Chinese
口耳传承外修持诵之行法， 其义理阐释由理证日所说。 然此并非口耳传承之真实， 此之印度论典乃那若所造。 噶举法类经函安住于寺院， 依彼而修之胜乐五尊此法， 香巴噶举、跋绒噶举等等， 噶举派中亦广弘扬然自， 时知至今未断绝瞻视故， 具足加持甚近传承不动佛所说。 不动金刚薄伽梵胜乐轮， 既说故上师本尊无别故， 经部之中如城堡之顶端， 如酥油之精炼如是说。 马尔巴之意修母续四法中， 精要胜乐轮如是称。 若未善得此之灌顶者， 大手印与六法等亦不应修。 何故大手印依胜乐续耶？ 其义胜乐《阿毗达那》中： “凡无灌顶之人者， 于他莫示彼真实。 决定宣说续部中， 上师灌顶予弟子。 否则弟子生厌倦， 昏厥愚昧堕其中。 无间地狱大怖畏， 决定彼者堕落成。 ” 坛城见与得灌顶之， 利益彼续部中说： “见与触及信及忆， 解脱一切诸罪业， 如是于此无疑惑， 瑜伽士乃福德胜。 清净罪业令怖畏， 诵念禅定等之中， 此生之中成就生。 ” 如是说于饮血现证中： “仅以见坛城之故， 何不成就能生起？ 从诸罪业得解脱。 ” 如是说此修诵及， 供赞利益彼续中， 我与行者极力劝。 读诵能作诸事业， 临终之时之成就， 从死之中得宣说。 此成就之差别者， 一日能得大成就。 三界成办当修持， 修持勇士之仪轨知， 具德黑汝嘎之。
English
The practice of oral transmission's outer accomplishment and its daily application, Its meaning is explained by Lungrig Nyima. However, this is not the actual oral transmission, The Indian text of this is about what Naropa composed. The Kagyu Dharma cycle's scriptures reside in the monastery. Based on that, this five-deity Chakrasamvara, Shangpa Kagyu, Barom Kagyu, and so on, It is widely spread in the general Kagyu, but From the time of Duskyen until now, Blessings are present because the vision has never ceased. Extremely close transmission, spoken by Akshobhya. Akshobhya Vajra, the Bhagavan Chakrasamvara, Since it is said, the Lama and Yidam are inseparable, From within the Tantras, like the top of a castle, It is said to be like refined butter. From the four cycles of Marpa's heart practice Mother Tantra, The essence is known as Chakrasamvara. If one does not properly receive this empowerment, One should not meditate on Mahamudra, the Six Dharmas, and so on. Why is Mahamudra based on the Chakrasamvara Tantra? That meaning is from the Chakrasamvara Abhidhana: "Whoever does not have empowerment, Do not show that reality to others. In the definitive statement of the Tantra, The Guru bestows empowerment to the disciples. Otherwise, the disciples will become weary, Faint, and fall into delusion. Great fear of the Avici hell, Certainly, that one will fall." The benefits of seeing the mandala and receiving empowerment, Are spoken in that very Tantra: "By seeing, touching, believing, and remembering, One will be liberated from all sins, Thus, there is no doubt about this. The yogi himself is the supreme merit, Purity, fear of sin, Even from recitation and meditation, Accomplishments will arise in this life." As it is said in the Blood-Drinking Manifestation: "Just by seeing the mandala, Why would accomplishments not arise? One is completely liberated from all sins." As it is said, this practice, recitation, and The benefits of offering praise are in that Tantra, I and the practitioners strongly encourage. Reading accomplishes all actions, The accomplishment at the time of death, Is spoken from death. The distinction of this accomplishment is, One day can bring great accomplishment. Accomplishing the three realms should be meditated upon, Knowing the ritual of the practicing hero, Of the glorious Heruka.