Tibetan
ཏེ་ན་ཀ་ཀུ་རུ་ཤ་ཏ་ཛྭ་ལ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ།། དེ་ནས་དྲག་པོས་བསྲེག་པར་བྱ།། ཐལ བ་མཛེ་ཐོད་ཆུ་མིག་ཏུ།། གཟའ་སྐོར་དྲག་པོ་རྩིབས་ལ་མནན།། མིང་རུས་མི་བསྲེག་མནན་པ་བྱ།། ནག་མོ་ས་ནག་གི་རྒྱུད་ལས།། མཛེ་ནད་དུག་མདར་འཕངས་པའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ།།།། དེ་ནས་སྨཡོ་འབོག བརྒྱལ་ནད་དུ་གཏང་པ་ནི།། མཎྜལ་གོང་དང་མཐུན་པ་ལ།། སྨཡོ་འབོག་ཤི་བའི་ཐོད་པ་རུ།། མཱ་ར་ཡ་ཡི་མིང་རུས་དང།། གསེར་དང་དངུལ་ལས་བྱས་པ་ཡི།། རྒྱལ་པོ་ཐེའུ་རང་གཟུགས་བྱས་པ་ལ།། མིང་རུས་དེ་ལ སྙིང་ཁར་བླན།། དར་ཟབ་དཀོར་ཆ་ལ་སོགས་ཐོད་པར་སྦ།། བལ་མོའི་དམ་རྫས་ཚང་བར་བསོག། སྙིང་སྣ་ཁྲག་སྣ་ཚང་བ་ཡང།། ཐོད་པའི་ནང་དུ་སྩལ་བར་བྱ།། དུག་སྣ་མང་པོའི་གཏོར་མ་དང།། དགྲ་བོའི་མིང རུས་ཐོད་པ་ཀུན།། ནམ་མཁའ་དག་ལ་ཕྱར་བྱས་ལ།། རླུང་ལ་ཕྱར་ལ་སྔགས་འདི་བཟླས།། ཏྲག་ཤ་མཱ་ར་ཡ་རྩེ་ཏེ་ཁ་རག་མྱོས་ས་མ་ཡ་ཐམས་ཐམ་ཤོག་ཐམ་ཤོག་ཐམ།། བྂ་མུགས་སྟི་སྟ་ཛྭ་ལ་ཁཱ་ཧི་ཙིཏྟ་ཕུར་ཕྱོད མྱོས་འུད་བྲན་ཕུང་སོད་ཨ་རོ་ཨེ་ཕཊ།། ཅེས་འབུམ་བཟླས་ལ་ལ་བཙས་ཉི་མའི་ནུབ་མོ་ནམ་ཕྱེད་ན་མནན་པ་བྱ།། འབོག་བརྒྱལ་དུ་གཏང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ།། དེ་ནས་དུག་གིས་གསད་པ་ནི།། དྲག་པོའི་སྣོད དུ་སྣ་ཚོགས་དུག། མངལ་ཁྲག་སྨྲེ་ཁྲག་རྣམ་པ་སྩལ།། སྣ་ཚོགས་དར་གྱིས་གྲིལ་བར་བྱ།། སྔོ་དམར་དཀར་ནག་སྐུད་པ་བཏགས།། ཉིད་ཀྱི་སྐུ་གཟུགས་ཕུར་པ་ལ།། སྲོག་གི་སྙིང་པོ་གདགས་པར་བྱ།། གཡས་སུ མཐུན་པའི་རྫས་རྣམས་བསོག། གཡོན་དུ་དྲག་པོའི་དུག་གཏོར་གཞག། བསྒྲུབ་དང་དབང་བསྐུར་འདི་ཡིས་བྱ།། དྲག་ཏུ་ཀུར་ར་ལན་སེར་ཏྲུག་ཏུག་ཏྲག་བེ་ཤ་ཁ་ཐུན་བྷྱོ།། ཞེས་བསྒྲུབ་དང་དབང་བསྐུར་བར བྱའོ།། ཏྲག་རག་ཤ་སྙིང་ཁ་རག་མུགས་བྂ་ནི་ཏི་སྟ་ཛྭ་ལ་ཁཱ་ཧི།། ཏྲག་མོ་རུ་རུ་ཙ་པ་ལ་ཨ་ཤུག་མེ་བྷྱོ།། མེ་ད་ར་ལི་བ་སྙིང་ཁ་རག་ར་སྐྲོ་བཛྲ་དུན་བྷྱོ།། ཨེ་ཀ་ཛ་ཊི་དགྲ་བོའི་ཤ་ལ་ཕཊ།། ཏྲག་ཤ་རག་ཤ་ཤ་ཁ་ལ་མི་ཏི སྙིང་དུ་རག་མོ་བྷྱོ།། དུ་ནི་དུན་ཏིང་དུ་རུ་ཧ་ན་རྦད་དུ་བྷྱོ།། རྦད་དུ་ཚལ་པ་བྂ་རིལ་ཏྲག་རག་ཤ་རྦད།། སྙིང་ག་ཀྴ་རྦད།། ཁ་ཐུམ་རྦད།། ཙིཏྟ་ཨ་ལོ་རྦད།། ཡག་མོ་ཧེ་ཀེྂ་ཛ་ཛ་རྦད།། སྙིང་ཁ་རག་ཤ་ཐུན་བྷྱོ།། ས་མ ཡ་དྂ་ཛ་ཛ་ཐུན་བྷྱོ།། དུག་ཐུན་ནག་པོ་འདི་ནི་ལས་དྲག་པོ་ཐམས་ཅད་གདགས་སོ།། དུག་ཐུན་བསྒྲུབ་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པའོ།།།། རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་གང་ཞིག་གིས།། ཨེ་ཀ་ཛ་ཊི་ས་ནག་བསྒྲུབ་འདོད ན།། བྱ་བ་ཐམས་ཅད་སྔགས་པ
Chinese
德纳嘎咕汝夏达匝瓦拉玛拉雅帕特。然后用猛火焚烧。骨灰麻风颅骨水眼中，猛烈星宿压在肋骨上。名字和姓氏不焚烧，而是压住。出自黑女黑土续部。麻风病毒箭抛射品第六品完毕。 然后是疯癫、昏厥病的施法：与之前的坛城相同，在疯癫死者的头盖骨中，放入玛拉雅的名字和姓氏，以及用金银制成的国王替身，将名字和姓氏放在替身的胸口。用丝绸和财物等塞满头盖骨，收集所有女子的誓言物，将所有心血也放入头盖骨中。用多种毒药的食子，以及敌人的名字和姓氏的头盖骨，在空中扬起，随风飘扬，念诵此咒：扎夏玛拉雅策德喀拉玛萨玛雅塔姆塔姆肖格塔姆肖格塔姆。嗡木格斯德达匝瓦拉卡嘿吉达普尔乔，疯癫胡言乱语仆众索德阿罗埃帕特。念诵十万遍，在拉拉出生的太阳西落时，半夜进行压制。施法疯癫昏厥品第七品完毕。 然后是用毒药杀害：在猛烈的器皿中放入各种毒药，加入胎血和经血，用各种丝绸缠绕，系上蓝红白黑的线。在自己的替身橛上，安放生命的心髓。右边收集相应的物品，左边放置猛烈的毒食子。用此进行修持和灌顶。猛烈地咕噜啦蓝瑟楚图图扎贝夏喀吞布尤。如此进行修持和灌顶。扎拉夏心卡拉木格嗡尼德达匝瓦拉卡嘿。扎莫汝汝匝巴拉阿舒梅布尤。梅达拉里瓦心卡拉拉卓瓦扎顿布尤。埃嘎匝德敌人的肉帕特。扎夏拉夏夏喀拉米德心如拉莫布尤。杜尼顿定杜汝哈纳热德杜布尤。热德匝拉嗡热扎拉夏热德。心嘎喀热德。喀吞热德。吉达阿罗热德。雅莫嘿坚匝匝热德。心卡拉夏吞布尤。萨玛雅当匝匝吞布尤。此黑毒能施加一切猛烈之业。修持毒药品第八品完毕。 任何大瑜伽士，如果想要修持埃嘎匝德黑土，一切行为都用咒语
English
Then, Tena Kukurusha Tata Jwala Maraya Phet. Then burn fiercely. Ashes, leprosy skull in the water spring, fierce constellations pressed on the ribs. The name and surname are not burned, but suppressed. From the Black Woman Black Earth Tantra. The sixth chapter, Throwing Leprosy as a Poison Arrow, is complete. Then, the method of inducing madness and fainting: Similar to the previous mandala, in the skull of a mad deceased person, place the name and surname of Maraya, and a figure of a king made of gold and silver. Place the name and surname on the chest of the figure. Fill the skull with silk and wealth, collect all the vows of women, and place all the heart's blood in the skull. With a multitude of poison torma, and the skull with the enemy's name and surname, raise it in the sky and let it drift in the wind, reciting this mantra: Trag Sha Maraya Tze Te Kha Rag Myo Sa Maya Tham Tham Shog Tham Shog Tham. Bam Mugs Tita Jwala Kha Hi Tsitta Phur Phyod, madness, nonsense, servant Sod Aro E Phet. Recite this a hundred thousand times, and suppress it at midnight when the sun born from Lala sets. The seventh chapter, Inducing Madness and Fainting, is complete. Then, killing with poison: In a fierce vessel, place various poisons, add menstrual blood and semen, wrap it with various silks, and tie blue, red, white, and black threads. On your own effigy phurba, place the essence of life. On the right, collect the corresponding substances, and on the left, place the fierce poison torma. Perform accomplishment and empowerment with this. Fiercely Kurara Lan Ser Trug Tug Trag Besha Kha Thun Bhyo. Thus perform accomplishment and empowerment. Trag Rag Sha Heart Kha Rag Mugs Bam Ni Tita Jwala Kha Hi. Trag Mo Ruru Tsapala Ashug Me Bhyo. Meda Raliwa Heart Kha Rag Ra Kro Vajra Dun Bhyo. Eka Jati Enemy's Flesh Phet. Trag Sha Rag Sha Sha Khala Miti Heart Du Rag Mo Bhyo. Du Ni Dun Ting Du Ru Hana Red Du Bhyo. Red Tsalpa Bam Ril Trag Rag Sha Red. Heart Ga Ka Red. Kha Thum Red. Tsitta Alo Red. Yag Mo He Kem Dza Dza Red. Heart Kha Rag Sha Thun Bhyo. Samaya Dam Dza Dza Thun Bhyo. This black poison can inflict all fierce deeds. The eighth chapter, Accomplishing the Poison, is complete. Any great yogi, if they wish to accomplish Eka Jati Black Earth, all actions are with mantras", "json_output": { "original_tibetan": "ཏེ་ན་ཀ་ཀུ་རུ་ཤ་ཏ་ཛྭ་ལ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ།། དེ་ནས་དྲག་པོས་བསྲེག་པར་བྱ།། ཐལ བ་མཛེ་ཐོད་ཆུ་མིག་ཏུ།། གཟའ་སྐོར་དྲག་པོ་རྩིབས་ལ་མནན།། མིང་རུས་མི་བསྲེག་མནན་པ་བྱ།། ནག་མོ་ས་ནག་གི་རྒྱུད་ལས།། མཛེ་ནད་དུག་མདར་འཕངས་པའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ།།།། དེ་ནས་སྨྱོ་འབོག བརྒྱལ་ནད་དུ་གཏང་པ་ནི།། མཎྜལ་གོང་དང་མཐུན་པ་ལ།། སྨྱོ་འབོག་ཤི་བའི་ཐོད་པ་རུ།། མཱ་ར་ཡ་ཡི་མིང་རུས་དང།། གསེར་དང་དངུལ་ལས་བྱས་པ་ཡི།། རྒྱལ་པོ་ཐེའུ་རང་གཟུགས་བྱས་པ་ལ།། མིང་རུས་དེ་ལ སྙིང་ཁར་བླན།། དར་ཟབ་དཀོར་ཆ་ལ་སོགས་ཐོད་པར་སྦ།། བལ་མོའི་དམ་རྫས་ཚང་བར་བསོག། སྙིང་སྣ་ཁྲག་སྣ་ཚང་བ་ཡང།། ཐོད་པའི་ནང་དུ་སྩལ་བར་བྱ།། དུག་སྣ་མང་པོའི་གཏོར་མ་དང།། དགྲ་བོའི་མིང རུས་ཐོད་པ་ཀུན།། ནམ་མཁའ་དག་ལ་ཕྱར་བྱས་ལ།། རླུང་ལ་ཕྱར་ལ་སྔགས་འདི་བཟླས།། ཏྲག་ཤ་མཱ་ར་ཡ་རྩེ་ཏེ་ཁ་རག་མྱོས་ས་མ་ཡ་ཐམས་ཐམ་ཤོག་ཐམ་ཤོག་ཐམ།། བྂ་མུགས་སྟི་སྟ་ཛྭ་ལ་ཁཱ་ཧི་ཙིཏྟ་ཕུར་ཕྱོད མྱོས་འུད་བྲན་ཕུང་སོད་ཨ་རོ་ཨེ་ཕཊ།། ཅེས་འབུམ་བཟླས་ལ་ལ་བཙས་ཉི་མའི་ནུབ་མོ་ནམ་ཕྱེད་ན་མནན་པ་བྱ།། འབོག་བརྒྱལ་དུ་གཏང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ།། དེ་ནས་དུག་གིས་གསད་པ་ནི།། དྲག་པོའི་སྣོད དུ་སྣ་ཚོགས་དུག། མངལ་ཁྲག་སྨྲེ་ཁྲག་རྣམ་པ་སྩལ།། སྣ་ཚོགས་དར་གྱིས་གྲིལ་བར་བྱ།། སྔོ་དམར་དཀར་ནག་སྐུད་པ་བཏགས།། ཉིད་ཀྱི་སྐུ་གཟུགས་ཕུར་པ་ལ།། སྲོག་གི་སྙིང་པོ་གདགས་པར་བྱ།། གཡས་སུ མཐུན་པའི་རྫས་རྣམས་བསོག། གཡོན་དུ་དྲག་པོའི་དུག་གཏོར་གཞག། བསྒྲུབ་དང་དབང་བསྐུར་འདི་ཡིས་བྱ།། དྲག་ཏུ་ཀུར་ར་ལན་སེར་ཏྲུག་ཏུག་ཏྲག་བེ་ཤ་ཁ་ཐུན་བྷྱོ།། ཞེས་བསྒྲུབ་དང་དབང་བསྐུར་བར བྱའོ།། ཏྲག་རག་ཤ་སྙིང་ཁ་རག་མུགས་བྂ་ནི་ཏི་སྟ་ཛྭ་ལ་ཁཱ་ཧི།། ཏྲག་མོ་རུ་རུ་ཙ་པ་ལ་ཨ་ཤུག་མེ་བྷྱོ།། མེ་ད་ར་ལི་བ་སྙིང་ཁ་རག་ར་སྐྲོ་བཛྲ་དུན་བྷྱོ།། ཨེ་ཀ་ཛ་ཊི་དགྲ་བོའི་ཤ་ལ་ཕཊ།། ཏྲག་ཤ་རག་ཤ་ཤ་ཁ་ལ་མི་ཏི སྙིང་དུ་རག་མོ་བྷྱོ།། དུ་ནི་དུན་ཏིང་དུ་རུ་ཧ་ན་རྦད་དུ་བྷྱོ།། རྦད་དུ་ཚལ་པ་བྂ་རིལ་ཏྲག་རག་ཤ་རྦད།། སྙིང་ག་ཀྴ་རྦད།། ཁ་ཐུམ་རྦད།། ཙིཏྟ་ཨ་ལོ་རྦད།། ཡག་མོ་ཧེ་ཀེྂ་ཛ་ཛ་རྦད།། སྙིང་ཁ་རག་ཤ་ཐུན་བྷྱོ།། ས་མ་ཡ་དྂ་ཛ་ཛ་ཐུན་བྷྱོ།། དུག་ཐུན་ནག་པོ་འདི་ནི་ལས་དྲག་པོ་ཐམས་ཅད་གདགས་སོ།། དུག་ཐུན་བསྒྲུབ་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པའོ།།།། རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་གང་ཞིག་གིས།། ཨེ་ཀ་ཛ་ཊི་ས་ནག་བསྒྲུབ་འདོད་ན།། བྱ་བ་ཐམས་ཅད་སྔགས་པ", "chinese_translation": "德纳嘎咕汝夏达匝瓦拉玛拉雅帕特。然后用猛火焚烧。骨灰麻风颅骨水眼中，猛烈星宿压在肋骨上。名字和姓氏不焚烧，而是压住。出自黑女黑土续部。麻风病毒箭抛射品第六品完毕。 然后是疯癫、昏厥病的施法：与之前的坛城相同，在疯癫死者的头盖骨中，放入玛拉雅的名字和姓氏，以及用金银制成的国王替身，将名字和姓氏放在替身的胸口。用丝绸和财物等塞满头盖骨，收集所有女子的誓言物，将所有心血也放入头盖骨中。用多种毒药的食子，以及敌人的名字和姓氏的头盖骨，在空中扬起，随风飘扬，念诵此咒：扎夏玛拉雅策德喀拉玛萨玛雅塔姆塔姆肖格塔姆肖格塔姆。嗡木格斯德达匝瓦拉卡嘿吉达普尔乔，疯癫胡言乱语仆众索德阿罗埃帕特。念诵十万遍，在拉拉出生的太阳西落时，半夜进行压制。施法疯癫昏厥品第七品完毕。 然后是用毒药杀害：在猛烈的器皿中放入各种毒药，加入胎血和经血，用各种丝绸缠绕，系上蓝红白黑的线。在自己的替身橛上，安放生命的心髓。右边收集相应的物品，左边放置猛烈的毒食子。用此进行修持和灌顶。猛烈地咕噜啦蓝瑟楚图图扎贝夏喀吞布尤。如此进行修持和灌顶。扎拉夏心卡拉木格嗡尼德达匝瓦拉卡嘿。扎莫汝汝匝巴拉阿舒梅布尤。梅达拉里瓦心卡拉拉卓瓦扎顿布尤。埃嘎匝德敌人的肉帕特。扎夏拉夏夏喀拉米德心如拉莫布尤。杜尼顿定杜汝哈纳热德杜布尤。热德匝拉嗡热扎拉夏热德。心嘎喀热德。喀吞热德。吉达阿罗热德。雅莫嘿坚匝匝热德。心卡拉夏吞布尤。萨玛雅当匝匝吞布尤。此黑毒能施加一切猛烈之业。修持毒药品第八品完毕。 任何大瑜伽士，如果想要修持埃嘎匝德黑土，一切行为都用咒语", "english_translation": "Then, Tena Kukurusha Tata Jwala Maraya Phet. Then burn fiercely. Ashes, leprosy skull in the water spring, fierce constellations pressed on the ribs. The name and surname are not burned, but suppressed. From the Black Woman Black Earth Tantra. The sixth chapter, Throwing Leprosy as a Poison Arrow, is complete. Then, the method of inducing madness and fainting: Similar to the previous mandala, in the skull of a mad deceased person, place the name and surname of Maraya, and a figure of a king made of gold and silver. Place the name and surname on the chest of the figure. Fill the skull with silk and wealth, collect all the vows of women, and place all the heart's blood in the skull. With a multitude of poison torma, and the skull with the enemy's name and surname, raise it in the sky and let it drift in the wind, reciting this mantra: Trag Sha Maraya Tze Te Kha Rag Myo Sa Maya Tham Tham Shog Tham Shog Tham. Bam Mugs Tita Jwala Kha Hi Tsitta Phur Phyod, madness, nonsense, servant Sod Aro E Phet. Recite this a hundred thousand times, and suppress it at midnight when the sun born from Lala sets. The seventh chapter, Inducing Madness and Fainting, is complete. Then, killing with poison: In a fierce vessel, place various poisons, add menstrual blood and semen, wrap it with various silks, and tie blue, red, white, and black threads. On your own effigy phurba, place the essence of life. On the right, collect the corresponding substances, and on the left, place the fierce poison torma. Perform accomplishment and empowerment with this. Fiercely Kurara Lan Ser Trug Tug Trag Besha Kha Thun Bhyo. Thus perform accomplishment and empowerment. Trag Rag Sha Heart Kha Rag Mugs Bam Ni Tita Jwala Kha Hi. Trag Mo Ruru Tsapala Ashug Me Bhyo. Meda Raliwa Heart Kha Rag Ra Kro Vajra Dun Bhyo. Eka Jati Enemy's Flesh Phet. Trag Sha Rag Sha Sha Khala Miti Heart Du Rag Mo Bhyo. Du Ni Dun Ting Du Ru Hana Red Du Bhyo. Red Tsalpa Bam Ril Trag Rag Sha Red. Heart Ga Ka Red. Kha Thum Red. Tsitta Alo Red. Yag Mo He Kem Dza Dza Red. Heart Kha Rag Sha Thun Bhyo. Samaya Dam Dza Dza Thun Bhyo. This black poison can inflict all fierce deeds. The eighth chapter, Accomplishing the Poison, is complete. Any great yogi, if they wish to accomplish Eka Jati Black Earth, all actions are with mantras