Tibetan
་དྲུག་མ། བམ་སྲིན་དྲེད་མོ་གདོང། འབྲོག་སྲིན་ཆུ་སྲིན་བཤད། ཨུ་ཡི་སྒྲ་ལ་དོན་བཤད་པ།། སྙིང་ཀ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དཀྱིལ།། དབུས་ན་རིག་པའི་ཡི་གེ་ཧཱུ~ྂ།། ཕྱི སྐོར་ཐིག་ལེ་བཅུ་དང་བརྒྱད།། མུམ་ཧཱུ~ྂ།། འཕྲ་མེན་མན་ཀའི་ཐིག་འཛིན་མ།། ཉི་མ་འབུམ་གྱི་གཟི་མདངས་ཅན། ཧཱུ~ྂ་ཧཱུ~ྂ་ཧཱུ~ྂ་ཧཱུ~ྂ། རྡོ་རྗེ་ཉི་མ་ཁྲོས་པའི་དབང་མོ་ཆེ། ཡོན་ཏན་རིན་ཆེན་ཁྲོས་པའི་དབང་མོ་ཆེ།། པདྨ་ཁུག འཐུང་ཁྲོས་པའི་དབང་མོ་ཚེ།། ཁམས་གསུམ་འཚོ་བྱེད་ཁྲོས་པའི་དབང་མོ་ཆེ།། མུྂ་མུྂ་མུྂ་མུྂ།། རྒྱན་གྱི་རྒྱལ་མོ་དབྱིངས་ཕྱུག་རྒྱལ་མོ་དང།། བདག་ཉིད་ཆེན་མོ་གཅིག་པུ་ཡུམ་མཆོག་མོ།། ཧེ་ཧེ་ཧེ་ཧེ།། དཀར་མོ་ཆེན མོ་ཡབ་ལ་བཞད།། སྔོན་མོ་སྒེག་མོ་ཡིན་ཏན་མཛོད།། དམར་མོ་དབང་སྡུད་མཛེས་ཚུལ་ཅན།། སེར་མོ་ལས་ཀྱི་རྫུ་འཕྲུལ་ཅན། ས་མ་མ་ཧམ། ཟེ་བྱེད་མ། རྒྱས་འདེབས་མ། ཚེ་འཕེལ་མ། རྨོངས་བྱེད་མའོ།། ལི་ཡི སྒྲ་ཡི་དོན་བཤད་པ། ལྟེ་བ་རླུང་གི་འཁོར་ལོའི་དཀྱིལ།། དབུས་ན་རླུང་སྐོར་ཐིག་ལེ་ལྔ་བཅུ་དྲུག། ཝྂ་སྂ། སྲིད་པ་ཀུན་གྱི་དྲེད་འབེབ་མ། སྲིད་པ་ཀུན་གྱི་སྐྱེད་བྱེད་མ། ཨེ་རྂ། དྲག་མོ་འཛ་ཏིམ། སྲིན་མོ་ཁྲག་འཛག མ། ཡང་རྂ། བསྐྱོད་མ་སྟོང་གསུམ་ཁྱབ་པ་མོ། གླིང་བཞི་ཀུན་ཏུ་རྒྱུག་འགྲོ་མའོ། ཧཱུ~ྂ་པདྨ་རྡོ་རྗེ་ཐིག་འཛིན་མ། པདྨའི་དབྱིངས་ཕྱུག་མ།། འདོད་པ་ཁམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མ། རྂ་རྂ་རྂ་རྂ་རྂ་རྂ་རྂ། རྡོ་རྗེ་ཀུན་གྲགས་མ། དབང་ཆེན་འོད་ལྡན་མ། རྡོ་རྗེ་འཛིན་འཕྲེང་མ། རྡོ་རྗེ་གསལ་འཕྲོ་མ། རྡོ་རྗེ་འོད་ཆགས་མ། རྡོ་རྗེ་ཟློག་བྱེད་མ། རྡོ་རྗེ་གྲག་སྙེལ་མ།། མ་ཏི་ག་ཛྭ། གླིང་བཞི་ལྷའི་སྲིན། ཁྱུང་ཆེན་གཤིན་རྗེའི་སྲིང། གཡག་ཐོག་ཀླུའི སྲིང། སྡེར་ཅག་གནོད་སྦྱིན་སྲིང། པ་ར་ཏི་ཡ་ཡ་ཧར་ཏིང། དུ་ནྟིང། ཤནྟིང། གྲུབ་ཏིང་བྷྱོ་ཏ་ག་ན། དཀར་མོ་མིག་གཅིག་མ། ནག་མོ་རལ་གཅིག་མ། དམར་མོ་མཆུ་འཇིབ་མ། སེར་མོ་རྐང་བལྡག་མའོ།། བྷྱོ་བྷྱོ བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ། སྲིན་མོ་སྨུག་ནག་མ། ནུ་ར་ཀྵ་སི། འཕྲ་མེན་རྡོ་རྗེ་དཀར་སེར་མ།། རོ་ཧུ་དྲི་ལ་ལྷ་ཆེན་དཀར་མོ་སྟེ།། འཇིག་སྲིད་དཀར་མོ་རྡོ་རྗེ་བེ་ཤ་བྱི།། གཞོན་ནུ་དམར་མོ་རྡོ་རྗེ་ཀོ་མ་རིང།། བརྒྱ་བྱིན་དཀར་མོ རྡོ་རྗེ་བ་ནི་ལྂ།། དམར་སེར་སྲིན་མོ་རྡོ་རྗེ་སི་ཀ་ལྂ། བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ། བདུད་རྩི་དམར་མོ་རྡོ་རྗེ་ཨ་མྲི་ཏ། ཟླ་བ་དཀར་མོ་རྡོ་རྗེ་པུ་ཏ་རི། བེ་ཅོན་
Chinese
六母，熊面罗刹，荒野罗刹水罗刹说。乌字之声的意义解释：心间法轮的中央，中央是明觉的字，吽 (ཧཱུྃ，hūṃ，hūṃ，种子字)。外围是十八个明点。穆姆吽 (མུཾ་ཧཱུྃ，muṃ hūṃ，muṃ hūṃ，种子字)。 纤细曼卡的明点执持母，具有百万太阳的光芒。吽 吽 吽 吽 (ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ，hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ，hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ，种子字)。 金刚日愤怒的自在母，功德珍宝愤怒的自在母。莲花血饮愤怒的自在母，三界养育愤怒的自在母。穆穆穆穆 (མུྃ་མུྃ་མུྃ་མུྃ，muṃ muṃ muṃ muṃ，muṃ muṃ muṃ muṃ，种子字)。 庄严的王母，法界富饶的王母，大本体唯一的至尊母。嘿嘿嘿嘿。白色大母对父亲微笑，蓝色妖娆是功德之藏，红色怀摄具有美貌之相，黄色是事业的神变者。萨玛玛哈姆。毁灭者，增长者，增寿者，迷惑者。 哩字之声的意义解释：脐间风轮的中央，中央是风轮五十又六个明点。瓦姆桑。 (ཝཾ་སཾ，vaṃ saṃ，vaṃ saṃ，种子字)。 存在一切的熊降者，存在一切的生起者。诶吽 (ཨེ་རྂ，e hūṃ，e hūṃ，种子字)。 猛烈者匝德玛，罗刹血饮母。扬吽 (ཡཾ་རྂ，yaṃ hūṃ，yaṃ hūṃ，种子字)。 行母遍布三千世界，四大洲到处奔走之母。吽莲花金刚明点执持母，莲花的法界富饶母。欲界自在母。吽吽吽吽吽吽吽 (རྂ་རྂ་རྂ་རྂ་རྂ་རྂ་རྂ，hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ，hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ，种子字)。 金刚普闻母，大权光明母，金刚持鬘母，金刚明耀母，金刚光聚母，金刚回遮母，金刚声寂母。玛德嘎匝。四大洲的妖魔，大鹏阎罗的姐妹，牦牛雷霆龙的姐妹，爪牙夜叉的姐妹。巴拉德亚亚哈尔定，顿定，香定，成定，布哟达嘎纳。白色独眼母，黑色独发母，红色吮唇母，黄色舔足母。布哟布哟 布哟布哟布哟布哟布哟。罗刹紫黑色母，努拉卡萨斯（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，罗刹）。纤细金刚白黄色母。罗呼扎拉大天白母，摧毁有者的白母金刚贝夏贼，青年红母金刚郭玛林，百施白母金刚瓦尼朗，红黄罗刹母金刚斯嘎朗。布哟布哟布哟布哟布哟布哟布哟。甘露红母金刚阿弥利达（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，甘露），月亮白母金刚布达热，杵。
English
Six Mothers, Bear-faced Rakshasi, Wilderness Rakshasi, Water Rakshasi are described. Explanation of the meaning of the sound of U: In the center of the Dharma wheel in the heart, in the center is the seed syllable of awareness, Hūṃ (ཧཱུྃ，hūṃ，hūṃ，seed syllable). The outer circle has eighteen bindus. Muṃ Hūṃ (མུཾ་ཧཱུྃ，muṃ hūṃ，muṃ hūṃ，seed syllable). Slender Manka's Bindu-holder Mother, possessing the radiance of a million suns. Hūṃ Hūṃ Hūṃ Hūṃ (ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ，hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ，hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ，seed syllable). Vajra Sun Wrathful Great Mother, Merit Jewel Wrathful Great Mother. Lotus Blood-drinker Wrathful Great Mother, Nourisher of the Three Realms Wrathful Great Mother. Muṃ Muṃ Muṃ Muṃ (མུྃ་མུྃ་མུྃ་མུྃ，muṃ muṃ muṃ muṃ，muṃ muṃ muṃ muṃ，seed syllable). Queen of Adornments, Queen of the Richness of the Dharmadhatu, Great Essence, the Sole Supreme Mother. He He He He. Great White Mother smiles at the Father, Blue Enchantress is the Treasury of Merit, Red One possesses the beautiful form of subjugation, Yellow One is the magical power of action. Sama Maham. Destroyer, Increaser, Life-Prolonger, Deluder. Explanation of the meaning of the sound of Li: In the center of the wind wheel at the navel, in the center are fifty-six bindus of the wind wheel. Vaṃ Saṃ (ཝཾ་སཾ，vaṃ saṃ，vaṃ saṃ，seed syllable). Bear-Subduer of all existence, Generator of all existence. E Hūṃ (ཨེ་རྂ，e hūṃ，e hūṃ，seed syllable). Fierce One Dzati, Rakshasi Blood-drinker Mother. Yaṃ Hūṃ (ཡཾ་རྂ，yaṃ hūṃ，yaṃ hūṃ，seed syllable). Moving Mother pervades the three thousand worlds, Mother who runs everywhere in the four continents. Hūṃ Lotus Vajra Bindu-holder Mother, Lotus Dharmadhatu Rich Mother. Desire Realm Empowered Mother. Hūṃ Hūṃ Hūṃ Hūṃ Hūṃ Hūṃ Hūṃ (རྂ་རྂ་རྂ་རྂ་རྂ་རྂ་རྂ，hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ，hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ，seed syllable). Vajra All-Sounding Mother, Greatly Empowered Radiant Mother, Vajra Holder Garland Mother, Vajra Clear Shining Mother, Vajra Light Accumulation Mother, Vajra Averter Mother, Vajra Sound Quieting Mother. Mati Gadza. Rakshasis of the four continents, Sister of Garuda Yama, Sister of Yak Lightning Naga, Sister of Clawed Yaksha. Para Tiyaya Harting, Dunting, Shanting, Drubting, Bhyota Gana. White One-Eyed Mother, Black One-Haired Mother, Red Lip-Sucking Mother, Yellow Foot-Licking Mother. Bhyo Bhyo Bhyo Bhyo Bhyo Bhyo Bhyo. Rakshasi Dark Black Mother, Nura Kṣasi (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Rakshasi). Slender Vajra White-Yellow Mother. Ro Hu Drala Great God White Mother, Destroyer of Existence White Mother Vajra Besha Thief, Youthful Red Mother Vajra Koma Ling, Indra White Mother Vajra Vani Lang, Red-Yellow Rakshasi Mother Vajra Sika Lang. Bhyo Bhyo Bhyo Bhyo Bhyo Bhyo Bhyo. Nectar Red Mother Vajra Amrita (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Nectar), Moon White Mother Vajra Putari, Pestle.