Chinese
骑着彩虹的红色雄鹰，投掷着玉的飞镖。哈拉... 金刚增长母，黄白色，抛掷日月之轮。哈拉... 金刚微笑母，黄白色，揉捏颜色的药丸，化身成小孩和猴子。哈拉... 金刚嗜血母，红色，长嘴秃鹫的脸，手持颅碗。哈拉... 金刚威吓母，红色，张开手掌。哈拉... 金刚速行母，黄白色，骑风，手持铁钩。哈拉... 金刚暴怒母，红黄色，手持剃刀和心脏。哈拉... 金刚短矛母，白黄色，右手持短矛，左手持爪。哈拉... 金刚电闪母，红黄色，抛掷电索，在空中游走。哈拉... 金刚降雹母，红黄色，冰雹噼啪作响，使海洋干涸。哈拉... 金刚施舍母，红黄色，将省份供养于口中。哈拉... 金刚搅动母，红黄色，手持金刚杵，从须弥山顶摧毁，从海底搅动。哈拉... 金刚自在母，紫黑色，手持宝剑和心脏。哈拉... 金刚莲花母，紫黑色，用手指摇动须弥山，用脚搅动海洋。哈拉... 金刚明耀母，红黄色，抛掷日月之索。哈拉... 金刚变脸母，红黄色，骑着海螺号角，手持十字杵。哈拉... 金刚普度母，红绿色，宝剑在头顶旋转，化身成水獭和水鸟。哈拉... 金刚迷醉母，红绿色，疯狂的醉酒者，手持心脏。哈拉... 金刚饮血母，红绿色，饮用颅碗之血。哈拉... 金刚燃烧母，红绿色，手持燃烧的宝石。哈拉... 金刚不忍母，红绿色，以天地为经纬，在织布机上织布。哈拉... 金刚夺取母，红绿色，手持铁钩和菩提心。哈拉... 金刚救度母，黄绿色，手持菩提心。哈拉... 金刚种种力母，黄绿色，手持田地的手脚。哈拉... 金刚迷心母，黄绿色，化身为年轻的少女，平凡的美丽少女，装饰华丽。哈拉... 金刚夺命母，黄绿色，抛掷穿透心脏的绳索。哈拉... 金刚摄取精华母，黄褐色，铜嘴，没有法器。哈拉... 金刚持寿母，黄色，手持红色护身符。哈拉...
English
Riding a red eagle of the rainbow, throwing a jade dart. Hala... Vajra Increasing Mother, yellowish-white, throwing the wheel of the sun and moon. Hala... Vajra Smiling Mother, yellowish-white, kneading colored pills, transforming into a child and a monkey. Hala... Vajra Blood-Intoxicated Mother, red, with the face of a long-beaked vulture, holding a skull cup. Hala... Vajra Terrifying Mother, red, raising an open palm. Hala... Vajra Swift Mother, yellowish-white, riding the wind, holding an iron hook. Hala... Vajra Wrathful Mother, reddish-yellow, holding a razor and a heart. Hala... Vajra Short Spear Mother, whitish-yellow, right hand holding a short spear, left hand holding a claw. Hala... Vajra Lightning-Flasher Mother, reddish-yellow, throwing a lightning lasso, wandering in the sky. Hala... Vajra Hail-Dropping Mother, reddish-yellow, hail crackling, drying up the ocean. Hala... Vajra Bestowing Mother, reddish-yellow, offering provinces into her mouth. Hala... Vajra Agitating Mother, reddish-yellow, holding a vajra, destroying from the peak of Mount Meru, churning from the depths of the ocean. Hala... Vajra Powerful Mother, dark purplish-black, holding a sword and a heart. Hala... Vajra Kamala Mother, dark purplish-black, shaking Mount Meru with her finger, churning the ocean with her foot. Hala... Vajra Clear-Radiance Mother, reddish-yellow, throwing the lasso of the sun and moon. Hala... Vajra Face-Changing Mother, reddish-yellow, riding a conch horn, holding a crossed vajra. Hala... Vajra All-Liberating Mother, reddish-green, whirling a sword around her head, transforming into an otter and a water bird. Hala... Vajra Intoxicating Mother, reddish-green, a crazy drunkard, holding a heart. Hala... Vajra Blood-Drinking Mother, reddish-green, drinking skull-cup blood. Hala... Vajra Blazing Mother, reddish-green, holding a blazing jewel. Hala... Vajra Unbearable Mother, reddish-green, weaving heaven and earth as warp and weft, weaving on a loom throne. Hala... Vajra Seizing Mother, reddish-green, holding an iron hook and citta. Hala... Vajra Liberating Mother, yellowish-green, holding citta. Hala... Vajra Various-Powers Mother, yellowish-green, holding the limbs of a field. Hala... Vajra Mind-Captivating Mother, yellowish-green, transforming into a young girl, an ordinary beautiful maiden, adorned with ornaments. Hala... Vajra Life-Taking Mother, yellowish-green, throwing a lasso piercing the heart. Hala... Vajra Essence-Extracting Mother, yellowish-brown, with a copper beak, without a hand implement. Hala... Vajra Life-Holding Mother, yellow, holding a red amulet of rhinoceros horn. Hala...
Chinese
我母大尊，棕黄色，骑乘白色狮子，抛掷贯穿日月之索。哈拉…… 金刚降伏慢母，黄色，身着盔甲，手持盾牌。哈拉…… 金刚摄集母，黄色，手持铁钩。哈拉…… 金刚命母，黄色，手持铁钩。哈拉…… 金刚命执母，棕黄色，具铁钩手印。哈拉…… 金刚脉行母，黄黑色，具入脉手印。哈拉…… 金刚出处母，棕黄色，发出龙吟之声，以从地九层深处摧毁之姿态张开嘴，无有手印。哈拉…… 金刚立处母，黄色，具抬起手印。于西方，六十兽面母尊乃：嘎匝嘎匝斯佛吒邦。金刚降雹母，红黑色，降下大冰雹。嘎匝…… 金刚龙吟母，红黑色，骑乘大龙，无有手印。嘎匝…… 金刚降雨母，红黑色，披着云朵的披风，从云中降下甘露之雨。嘎匝…… 金刚散光母，红黑色，舒展并散布彩虹之光。嘎匝…… 金刚明耀母，红黑色，具有翡翠链条，光芒四射，手持太阳。嘎匝…… 金刚彩虹母，红黑色，手持彩虹索。嘎匝…… 金刚放光母，红黑色，放射日光。嘎匝…… 金刚明光母，红黑色，手持火焰。嘎匝…… 金刚饮血母，红黑色，饮用颅器之血。嘎匝…… 金刚自在母，红黑色，手持金刚和莲花。嘎匝…… 金刚地主母，红蓝色，手持铁钩和猪头。嘎匝…… 金刚勾召母，红蓝色，手持铁钩。嘎匝…… 金刚白衣母，白蓝色，具有兽面护身符。嘎匝…… 金刚发声母，红蓝色，敲打着小铜锣。嘎匝…… 金刚悦意母，红蓝色，双手握拳。嘎匝…… 金刚悦意母，蓝红色，具有垂挂的花束。嘎匝…… 金刚夺心母，红蓝色，手持翡翠太阳。嘎匝…… 金刚降魔母，红蓝色，手持人头和马头。嘎匝…… 金刚速行母，红蓝色，骑乘大鹏，手持太阳。嘎匝…… 金刚杀害母，红蓝色，骑乘狮子，手持长矛。嘎匝…… 金刚剖心母，红绿色，手持尸陀林。嘎匝…… 金刚饮血母，红绿色，用海螺饮血。嘎匝…… 金刚吸足母，红绿色，
English
I, Mother Great, yellowish-brown, riding a white lion, throwing a lasso that pierces through the sun and moon. Hala... Vajra Pride-Subduing Mother, yellow, wearing armor, holding a shield. Hala... Vajra Gathering Mother, yellow, holding an iron hook. Hala... Vajra Life-Holding Mother, yellow, holding an iron hook. Hala... Vajra Life-Grasping Mother, yellowish-brown, with the mudra of an iron hook. Hala... Vajra Vein-Going Mother, yellowish-black, with the mudra of entering the veins. Hala... Vajra Place-Ejecting Mother, yellowish-brown, emitting the sound of a dragon, opening her mouth in a manner that destroys from the depths of the nine earths, without any hand implements. Hala... Vajra Place-Establishing Mother, yellow, with the mudra of raising up. To the west are the sixty beast-faced women: Gardza Gardza Sphota Bam. Vajra Hail-Falling Mother, reddish-black, causing great hail to fall. Gardza... Vajra Dragon-Roaring Mother, reddish-black, riding a great dragon, without any hand implements. Gardza... Vajra Rain-Falling Mother, reddish-black, wearing a cloak of clouds, causing a rain of nectar to fall from the clouds. Gardza... Vajra Light-Scattering Mother, reddish-black, spreading and scattering rainbow light. Gardza... Vajra Clear-Shining Mother, reddish-black, having jade chains, radiating light and holding the sun. Gardza... Vajra Rainbow Mother, reddish-black, holding a rainbow lasso. Gardza... Vajra Light-Radiating Mother, reddish-black, radiating sunlight. Gardza... Vajra Bright-Light Mother, reddish-black, holding a fire mass. Gardza... Vajra Blood-Drinking Mother, reddish-black, drinking blood from a skull cup. Gardza... Vajra Powerful Mother, reddish-black, holding a vajra and a lotus. Gardza... Vajra Earth-Lord Mother, reddish-blue, holding an iron hook and a pig's head. Gardza... Vajra Hooking Mother, reddish-blue, holding an iron hook. Gardza... Vajra White-Clothed Mother, white-blue, having a beast-faced amulet. Gardza... Vajra Sound-Proclaiming Mother, reddish-blue, striking a small bronze bell. Gardza... Vajra Mind-Holding Mother, reddish-blue, holding both hands in fists. Gardza... Vajra Beautiful-to-Behold Mother, blue-red, having hanging flower clusters. Gardza... Vajra Mind-Stealing Mother, reddish-blue, holding a jade sun. Gardza... Vajra Demon-Subduing Mother, reddish-blue, holding a human head and a horse head. Gardza... Vajra Swift-Acting Mother, reddish-blue, riding a garuda, holding the sun. Gardza... Vajra Killing-Cause Mother, reddish-blue, riding a lion, holding a spear. Gardza... Vajra Heart-Extracting Mother, red-green, holding a citta (cemetery). Gardza... Vajra Red-Drinking Mother, red-green, drinking blood from a conch shell. Gardza... Vajra Foot-Sucking Mother, red-green,
Chinese
具有“འི་”字头的足和吸取精华者。གརྫ༴ 金刚作业母，红绿色，骑乘青龙，手持海螺。གརྫ༴ 金刚索母，蓝色，乘风，手持索。གརྫ༴ 金刚夺命母，红白色，身穿麻布裙，乘风，手持红色幡。གརྫ༴ 金刚无碍母，红绿色，手持宝剑。གརྫ༴ 金刚食母，红绿色，骑乘多爪大虎，手持颅血，毫无顾忌地吞食。གརྫ༴ 金刚迷醉母，红绿色，手持铁锤。གརྫ༴ 金刚昏迷母，红绿色，手持铁网。གརྫ༴ 金刚幻化母，红黄色，骑乘红棕色骡子。གརྫ༴ 金刚扰乱母，红黄色，一口吞下大海。གརྫ༴ 金刚猛母，红黄色，骑乘熊。གརྫ༴ 金刚枯瘦母，红黄色，有血滴的装饰，手持颅碗。གརྫ༴ 金刚红黄色，具有鸟雀头，剖开头颅。གརྫ༴ 金刚红黄色，手持铜刀。གརྫ༴ 金刚执持母，红黄色，抛出黑蛇的索。གརྫ༴ 金刚闪电母，红黄色，手持幻化的彩线。གརྫ༴ 金刚摧敌母，红黄色，手持 शक्ति（śakti， शक्ति，shakti，力量）。གརྫ༴ 金刚连结天神母，红黄色，降下金刚闪电。གརྫ༴ 金刚命连母，红褐色，挥舞卡达尔短剑。གརྫ༴ 金刚迅速母，红褐色，具有闪电的装饰。གརྫ༴ 金刚僵硬母，具有跳跃的姿势，手持金刚杵。གརྫ༴ 金刚命母，红褐色，手持刀。གརྫ༴ 金刚闪电母，红褐色，挥舞金刚杵棒。གརྫ༴ 金刚锤母，红褐色，挥舞金刚锤。གརྫ༴ 金刚暴怒穴母，红褐色，手持石臼。གརྫ༴ 金刚索掷母，红褐色，手持魔索。གརྫ༴ 金刚火母，红褐色，手持墓地的熊熊大火。གརྫ༴ 金刚摄集母，红褐色，手持金项链。གརྫ༴ 金刚摇动母，红白色，手持风轮，摇动须弥山。གརྫ༴ 金刚降魔母，红白色，手持杵和锤。གརྫ༴ 金刚吉祥天女，红白色，手持夺取有情吉祥的铁钩和骰子，身穿金玉的衣服。གརྫ༴ 金刚自在母，红色
English
Having the foot with the syllable "འི་" and sucking the essence. གརྫ༴ Vajra Karma Mother, red-green, riding a blue dragon, holding a conch. གརྫ༴ Vajra Lasso Mother, blue, riding the wind, holding a lasso. གརྫ༴ Vajra Life-Seizing Mother, red-white, wearing a linen skirt, riding the wind, holding a red banner. གརྫ༴ Vajra Unobstructed Mother, red-green, holding a sword. གརྫ༴ Vajra Eating Mother, red-green, riding a large tiger with many claws, holding a skull cup filled with blood, eating without any hesitation. གརྫ༴ Vajra Intoxicating Mother, red-green, holding an iron hammer. གརྫ༴ Vajra Stupefying Mother, red-green, holding an iron net. གརྫ༴ Vajra Illusion-Creating Mother, red-yellow, riding a reddish-brown mule. གརྫ༴ Vajra Agitating Mother, red-yellow, swallowing the ocean in one gulp. གརྫ༴ Vajra Fierce Mother, red-yellow, riding a bear. གརྫ༴ Vajra Emaciating Mother, red-yellow, adorned with blood droplets, holding a skull cup. གརྫ༴ Vajra red-yellow, having the head of a sparrow, splitting the skull. གརྫ༴ Vajra red-yellow, holding a copper knife. གརྫ༴ Vajra Holding Mother, red-yellow, throwing a lasso of black snakes. གརྫ༴ Vajra Lightning Mother, red-yellow, holding a magical kite. གརྫ༴ Vajra Subduing-Enemies Mother, red-yellow, holding a Shakti (śakti, शक्ति, shakti, power). གརྫ༴ Vajra Connecting-to-Gods Mother, red-yellow, casting down vajra lightning. གརྫ༴ Vajra Life-Connecting Mother, maroon, brandishing a Katar dagger. གརྫ༴ Vajra Swift Mother, maroon, adorned with lightning. གརྫ༴ Vajra Stiffening Mother, with a leaping posture, holding a vajra. གརྫ༴ Vajra Life Mother, maroon, holding a knife. གརྫ༴ Vajra Lightning Mother, maroon, brandishing a vajra club. གརྫ༴ Vajra Hammer Mother, maroon, brandishing a vajra hammer. གརྫ༴ Vajra Wrathful-Cavity Mother, maroon, holding a mortar. གརྫ༴ Vajra Lasso-Throwing Mother, maroon, holding a demon lasso. གརྫ༴ Vajra Fire-Bearing Mother, maroon, carrying a great fire from the charnel ground. གརྫ༴ Vajra Gathering Mother, maroon, holding a golden necklace. གརྫ༴ Vajra Shaking Mother, red-white, holding a wind wheel, shaking Mount Meru. གརྫ༴ Vajra Subduing-Demons Mother, red-white, holding a pestle and hammer. གརྫ༴ Vajra Glorious Goddess, red-white, holding an iron hook and dice to seize the glory of existence, wearing golden and turquoise garments. གརྫ༴ Vajra Powerful Mother, red
Chinese
母金刚三尖和饮血颅器。嘎惹 金刚妙音母，红白色，吹人头骨号。嘎惹 金刚暴怒母，红黑色，持人心。嘎惹 金刚橛母，红白色，持橛。嘎惹 金刚乐集母，红色，降血雨。嘎惹 金刚哈拉面母，红黑色，持甘露宝瓶。嘎惹 金刚极威母，红黑色，数着干湿新三类人头念珠，并绕于头顶。北方六十玉女是：巴扎巴扎 嘎涅 吽 金刚母，绿蓝色，持十字杵。巴扎 金刚摧破大母，绿蓝色，持花色鹏鸟。巴扎 金刚调伏母，绿蓝色，掷熊的命根石。巴扎 金刚自在母，绿蓝色，持盛满鲜血的湿颅器，骑着牦牛。巴扎 金刚成就母，绿蓝色，吹人头骨号。巴扎 金刚催促母，绿蓝色，唱美妙的歌。巴扎 金刚成就女，绿蓝色，持玉轮。巴扎 金刚究竟母，绿紫色，具玉发髻，持金刚杵。巴扎 金刚极欲母，绿紫色，持金刚十字杵。巴扎 金刚不耗母，绿蓝色，持海螺牙。巴扎 金刚自在母，绿红色，持摩羯鱼旗。巴扎 金刚无碍母，绿红色，骑鹏鸟，持剑和红矛。巴扎 金刚成就女，红绿色，持水晶宝瓶。巴扎 金刚明照母，红绿色，抛火焰索。巴扎 金刚自在母，红绿色，持金刚钩，变幻猴子和猫的化身。巴扎 金刚誓言母，红绿色，具火焰索和忿怒印。巴扎 金刚守卫母，红绿色，铁鹰具玉眼，作守卫状。巴扎 金刚掌管母，红绿色，持算术簿。巴扎 金刚决断母，红绿色，持算术书卷。巴扎 金刚明持母，红绿色，持判输赢的骰子。巴扎 金刚催促母，绿黄色，抛铁箭。巴扎 金刚自在女，绿黄色，持血杯。巴扎 金刚猪头母，绿黄色，举猪头和锤子。巴扎 金刚眼