Tibetan
། ཀ་པ་ལྂ། པ་ཏ་ཐ་ར། ར་ནུ་ཧརི་ཨ། ལྂ་ནི་ནཱ ག་ནཎ།ཤ་ཀ་པ་ལ། ར་པེ་ན། ཕཊ་ར་དོ་སྟ། ག་ན་ལྂ། ནཱ་ག་རི་ནཎ། ཨ་བ་ཤ་ཡ། གཉིད་དང་ལེ་ལོ་རྣམ་སྤངས་ཏེ།། ཞེ་སྡང་ཆེན་པོས་དྲག་ཏུ་བཟླས།། བྱ་ཁྱུང་ཕྱག་རྒྱ་རྔམ་པའི་སྒྲས།། ཐོག་སེར་རྐང་པ་ཤར་གྱིས་ འོང།། དེ་ནས་ཐོད་པ་ཞབས་མ་རུ།། འཁོར་ལོ་ལེགས་པར་བྲིས་ནས་ནི།། གར་འབེབས་གཉན་པའི་ས་རུ་སྦ།། ཐུར་བསྟན་གཟེར་ཏེ་ཆུ་མིག་གཞུག། མཛེ་པོ་ནལ་བུ་གྲིས་གསོད་དང།། བཙོས་ཀྱི་ཁྲག་ནི་ཤིན་ཏུ གཅེས།། ཁྲག་སྣ་དུག་སྣ་རྙེད་ཚད་དེ།། དགྲ་ཡི་གང་ཁྲུས་ལ་སོགས་ལ།། མཛེ་པོ་མོན་གྱི་ཐོད་པར་ཐབ།། རྒྱ་ལ་དུར་ཁྲོད་གདོལ་པའི་མེ།། དྲག་ཏུ་ཐབ་བྱ་ཆོ་ངས་གདུང།། ཀླུ་རྣམས་གཟིར་གྱིན སྔགས་འདི་བཟླས།། ནཱ་ག་སརྦ་ས་མ་ཡ་སྐྲུགས་ཀྲུགས།། ནཱ་ག་རཱ་ཛ་ཤུ་ཏྲི་ཕྲོྂ་ཕྲོྂ། ནཱ་ག་རཱ་ཛ་ཤར་ཤ་ལྟ་ཕོབ་ཕོབ། རང་ཉིད་ཁྲོ་གཏུམ་ང་རྒྱལ་གྱིས།། ཀླུ་ཡང་སྐད་ངན་འདོན་པར་ངེས།། དུས་ཁྱད་ཁྱད་པར་གསུམ་ལ ནི།། ཁྱབ་འཇུག་རྒྱུ་བའི་དུས་སུ་བྱ།། བསྲུང་དང་བསྡུ་དང་གསེང་བ་ནི།། ཤམ་ཐབས་རཀྟ་ཕུད་ཀྱིས་བྱ།། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གཏུམ་པོ་ཁྲོས་པ་རྩ་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་ལས། ཀླུའི་ཕུང་སེར་ནག་པོའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ པའོ།།།། དེ་ནས་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཡིས།། བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འདི་སྐད་གསོལ།། གདུག་པ་ཚར་གཅད་དྲག་པོའི་གཏད།། བཅོམ་ལྡན་ཁྲོ་བོས་བཤད་དུ་གསོལ།། བཅོམ་ལྡན་གཏུམ་པོས་བཀའ་སྩལ་པ།། གྲོ་ག ཤིང་ཤུན་དག་ལ་ནི།། ལིང་ག་སོར་བཞི་ཚད་བྱས་ལ།། སྙིང་ཁར་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་བྲི།། དཀྱིལ་དུ་མིང་རུས་སྔགས་འདི་གདགས།། ཨ་མོ་ཀ་ཙིཏྟ་མཱ་ར་ཡ་རྦད། རྩིབས་ལ་ཕུ་བརྒྱད་དགོད་པར་བྱ།། མུ་ཁྱུད ནང་མར་སྒྲ་གཞན་བྲི།། མཇུག་མ་ཁ་བསྟན་ཤིན་ཏུ་གཅེས།། ཐ་མར་གསད་པའི་སྔགས་ཡིན་ནོ།། དུག་དང་མཛེ་ཁྲག་སྦྱར་བ་བྲི།། དྲི་ཡིས་བདུག་ལ་གླང་རུར་གསལ།། ཟེར་མོ་ཤ་དང་མཛེ་པོའི་ཤ།། གུ་གུལ་མི མཐུན་ཕྱོགས་ཀྱང་བླུགས།། ལ་ཅས་ཁ་བཅད་རེ་བས་གཏུམ།། རིག་སྔགས་ཁྱུང་གི་སྙིང་པོ་འདི།། འབུམ་ཚོ་བསྐྱལ་ལ་ཀླུ་བདུད་གཏད།། གདོལ་བའི་ཆུ་མིག་གཉན་ས་རུ།། ཚ་ཐུར་དྲག་པོའི་བཙན་ཐབས གསད།། ཀླུ་བདུད་གདོལ་བའི་ཆུ་མིག་ཁར།། ངོ་ནས་འགྲོ་བྱེད་གསུམ་དུ་ནི།། ཁྲུ་གང་བ་ཡི་དོང་བྲུས་ལ།། ཀླུ་གཏོར་བཏང་ཞིང་བཀའ་བསྒོ་ལ།། དོང་དུ་རང་ཞུགས་སྔགས་འདི་བཟླས།། ཕུ་ལས་ཀླུ་བརྒྱད་བསྐྱེད ལ་གཏད།། ཨོྂ་ནཱ་ག་ཧི་ལི་ནཱ་ག་འདུས་འདུས་ས་མ་ཡ་ཛཱ་ཛཱ། གཏུམ་པོ་ཁྲོས་པའི་ང་རྒྱ
Chinese
ཀ་པ་ལྂ། པ་ཏ་ཐ་ར། ར་ནུ་ཧརི་ཨ། ལྂ་ནི་ནཱ ག་ནཎ།ཤ་ཀ་པ་ལ། ར་པེ་ན། ཕཊ་ར་དོ་སྟ། ག་ན་ལྂ། ནཱ་ག་རི་ནཎ། ཨ་བ་ཤ་ཡ། གཉིད་དང་ལེ་ལོ་རྣམ་སྤངས་ཏེ།། ཞེ་སྡང་ཆེན་པོས་དྲག་ཏུ་བཟླས།། བྱ་ཁྱུང་ཕྱག་རྒྱ་རྔམ་པའི་སྒྲས།། ཐོག་སེར་རྐང་པ་ཤར་གྱིས་ འོང།། དེ་ནས་ཐོད་པ་ཞབས་མ་རུ།། འཁོར་ལོ་ལེགས་པར་བྲིས་ནས་ནི།། གར་འབེབས་གཉན་པའི་ས་རུ་སྦ།། ཐུར་བསྟན་གཟེར་ཏེ་ཆུ་མིག་གཞུག། མཛེ་པོ་ནལ་བུ་གྲིས་གསོད་དང།། བཙོས་ཀྱི་ཁྲག་ནི་ཤིན་ཏུ གཅེས།། ཁྲག་སྣ་དུག་སྣ་རྙེད་ཚད་དེ།། དགྲ་ཡི་གང་ཁྲུས་ལ་སོགས་ལ།། མཛེ་པོ་མོན་གྱི་ཐོད་པར་ཐབ།། རྒྱ་ལ་དུར་ཁྲོད་གདོལ་པའི་མེ།། དྲག་ཏུ་ཐབ་བྱ་ཆོ་ངས་གདུང།། ཀླུ་རྣམས་གཟིར་གྱིན སྔགས་འདི་བཟླས།། ནཱ་ག་སརྦ་ས་མ་ཡ་སྐྲུགས་ཀྲུགས།། （藏文）那伽萨瓦萨玛雅斯克鲁格斯克鲁格斯。（梵文天城体， नाग सर्व समय स्क्रुग्स् क्रुग्स्।梵文罗马拟音， nāga sarva samaya skrugs krugs。汉语字面意思，龙，所有，誓言，呕吐，呕吐。） ནཱ་ག་རཱ་ཛ་ཤུ་ཏྲི་ཕྲོྂ་ཕྲོྂ། ནཱ་ག་རཱ་ཛ་ཤར་ཤ་ལྟ་ཕོབ་ཕོབ། རང་ཉིད་ཁྲོ་གཏུམ་ང་རྒྱལ་གྱིས།། ཀླུ་ཡང་སྐད་ངན་འདོན་པར་ངེས།། དུས་ཁྱད་ཁྱད་པར་གསུམ་ལ ནི།། ཁྱབ་འཇུག་རྒྱུ་བའི་དུས་སུ་བྱ།། བསྲུང་དང་བསྡུ་དང་གསེང་བ་ནི།། ཤམ་ཐབས་རཀྟ་ཕུད་ཀྱིས་བྱ།། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གཏུམ་པོ་ཁྲོས་པ་རྩ་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་ལས། ཀླུའི་ཕུང་སེར་ནག་པོའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ པའོ།།།། དེ་ནས་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཡིས།། བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འདི་སྐད་གསོལ།། གདུག་པ་ཚར་གཅད་དྲག་པོའི་གཏད།། བཅོམ་ལྡན་ཁྲོ་བོས་བཤད་དུ་གསོལ།། བཅོམ་ལྡན་གཏུམ་པོས་བཀའ་སྩལ་པ།། གྲོ་ག ཤིང་ཤུན་དག་ལ་ནི།། ལིང་ག་སོར་བཞི་ཚད་བྱས་ལ།། སྙིང་ཁར་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་བྲི།། དཀྱིལ་དུ་མིང་རུས་སྔགས་འདི་གདགས།། ཨ་མོ་ཀ་ཙིཏྟ་མཱ་ར་ཡ་རྦད། རྩིབས་ལ་ཕུ་བརྒྱད་དགོད་པར་བྱ།། མུ་ཁྱུད ནང་མར་སྒྲ་གཞན་བྲི།། མཇུག་མ་ཁ་བསྟན་ཤིན་ཏུ་གཅེས།། ཐ་མར་གསད་པའི་སྔགས་ཡིན་ནོ།། དུག་དང་མཛེ་ཁྲག་སྦྱར་བ་བྲི།། དྲི་ཡིས་བདུག་ལ་གླང་རུར་གསལ།། ཟེར་མོ་ཤ་དང་མཛེ་པོའི་ཤ།། གུ་གུལ་མི མཐུན་ཕྱོགས་ཀྱང་བླུགས།། ལ་ཅས་ཁ་བཅད་རེ་བས་གཏུམ།། རིག་སྔགས་ཁྱུང་གི་སྙིང་པོ་འདི།། འབུམ་ཚོ་བསྐྱལ་ལ་ཀླུ་བདུད་གཏད།། གདོལ་བའི་ཆུ་མིག་གཉན་ས་རུ།། ཚ་ཐུར་དྲག་པོའི་བཙན་ཐབས གསད།། ཀླུ་བདུད་གདོལ་བའི་ཆུ་མིག་ཁར།། ངོ་ནས་འགྲོ་བྱེད་གསུམ་དུ་ནི།། ཁྲུ་གང་བ་ཡི་དོང་བྲུས་ལ།། ཀླུ་གཏོར་བཏང་ཞིང་བཀའ་བསྒོ་ལ།། དོང་དུ་རང་ཞུགས་སྔགས་འདི་བཟླས།། ཕུ་ལས་ཀླུ་བརྒྱད་བསྐྱེད ལ་གཏད།། ཨོྂ་ནཱ་ག་ཧི་ལི་ནཱ་ག་འདུས་འདུས་ས་མ་ཡ་ཛཱ་ཛཱ། （藏文）嗡，那伽，嘿里，那伽，聚集，聚集，萨玛雅，匝匝。（梵文天城体， ॐ नाग हिलि नाग आ दुस् आ दुस् समय जा जा।梵文罗马拟音，oṃ nāga hili nāga ā dus ā dus samaya jā jā。汉语字面意思，嗡，龙，嘿里，龙，来，聚集，来，聚集，誓言，生，生。）གཏུམ་པོ་ཁྲོས་པའི་ང་རྒྱ
English
Kapa Lam. Pata Thara. Ranu Hari A. Lam is Na Ga Na Na. Sha Kapa La. Rape Ne. Phat Rado Sta. Gana Lam. Naga Ri Na Na. Awa Sha Ya. Completely abandoning sleep and laziness. Fiercely recited with great anger. With the terrifying sound of the Garuda hand seal. Hailstones come swiftly like legs. Then, on the skull's base. Having well drawn the wheel. Bury it in a powerful place of dance. Point the stake downwards and insert it into the spring. Lepers, dwarfs, and killing with knives. The blood of boiling is extremely precious. Whatever blood and poison are found. For the enemy's bathing and so on. Place it on the skull of a leper Monpa. In China, the fire of a cemetery executioner. Fiercely burn and torture with Cho Nga. Tormenting the Nagas, recite this mantra. Naga Sarva Samaya Skrugs Krugs. Naga Raja Shutri Phrom Phrom. Naga Raja Shar Sha Lta Phob Phob. With one's own fierce anger and pride. The Nagas will surely utter bad sounds. In the three special times. Do it during the time of entering and abiding. Protecting, gathering, and concealing. Do it with a Shamthab and Rakta Phud. From the great tantra of Vajrapani, the Wrathful and Fierce One, the root. This is the ninth chapter, the Black and Yellow Heap of Nagas. Then, Mahakala. Said this to the Bhagavan. The fierce entrustment of subduing the wicked. Bhagavan, please explain it wrathfully. The Bhagavan, the Fierce One, commanded. On the bark of the Gro Ga tree. Make the Linga four fingers in size. Draw an eight-spoked wheel in the center. In the middle, place the name, clan, and this mantra. Amo Ka Tsitta Maraya Rbad. Place eight Phus on the spokes. Write other sounds inside the Mukhud. It is extremely precious to point the end upwards. It is the mantra for killing at the end. Write a mixture of poison and leper's blood. Fumigate with incense and reveal it in a bull's horn. Zer Mo meat and leper's meat. Gugul and unfavorable things are also poured in. Seal the mouth with La Ce and threaten with hope. This is the heart essence of the Rig Mantra Garuda. Send a hundred thousand and entrust it to the Naga demon. In the spring of the executioner, in a powerful place. Kill with the fierce and forceful method of Tsa Thur. At the spring of the Naga demon executioner. From the face, in three going places. Dig a hole one cubit long. Send the Naga Torma and command. Recite this mantra while entering the hole. From the Phu, generate and entrust eight Nagas. Om Naga Hili Naga Dus Dus Samaya Dza Dza. The pride of the Fierce and Wrathful One.
Tibetan
ལ་གྱིས།། ཀླུ་རྣམས་དབང་དུ་བསྡུས་བྱས་ལ།། ཛ་ཡི་ཏིང་འཛིན་དྲག་པོ་ཡིས།། དགྲ་ཡི་རྣམ་ཤེས་བཀུག་བྱས་ལ།། སྔགས་འདི བརྗོད་པས་སྒྲོལ་བར་བསམ།། ཨོྂ་ན་ག་པོ་བྂ། ཙ་ཙི་རྒྱ་གྲག་ཐུར།། སྙིང་ལ་དགུག། ཉགས་ཉགས་རྩ་བཞི་སྐུམས།། ཤན་ཤན་སྲོག་ལ་ཤན།། ཐུར་སོད་སཝཱ་ཧཱ། རིགས་བྱེད་ཅན་གྱིས་དེ་ཉིད་བཟླས།། ཙིཏྟའི་གོང་ན ཨ་མོ་ཀ།གསད་པའི་གདམ་ངག་ཤེས་པར་གྱིས།། དེ་ནས་ས་ཡིས་རྫས་བྱས་ལ།། ལས་མཁན་རྣམས་ལ་ལས་བཅོལ་ལོ།། རྒྱ་གྲམ་རི་རབ་གླིང་བཞི་གནན།། རང་ཉིད་ཁྲོ་ཁྱུང་ང་རྒྱལ་གྱིས།། སྔགས་འདིས་དྲག་ཏུ་ གཟིར་ལ་གནན།། ཨོྂ་ཏ་ཀི་ཙ་སྟེ། བི་ཛ་ཏེ།། ཧུ་ཡ་ཧུ་ཡ། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ། སྦུ་རུ་ཏེ་སྤུ་རུ་ཏེ་སཝཱ་ཧཱ། དེ་ནས་གོམ་པ་བདུན་ཕྱིན་ལ།། མཐུ་ཆེན་ཕྱོགས་བཅུ་གཏོར་བྱས་ཤིང།། མཐེ་བོང་གཉིས་སྦྲེལ་སོར་བཞིན བརྐྱང།། ནམ་མཁའ་ལྡིང་གི་ཏིང་འཛིན་གྱིས།། སྔགས་བཞི་དྲིལ་ལ་མཚམས་གཅད་དོ།། དེ་ནས་རྫས་འདི་ལུས་ལ་གདགས།། དུག་སྣ་མུ་ཟི་སྒོག་སྐྱ་དང།། གླ་རྩི་གུ་གུལ་ཤུ་ཐག་སྟེ།། སྟག་གི་སྡེར དང་ཕག་གི་མཆེ།། རྨ་བྱའི་མདོངས་དང་གཟུངས་མོའི་སྒྲོ།། བདུད་རྩི་ལྔ་ཡིས་བྱ་བའོ།། རྗེས་རྣམས་རྨ་བྱའི་སྒྲོ་ཡིས་བསུབ།། ཕུར་བུས་གདབ་ཅིང་ཚ་ཚ་བཞག། ཕྱིར་མིག་མི་ལྟ་དྲག་པོས་འགྲོ།། ཏིང་འཛིན་དྲག སྔགས་རྒྱུན་དུ་བྱ།། གླང་ཐབས་ཞ་གྲུམ་མཛེས་ནད་ཀྱིས།། དགྲ་བོ་མྱུར་དུ་འཆི་བར་འགྱུར།། དེ་ལྟར་དྲག་ལས་གང་བྱེད་ཀྱང།། ཀླུ་ཡི་ཐེབས་ཟློག་འདི་དང་བསྟན།། དགུན་ཟླ་འབྲིང་པོ་བདུན་དང་ཉེར བདུན་ཐེབས་པར་བྱ།། བཅུ་དྲུག་ཉི་ཤུ་དྲུག་ལ་བཟློག། དགུན་ཟླ་ཐ་ཆུངས་ཕན་གནོད་མེད།། དཔྱིད་ཟླ་ར་བའི་བཅོ་ལྔ་ཟློག། དེ་མ་ཡིན་པ་ལས་བྱའོ།། དཔྱིད་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཚེས་བརྒྱད་དང།། ཚེས་གསུམ་བཟློག པས་ལས་མི་བྱ།། གཞན་ལ་ལས་ཀྱང་རབ་ཏུ་བྱ།། དཔྱིད་ཟླ་ཐ་ཆུངས་ཉི་ཤུ་ལྔ།། དེ་ལ་ཐེབས་པས་གཞན་དུ་སྤང།། དབྱར་ཟླ་ར་བའི་བརྒྱད་ལ་ཐེབས།། བཅོ་ལྔ་དེ་མཐུན་ཉེར་ལྔ་བཟློག། དབྱར་འབྲིང་ཉི་ཤུ་གཉིས ལ་ཐེབས།། བརྒྱད་ལ་འགྱངས་ཀྱིན་ཉ་ལ་བཟློག། ཐ་ཆུངས་ཉི་ཤུ་ལྔ་ལ་ཐེབས།། གཞན་ཡང་འགྱངས་ཏེ་བཅུ་གཅིག་བཟློག། སྟོན་ཟླ་ར་བའི་ཚེས་དགུ་ཐེབས།། བཅོ་ལྔ་ཚེས་གསུམ་བཟློག་པའོ།། སྟོན་ཟླ་འབྲིང པའི་ཚེས་བཅུ་ཐེབས།། གཞན་ལ་འགྱངས་ལ་བཅུ་དྲུག་བཟློག། སྟོན་ཟླ་ཐ་ཆུངས་བཅུ་གཅིག་ཐེབས།། ཉི་ཤུ་གཅིག་ཀྱང་དེ་ལྟར་ཏེ།། བཅུ་དང་དགུ་ལ་བཟློག་པའོ།། དགུན་ཟླ་ར་བ་བརྒྱད་ལ་ཐེབས།། དགུ་ལ
Chinese
行持吧！ 降伏诸龙之后， 以猛烈的“扎”之三摩地， 勾摄仇敌的意识之后， 想着念诵此咒就能解脱。 嗡 纳嘎波 棒！ （藏文：ཨོྂ་ན་ག་པོ་བྂ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ nāgapo baṃ，汉语字面意思：嗡，龙，棒！） 匝匝 嘉扎 突！ 勾于心！ 涅涅 四根收缩！ 善善 施于命！ 突 索 斯瓦哈！ 具种性者应念诵此咒。 于心之上，阿摩嘎！ 知晓杀害的口诀。 然后以土制作供物， 委派工作于工作者们。 压制十字、须弥山、四大部洲， 自己以忿怒金翅鸟的傲慢， 以此咒猛烈地折磨和压制。 嗡 达吉匝德 贝匝德！ （藏文：ཨོྂ་ཏ་ཀི་ཙ་སྟེ། བི་ཛ་ཏེ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ ta ki tsa ste bi dza te，汉语字面意思：嗡，达吉匝德，贝匝德！） 呼亚 呼亚！ 呼鲁 呼鲁！ 布汝德 布汝德 斯瓦哈！ 然后行走七步， 以大威力摧毁十方， 双手拇指相合，四指伸展， 以虚空飞翔之金翅鸟三摩地， 将四咒合一，划定界限。 然后将此物涂于身上， 各种毒物、珍珠、大蒜， 麝香、古古律、石灰， 虎爪与猪牙， 孔雀翎与护身符之羽毛， 以五甘露行事。 以孔雀翎擦拭足迹， 以橛钉住，放置“嚓嚓”， 不回头看，猛烈行走。 三摩地猛烈，咒语不断。 以瘫痪、跛足、麻风病， 让仇敌迅速死亡。 如此，无论做什么猛烈事业， 都要结合此降伏龙族的仪轨。 冬月中旬的初七和二十七适合施术。 十六、二十六则用于遣除。 冬月下旬无利无害。 春月上旬的十五遣除， 除此之外则可进行施术。 春月中旬的初八和初三遣除， 因此不要施术。 对他人施术则非常好。 春月下旬的二十五， 在这天施术则应避免。 夏月上旬的初八适合施术， 十五日相同，二十五遣除。 夏月中旬的二十二适合施术， 初八可以延缓，三十遣除。 下旬的二十五适合施术， 其他也可延缓，十一遣除。 秋月上旬的初九适合施术， 十五和初三则用于遣除。 秋月中旬的初十适合施术， 其他可以延缓，十六遣除。 秋月下旬的十一适合施术， 二十一也同样， 初十和初九则用于遣除。 冬月上旬的初八适合施术， 初九
English
Do it! After subduing the nagas, With the fierce samadhi of "Dza," After summoning the consciousness of the enemy, Think that reciting this mantra will liberate. Om Naga Po Bam! （藏文：ཨོྂ་ན་ག་པོ་བྂ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ nāgapo baṃ，汉语字面意思：Om, Naga, Bam!） Tsa Tsa Gya Drak Thur! Hook to the heart! Nyak Nyak Four roots contract! Shan Shan Apply to life! Thur Sot Svaha! One with lineage should recite this. Above the heart, Amoga! Know the secret of killing. Then make offerings with earth, Entrust work to the workers. Suppress the cross, Mount Meru, and the four continents, With the arrogance of the wrathful garuda, Fiercely torment and suppress with this mantra. Om Taki Tsa Te Bidza Te! （藏文：ཨོྂ་ཏ་ཀི་ཙ་སྟེ། བི་ཛ་ཏེ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ ta ki tsa ste bi dza te，汉语字面意思：Om, Taki Tsa Te, Bidza Te!） Huya Huya! Hulu Hulu! Buru Te Spuru Te Svaha! Then walk seven steps, Destroying the ten directions with great power, Joining the two thumbs and stretching the four fingers, With the samadhi of the garuda flying in the sky, Combine the four mantras and set boundaries. Then apply this substance to the body, Various poisons, pearls, garlic, Musk, guggul, lime, Tiger claws and pig tusks, Peacock feathers and amulet feathers, Act with the five elixirs. Erase the traces with peacock feathers, Nail with a peg and place "tsa tsa," Do not look back, walk fiercely. Samadhi is fierce, the mantra continues. With paralysis, lameness, and leprosy, May the enemy die quickly. Thus, whatever fierce action is done, Combine it with this ritual to subdue the nagas. The seventh and twenty-seventh of mid-winter month are suitable for practice. The sixteenth and twenty-sixth are used for dispelling. Late winter month is neither beneficial nor harmful. The fifteenth of early spring month dispels, Other than that, action should be taken. The eighth and third of mid-spring month dispel, Therefore, do not act. Acting on others is very good. The twenty-fifth of late spring month, If practiced on this day, it should be avoided elsewhere. The eighth of early summer month is suitable for practice, The fifteenth is the same, the twenty-fifth dispels. The twenty-second of mid-summer month is suitable for practice, The eighth can be delayed, the thirtieth dispels. The twenty-fifth of late summer month is suitable for practice, Others can also be delayed, the eleventh dispels. The ninth of early autumn month is suitable for practice, The fifteenth and third are used for dispelling. The tenth of mid-autumn month is suitable for practice, Others can be delayed, the sixteenth dispels. The eleventh of late autumn month is suitable for practice, The twenty-first is also the same, The tenth and ninth are used for dispelling. The eighth of early winter month is suitable for practice, The ninth