。8.星宿运行时，适合进行镇压邪魔等恶事，大部分善事皆不宜。9.张宿星运行时，适合进行强力事业、驱逐鬼神，以及判决、诛杀敌人、火供。行善事也尚可，但借出、出行不吉。10.翼宿星运行时，适合祭祀敌神和进行长寿仪轨，灌顶和开光，安置奴仆吉祥。借出、调解等事不吉。11.轸宿星运行时，适合奠定宅基、求福，以及搭建帐篷、对抗敌人。借出、谋求利益等事不吉。12.角宿星运行时，讲经说法、授戒，供养布施、宴饮、建造城市，以及祭神、求福、上路吉祥。对抗敌人的事不宜。13.亢宿星运行时，招寿命、求福、祭神，以及宴饮、建造城市、缝制帐篷吉祥。对抗敌人、调解和借出不吉。14.氐宿星运行时，祭神、祭祀敌神，进行长寿仪轨、宴饮、上路吉祥。此时无论行善事或恶事皆可。15.房宿星运行时，镇压、焚烧、抛掷，以及宴饮，祭神、工艺、求福、驯马吉祥。赛马、水利工程不吉。16.心宿星运行时，出行、取回财物，以及祭神、求福、反驳判决吉祥。借出不吉，因为据说这是财星。17.尾宿星运行时，招寿命、求福、吉祥、祭神，以及建造寺庙
English
Concerning the discussion of auspiciousness and inauspiciousness: 2. When the Pleiades constellation is in transit, it is auspicious to wash hair, propitiate deities, seek blessings, and perform crafts and fire offerings. Because it is a wealth star, all lending is inauspicious. 3. When the Bharani constellation is in transit, it is auspicious to seek blessings, appoint shepherds, and erect tents, propitiate deities, trade, and wear ornaments. Gatherings, banquets, and letting livestock out are inauspicious. 4. When the Krittika constellation is in transit, it is auspicious to discuss matters, lay foundations, propitiate deities, seek blessings, and hold gatherings and banquets at home. All lending is considered inauspicious. 5. When the Rohini constellation is in transit, it is auspicious to learn writing and arithmetic, build cities, propitiate deities, seek blessings, and hold gatherings and banquets. It is auspicious to engage in forceful activities, suppress and burn, and wear ornaments. Mediation of lawsuits and lending are inauspicious. 6. When the Mrigashira constellation is in transit, it is auspicious to seek blessings, attract longevity, accumulate wealth, and so on. It is auspicious to build houses, erect tents, propitiate deities, hold banquets, and make offerings to deities. Lending, holding assemblies, and so on are inauspicious. 7. When the Ardra constellation is in transit, it is auspicious to propitiate deities, attract longevity, seek blessings, build houses, give birth to children, teach the Dharma, bestow empowerments, hold banquets and gatherings, bathe, and perform all virtuous deeds. Lending, making judgments, and trading are inauspicious. 8. When the Punarvasu constellation is in transit, it is suitable to perform evil deeds such as suppressing evil spirits, but most virtuous deeds are not suitable. 9. When the Pushya constellation is in transit, it is suitable to engage in forceful activities, expel evil spirits, make judgments, kill enemies, and perform fire offerings. Performing virtuous deeds is also acceptable, but lending and traveling are inauspicious. 10. When the Ashlesha constellation is in transit, it is suitable to propitiate enemy deities and perform longevity rituals, bestow empowerments and consecrations, and appoint servants. Lending, mediation, and so on are inauspicious. 11. When the Magha constellation is in transit, it is suitable to lay the foundation for a dwelling, seek blessings, erect tents, and confront enemies. Lending, seeking benefits, and so on are inauspicious. 12. When the Purva Phalguni constellation is in transit, it is auspicious to teach the Dharma, bestow vows, make offerings, hold banquets, build cities, propitiate deities, seek blessings, and embark on a journey. It is not suitable to confront enemies. 13. When the Uttara Phalguni constellation is in transit, it is auspicious to attract longevity, seek blessings, propitiate deities, hold banquets, build cities, and sew tents. Confronting enemies, mediation, and lending are inauspicious. 14. When the Hasta constellation is in transit, it is auspicious to propitiate deities, propitiate enemy deities, perform longevity rituals, hold banquets, and embark on a journey. At this time, it is acceptable to perform both virtuous and evil deeds. 15. When the Chitra constellation is in transit, it is auspicious to suppress, burn, throw, hold banquets, propitiate deities, perform crafts, seek blessings, and tame horses. Horse racing and water projects are inauspicious. 16. When the Swati constellation is in transit, it is auspicious to travel, retrieve possessions, propitiate deities, seek blessings, and refute judgments. Lending is inauspicious because it is said to be a wealth star. 17. When the Vishakha constellation is in transit, it is auspicious to attract longevity, seek blessings, perform auspicious ceremonies, propitiate deities, and build temples.