Tibetan
་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་དུར་སོབ་རྨི་ལམ་ངན་པ་ཐམས་ཅད་ཤཱནྟི་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་ཨཱབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་དུར་མི་ཏི་མཚན་མ་ངན་པ་ཐམས་ཅད་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་ཨཱབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་ཙིཏྟ་བྱེ་ཀུ་ལེ་སེམས་ཀྱི་གཡེང་བ་ཐམས་ཅད་ཤཱནྟི་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཞེས་བཀྲུའོ༔ ༈ དེ་ནས་ལག་པ་གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པས་སྒྲོ་མདོངས་ཐོགས་ལ༔ ནད་པའི་རྐང་ཞབས་སུ་བལ་འདབ་ནག་པོ་གཅིག་བཞག་གྲུབ་ན་ལེགས༔ ད་གཉིས་པ་བྱབ་པའི་དོན་དུ་ངེད་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པར་གསལ་བའི་ཕྱག་གཡས་རྨ་བྱའི་སྒྲོ་མདོངས་འདི་ལ་ཁ་དོག་ལྔ་ཡོད་པ་རིགས་ལྔའི་མཚོན་བྱེད་ཡིན་པས༔ འདིའི་དབུས་ན་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་ཧཱུྃ་ཡིག་ལྷའི་ཁ་དོག་ཅན་ལ་གཟུངས་སྔགས་དང་སྙིང་པོས་བསྐོར་ནས་ཡོད་པ་འདི་ཁྱེད་རང་ལ་བསྟན་པའི་ཚེ་ཁྱེད་རང་གི་ནད་གདོན་གྲིབ་དང་མི་གཙང་བ་ཐམས་ཅད་རྡོ་ཁབ་ལེན་གྱིས་ལྕགས་ཕྱེ་བསྡུས་པ་ལྟར་བསྡུས་ནས༔ སྤྲུག་པའི་ཚེ་ཁྲུས་ཆུའི་ནང་དུ་ཁྱེད་རང་གི་གཟུགས་བརྙན་ ཤར་བ་ལ་སྤྲོ་བའི་ཚུལ་དུ་བྱབས་པས་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་བདེ་སངས་སངས་སོང་བར་སྒོམས་ཤིག༔ ཨོཾ་ཨཱཿབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་པཱ་པཾ་སྡིག་པ་དང་སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་ཨཱཿབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་བིགྷཱ་ནཾ་བགེགས་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་ཨཱབི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་རོ་ག་ནད་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་ཨཱབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་དུཏྟཾ་གདུག་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་ཨཱབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་ཛཱ་ར་རིམས་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་ཨཱབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་ཨུ་པ་ཏ་ཡེ་ཉེ་བར་འཚེ་བ་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་ཨཱབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་གྲ་ཧེ་གདོན་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་ཨཱབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་ཨ་ཀ་ལ་མྲྀ་ཏུ་དུས་མ་ཡིན་པར་འཆི་བ་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་ཨཱབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་དུར་སོབ་རྨི་ལམ་ངན་པ་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་དུར་མི་ཏི་མཚན་མ་ངན་པ་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་ ཨཱཿབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་ཙིཏྟ་བྱེ་ཀུ་ལེ་སེམས་ཀྱི་གཡེང
Chinese
རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 杜梭 弥蓝 念巴 塔钦 贤德 咕噜 耶 梭哈。嗡 阿班杂 贝达 རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 杜米地 禅玛 念巴 贤德 贤德 咕噜 耶 梭哈。嗡 阿班杂 贝达 རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 泽达 杰古列 辛吉 扬瓦 塔钦 贤德 咕噜 耶 梭哈。如此洗浴。然后右手拿着金刚杵和孔雀翎，在病人的脚下放一块黑色的羊毛垫子，如果能做到最好。现在为了第二次洗浴，我们所依止的薄伽梵金刚摧坏者显现，其右手拿着的孔雀翎有五种颜色，是五种姓的象征。在此的中央，在日轮之上，有吽字（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），具有天神的颜色，被咒语和心咒围绕，当向你展示这个时，你的疾病、邪魔、晦气和不洁之物，就像磁铁吸铁粉一样被吸走。当掸拂时，就像在洗澡水中显现你的影像一样，以欢喜的方式洗浴，观想身语意三获得安乐清凉。嗡 阿 班杂 贝达 རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 巴巴 迪巴 当 迪巴 贤德 阿巴纳耶 梭哈。嗡 阿 班杂 贝达 རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 威格南 障碍 贤德 阿巴纳耶 梭哈。嗡 阿 贝达 རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 罗嘎 疾病 贤德 阿巴纳耶 梭哈。嗡 阿 班杂 贝达 རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 杜当 恶毒者 贤德 阿巴纳耶 梭哈。嗡 阿 班杂 贝达 རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 匝热 瘟疫 贤德 阿巴纳耶 梭哈。嗡 阿 班杂 贝达 རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 乌巴达耶 临近的损害 贤德 阿巴纳耶 梭哈。嗡 阿 班杂 贝达 རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 扎热 邪魔 贤德 阿巴纳耶 梭哈。嗡 阿 班杂 贝达 རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 阿嘎拉 弥度 非时而死 贤德 阿巴纳耶 梭哈。嗡 阿 班杂 贝达 རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 杜梭 弥蓝 念巴 贤德 阿巴纳耶 梭哈。嗡 班杂 贝达 རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 杜米地 禅玛 念巴 贤德 阿巴纳耶 梭哈。嗡 阿 班杂 贝达 རཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 萨瓦 泽达 杰古列 辛吉 扬
English
RAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA DURSOB MI LAM NYENPA TAMCHÉ SHANTI KURU YÉ SVĀHĀ. OṂ Ā BAJRA BIDĀRAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA DURMITI TSENMA NYENPA TAMCHÉ SHINTAṂ KURU YÉ SVĀHĀ. OṂ Ā BAJRA BIDĀRAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA TSITTA JÉ KULÉ SEMKYI YENGWA TAMCHÉ SHANTI KURU YÉ SVĀHĀ. Thus, bathe. Then, holding the peacock feather with the vajra in the right hand, it is good to place a piece of black wool felt at the patient's feet. Now, for the sake of the second bathing, we, the Bhagavan Vajra Destroyer, are clear that the peacock feather held in the right hand has five colors, which symbolize the five families. In the center of this, on top of the solar mandala, there is the letter HŪṂ, with the color of the deity, surrounded by mantras and heart mantras. When this is shown to you, all your illnesses, demons, defilements, and impurities will be collected like a magnet collecting iron filings. When shaking, like your image appearing in the bathwater, bathe in a joyful manner, and meditate that body, speech, and mind become comfortable and clear. OṂ ĀḤ BAJRA BIDĀRAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA PĀPAṂ DIKPA DANG DRIBPA TAMCHÉ APANAYÉ SVĀHĀ. OṂ ĀḤ BAJRA BIDĀRAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA BIGHĀNAṂ GEK TAMCHÉ APANAYÉ SVĀHĀ. OṂ Ā BIDĀRAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA ROGA NÉ TAMCHÉ APANAYÉ SVĀHĀ. OṂ Ā BAJRA BIDĀRAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA DUTTAṂ DUKPACHEN TAMCHÉ APANAYÉ SVĀHĀ. OṂ Ā BAJRA BIDĀRAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA DZĀRA RIM TAMCHÉ APANAYÉ SVĀHĀ. OṂ Ā BAJRA BIDĀRAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA UPATAYÉ NYEWAR TSEWA TAMCHÉ APANAYÉ SVĀHĀ. OṂ Ā BAJRA BIDĀRAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA GRAHÉ DÖN TAMCHÉ APANAYÉ SVĀHĀ. OṂ Ā BAJRA BIDĀRAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA AKĀLA MṚTU DÜ MAYINPAR CHIWA TAMCHÉ APANAYÉ SVĀHĀ. OṂ Ā BAJRA BIDĀRAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA DURSOB MI LAM NYENPA TAMCHÉ APANAYÉ SVĀHĀ. OṂ BAJRA BIDĀRAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA DURMITI TSENMA NYENPA TAMCHÉ APANAYÉ SVĀHĀ. OṂ ĀḤ BAJRA BIDĀRAṆA HŪṂ HŪṂ PHAṬ. OṂ SARVA TSITTA JÉ KULÉ SEMKYI YENG
Tibetan
་བ་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ དེ་ནས་ཁྲུས་ནས་ཕྱུང་བ་ནི༔ དེ་ལྟར་བཀྲུས་ཤིང་བྱབས་པས་ནད་གདོན་ཐམས་ཅད་དག་ནས༔ དེ་སྔ་ཕན་ཆད་འཁོར་བའི་རང་བཞིན་སྟན་ནག་པོ་ཉམ་ང་བའི་སྟེང་དུ་ཡོད་པ༔ དེང་ཕྱིན་ཆད་ཐར་བ་དང་བདེ་བའི་རང་བཞིན་སྟན་དཀར་པོའི་སྟེང་དུ་ཕྱིན་པར་སྒོམས་ལ༔ སྟན་བརྗེ་ཐོན་ན་ལེགས༔ བལ་འདབ་ནག་པོ་ཁྲུས་ཆུར་འཕངས་ལ་ཕྱིར་དོར༔ བལ་འདབ་དཀར་པོ་བཞག༔ རྡོ་རྗེ་འདི་ལ་འཇུས་ལ་རྗེས་ཟློས་མཛོད༔ སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་བྱས་ནས༔ སྡུག་བསྔལ་ཐམས་ཅད་མེད་པར་བྱེད༔ རྒྱུད་དོ་ཅོག་གི་རྩ་བ་སྟེ༔ དཔལ་ཀུན་གྱིས་ནི་ལེགས་པར་བརྒྱན༔ ཚིག་རྗེས་མ་ལན་གསུམ༔ ད་ཁྱེད་རང་རྣམས་ནད་གདོན་བར་ཆད་ལས་ཐར་བའི་ཕྱིར་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་མགྲིན་གཅིག་ཏུ་བདེན་སྟོབས་བརྗོད་པར་སྒོམས་ཤིག༔ གཡོན་དྲིལ་བུ་བསིལ༔ གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པ་མེ་ཏོག་འཐོར་ཞིང་༔ སངས་རྒྱས་རྣམས་ནི་བདུད་ལས་རྒྱལ༔ ཆོས་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་ལས་རྒྱལ༔ དགེ་འདུན་མུ་སྟེགས་རྣམས་ལས་རྒྱལ༔ དབང་པོ་ལྷ་མིན་རྣམས་ལས་ རྒྱལ༔ ལྷ་མིན་ཟླ་བ་རྣམས་ལས་རྒྱལ༔ ནམ་མཁའ་ལྡིང་ནི་རྒྱ་མཚོ་ལས༔ མེ་ནི་ཤིང་རྣམས་དག་ལས་རྒྱལ༔ ཆུ་ཡང་མེ་ལས་རྒྱལ་བར་འགྱུར༔ རླུང་གིས་སྤྲིན་ནི་རྣམ་པར་གཏོར༔ རྡོ་རྗེ་ཡིས་ནི་རིན་ཆེན་ཕུག༔ ལྷ་རྣམས་བདེ་བར་རབ་ཏུ་གནས༔ ས་ཡང་བདེ་བར་གནས་པ་ལགས༔ སངས་རྒྱས་དང་ནི་ཆོས་ཀྱང་བདེན༔ བདེན་པ་རྒྱལ་གྱུར་རྫུན་མ་ལགས༔ བདེན་པ་དང་བདེན་པའི་ཚིག་འདི་དག་གིས་བསྲུང་བྱ་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ལས་རྒྱལ་བར་གྱུར་ཅིག༔ ཛ་ཡ་ཛ་ཡ༔ གསུམ་པ་བསྲུང་བའི་དོན་དུ་ངེད་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པར་གསལ་བས་ཁྱེད་རང་གི་སྤྱི་བོ་སོགས་གནས་རྣམས་སུ་རྡོ་རྗེ་བསྣོལ་མར་བཞག་པས༔ ལུས་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེའི་གོ་ཁྲབ་ཞུ་ལུབས་སུ་སོ༔ གྱོན་ནས༔ ཕྱིན་ཆད་ནད་གདོན་གང་གིས་ཀྱང་མི་ཚུགས་པར་སྒོམས་ཤིག༔ ཨོཾ་ཨཱཿབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་པཱ་པཾ་སྡིག་པ་དང་སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་ལས་རཀྵ་རཀྟ་ཡེ་སྭཱ་དེ་བཞིན་དུ་མགོ་བོའི་དབུས་དང་ཕྱོགས་བཞི༔ དཔུང་པ་པུས་མོ་བཞི་དང་དགུ་རུ་རྡོ་རྗེ་བསྣོལ་མར་བཞག་ཅིང་༔ ༀ་ཨཱབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་བིགྷ་ནཱན་བགེགས་ཐམས་ཅད་ལས་རཀྵ་ རཀྵ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་ཨཱབི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་རོ་ག་ནད་ཐམས་ཅད་རཀྵ་རཀྟ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱཿ ཨོཾ་ཨཱབཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་སརྦ་དུཏྟཾ་གདུག་པ་ཅན་ཐམས་ཅད
Chinese
所有的（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）阿巴纳耶 梭哈！然后从沐浴中取出：这样清洗和沐浴后，所有的疾病和邪魔都清净了。以前一直处于轮回自性令人恐惧的黑垫子上，从今以后观想进入解脱和安乐自性的白垫子上，如果能更换垫子就更好了。将黑色的羊毛扔进洗澡水中，然后扔掉，留下白色的羊毛。抓住这个金刚杵，跟着复诵：所有罪业都已净化，所有痛苦都已消除，是一切续部的根本，被所有光荣所庄严。重复后面的话三遍。现在，为了你们从疾病、邪魔和障碍中解脱，观想所有金刚摧破部的诸神齐声说出真实语的力量！左手摇铃，右手持金刚杵，散花：诸佛战胜魔军，佛法战胜非法，僧伽战胜外道，自在天战胜阿修罗，阿修罗战胜月亮，鹏鸟战胜大海，火战胜所有的树木，水也能战胜火，风吹散了云彩，金刚杵穿透了珍宝，诸神安住在快乐中，土地也安住在快乐中，佛和法都是真实的，真理胜利，虚假失败，愿以这真实和真理之语，守护者战胜不顺之方！胜利！胜利！第三，为了守护之义，我等世尊显现为金刚摧破部，因此将金刚杵交叉放置在你们的头顶等处，使全身都穿上金刚铠甲，从今以后观想任何疾病和邪魔都无法侵入！嗡 阿 班匝 贝达 惹纳 吽 吽 啪！（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）嗡 萨瓦 巴巴姆（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）嗡 सर्व पापम्，sarva pāpaṃ，一切罪业，罪业和障碍全部，raksa rakta ye soha（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） रक्षा रक्त ये स्वाहा，rakṣa rakta ye svāhā，保护 鲜血 梭哈！同样地，在头顶中央和四个方向，手臂、膝盖四处和第九处放置交叉的金刚杵。嗡 阿 班匝 贝达 惹纳 吽 吽 啪！（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）嗡 萨瓦 维嘎南（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）嗡 सर्व विघ्नान्，sarva vighnān，一切障碍，一切障碍中，raksa raksa ye soha（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）रक्षा रक्त ये स्वाहा，rakṣa rakta ye svāhā，保护 鲜血 梭哈！嗡 阿 贝达 惹纳 吽 吽 啪！（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）嗡 萨瓦 罗嘎（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）嗡 सर्व रोग，sarva roga，一切疾病，一切疾病，raksa rakta ye soha（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）रक्षा रक्त ये स्वाहा，rakṣa rakta ye svāhā，保护 鲜血 梭哈！嗡 阿 班匝 贝达 惹纳 吽 吽 啪！（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）嗡 萨瓦 杜当（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）嗡 सर्व दुष्टं，sarva duṣṭaṃ，一切恶毒，所有恶毒者
English
All (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Apana ye Svaha! Then take out from the bath: Having washed and bathed in this way, all diseases and evil spirits are purified. Previously, you were on the frightening black cushion of the nature of samsara, from now on, contemplate going to the white cushion of the nature of liberation and happiness. It would be good if you could change the cushion. Throw the black wool into the bathwater and then discard it, leaving the white wool. Hold this vajra and repeat after me: All sins are purified, all sufferings are eliminated, it is the root of all tantras, and it is well adorned by all glories. Repeat the following words three times. Now, in order for you to be liberated from diseases, evil spirits, and obstacles, contemplate all the deities of the Vajra Destroyer speaking the power of truth with one voice! Ring the bell with your left hand, and scatter flowers with your right hand holding the vajra: The Buddhas conquer the armies of demons, the Dharma conquers the non-Dharma, the Sangha conquers the heretics, the powerful ones conquer the Asuras, the Asuras conquer the moon, the Garuda conquers the ocean, fire conquers all the trees, water can also conquer fire, the wind scatters the clouds, the vajra pierces the jewels, the gods dwell in happiness, and the earth also dwells in happiness. The Buddha and the Dharma are true, truth prevails, falsehood fails, may the protector conquer the unfavorable side with these words of truth and truth! Victory! Victory! Third, for the sake of protection, we, the Bhagavan, appear as the Vajra Destroyer, therefore, place the crossed vajras on your head and other places, so that your whole body is covered with vajra armor. Put it on, and from now on, contemplate that no disease or evil spirit can invade! Om Ah Vajra Vidarana Hum Hum Phat! (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Om Sarva Papam (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) ॐ सर्व पापम्，sarva pāpaṃ，all sins, all sins and obscurations, Raksha Rakta Ye Svaha (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) रक्षा रक्त ये स्वाहा，rakṣa rakta ye svāhā，protect blood Svaha! Similarly, place crossed vajras on the center of the head and the four directions, the four arms, the knees, and the ninth place. Om Ah Vajra Vidarana Hum Hum Phat! (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Om Sarva Vighnan (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) ॐ सर्व विघ्नान्，sarva vighnān，all obstacles, from all obstacles, Raksha Raksha Ye Svaha (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) रक्षा रक्त ये स्वाहा，rakṣa rakta ye svāhā，protect blood Svaha! Om Ah Vidarana Hum Hum Phat! (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Om Sarva Roga (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) ॐ सर्व रोग，sarva roga，all diseases, all diseases, Raksha Rakta Ye Svaha (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) रक्षा रक्त ये स्वाहा，rakṣa rakta ye svāhā，protect blood Svaha! Om Ah Vajra Vidarana Hum Hum Phat! (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Om Sarva Dustam (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) ॐ सर्व दुष्टं，sarva duṣṭaṃ，all evil, all evil ones