Tibetan
མིག་ཏུ་ཕུར་པ་ཐོབ། མཐུ་བྱེད་ན་བཟང་། འགྲོན་པོ་འགྲོ་འདོད་ཀྱི་གོམ་པ་རྡོ་ལ་ཐུག །ལང་འདོད་ཀྱི་ཅོ་ཐོ་བེང་གིས་བཟུང་། ཕྱི་དལ་ཆེ་སྟེ་བཟང་། འདི་འདྲ་བབ་ན་ཡམས་ནད་ངོ་། ཕ་མྱེས་ཀྱི་གཡང་བུ་སྲིང་ལ་སོང་ངོ་ཡིན། གཡང་སྐྱབས་བྱ། ཚེ་འགུགས་བྱ་ཚུ་འདི་བབ་ན་དགྲ་ཕྱུ་མགྲོན་ཕྱུ་གང་ཡང་ངན། ཕྱི་དལ་ཡིན། མགྲོན་པོ་ཨེ་འོང་མི་འོང་། ནམ་ཕུག་ཕ་ཡུལ་མི་ལ་ཤོར། ལ་ཆེན་གཅིག་གི་ཕར་རྒྱབ་ན། དམག་་གདོང་ཆེན་གཅིག་གི་སོ་པ་ཡོད་ན་ཐང་། ནད་པར་ནད་གཞི་ཆེ། རིམ་གྲོ་དྲག་པོ་བྱ། སྨད་དུ་བཞི་འགྲིགས་གདན་ཁྲི་ཡིན། བརྩེགས་དཔྱད་རྫོགས་སོ།། ༈ །།སྲིད་པའི་རི་ རབ་རྩེ་ནས་མ་ཉིལ་དགོས། ༢ གཉིས་རེ་བབ་ན་ཉིལ་བ་ཡིན། སྐྱེས་བུ་དར་མ་སྟག་ཆས་ལ། རྡོ་ནག་བཙའ་ཡི་མ་ཟིན་དགོས། ༢ གཉིས་རེ་བབ་ན་ཟིན་པ་ཡིན། །མར་ཁུའི་མཚོ་མོ་མ་སྐམ་དགོས། །གཉིས་རེ་བབ་ན་སྐམ་པ་ཡིན། །གཡུ་ཡི་རྒྱ་མཚོ་སྔོན་མོ་དེ། །རྒྱ་ཡི་ཐན་པས་མ་སྐམ་དགོས། གཉིས་རེ་བབ་ན་སྐམ་པ་ཡིན། །གཡུ་ཡི་གདུང་མ་མ་ཆག་དགོས། ༢ གཉིས་རེ་བབ་ན་ཆག་པ་ཡིན། །གཡང་ཡི་ར་བ་མ་རལ་དགོས། ༢ གཉིས་རེ་བབ་ན་རལ་བ་ཡིན། །མནན་ཕུག་ཐོག་གི་ཕུར་ཁ་མ་ཟུག་དགོས། ༢ གཉིས་རེ་བབ་ན་ཟུག་པའོ།། ༢ །མདའ་ཉག་ཕྲན་གྱི་མདེའུ་མ་གཏོར་དགོས། །གཉིས་རེ་བབ་ན་གཏོར་བ་ཡིན། །བྱུར་གྱི་ས་མདའ་བཙའ་ཡི་མ་ཟིན་དགོས། ༢ གཉིས་རེ་བབ་ན་བཙའ་ཡིས་ཟིན། ༈ །རྩེ་བཞིའི་མདུན་ཞུ་མ་གྱོན་དགོས། ༢་༢ གཉིས་རེ་བབ་ན་གྱོན་པ་ཡིན། །གླིང་བཞི་བྱོ་བླག་མ་བྱས་དགོས། ༢ གཉིས་རེ་བབ་ན་བྱོ་བླུག་ཡིན། །གནམ་སྒོ་ས་སྒོ་མ་བྱེ་མ་དགོས། གཉིས་རེ་བབ་ན་བྱེ་བ་ཡིན། །།རུ་སོད་འཁོར་མོ་མ་བབ་དགོས། །གཉིས་རེ་བབ་ན་འཁོར་ བ་ཡིན། །ར།བཙན་ས་གཞི་མ་མ་འཆུག་དགོས། །གཉིས་རེ་བབ་ན་འཆུགས་པ་ཡིན། །མོ་ལ་འཛེར་གསུམ་མ་བབ་དགོས། །གཉིས་རེ་བབ་ན་འཛེར་གསུམ་ཡིན། །མོའི་རྡེའུ་མ་གཏོར་དགོས། ༢ །གཉིས་རེ་བབ་ན་གཏོར་བ་ཡིན། །བྱ་བྲལ་བརྒྱུད་པ་མ་བབ་དགོས། འདི་འདྲ་བབ་ན་བྱ་རལ་བརྒྱུད། སྲིད་ཀྱི་ཆུ་མིག་མ་སྐམ་དགོས། ། གཉིས་རེ་བབ་ན་སྐམ་པ་ཡིན། །རུ་སོད་གོང་བརྒྱུད་མ་བྱས་དགོས། འདི་འདྲ་བ་ན་གོང་རྒྱུད་བྱས། །ཆུང་སྲིའི་ཚང་མང་མ་བཅས་དགོས་པ་འདི་འདྲ་བབ་ན་ཚང་བཅས་ཡིན། ཤ་གཅིག་གསུམ་བརྩེགས་ན་སྔང་ངོ་ཡིན། ༣ གཉིས་གསུམ་བརྩེགས་ན་དུར་ངོ་ཡིན། རྟ་གསུམ་གསུམ་བརྩེགས་ན་གྲོགས་ངོ་ཡིན། བཞི་གསུམ་བརྩེགས་ན་ས་མཁར་ཡིན། །ཕ་ཡུལ་མི་ལ་མི་འཆོར་ཞིང་། མཁ
Chinese
眼中得橛。作法就好。客人想走的脚步被石头绊住。想站起来的帽子被绷带抓住。晚一点就好。这样一来就是瘟疫。祖先的吉祥物给了妹妹。要做吉祥的庇护。要做招魂，这些一来，仇敌和客人都不好。晚一点好。客人来不来？夜晚家园失去了人。一个大山口的后面。一个大战役的哨兵在就好了。病人病情重。要做厉害的仪轨。下面是四方平整的坐床。堆叠占卜完毕。 愿有之山 须弥山顶不要倒塌。两次一来就会倒塌。年轻人穿着老虎皮。黑石头不要被锈蚀。两次一来就会被锈蚀。酥油的湖泊不要干涸。两次一来就会干涸。绿松石的蓝色大海。不要被汉地的旱灾干涸。两次一来就会干涸。绿松石的柱子不要断裂。两次一来就会断裂。吉祥的篱笆不要破裂。两次一来就会破裂。地基上面的橛子不要插入。两次一来就会插入。 细箭的箭镞不要丢失。两次一来就会丢失。粘土的箭杆不要被锈蚀。两次一来就会被锈蚀。 顶四的帽子不要戴。两次一来就会戴上。四大部洲不要倾倒。两次一来就会倾倒。天门地门不要打开。两次一来就会打开。 鲁索的轮子不要降临。两次一来就会降临。 拉坚的土地不要出错。两次一来就会出错。卦象上不要出现三个“泽”。两次一来就会出现三个“泽”。卦石不要丢失。两次一来就会丢失。出家人的传承不要降临。这样一来就是出家人的传承。命脉的水源不要干涸。两次一来就会干涸。鲁索的供养不要做。这样一来就是做了供养。小鬼的巢穴不要建造，这样一来就是建造了巢穴。一块肉堆叠三次就是先兆。三次堆叠两次就是坟墓。马堆叠三次就是朋友。四堆叠三次就是土地城堡。家园不会失去人，而且
English
A peg in the eye. It's good to do magic. The guest's desire to leave is hindered by a stone. The hat that wants to stand up is caught by a bandage. It's better to be late. If this happens, it's a plague. The ancestral mascot was given to the younger sister. Auspicious protection should be done. Soul-calling should be done. If these happen, both enemies and guests are bad. It's better to be late. Will the guest come or not? At night, the homeland loses its people. Behind a big mountain pass. It would be good to have a sentinel for a big battle. The patient's condition is serious. A powerful ritual should be performed. Below is a square and level throne. The stacked divination is complete. May the mountain of existence The summit of Mount Meru must not collapse. If it happens twice, it will collapse. A young man wears tiger skin. The black stone must not be rusted. If it happens twice, it will be rusted. The lake of butter must not dry up. If it happens twice, it will dry up. The blue turquoise sea. Must not be dried up by the drought of Han land. If it happens twice, it will dry up. The turquoise pillar must not break. If it happens twice, it will break. The auspicious fence must not be torn. If it happens twice, it will be torn. The peg above the foundation must not be inserted. If it happens twice, it will be inserted. The arrowhead of the thin arrow must not be lost. If it happens twice, it will be lost. The clay arrow shaft must not be rusted. If it happens twice, it will be rusted. The hat of the four peaks must not be worn. If it happens twice, it will be worn. The four continents must not be overturned. If it happens twice, it will be overturned. The gate of heaven and the gate of earth must not be opened. If it happens twice, it will be opened. The wheel of Ruso must not descend. If it happens twice, it will descend. The land of Lachen must not be mistaken. If it happens twice, it will be mistaken. Three "Zers" must not appear on the divination. If it happens twice, three "Zers" will appear. The divination stone must not be lost. If it happens twice, it will be lost. The lineage of renunciates must not descend. If this happens, it is the lineage of renunciates. The source of the life force must not dry up. If it happens twice, it will dry up. The offering of Ruso must not be done. If this happens, the offering is done. The nest of the little demons must not be built, if this happens, the nest is built. Stacking a piece of meat three times is a sign. Stacking three times twice is a tomb. Stacking horses three times is a friend. Stacking four times three is a land castle. The homeland will not lose its people, and
Tibetan
ར་ལྷན་བྱེད་ན་བཟང་། འདིར་གཅིག་གསུམ་ལྔ་བརྩེགས་ན་བུད་མེད་ལ་སྐྲག་སྔངས་འོང་། ༣ གཉིས་གསུམ་བརྩེགས་ན་དུར་ངོ་། །གསུམ་གསུམ་བརྩེགས་ན་གྲོགས་ངོ་། བཞི་གསུམ་བརྩེགས་ན་བུད་མེད་ཀྱི་ ཁྱིམ་ཕྱུ་ཟིན་ངོ་། དགྲ་མེད་གྲོགས་དང་འཕྲད་ངོ་། འདིར་གཅིག་གསུམ་བརྩེགས་ན་སྐྲག་སྔང་འོང་། གཉིས་གསུམ་བརྩེགས་ན་དགྲ་བོ་གྱོད་ཀྱིས་ཟིན་པས་བཟང་། གསུམ་གསུམ་བརྩེགས་ན་གྲོགས་ཕྱི་ཤོར་ངོ་ཡིན། སྐྲ་སྐུད་མི་ལ་འཆོར་དོགས་ཡོད། གཡང་སྐྱབས་གསེར་འོད་འདོན། འདི་འདྲ་བབ་ན་དགྲ་གདོན་ཕྱི་དལ་ཡིན་པས་བཟང་། གྲོགས་ཕྱུ་འཕྲལ་དུ་བཟང་། ཕུགས་སུ་ཕ་ཡུལ་མི་ལ་འཆོར། ༢ ལྷ་ཕྲུ་གཉིས་བབ་མགོ་ནད་ཀྱི་ངོ་། ཕོ་ཕྱུ་ལ་གཉིས་བབ་ན་ཕོ་མཆིན་ན་ངོ་། བང་ར་ལ་གཉིས་བབ་ན་རྟ་ཕྱུགས་ཀྱི་གོད་ངོ་། གནམ་སྒོར་གཉིས་བབ་ཕ་ཚན་གྱི་ན་ངོ་། ༣ སྤྱིར་བཙན་ས་གསུམ་དུ་གཅིག་བབ་མང་ན་མི་ལ་བཟང་། གསུམ་བབ་མང་ན་ནོར་ལ་བཟང་། བཞི་བབ་མང་ན་ཐམས་ཅད་ཕྱི་དལ་ཡིན། འདི་བཙན་ས་གསུམ་ཡིན། འདི་བབ་ན་རི་རབ་གླིང་བཞི་འགུལ་བ་ཡིན། སྙིང་ནོར་མི་ལ་ཤོར་ངོ་ཡིན། བཟློག་བསྒྱུར་དྲག་པོ་བྱ། ༢ འདི་ནི་གླིང་བཞི་སྟོང་ངོ་ཡིན། དགྲ་བཞི་བསྐོར་གསུམ་ཀུན་ལ་ངན། གྲི་ངོ་རྨེ་ངོ་ཡིན། ཤིན་ཏུ་ངན་པའོ། །༢༣ འདི་དགྲ་བཞི་ བསྐོར་གསུམ་ཀུན་ལ་བཟང་། རི་རབ་གླིང་བཞི་བརྟན་པ་ཡིན། གང་ལ་ཡང་བཟང་ངོ་།། ༤༤ འདི་ཕྱོགས་བཞིར་མཁར་བཞི་བརྩེགས་ཏེ་བཟང་། ཡུལ་མཁར་བཟུང་བའི་མོ་ལ་བཟང་། ཨེ་འོང་ན་མི་འོང་། ནད་འདི་འདྲ་བབ་ན་འོ་མའི་རྒྱ་མཚོ་སྐམ། ནད་པ་ཡིན་ན་ལམ་ཞུགས་ཡིན། ༈ དེ་ནས་བརྒྱ་བྱིན་དཀར་ནག་ཁྲ་གསུམ་བཤད། འདི་བརྒྱ་བྱིན་དཀར་པོ་གཏོ་མི་དགོས། འདི་བརྒྱ་བྱིན་ཁྲ་བོ་གཏོ་བྱས་ན་ཕན། བརྒྱ་བྱིན་ནག་པོ་གཏོའི་མི་འགྱུར་བས་ངན་པ་ཐ་ཆད་ཡིན། དེ་ལྟར་བབ་མིག་དཔྱད་རྒྱས་པ་རེ་མིག་ལེགས་པར་གསལ་བ་རྫོགས་སོ།། །། འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །མ་སང་གི་རྡེལ་མོའི་སྐོར་ལས་རྒྱས་པར་ཕྱུང་ན། ལོ་འབྱུང་བ་སྤར་ཁ་སྨེ་བའི་སྐོར་འགོ་གལ་ཆེ་བས། དེ་མིན་ནད་པ་འཆི་སོས་དང་། བརྩི་བྱ་གང་ཡིན་གྱི། སྲོག་ལུས་དབང་ཀླུང་གི་དར་རྒུད་མི་མཛོད། ༈ ལྷ་ཕྱུ་དང་པོ་འབྲུག་ལོ་པའི་ས་མལ་དུ། ༡༢ ༣ བབ་ན་བཟང་། གཉིས་བབ་ན། ཁྱི་ཟླའི་ཚེས་བཅུ་གཅིག་ལ་སྐག་ཐོག་ཡིན། འབུམ་དང་ཚེ་སྒྲུབ་བྱ། མོ་ སྨན་ཡིན་ན། ལྷ་མོའི་གསོལ་ཁ་བྱ། ༈ ཁྱིམ་ཕྱུ་དང་པོ། རྟ་སྦྲུལ་ལོ་མལ་དུ། ༡༣༤ བབ་ན་བཟང་། གཉིས་བབ་ན་སྦྲུ
Chinese
如果一起放置会很好。这里如果一三五叠在一起，女人会感到害怕。3 如果二三叠在一起，是坟墓。如果三三叠在一起，是朋友。如果四三叠在一起，是女人的 家庭被占据。没有敌人，与朋友相遇。这里如果一三叠在一起，会感到害怕。如果二三叠在一起，敌人被诉讼缠身，所以很好。如果三三叠在一起，朋友会外流。恐怕头发会掉到人身上。发出光芒四射的庇护所。如果出现这种情况，因为敌人的威胁会减弱，所以很好。与朋友的相遇很快乐。最终，家乡会失去人。2 如果神灵之灵两次降临，是头部疾病的征兆。如果男性之灵两次降临，是男性肝脏疾病的征兆。如果畜栏两次降临，是马匹牲畜遭受损失的征兆。如果天门两次降临，是父系亲属疾病的征兆。3 一般来说，在三个强大的地方，如果一个降临得多，对人有好处。如果三个降临得多，对财富有好处。如果四个降临得多，一切都会减弱。这是三个强大的地方。如果这个降临，须弥山和四大部洲会动摇。珍贵的心会失去人。要进行强烈的逆转。2 这是四大部洲空虚的征兆。四个敌人围绕三圈，对一切都不利。是刀和伤口的征兆。非常糟糕。23 这个四个敌人 围绕三圈，对一切都有好处。须弥山和四大部洲会稳固。对任何事物都有好处。44 这个在四个方向建造四个城堡会很好。对占领乡村城堡的女性有好处。会来吗？不会来。如果出现这种疾病，牛奶的海洋会干涸。如果是病人，就是走在路上的人。༈ 接下来讲述帝释天白色、黑色、花色三种。这个白色的帝释天不需要祭祀。这个花色的帝释天祭祀了会有好处。黑色的帝释天因为祭祀也不会改变，所以是最糟糕的。如此这般，降临之眼的详细检查，如明镜般清晰地完成了。向圣者文殊菩萨顶礼。如果从麻桑的石子占卜中详细取出，年份的生肖、八卦、九宫的顺序非常重要。否则，无法判断病人的生死，以及任何需要占卜的事项，还有生命、身体、权势、命运的兴衰。༈ 第一个神灵之灵，在龙年的土地上，12 3 降临会很好。如果两次降临，在狗月的十一日会有障碍。要做十万颂和长寿法。如果女性 是医生，要做女神的祈祷。༈ 第一个家庭之灵，在马蛇年的土地上，134 降临会很好。如果两次降临，是蛇
English
It would be good to put them together. Here, if one, three, and five are stacked, women will feel scared. 3 If two and three are stacked, it is a tomb. If three and three are stacked, it is a friend. If four and three are stacked, the woman's home is occupied. No enemies, meet with friends. Here, if one and three are stacked, you will feel scared. If two and three are stacked, it is good because the enemy is entangled in litigation. If three and three are stacked, friends will flow out. I am afraid that hair will fall on people. Emit a radiant refuge. If this happens, it is good because the enemy's threat will weaken. Meeting with friends is happy. In the end, the hometown will lose people. 2 If the spirit of the gods descends twice, it is a sign of head disease. If the male spirit descends twice, it is a sign of male liver disease. If the barnyard descends twice, it is a sign of loss of horses and livestock. If the heavenly gate descends twice, it is a sign of disease of the paternal relatives. 3 In general, in the three powerful places, if one descends more, it is good for people. If three descend more, it is good for wealth. If four descend more, everything will weaken. These are the three powerful places. If this descends, Mount Sumeru and the four continents will shake. The precious heart will lose people. A strong reversal must be performed. 2 This is a sign of the emptiness of the four continents. Four enemies surround three circles, which is bad for everything. It is a sign of knives and wounds. Very bad. 23 These four enemies surround three circles, which is good for everything. Mount Sumeru and the four continents will be stable. It is good for anything. 44 It would be good to build four castles in four directions. It is good for women who occupy rural castles. Will it come? Will not come. If this disease occurs, the ocean of milk will dry up. If it is a patient, it is someone walking on the road. ༈ Next, the three types of Indra, white, black, and variegated, are described. This white Indra does not require sacrifice. It is beneficial to sacrifice this variegated Indra. The black Indra will not change even if sacrificed, so it is the worst. In this way, the detailed examination of the descending eye, as clear as a mirror, is completed. I prostrate to the Holy Manjushri. If extracted in detail from the Masang pebble divination, the order of the year's zodiac, Bagua, and Nine Palaces is very important. Otherwise, it is impossible to judge the life and death of the patient, and any matter that needs to be divined, as well as the rise and fall of life, body, power, and fortune. ༈ The first spirit of the gods, on the land of the year of the dragon, it would be good if 12 3 descended. If it descends twice, there will be obstacles on the eleventh day of the dog month. Do the Hundred Thousand Praises and Longevity practice. If the woman is a doctor, do the prayer of the goddess. ༈ The first family spirit, on the land of the year of the horse and snake, it would be good if 134 descended. If it descends twice, it is a snake