Tibetan
བཤད་པའི་རྒྱལ་པོ་བཤད་པར་བྱས་ཏེ།། རམ་ཉེ་བ་ཡི་དམ་ཚིག་ནི།། ཡུན་རིང་གང་འདོད་འགྲུབ་འགྱུར བས།། འདི་ནི་དཀར་མོ་བརྟེན་པ་སྟེ།། གང་ལ་གནས་ནས་འདོད་པ་འབྱུང།། ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ། ཏ་ཤ་ཡ་ཏ་ཤ་ཡ་ཧརི་ཛ། འདི་དག་ནི་རམ་ཉེའི་དམ་ཚིག་ཆེན་པོའོ།། ཉེའུ་ཤིང་དམ་ཚིག་ཆེན་པོ་ནི།། དཀར མོ་དང་ནི་རབ་སྦྱར་ཏེ།། ཟས་མེད་འདོད་པ་ཀུན་རུ་འབྱུང།། ཡོན་ཏན་དམ་པ་ཐོབ་པར་འགྱུར།། ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ། བེ་ལོ་ཀ་ཡ་བེ་ལོ་ཀ་ཡ།། པདྨ་གར་བྷ་ཧརི་ཛ། འདི་དག་ནི་ཉེ་ཤིང་པའི་དམ་ཚིག གོ།གཞོན་ནུ་མ་ཡི་ལེགས་མཛེས་པ།། དུས་རྣམས་ཀུན་ཏུ་བདག་གིས་བཅད།། བཟང་པོའི་དམར་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ།། བདག་ཉིད་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོས་བཟང།། ཨོྂ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ། བཛྲེ་ན་སཝཱཧཱ། འདི་དག་ནི་ གཞོན་ནུའི་དམ་ཚིག་ཆེན་པོའོ།། ལྷ་མིན་ཁྲག་གི་སྦྱོར་པ་ནི།། བཟང་པོའི་མར་དང་ལྷན་ཅིག་བཟའ།། གང་གིས་རྟག་ཏུ་བརྩམས་པ་ཡི།། ལུས་ནི་གཡུ་ཡི་མདོག་ཏུ་འགྱུར།། ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ། རག་ཤ་བཛྲ སཝཱཧཱ།འདི་དག་ནི་ལྷ་མིན་ཁྲག་འཐུང་གི་སྦྱོར་བའི་དམ་ཚིག་ཆེན་པོའོ།། གང་གིས་ས་ཡི་ཞག་དག་ནི།། ལེགས་པར་བརྟུལ་ཏེ་སྦྱར་བྱས་ནས།། རྟག་ཏུ་ཟོས་ན་འདོད་པ་འགྲུབ།། ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ྀ་མྲ་ཏ་ཡ་ཙིན་དྷ་ཀྂ་ སཝཱཧཱ།འདི་དག་ནི་སའི་ཞག་གི་དམ་ཚིག་ཆེན་པོའོ།། ཨ་རུ་ར་དང་སན་ཏི་ཀ། དུར་མ་ཏི་ནི་རབ་སྦྱར་ཏེ། གང་གིས་རྟག་ཏུ་ཟོས་གྱུར་ན།། དེ་ཚེ་ལུས་ནི་གསང་བར་འགྱུར།། ྀ་ྀ་མྲྀ་ཏ་ཡ་ྀ་མྲྀ་ཏ་ཡ།། གན་དྷ་ཀུ་རུ་ བྷྱྂ་སཝཱཧཱ།འདི་དག་ཨ་རུ་ར་དང་སན་ཏེ། སྦྱར་བའི་དམ་ཚིག་ཆེན་པོའོ།། སྦྲང་རྩི་སྲང་ནི་བདུན་བཙལ་ཏེ།། ཏི་ཡ་བ་ཏི་ཡི་སྦྱར་བྱས་བྱས་ཏེ།། གང་གིས་ལག་ན་གནས་གྱུར་པ།། འདོད་པ་རྡོ་རྗེ་བཞིན་དུ་འགྱུར།། ཨོྂ་ ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ་ཨི་མྲྀ་ཏ་ཡ།ཏྲི་ནི་སདྷྱེ་དྷྱེ་སཝཱཧཱ། འདི་དག་ནི་སྦྲང་རྩིའི་དམ་ཚིག་ཆེན་པོའོ།། ཏར་ཡའི་ཁུ་བའི་སྲང་གཉིས་ནི།། ཉིན་རེ་ཆོ་ག་བཞིན་དུ་བཏུང།། བདག་ཉིད་གསང་བའི་ཆོ་ག་ཡིས།། རབ་ཏུ་སྦྱོར་བ་དམ་པ་ འགྲུབ།། ཨོྂ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ། ཨ་ཙི་ཏ་ཏེ་ཤྻེ་སཝཱཧཱ། འདི་དག་ནི་ལྟར་ཡའི་དམ་ཚིག་ཆེན་པོའོ།། བདག་ནི་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་གི། ཕྱག་རྒྱ་ཆེ་དང་ལྡན་གྱུར་ནས།། གང་འདོད་རང་གི་གནས་དག་ཏུ། ཁ་དོག་ཆོ ག་སྦྱར་བར་བྱ།། ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ། གརྦྷ་ཏེ་དུ་ཤྩཱ+ེ་སཝཱཧཱ། འདི་དག་ནི་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་གི་དམ་ཚིག་ཆེན་པོའོ།། ཀུན་ཏུ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་སྒྲུབ།། གཏོར་མ་ཆེན་པོ་བཏང་བར་བྱ།། ཨོྂ་ཨ་མྲི ཏ་ཡ།པར་ཤ་ཡ་པར་ཤ་ཡ་གརྦྷ་ས་མ་ཡ་ཧཱུ~ྂ་སཝཱཧཱ། འདི་དག་ནི་གཏོར་མ་བཏང་བའི་ཆོ་ག་ཆེན་པོའོ།། དེ་ནས་བདག་གི་ཆོ་ག་རྫོགས།། མདའ་འགྲོའི་དུས་སུ་འཕང་བར་བྱ།། གཉིས་བྱས་གཅིག་ནི་ལྷ་གནས་ཏེ། གཅིག་ནི་རབ་ཏུ་བསྲེག་པར་བྱ།། ཨོྂ་གན་དྷེ་སཝཱཧཱ། འདི་དག་ནི་འཕང་བར་བྱ་བའི་དམ་ཚིག་ཆེན་པོའོ།། གང་ཞིག་གང་ལས་གང་དག་གིས།། སྦྱོར་བའི་ཆོ་ག་རབ་ཏུ་བྱ།། གུ་ལང་རྫས་ནི་མང་དུ་བཙལ།། དེ་ནི་རབ ཏུ་བསྒྲུབ་པར་བྱ།། ཞེས་པ་འདི་ནི་རབ་ཏུ་གསང་བའི་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོའོ།། འོད་ཀྱི་སྦྱོར་བས་གང་དག་གིས།། རྫུ་འཕྲུལ་ལྡན་པའི་བྱིན་བརླབས་ཀྱིས།། བདག་ཉིད་ཆོ་ག་རྫོགས་པ་ཡིས།། རབ་ཏུ་འབར་བའི་སྦྱོར་བ བྱ།། བདག་ཉིད་ཆོ་ག་ཀུན་རྫོགས་ནས།། རྒྱལ་བའི་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་ཡིས།། རྡོ་རྗེ་གསང་བ་དམ་པ་འགྲུབ།། དེ་ནས་བཙན་གྱི་གནས་སུ་ཕྱིན་ནས་ནི།། གང་གིས་རྨེ་བའི་རྫས་སྲེག་སྟེ། རྫས་དེ་དྲིལ་ཞིང་འཕང་བར བྱ།། མིག་ནི་རབ་ཏུ་འཛུམ་པའི་ཚུལ།། ཅེས་པ་འདི་ནི་སྡིགས་འཛུབ་ཆེན་པོའོ།། ལོ་བདུན་པ་ནི་ཤི་བ་ཡི།། ལག་པ་གཡས་གཡོན་བཙལ་བར་བྱ།། གནམ་ལྕགས་ཁྲོ་ཆུའི་ཕྱེ་མ་ཡི།། ཁྲག་དང་བཅས་པས་འཕང་བར བྱ།། ཞེས་པ་འདི་ནི་བུམ་པ་རོ་ཉེ་བའི་འཕྲེང་བའོ།། བདག་ཉིད་ཀུན་རུ་རབ་རྫོགས་ནས།། ཕྱག་རྒྱའི་སྦྱོར་བ་མཁས་པས་བྱ།། མ་བྱིན་པ་ཡི་བུམ་པ་ལ།། ནང་འོལ་ལྡང་ལྡིང་བྱུང་ནས་ནི།། གང་གིས་ལེགས་པའི་སྣོད དུ་བཞག།ཕྱིས་ནི་དྲིལ་ཏེ་གདབ་པར་བྱ།། ཞེས་པ་འདི་ནི་བདག་ཉིད་དུ་ནུས་པའི་སྦྱོར་བའོ།། གང་གིས་དྲག་པོས་གནས་ཆེན་དུ།། ལག་པའི་དཀྱིལ་དུ་སྦྱོར་བ་ཡིས།། གང་གིས་བསྲེག་ན་འབབ་པར་འགྱུར།། ཞེས་ པ་འདི་ནི་བདག་ཉིད་དྲག་པོ་གསང་བའི་ལས་ཀྱི་དམ་ཚིག་ཆེན་པོའོ།། གང་ཞིག་ཟངས་དང་ལྕགས་བཅས་པའི།། རི་ལུ་ལན་ཚཝ་དག་དང་བཅས། ཀུར་བ་ན་ཡི་ཁུ་བར་ལྡན། རབ་ཏུ་ཐོར་བས་འབྱུང་བར འགྱུར།། ཞེས་པ་འདི་ནི་ཕྱེ་མ་དྲག་པོའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་གའི་དམ་ཚིག་ཆེན་པོའོ།། གང་གིས་གང་དུ་རབ་འགྲུབ་པའི།། ཆོ་གའི་སྦྱོར་བ་དམ་པ་སྟེ།། རྟག་ཏུ་དམ་པའི་མ་ལུས་འགྱུར་བ་ནི།། དེ་ནི་བདག་གིས་བཤད་པར བྱ།། གང་གིས་བདག་ཉིད་གསང་བ་ཡི།། འཁོར་ལོ་བསྐུར་ནི་རབ་ཏུ་འགྱུར།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། ཕོ་མོ་མཚོན་གྱིས་ཕོག་པ་ཡི།། ཁྲག་ནི་ནམ་མཁའ་སྣོད་དུ་བཞག། དེ་ནས་རང་གི་མཚོན་ཆ གདབ།། ཕྱིས་ན་ཡང་དག་གནས་པར་འགྱུར།། ཞེས་པ་འདི་ནི་གས
Chinese
宣说之王已宣说， 拉姆附近的誓言是： 长久所愿皆能成， 此乃白女所依处， 依于何处生欲望。 嗡 阿弥利达雅 阿弥利达雅，达夏雅 达夏雅 哈日匝。（藏文：ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ།，梵文天城体：ॐ अम्रिताय अम्रिताय，梵文罗马拟音：oṃ amṛtāya amṛtāya，汉语字面意思：嗡，甘露，甘露。）达夏雅 达夏雅 哈日匝。 这些是拉姆附近的伟大誓言。 纽辛的伟大誓言是： 与白女完全混合， 无食欲望皆能生， 获得殊胜之功德。 嗡 阿弥利达雅 阿弥利达雅，贝洛嘎雅 贝洛嘎雅，（藏文：ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ།，梵文天城体：ॐ अम्रिताय अम्रिताय，梵文罗马拟音：oṃ amṛtāya amṛtāya，汉语字面意思：嗡，甘露，甘露。）贝洛嘎雅 贝洛嘎雅，莲花藏 哈日匝。 这些是纽辛巴的誓言。 妙龄少女之美好， 一切时中我所断， 与善良之红相伴随， 自身大手印极佳。 嗡 阿弥利达雅 阿弥利达雅，班杂那 梭哈。（藏文：ཨོྂ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ།，梵文天城体：ॐ अम्रिताय अम्रिताय，梵文罗马拟音：oṃ amṛtāya amṛtāya，汉语字面意思：嗡，甘露，甘露。）班杂那 梭哈。 这些是妙龄少女的伟大誓言。 非天之血的混合物， 与善良之酥油一同食， 无论谁恒常修持之， 其身转为碧玉色。 嗡 阿弥利达雅 阿弥利达雅，拉夏班杂 梭哈。（藏文：ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ།，梵文天城体：ॐ अम्रिताय अम्रिताय，梵文罗马拟音：oṃ amṛtāya amṛtāya，汉语字面意思：嗡，甘露，甘露。）拉夏班杂 梭哈。 这些是非天饮血之混合物的伟大誓言。 无论谁将大地之脂， 善加捣碎混合后， 若恒常食则愿望成。 嗡 阿弥利达雅 依弥利达雅 钦达康 梭哈。（藏文：ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ྀ་མྲ་ཏ་ཡ་ཙིན་དྷ་ཀྂ་，梵文天城体：ॐ अम्रिताय इम्रतय चिन्धकँ，梵文罗马拟音：oṃ amṛtāya imrataya cindhakaṃ，汉语字面意思：嗡，甘露，依，甘露，钦达康。） 这些是大地之脂的伟大誓言。 阿如拉与桑提嘎， 杜玛提完全混合后， 无论谁恒常食用之， 彼时其身将隐秘。 嗡 阿弥利达雅 阿弥利达雅，甘达古如 遍 梭哈。（藏文：ྀ་ྀ་མྲྀ་ཏ་ཡ་ྀ་མྲྀ་ཏ་ཡ།，梵文天城体：ईईम्रिताय ईम्रिताय，梵文罗马拟音：īīmṛtāya īmṛtāya，汉语字面意思：依，依，甘露，依，甘露。）甘达古如 遍 梭哈。 这些是阿如拉与桑提混合的伟大誓言。 蜂蜜一两寻七份， 与提雅巴提混合后， 无论谁手中持有之， 愿望将如金刚般。 嗡 阿弥利达雅 依弥利达雅，扎尼萨迪亚 迪亚 梭哈。（藏文：ཨོྂ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ་ཨི་མྲྀ་ཏ་ཡ།，梵文天城体：ॐ अम्रिताय इम्रिताय，梵文罗马拟音：oṃ amṛtāya imṛtāya，汉语字面意思：嗡，甘露，依，甘露。）扎尼萨迪亚 迪亚 梭哈。 这些是蜂蜜的伟大誓言。 达亚之汁二两， 每日如仪轨般饮用， 自身以秘密之仪轨， 完全混合殊胜成就。 嗡 阿弥利达雅 阿弥利达雅，阿则达 德协 梭哈。（藏文：ཨོྂ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ།，梵文天城体：ॐ अम्रिताय अम्रिताय，梵文罗马拟音：oṃ amṛtāya amṛtāya，汉语字面意思：嗡，甘露，甘露。）阿则达 德协 梭哈。 这些是达亚的伟大誓言。 我乃嘎的自在者， 具足大手印之后， 无论何愿于自处， 颜色仪轨混合之。 嗡 阿弥利达雅 阿弥利达雅，嘎巴德度夏 梭哈。（藏文：ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ།，梵文天城体：ॐ अम्रिताय अम्रिताय，梵文罗马拟音：oṃ amṛtāya amṛtāya，汉语字面意思：嗡，甘露，甘露。）嘎巴德度夏 梭哈。 这些是嘎的自在者的伟大誓言。 处处嘎
English
Having spoken, the king of speech has spoken, The close vows of Ram are: Whatever is desired for a long time will be accomplished, This is relying on the white woman, Desires arise from wherever one abides. Om Amritaya Amritaya, Tasha Ya Tasha Ya Hari Dza. (Tibetan: ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ།, Sanskrit Devanagari: ॐ अम्रिताय अम्रिताय, Sanskrit Romanization: oṃ amṛtāya amṛtāya, Literal Chinese meaning: Om, nectar, nectar.) Tasha Ya Tasha Ya Hari Dza. These are the great vows near Ram. The great vow of Nyushing is: Completely mixed with the white woman, All desires without food will arise, Excellent qualities will be obtained. Om Amritaya Amritaya, Belokaya Belokaya, (Tibetan: ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ།, Sanskrit Devanagari: ॐ अम्रिताय अम्रिताय, Sanskrit Romanization: oṃ amṛtāya amṛtāya, Literal Chinese meaning: Om, nectar, nectar.) Belokaya Belokaya, Padma Garbha Hari Dza. These are the vows of Nyushingpa. The beauty of a young woman, I have cut off at all times, Together with the good red, My own great mudra is excellent. Om Amritaya Amritaya, Vajrena Svaha. (Tibetan: ཨོྂ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ།, Sanskrit Devanagari: ॐ अम्रिताय अम्रिताय, Sanskrit Romanization: oṃ amṛtāya amṛtāya, Literal Chinese meaning: Om, nectar, nectar.) Vajrena Svaha. These are the great vows of the young woman. The mixture of the blood of the non-gods, Eat together with the good butter, Whoever constantly practices this, Their body will turn into the color of jade. Om Amritaya Amritaya, Raksha Vajra Svaha. (Tibetan: ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ།, Sanskrit Devanagari: ॐ अम्रिताय अम्रिताय, Sanskrit Romanization: oṃ amṛtāya amṛtāya, Literal Chinese meaning: Om, nectar, nectar.) Raksha Vajra Svaha. These are the great vows of the mixture of the blood-drinking non-gods. Whoever grinds the fat of the earth, And mixes it well, If eaten constantly, desires will be fulfilled. Om Amritaya Imrataya Chindhakam Svaha. (Tibetan: ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ྀ་མྲ་ཏ་ཡ་ཙིན་དྷ་ཀྂ་, Sanskrit Devanagari: ॐ अम्रिताय इम्रतय चिन्धकँ, Sanskrit Romanization: oṃ amṛtāya imrataya cindhakaṃ, Literal Chinese meaning: Om, nectar, I, nectar, Chindhakam.) These are the great vows of the fat of the earth. Arura and Santika, Durmati is completely mixed, Whoever eats it constantly, At that time, the body will become hidden. Om Amritaya Amritaya, Gandhakuru Bhyam Svaha. (Tibetan: ྀ་ྀ་མྲྀ་ཏ་ཡ་ྀ་མྲྀ་ཏ་ཡ།, Sanskrit Devanagari: ईईम्रिताय ईम्रिताय, Sanskrit Romanization: īīmṛtāya īmṛtāya, Literal Chinese meaning: I, I, nectar, I, nectar.) Gandhakuru Bhyam Svaha. These are the great vows of the mixture of Arura and Santi. Seven measures of honey are sought, Having mixed it with Tiya Bati, Whoever holds it in their hand, Desires will become like a vajra. Om Amritaya Imritaya, Trini Sadhye Dhye Svaha. (Tibetan: ཨོྂ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ་ཨི་མྲྀ་ཏ་ཡ།, Sanskrit Devanagari: ॐ अम्रिताय इम्रिताय, Sanskrit Romanization: oṃ amṛtāya imṛtāya, Literal Chinese meaning: Om, nectar, I, nectar.) Trini Sadhye Dhye Svaha. These are the great vows of honey. Two measures of Tarya's juice, Drink it daily according to the ritual, Oneself, with the secret ritual, Completely mix and accomplish the supreme. Om Amritaya Amritaya, Achita Deshye Svaha. (Tibetan: ཨོྂ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཡ།, Sanskrit Devanagari: ॐ अम्रिताय अम्रिताय, Sanskrit Romanization: oṃ amṛtāya amṛtāya, Literal Chinese meaning: Om, nectar, nectar.) Achita Deshye Svaha. These are the great vows of Tarya. I am the lord of Gar, Having the great mudra, Whatever is desired in one's own place, Mix the color ritual. Om Amritaya Amritaya, Garbha Dedu Sha Svaha. (Tibetan: ཨོྂ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ་ཨ་མྲི་ཏ་ཡ།, Sanskrit Devanagari: ॐ अम्रिताय अम्रिताय, Sanskrit Romanization: oṃ amṛtāya amṛtāya, Literal Chinese meaning: Om, nectar, nectar.) Garbha Dedu Sha Svaha. These are the great vows of the lord of Gar. Everywhere Gar
Chinese
获得自在。进行盛大的朵玛供养。嗡 阿弥利达 雅，帕夏雅 帕夏雅 嘎尔巴 萨玛雅 吽 梭哈。（藏文：ཨོྂ་ཨ་མྲི ཏ་ཡ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ amṛta ya，汉语字面意思：嗡，甘露，给/为了）。这些是朵玛供养的盛大仪轨。之后，我的仪轨完成。在射箭的时候发射。二者合一，一是神所居之处，一是彻底焚烧。嗡 根德 梭哈。（藏文：ཨོྂ་གན་དྷེ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ gandhe，汉语字面意思：嗡，香）。这些是应当发射的盛大誓言。无论谁，无论从何处，无论用什么，都要很好地进行结合的仪轨。寻找大量的古浪物质，那要很好地进行修持。这被称为极其秘密的盛大结合。凭借光明的结合，凭借具有神通的加持，凭借自身仪轨的圆满，进行猛烈燃烧的结合。自身仪轨全部圆满后，凭借胜利的盛大结合，成就金刚秘密殊胜。之后到达凶猛的地方后，用什么焚烧污秽之物，将那物质揉搓并抛掷。眼睛是极度眯起的姿态。这被称为大忿怒印。第七年死者的左右手都要寻找。用天铁、胆矾的粉末，与血一起抛掷。这被称为装满尸体附近的瓶子的鬘。自身全部圆满后，智者进行手印的结合。在未经允许的瓶子里，内部空荡荡地摇晃之后，用什么放置在好的容器里。之后揉搓并插上。这被称为自身具有能力的结合。用什么猛烈地在大处，在手掌的中央进行结合，用什么焚烧就会滴落。这被称为自身猛烈秘密事业的盛大誓言。无论什么，与铜和铁一起，与里鲁、兰扎等一起，具有库尔巴纳的汁液，彻底散布就会显现。这被称为粉末猛烈事业的仪轨的盛大誓言。无论用什么，无论在哪里，都很好地成就的仪轨的殊胜结合，恒常殊胜的一切转变，那我要讲述。用什么自身秘密的轮子旋转就会彻底转变。之后要如实讲述，男女被武器刺伤的血放置在天空容器里。之后插入自己的武器，之后就会如实安住。这被称为秘密
English
Attain mastery. Perform a grand Torma offering. Om Amrita Ya, Parshaya Parshaya Garbha Samaya Hum Svaha. These are the great rituals for offering Torma. Then, my ritual is complete. It should be cast at the time of shooting an arrow. One of the two is the abode of the deity, and the other is to be completely burned. Om Gandhe Svaha. These are the great vows to be cast. Whoever, from wherever, with whatever, should perform the ritual of union well. Seek a large amount of Gulang substance, that should be well cultivated. This is called the extremely secret great union. By what is the union of light, by the blessing of possessing miraculous powers, by the completion of one's own ritual, perform the union of intense burning. After one's own ritual is completely fulfilled, by the great union of victory, accomplish the Vajra secret supreme. Then, after going to the fierce place, with what to burn the defiled substance, knead that substance and throw it. The eyes are in a state of extreme squinting. This is called the great threatening mudra. The left and right hands of the deceased in the seventh year should be sought. Throw it with meteoric iron, chalcanthite powder, and blood. This is called a garland filled with jars near the corpse. After one's own self is completely perfected, the wise one performs the union of hand seals. In an unpermitted vase, after the inside is empty and shaking, with what to place it in a good container. Later, knead and insert it. This is called the union of one's own ability. With what fiercely in a great place, in the center of the palm, with what to burn will drip. This is called the great vow of the secret action of one's own fierce self. Whatever, together with copper and iron, together with Rilu, Lanza, etc., possessing the juice of Kurbana, complete scattering will manifest. This is called the great vow of the ritual of fierce action of powder. With what, wherever, the supreme union of rituals that are well accomplished, the constant supreme transformation of everything, that I will tell. By what the secret wheel of oneself rotates will completely transform. Then, what should be truly told, the blood of men and women pierced by weapons is placed in a sky container. Then insert one's own weapon, then it will truly abide. This is called the secret