Tibetan
ནག་པོ་ཐོབ་པའོ། །ཆུ་མ་ལྕགས་སོགས་གྱེན་དུ་དེད་པ་དེ་མ་ཡར་དེད་དོ། །མ་དང་འཕྲད་ན་དཀར་པོ་གཉིས། །མས་ནི་བསྐྱེད་ཅིང་སྐྱོབས་པས་དཀར་ པོ་གཉིས་ཐོབ་པའོ། །ཤིང་དགྲ་ལྕགས་ལྕགས་དགྲ་མེ་སོགས་མའི་མ་ལ་ཨ་ཕྱི་ཟེར་བ་ལྟར། འདི་ཡང་ཨ་ཕྱི་གང་ཡིན་པ་དགྲ་རུ་གྱུར་པའོ། །དགྲ་དང་འཕྲད་ན་ནག་པོ་གཉིས། དགྲས་ནི་གསོད་ཅིང་འཇོམས་པའི་ཕྱིར་ནག་པོ་གཉིས་ཐོབ་བོ། །ཤིང་གྲོགས་ས་དང་ལྕགས་གྲོགས་ཤིང་སོགས་འཇིག་རྟེན་བུ་ཡི་བུ་ལ་ཚ་བོ་ཟེར་བ་ལྟར། །འདི་ཡང་ཚ་བོ་གང་ཡིན་པ་དེ་གྲོགས་སུ་འོང་ངོ་། །གྲོགས་དང་འཕྲད་ན་དཀར་པོ་གཅིག །གྲོགས་དང་འཕྲད་ན་མཐུན་རྐྱེན་འགྲུབ་པས་དཀར་པོ་གཅིག་ཐོབ་བོ། །དེ་ཡང་ཕར་ཐུབ་ན་དགྲ་ཡི་དཔུང་འཇོམས་པས་དེ་ཡི་མངའ་ཐང་རང་ལ་གྲོགས་སུ་འོང་བ་ལྟ་བུར། ཚུར་ཐུབ་ན་དགྲ་ཡིན་པས་དེ་གཉིས་གོ་མ་ལོག་པར་གལ་ཆེའོ། །རྩིས་གཞུང་འགའ་རེ་ན། བུ་དང་འཕྲད་ན་རྫུ་དཀར་པོ་གཅིག་བྱེད་སྐབས་ཀྱང་ཡོད་དོ། །སོ་སོའི་སྐབས་སུ་ཤེས་སོ།། ༈ ཤིང་ལྕགས་མེ་གསུམ་ནང་འཕྲད་ནག་པོ་གཅིག །ས་ཆུ་ནང་འཕྲད་དཀར་པོ་གཅིག །གཤིན་རྩིས་ལ་བྱའོ། །གསོན་རྩིས་ལ་འབྱུང་བ་ནང་འཕྲད་དཀར་ནག་གཉིས། དེ་བཅད་པ་དུ་ཧར་ནག་པོས་གསུངས་པའོ།། ༈ དེ་ནས་བརྩི་བྱའི་ལོ་གྲངས་ངོས་འཛིན་ནི། ལོ་གྲངས་བཅུ་ གསུམ་ཉེར་ལྔ་སོ་བདུན་དང་། ཞེ་དགུ་རེ་གཅིག་དོན་གསུམ་གྱི་ལྔ་དང་། དགུ་བཅུ་གོ་བདུན་རང་ལོ་སྟེང་དུ་ཕྱིན། ཉེར་བཞི་ཚུན་ལ་བཅུ་གསུམ་དང་། གོ་དྲུག་ཚུན་ལ་གྱ་ལྔ་ནས་བརྩམས་པས། ལོ་དུ་ལོན་ཤེས་སོ། །མི་འགའི་འབྱུང་བའི་སྙིགས་མ་ཤས་ཆེ་བས་ལོ་ཉུང་ཡང་རྒས་ཤ་ཆགས་པ་དང་། ལུས་འབྱུང་བའི་དྭངས་མ་ཤས་ཆེ་རྣམས་ལོ་མང་ཡང་གཞོན་ཤ་ཆགས་པ་ཡོད་པས་ལོ་སྐོར་ནོར་ཉན་ཡོད་པས་རྒྱུས་ཡོད་ན་མཉམ་སོགས་ལ་དྲི་བ་གལ་ཆེ་ཞིང་། ལོ་གསར་རྙིང་མཚམས་སུ་སྐྱེས་པ་སོགས་ཕ་མ་རྒྱུས་ཡོད་ཟླ་བའི་སྟོད་སྨད་གང་ཡིན་སོགས་དྲིས་ལ་གསར་རྙིང་གང་ཡིན་དཔྱད་པ་གལ་ཆེ་སྟེ། མི་ཕལ་པས་ལོ་གསར་རྙིང་མི་འབྱེད་ཅིང་རྡོལ་ཆོལ་དུ་སྨྲ་བ་མང་བའི་ཕྱིར་རོ། །བརྩི་བྱའི་དབང་ཐང་ངོས་འཛིན་ནི། གནམ་ལོ་ནས་ལོ་དུ་ལོན་བར་གྱེན་དུ་བགྲང་། ཤོག་བཀྲ་སློག་ནས་སླར་ཤོག་བཀྲ་མཇུག་ནས་ཡར་བགྲང་བས་ཤེས་ཏེ། མགྱོགས་འདོད་ན་བཅུ་གསུམ་རེའི་སོ་ནས་རང་ལོ་རེ་ཡོད་པའི་སྟེང་ནས་མཆོང་ཞིང་། གཅིག་བཅུ་གསུམ་ཉེར་ལྔ་སོ་བདུན་ཞེ་དགུ་རེ་གཅིག་དོན་གསུམ་གྱ་ལྔ་གོ་བདུན་སོགས་བགྲང་སྟེ། བློ་ནས་དབང་ཐང་ངོས་འཛིན་ནི། ག
Chinese
获得黑色。水母和铁等向上追溯，那母亲不会向上追溯。与母亲相遇则获得两个白色。因为母亲生育和保护，所以获得两个白色。木的敌人是铁，铁的敌人是火等，就像母亲的母亲被称为祖母一样。这也就是无论哪个祖母都变成了敌人。与敌人相遇则获得两个黑色。因为敌人杀害和摧毁，所以获得两个黑色。木的朋友是土，铁的朋友是木等，就像世间儿子的儿子被称为孙子一样。这也就是无论哪个孙子都会变成朋友。与朋友相遇则获得一个白色。与朋友相遇则顺缘成就，所以获得一个白色。那也是，如果能战胜对方，就能摧毁敌人的军队，因此对方的权势会像变成自己的朋友一样。如果被对方战胜，那就是敌人，所以这两者不要颠倒非常重要。有些历算书中，与儿子相遇时，也有制造一个白色幻象的时候。各自的情况下要知道。吉祥圆满！木、铁、火三者相遇则获得一个黑色。土、水相遇则获得一个白色。这是用于亡者占算的。用于生者占算时，五行相遇则获得黑白二色。这是杜哈尔·纳波所说的。然后是确定要计算的年龄：年龄十三、二十五、三十七，四十九、六十一、七十三的五和，九十、九十七加到自己的年龄上。二十四岁以内用十三，九十六岁以内从八十五开始计算。这样就知道多少岁了。有些人因为五行的糟粕成分较多，所以年龄小也显得苍老，有些人因为身体五行的精华成分较多，所以年龄大也显得年轻，因此有可能弄错生肖，如果认识的话，向同伴等询问非常重要。对于出生在新旧年交替之际的人，询问父母是否了解，是上半月还是下半月等，调查清楚是新还是旧非常重要。因为一般人分不清新旧年，胡说八道的人很多。确定要计算的权势：从生年开始向上数到多少岁。翻开纸牌，再从纸牌的末尾向上数就知道。如果想快一点，就从每隔十三的岁数上跳过自己的年龄。一、十三、二十五、三十七、四十九、六十一、七十三、八十五、九十七等数。用心来确定权势：
English
Obtain black. Water mothers and iron, etc., are traced upwards, but the mother does not trace upwards. Meeting with the mother results in two whites. Because the mother gives birth and protects, two whites are obtained. The enemy of wood is iron, the enemy of iron is fire, etc., just as the mother's mother is called grandmother. This is also whoever the grandmother is, she becomes an enemy. Meeting with the enemy results in two blacks. Because the enemy kills and destroys, two blacks are obtained. The friend of wood is earth, the friend of iron is wood, etc., just as the son's son in the world is called grandson. This is also whoever the grandson is, he will become a friend. Meeting with a friend results in one white. Meeting with a friend results in favorable conditions being accomplished, so one white is obtained. That is also, if one can defeat the other, one can destroy the enemy's army, so that other's power will become like one's own friend. If one is defeated by the other, that is the enemy, so it is very important not to reverse these two. In some astrological texts, when meeting with a son, there are also times when one creates a white illusion. Know in each case. Auspicious and complete! When wood, iron, and fire meet, one black is obtained. When earth and water meet, one white is obtained. This is used for calculating the dead. When calculating for the living, when the elements meet, two colors, black and white, are obtained. This was said by Dohar Nagpo. Then, identifying the number of years to be calculated: the number of years thirteen, twenty-five, thirty-seven, forty-nine, sixty-one, seventy-three's five, and ninety, ninety-seven are added to one's own age. Within twenty-four years, use thirteen, and within ninety-six years, start from eighty-five. In this way, one knows how old one is. Some people have a large proportion of the dregs of the elements, so they appear old even when they are young, and some people have a large proportion of the essence of the elements in their bodies, so they appear young even when they are old, so there is a possibility of mistaking the zodiac. If you know someone, it is very important to ask companions, etc. For those born at the transition between the old and new year, it is very important to ask parents if they know whether it is the upper or lower half of the month, and to investigate whether it is new or old. Because ordinary people cannot distinguish between the new and old year, and there are many who talk nonsense. Determining the power to be calculated: count upwards from the year of birth to how many years old. Turn over the cards, and then count upwards from the end of the cards to know. If you want to be faster, jump over your age from every thirteen years. Count one, thirteen, twenty-five, thirty-seven, forty-nine, sixty-one, seventy-three, eighty-five, ninety-seven, etc. Determining power from the mind: