Tibetan
དུ་མུན་པའི་གཡུང་དྲུང་ནག་པོ་ཞིག་གཡོན་དུ་ཀྱི་ལི་ལི་འཁོར་ཟས་ཀླད་པ་དཀྲུག་མགོ་འཁོར་རང་ཉིད་ཐུབ་པ་ནག་པོའི་གཡས་ཀྱི་བསིལ་གཡབ་རྐུན་མའི་མགོ་ལ་བརྒྱབས་པས་དགྲ་བོ་རྐུན་མ་ནག་ཐུ་རྐམ་གྱིས་སོང་ནས་དྲན་པའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་གཏོར་ནས་བརྒྱལ་ཏེ་ས་ལ་འགྱེལ་བར་གྱུར། ཅེས་བསྒོམ་ཞིང་། ཨོཾ་མུར་རྒྱ་མུར་རྒྱ་མ་ཧཱ་མུར་རྒྱ། རྗེ་མོ་ཁྱེར་མིའི་བླ་སྲོག་རྣམ་ཤེས་ཤ་ཁྲག་སྙིང་གསུམ་བླ་གཤེད་དབང་གསུམ་ཆིངས་ཤིག་ཆིངས་ཤིག །ཅེས་ཐུབ་པ་ནག་པོའི་སྔགས། ཆ་མོ་ཁྱེར་མིའི་ཆོམ་རྐུན་རྣམས་ཞ་རཾ་ཁ་ཏི་ས་མུན་ཛཿ ཞ་རཾ་ཝ་ཏིས་མུན་ཛཿ ཞ་རཾ་ཝ་ཏི་མུན་མུན་ཐིབ་ཐིབ། ར་ཙ་མུན་མུན་ར་ཙ་ཐིབ་ཐིབ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་དྲེགས་པའི་ལས་ཚོགས་དང་། ཨོཾ་ཤ་ལི་ལི། ཡ་མ་ཀུ་ཀུ་ཤམ་ཤམ། རྒོམོ་ཁྱེར་མི་མཱ་ར་ཡ་ཟུང་ཟུང་། ཨོཾ་ཤིག་ཆོག་ནིར་ལོག་ནར་ཆོད། ནིར་ལོག་གར་ཆོད། ཅེས་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་ལས་ཚོགས། ཨོཾ་ལ་འཁོར་འདུས་འདུས་རྒྱུག་རྒྱུག །དུམ་བུ་ནི་ཀད་ལ་མ་ཧཱ་ཛཿ དགྲ་བོའི་སྙིང་ལ་ཧུར་ཐུ། རྦད་རྦད། བློ་སྦྱོ་ཟློག་ཟློག །ཅེས་གུ་རུ་སྣང་མཛད་རྡོ་རྗེའི་ལུགས་དང་འདྲ། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་གུ་ཎ་ཧྲཱིཿ་ད་ཧཱུྃ་ཕཊ། མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀ་ཀ་མུ་ཁ། རག་མོ་ཛ་ལི་སེདྷ་མུ་ཁ། རཀྵ་རཱ་ཧུ་ལ་ཀིང་ཀ་ར་ཡ་མ་རཱ་ཛཿ ཙ་ཏྲི་ཤུ་ལ། ས་མ་ཡ་ཧྲཱིཿང་ཧྲཱིཿང་ཛཿ ཨོཾ་འུར་ཏི་འུར་པ་རིང་རིང་སོད། ཀླད་ལ་གཡུགས། ཨོཾ་མུར་རྒྱ་མུར་རྒྱ་མ་ཧཱ་མུར་རྒྱ། ཙག་ཙག་ཙིག་ཅིག་ཙོག་ཙོག་དགྲ་ཇག་ཆོམ་རྐུན་བྲོས་པོ་ཐམས་ཅད་ཁ་སྐོར་ཅིག །སྒྱིད་པ་འཁྲིལ་ཅིག །ངག་ལྐུགས་ཤིག །ཡིད་ཀྱི་དྲན་པ་རྒྱགས་པར་གྱིས་ཤིག །སྨྱོ་རུ་ཆུག་ཅིག །དམ་ཅན་སྔགས་མཇུག །ཅེས་གཏེར་གཞུང་རྙིང་ལུགས་དང་། ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿལ་ཧྲཱིཿལ་ནག་འཁོར་ལ་འཁོར་རྐུན་བུ་ནག་པོ་མགོ་བསྐོར་ནས་ཚུར་ལ་བསྐོར་ཀྱི་ལི་ལི་ནག་ཐིབ་ཐིབ་སྐོར་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་སྤྲུལ་སྐུའི་དགོངས་གཏེར་ལས་བྱུང་ངོ་། །དེ་རྣམས་ཅི་མོས་གང་མོས་སུ་བཟླས་ཤིང་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་ལ་འབད་ཅིང་། ཁྱད་པར་དྲེགས་པའི་གཞུང་ཆེན་སྔགས་ནི་རབ་གནས་སོགས་ལ་གལ་ཆེ། ཨོཾ་བཛྲ་ཤ་ན་ཤ་ས་ནི་ས་མ་ཡ་ཛཿ ཨོཾ་ཧོ་མུ་ནི་ཏྲ་ཧ་པ་ནི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཙརྟ་ཡ་ཕཊ། ཨོཾ་བཛྲ་ཏེ་ཏཾ་དགྲ་བོ་ཎི་མོ་ཁྱེར་མིའི་སྲོག་སྙིང་ཁུག་ཛཿ དགྲ་བོ་བྷནྡྷ་བྷནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོཾ་ བཛྲ་ཡཀྵ་ཛྭ་ལ་འདི་ཁྱེར་མི་བྷན་བྷནྡྷ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོཾ་མ་ཧཱ་དེ་ཝ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཅེས་པ་འདི་དྲེགས་པའི་རྩ་སྔགས་ཡིན་པས་མང་བཅོ
Chinese
在黑暗的深渊中，一个黑色的旋风“吉利利”地旋转，搅动着大脑，使人头晕目眩。黑色的图巴（藏文：ཐུབ་པ་ནག་པོ།）用右边的凉扇击打盗贼的头部，敌人盗贼变得虚弱无力，摧毁了记忆的意识，昏倒在地。如此观想并念诵：嗡 穆尔嘉 穆尔嘉 玛哈穆尔嘉。（藏文：ཨོཾ་མུར་རྒྱ་མུར་རྒྱ་མ་ཧཱ་མུར་རྒྱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ murgaya murgaya mahāmurgaya，汉语字面意思：嗡，穆尔嘉，穆尔嘉，大穆尔嘉。）杰姆，抓住者的生命、意识、血肉和三颗心，生命的屠夫，三个权力，束缚！束缚！这是图巴那波的咒语。抓住者的盗贼们，夏让 卡德 萨门 匝！（藏文：ཞ་རཾ་ཁ་ཏི་ས་མུན་ཛཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）夏让 瓦迪 门匝！（藏文：ཞ་རཾ་ཝ་ཏིས་མུན་ཛཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）夏让 瓦迪 门门 提布提布！（藏文：ཞ་རཾ་ཝ་ཏི་མུན་མུན་ཐིབ་ཐིབ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）拉匝 门门 拉匝 提布提布 梭哈！（藏文：ར་ཙ་མུན་མུན་ར་ཙ་ཐིབ་ཐིབ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）这是傲慢者的事业。嗡 夏利利！（藏文：ཨོཾ་ཤ་ལི་ལི།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）亚玛 库库 夏姆夏姆！（藏文：ཡ་མ་ཀུ་ཀུ་ཤམ་ཤམ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）果莫，抓住者，玛拉亚 宗宗！（藏文：རྒོམོ་ཁྱེར་མི་མཱ་ར་ཡ་ཟུང་ཟུང་།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）嗡 西秋 尼洛 纳秋！（藏文：ཨོཾ་ཤིག་ཆོག་ནིར་ལོག་ནར་ཆོད།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）尼洛 嘎秋！（藏文：ནིར་ལོག་གར་ཆོད།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）这是大自在天的行为。嗡 拉阔 杜杜 嘉嘉！（藏文：ཨོཾ་ལ་འཁོར་འདུས་འདུས་རྒྱུག་རྒྱུག །，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）杜姆布 尼卡德 拉玛哈 匝！（藏文：དུམ་བུ་ནི་ཀད་ལ་མ་ཧཱ་ཛཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：） 敌人的心上，呼尔图！ 砸！砸！ 智慧，转变！转变！ 这与古汝南哲多杰的传统相似。嗡 玛哈嘎拉 埃嘎匝德 固那 舍达 吽 啪！（藏文：ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་གུ་ཎ་ཧྲཱིཿ་ད་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ mahākāla ekajaṭi guṇa hrīḥ da hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，玛哈嘎拉，独髻母，功德，舍，达，吽，啪！）玛哈嘎拉 卡卡 穆卡！（藏文：མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀ་ཀ་མུ་ཁ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）拉莫 匝利 塞达 穆卡！（藏文：རག་མོ་ཛ་ལི་སེདྷ་མུ་ཁ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）拉克沙 拉呼拉 金嘎拉 亚玛拉匝！（藏文：རཀྵ་རཱ་ཧུ་ལ་ཀིང་ཀ་ར་ཡ་མ་རཱ་ཛཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）匝哲 舒拉！萨玛亚 舍 舍 匝！（藏文：ཙ་ཏྲི་ཤུ་ལ། ས་མ་ཡ་ཧྲཱིཿང་ཧྲཱིཿང་ཛཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）嗡 乌尔德 乌尔巴 仁仁 索！（藏文：ཨོཾ་འུར་ཏི་འུར་པ་རིང་རིང་སོད།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）扔向头部！嗡 穆尔嘉 穆尔嘉 玛哈穆尔嘉！（藏文：ཨོཾ་མུར་རྒྱ་མུར་རྒྱ་མ་ཧཱ་མུར་རྒྱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）匝匝 泽泽 措措，所有逃跑的敌人、强盗、盗贼，让他们转过头来！让他们腰部扭曲！让他们口不能言！让他们心中的记忆变得迟钝！让他们发疯！有誓言者的咒语结尾！这是旧宝藏的传统。嗡 吽 舍 拉舍 拉，黑色的轮子，黑色的盗贼，让黑色的孩子晕头转向，转过来，吉利利，黑色，提布提布，转，梭哈！（藏文：ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿལ་ཧྲཱིཿལ་ནག་འཁོར་ལ་འཁོར་རྐུན་བུ་ནག་པོ་མགོ་བསྐོར་ནས་ཚུར་ལ་བསྐོར་ཀྱི་ལི་ལི་ནག་ཐིབ་ཐིབ་སྐོར་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）这是从化身的意伏藏中产生的。根据自己的喜好念诵这些，并努力转动法轮。特别是，傲慢者的伟大经典咒语在加持等场合非常重要。嗡 班杂 萨纳 萨萨尼 萨玛亚 匝！（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཤ་ན་ཤ་ས་ནི་ས་མ་ཡ་ཛཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajra śana śasani samaya jaḥ，汉语字面意思：嗡，金刚，夏纳，夏萨尼，萨玛亚，匝！）嗡 霍 穆尼 扎 哈巴尼 吽 吽 匝达亚 啪！（藏文：ཨོཾ་ཧོ་མུ་ནི་ཏྲ་ཧ་པ་ནི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཙརྟ་ཡ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ ho muni tra hapadani hūṃ hūṃ cartaya phaṭ，汉语字面意思：嗡，霍，牟尼，扎，哈巴尼，吽，吽，匝达亚，啪！）嗡 班杂 德丹，敌人 尼莫，抓住者的生命心 库 匝！（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཏེ་ཏཾ་དགྲ་བོ་ཎི་མོ་ཁྱེར་མིའི་སྲོག་སྙིང་ཁུག་ཛཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajra te taṃ dgra bo ṇi mo khyer mi'i srog snying khug jaḥ，汉语字面意思：嗡，金刚，德丹，敌人，尼莫，抓住者的生命心，库，匝！）敌人 班达 班达 吽 啪！（藏文：དགྲ་བོ་བྷནྡྷ་བྷནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：dgra bo bhandha bhandha hūṃ phaṭ，汉语字面意思：敌人，班达，班达，吽，啪！）嗡 班杂 亚叉 匝拉，抓住者，班 班达 哈纳 哈纳 吽 啪！（藏文：བཛྲ་ཡཀྵ་ཛྭ་ལ་འདི་ཁྱེར་མི་བྷན་བྷནྡྷ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：vajra yakṣa jvāla 'di khyer mi bhan bhandha hana hana hūṃ phaṭ，汉语字面意思：金刚，夜叉，火焰，抓住者，班，班达，哈纳，哈纳，吽，啪！）嗡 玛哈 德瓦 吽 啪！（藏文：ཨོཾ་མ་ཧཱ་དེ་ཝ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ mahā deva hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，玛哈，德瓦，吽，啪！）因为这是傲慢者的根本咒语，所以要多念诵。
English
In the dark abyss, a black whirlwind whirls "kyi li li", stirring the brain, causing dizziness. The black Thupa (Tibetan: ཐུབ་པ་ནག་པོ།) strikes the head of the thief with the cool fan on his right, causing the enemy thief to become weak and powerless, destroying the memory consciousness, and fainting to the ground. Meditate in this way and recite: Om Murgya Murgya Mahamurgya. (Tibetan: ཨོཾ་མུར་རྒྱ་མུར་རྒྱ་མ་ཧཱ་མུར་རྒྱ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ murgaya murgaya mahāmurgaya, Chinese literal meaning: Om, Murgya, Murgya, Great Murgya.) Jem, seize the life, consciousness, flesh and blood, and three hearts of the taker, the butcher of life, the three powers, bind! Bind! This is the mantra of Thupa Nagpo. The thieves who seize, Sharang Khadi Samun Dza! (Tibetan: ཞ་རཾ་ཁ་ཏི་ས་མུན་ཛཿ, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Sharang Wadi Mun Dza! (Tibetan: ཞ་རཾ་ཝ་ཏིས་མུན་ཛཿ, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Sharang Wadi Mun Mun Thib Thib! (Tibetan: ཞ་རཾ་ཝ་ཏི་མུན་མུན་ཐིབ་ཐིབ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Laza Mun Mun Laza Thib Thib Svaha! (Tibetan: ར་ཙ་མུན་མུན་ར་ཙ་ཐིབ་ཐིབ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) This is the activity of the arrogant. Om Shalili! (Tibetan: ཨོཾ་ཤ་ལི་ལི།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Yama Kuku Sham Sham! (Tibetan: ཡ་མ་ཀུ་ཀུ་ཤམ་ཤམ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Gomo, seizer, Maraya Zung Zung! (Tibetan: རྒོམོ་ཁྱེར་མི་མཱ་ར་ཡ་ཟུང་ཟུང་།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Om Shik Chok Nirlog Narchod! (Tibetan: ཨོཾ་ཤིག་ཆོག་ནིར་ལོག་ནར་ཆོད།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Nirlog Garchod! (Tibetan: ནིར་ལོག་གར་ཆོད།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) This is the activity of the Great Lord. Om Lakhor Dud Du Gyug Gyug! (Tibetan: ཨོཾ་ལ་འཁོར་འདུས་འདུས་རྒྱུག་རྒྱུག །, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Dumbu Nikad Lamaha Dza! (Tibetan: དུམ་བུ་ནི་ཀད་ལ་མ་ཧཱ་ཛཿ, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) On the enemy's heart, Hurtu! Smash! Smash! Wisdom, transform! Transform! This is similar to the tradition of Guru Nangdze Dorje. Om Mahakala Ekadzati Guna Hrih Da Hum Phat! (Tibetan: ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་གུ་ཎ་ཧྲཱིཿ་ད་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ mahākāla ekajaṭi guṇa hrīḥ da hūṃ phaṭ, Chinese literal meaning: Om, Mahakala, Ekajati, Guna, Hrih, Da, Hum, Phat!) Mahakala Kaka Mukha! (Tibetan: མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀ་ཀ་མུ་ཁ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Lamo Dzali Sedha Mukha! (Tibetan: རག་མོ་ཛ་ལི་སེདྷ་མུ་ཁ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Raksha Rahula Kingkara Yamaraja! (Tibetan: རཀྵ་རཱ་ཧུ་ལ་ཀིང་ཀ་ར་ཡ་མ་རཱ་ཛཿ, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Dzatri Shula! Samaya Hrih Hrih Dza! (Tibetan: ཙ་ཏྲི་ཤུ་ལ། ས་མ་ཡ་ཧྲཱིཿང་ཧྲཱིཿང་ཛཿ, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Om Urti Urpa Ring Ring Sod! (Tibetan: ཨོཾ་འུར་ཏི་འུར་པ་རིང་རིང་སོད།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Throw it at the head! Om Murgya Murgya Mahamurgya! (Tibetan: ཨོཾ་མུར་རྒྱ་མུར་རྒྱ་མ་ཧཱ་མུར་རྒྱ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) Dza Dza Zeze Tso Tso, all the fleeing enemies, robbers, thieves, let them turn their heads! Let their waists twist! Let their mouths be speechless! Let the memory in their hearts become dull! Let them go mad! The mantra ending of the oath-bound ones! This is the tradition of the old treasure. Om Hum Hrih La Hrih La, the black wheel, the black thief, let the black child be dizzy, turn around, kyi li li, black, thib thib, turn, Svaha! (Tibetan: ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿལ་ཧྲཱིཿལ་ནག་འཁོར་ལ་འཁོར་རྐུན་བུ་ནག་པོ་མགོ་བསྐོར་ནས་ཚུར་ལ་བསྐོར་ཀྱི་ལི་ལི་ནག་ཐིབ་ཐིབ་སྐོར་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) This comes from the mind treasure of the incarnation. Recite these according to your preference and strive to turn the wheel of Dharma. In particular, the great classic mantra of the arrogant is very important for consecration and other occasions. Om Vajra Shana Shashani Samaya Dza! (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཤ་ན་ཤ་ས་ནི་ས་མ་ཡ་ཛཿ, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ vajra śana śasani samaya jaḥ, Chinese literal meaning: Om, Vajra, Shana, Shashani, Samaya, Dza!) Om Ho Muni Tra Hapadani Hum Hum Dzartaya Phat! (Tibetan: ཨོཾ་ཧོ་མུ་ནི་ཏྲ་ཧ་པ་ནི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཙརྟ་ཡ་ཕཊ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ ho muni tra hapadani hūṃ hūṃ cartaya phaṭ, Chinese literal meaning: Om, Ho, Muni, Tra, Hapadani, Hum, Hum, Dzartaya, Phat!) Om Vajra Detam, enemy Nimo, seize the life heart Khug Dza! (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཏེ་ཏཾ་དགྲ་བོ་ཎི་མོ་ཁྱེར་མིའི་སྲོག་སྙིང་ཁུག་ཛཿ, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ vajra te taṃ dgra bo ṇi mo khyer mi'i srog snying khug jaḥ, Chinese literal meaning: Om, Vajra, Detam, enemy, Nimo, seize the life heart, Khug, Dza!) Enemy Bhandha Bhandha Hum Phat! (Tibetan: དགྲ་བོ་བྷནྡྷ་བྷནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: dgra bo bhandha bhandha hūṃ phaṭ, Chinese literal meaning: Enemy, Bhandha, Bhandha, Hum, Phat!) Om Vajra Yaksha Jwala, seize, Bhan Bhandha Hana Hana Hum Phat! (Tibetan: བཛྲ་ཡཀྵ་ཛྭ་ལ་འདི་ཁྱེར་མི་བྷན་བྷནྡྷ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: vajra yakṣa jvāla 'di khyer mi bhan bhandha hana hana hūṃ phaṭ, Chinese literal meaning: Vajra, Yaksha, Jwala, seize, Bhan, Bhandha, Hana, Hana, Hum, Phat!) Om Maha Deva Hum Phat! (Tibetan: ཨོཾ་མ་ཧཱ་དེ་ཝ་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ mahā deva hūṃ phaṭ, Chinese literal meaning: Om, Maha, Deva, Hum, Phat!) Because this is the root mantra of the arrogant, it should be recited frequently.