Tibetan
གནས་པ་ནི་ཡབ་ཡུམ་མཁའ་ལས་སངས་རྒྱས་འདུས་པ་དང། རིན་ཆེན་འདུས་པ་དང། པདྨ་འདུས་པ་དང། ལས་རབ་འདུས་པའི་སྲས་མཆོག་རྣམས་སྤྲུལ་ནས བཏུལ་ལོ།། དེ་ནས་དྲེགས་པ་དེའི་སླས་དང། བུ་མོ་དང། ཆུང་མ་དང། མ་དང། སྲིང་མོ་རྣམས་ལ་མ་ཆགས་ཐབས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་མཛད་དེ་དམ་ལ་བཏགས་ཏེ་འཁོར་དུ་བྱས་སོ།། དེ་བཞིན་དུ་བསེའི ལྷ་མོ་བཞི་དང།བདག་ཉིད་མ་བཞི་དང། ཤཝ་ན་མུ་ཁ་བཞི་ལ་སོགས་པས་སྲོག་གི་སྙིང་པོ་ཕུལ་ནས་ཕུར་པའི་སྲུང་མར་དབང་བསྐུར་ཏེ་དམ་ལ་བཏགས་སོ།། དེའི་ཚེ་འཇིག་རྟེན་དྲུག་གི་ཕྱོགས་མཚམས་ཐམས་ཅད་ གཡོས་ཤིང་ཁྲུགས་ཏེ།ཐམས་ཅད་དཔལ་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུའི་གཞལ་ཡས་ཁང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷའི་ངོ་བོར་ཤར་ཏེ། རོལ་པའི་མཛད་སྤྱོད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ངང་དུ་གྱུར་ཏོ།། རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་རྩ་བ་ཐུགས་ཀྱི་རྒྱུད་ལས། དྲེགས་ པ་བཏུལ་ནས་ཆོ་འཕྲུལ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་གཉིས་པའོ།།།། དེའི་ཚེ་དེའི་དུས་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཉིད་ཀྱིས་དྲག་པོའི་རྟུམ་རྔམ་ཚིག་ཏུ་སྐད་ཅེས་བཀའ་སྩལ་ཏོ།། རྡོ་རྗེ་ཁྲོས་པས་ཞེ་སྡང་གཅོད།། དེ་བཞིན་རིམ པ་ཇི་བཞིན་དུ།། མཚོན་ཆེན་སྔོན་པོ་འབར་བ་ཡི།། ནམ་མཁའ་དཀྱིལ་ནས་ཐིགས་པ་ཤར།། སྲོག་གི་སྒོ་རུ་ཤར་བ་དང།། སྙིང་གི་གོ་རུ་བསྒོམ་པར་བྱའོ།། སྙིང་རྗེས་བསྒྲལ་བའི་དམ་ཚིག་ནི། གསད་ཅིང་མནན་པ མ་ཡིན་ཏེ།། ཕུང་པོ་རྡོ་རྗེ་གཏམ་བྱས་ནས།། རྣམ་པར་ཤེས་པ་རྡོ་རྗེ་བསྒོམ། ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱྀ་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷ་ནན་བྂ་ཧཱུྂ་ཧཱུྂ་ཕཊ། རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུའི་རིགས་འཛིན་རྣམས།། སྲིད་པའི་རྡོ་རྗེ་གྲུབ་མཛོད་ཅིག། སྲིད་པ་རྡོ རྗེ་ཕུར་པའི་ལྷ།། ཡེ་ཤེས་ཁྲོ་བོ་གྲུབ་པར་མཛོད།། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ཡེ་ཤེས་སྐུ།། ངང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་ཆོས་དབྱིངས་ལས།། འབར་བའི་ཁྲོ་བོ་མི་བཟད་པ།། སྐུ་ཡི་དབྱིག་ཏུ་བདག་བསྐྱེད་ཅིག། ཐབས་ཀྱིས་སྤྱོད་པས འགྲོ་དོན་དུ།། བྱམས་དང་སྙིང་རྗེ་གང་འདུལ་བ།། སངས་རྒྱས་འཕྲིན་ལས་རྫོགས་མཛད་ནས།། དབང་དང་བྱིན་རླབས་འདིར་སྩོལ་ཅིག། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུྂ་ཀཱ་ར་ཧཱུྂ། གརྫ་གརྫ་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་ཧཱུྂ་ཀ་ར་དང། ཡུམ་རྡོ་རྗེ་སྒྲ་འབྱིན་མ། སྤྲུལ་པའི་འཕྲ་མེན་མ་ཕག་གི་མགོ་ཅན་དང། སྨིགས་བུའི་མགོ་ཅན་ནོ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་བ་ཛི་ཡ་ཧཱུྂ་ཧཱུྂ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་དང། ཡུམ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་བསྙེམས་མ། སྤྲུལ་པའི་འཕྲ་མེན་མ་སྟག་གི་མགོ་ཅན་དང། བྱ་རྒོད་ཀྱི་མགོ་ཅན་ནོ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ནཱི་ལ་དན་ཌ་ཧཱུྂ། ད་ཧ་ད་ཧ་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ་དང། ཡུམ་རྡོ་རྗེ་སྡེར་མོ། སྤྲུལ་པའི་འཕྲ་མེན་མ། གཡག་གི མགོ་ཅན་དང།བྱ་རོག་གི་མགོ་ཅན་ནོ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཡ་མན་ཏ་ཀ་ཧཱུྂ། པ་ཙ་པ་ཙ་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་པོ་དང། ཡུམ་རྡོ་རྗེ་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བདག་མོ། སྤྲུལ་པའི་འཕྲ་མེན་མ་ཤཝ་བའི་མགོ་ཅན་དང། འུག་པའི་མགོ་ཅན་ནོ། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨཱརྱ་ཨ་ཙ་ལ་ཧཱུྂ། བན་དྷ་བན་དྷ་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་མི་གཡོ་མགོན་པོ་དང། ཡུམ་རྡོ་རྗེ་གཏུན་ཁུང་མ། གཟིག་གི་མགོ་ཅན་དང། ཁཝའི་མགོ་ཅན་ནོ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱི་བ ཧཱུྂ།ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་རྟ་མགྲིན་དང།། ཡུམ་རྡོ་རྗེ་གཏུམ་མོ།། སྤྲུལ་པའི་འཕྲ་མེན་མ་བྱི་ལའི་མགོ་ཅན་དང། པུ་ཤུད་ཀྱི་མགོ་ཅན་ནོ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ་ཧཱུྂ། ཏིཥྟ་ཏིཥྟ་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་དང། ཡུམ་རྡོ་རྗེ་མདའ་བསྙེགས་མ། སྤྲུལ་པའི་འཕྲ་མེན་མ་སྤྱང་ཀིའི་མགོ་ཅན་དང། ཁྲའི་མགོ་ཅན་ནོ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུ་ཎྜ་ལི་ཧཱུྂ། ཚིན་ད་ཚིན་ད་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ བདུད་རྩི་འཁྱིལ་བ་དང།ཡུམ་རྡོ་རྗེ་རླུང་འབྱིན་མ། སྤྲུལ་པའི་འཕྲ་མེན་མ་སེང་གེའི་མགོ་ཅན་དང། ཕ་ཝང་གི་མགོ་ཅན་ནོ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཏྲཻ་ལོཀྱ་པི་ཛ་ཡ་ཧུྂ། བྷི་ན་ད་བྷི་ན་ད་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་ཁམས་གསུམ་ རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་དང།ཡུམ་རྡོ་རྗེ་གསོད་བྱེད་མ། སྤྲུལ་པའི་འཕྲ་མེན་མ་དྲེད་མགོ་ཅན་དང། ཟེ་མོའི་མགོ་ཅན་ནོ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་བ་ལ་ཧཱུྂ། སྥོ་ཊ་སྥོ་ཊ་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་སྟོབས་པོ་ཆེ་དང། ཡུམ་རྡོ་རྗེ་ བསྐྱོད་ཆེན་མ།སྤྲུལ་པའི་འཕྲ་མེན་མ་དོམ་གྱི་མགོ་ཅན་དང། བྱི་བའི་མགོ་ཅན་གྱིས་གཏམས་པའོ།། སྲིད་པའི་ཕུར་བུ་བསྒྲུབ་པ་དང།། དབང་དང་དངོས་གྲུབ་བླང་བའི་ཕྱིར།། ཡེ་ཤེས་ཁྲོ་བོ་གཤེགས་སུ་ གསོལ།། ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་གཤེགས་ནས་ཀྱང། རྟགས་དང་མཚན་མ་བསྟན་པ་དང།། ཀཱི་ལ་ཡ་ཡི་དངོས་གྲུབ་གསོལ། དམ་ཚིག་ཆེན་པོའི་དུས་ལ་བབ།། སྤྲུལ་པ་ཆེན་པོའི་དུས་ལ་བབ།། ཕྱག་བརྙན་ཆེན་པོའི་དུས་ལ བབ།། ཤཝ་ན་མུ་ཁའི་དུས་ལ་བབ།། བདག་ཉིད་ཆེན་མོའི་དུས་ལ་བབ། ས་བདག་ཆེན་མོའི་དུས་ལ་བབ། ཁྱེད་ཀྱི་འཕྲིན་ལས་དུས་ལ་བབ།། མཐུ་རྩལ་དབྱུང་བའི་དུས་ལ་བབ།། བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད ལ།ཁམས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་གདུང་སོབ་པའི།། རིགས་འཛིན་བདག་ཅག་རྣམ་ས་ལ་ནི།། གནོད
Chinese
安住者乃是父续母续虚空中，诸佛聚集，宝生聚集，莲花聚集，事业殊胜聚集之殊胜之子幻化调伏之。之后，对于傲慢者的侍女，女儿，妻子，母亲，姐妹等不做贪恋，行不贪恋之结合，以誓言束缚而作为眷属。如是，四位贝的女神，四位自性母，以及夏瓦纳穆卡等献上命之精髓，而灌顶为金刚橛的护法，以誓言束缚之。彼时，六道世界的一切方位摇动喧嚣，一切皆显现为吉祥金刚童子的宫殿坛城之本尊，嬉戏之行持转变为智慧之自性。金刚橛根本心续中，调伏傲慢者而示现神变的章节，是为第二品。彼时，彼时，薄伽梵亲自以猛烈的威吓之语宣说。金刚忿怒者断除嗔恨，如是次第如是，大兵器蓝色燃烧者，从虚空中央显现滴水，在命之门显现，在心之位置修持。以慈悲度脱之誓言是，非杀戮亦非镇压，身躯金刚语之后，观想识金刚。嗡 班杂 几利 嘎拉雅 萨瓦 维格南 棒 吽 吽 啪 (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱྀ་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷ་ནན་བྂ་ཧཱུྂ་ཧཱུྂ་ཕཊ།，梵文天城体： ॐ वज्रकीलिकलाय सर्वविघ्नन् बं हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ vajrakīlikalāya sarvavighnan baṃ hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，金刚橛，束缚，一切，障碍，棒，吽，吽，啪)。金刚童子之种姓持有者们，成办有之金刚，成办有之金刚橛之神，成办智慧忿怒尊。一切佛之智慧身，自性金刚法界中，燃烧之忿怒者不可忍受，于身之坛城中自我生起。以方便行持，为利乐有情故，慈爱与悲悯所调伏者，圆满诸佛事业之后，于此处赐予加持与悉地。嗡 班杂 卓达 吽 嘎拉 吽 (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུྂ་ཀཱ་ར་ཧཱུྂ།，梵文天城体： ॐ वज्रक्रोध हुं कार हुं，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrodha hūṃ kāra hūṃ，汉语字面意思：嗡，金刚，忿怒，吽，嘎拉，吽)。 嘎扎 嘎扎 吽 啪 (藏文：གརྫ་གརྫ་ཧཱུྂ་ཕཊ།，梵文天城体：गर्ज गर्ज हुं फट्，梵文罗马拟音：garja garja hūṃ phaṭ，汉语字面意思：咆哮，咆哮，吽，啪)。大忿怒尊 吽 嘎拉，以及，佛母金刚语母，幻化之差门母猪头者，以及，狐狸头者。嗡 班杂 卓达 巴匝 雅 吽 吽 哈纳 哈纳 吽 啪 (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་བ་ཛི་ཡ་ཧཱུྂ་ཧཱུྂ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྂ་ཕཊ།，梵文天城体： ॐ वज्रक्रोध वजि य हुं हुं हन हन हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrodha vaji ya hūṃ hūṃ hana hana hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，金刚，忿怒，巴匝，呀，吽，吽，杀，杀，吽，啪)。大忿怒尊 殊胜胜者，以及，佛母金刚慢母，幻化之差门母虎头者，以及，秃鹫头者。嗡 班杂 卓达 尼拉 丹达 吽 (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ནཱི་ལ་དན་ཌ་ཧཱུྂ།，梵文天城体： ॐ वज्रक्रोध नील दण्ड हुं，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrodha nīla daṇḍa hūṃ，汉语字面意思：嗡，金刚，忿怒，蓝色，手杖，吽)。ྂ。达哈达哈吽 啪！大忿怒尊青色杖，母尊金刚爪，化身食肉母，牦牛头和乌鸦头。嗡 班杂 卓达 亚曼达嘎 吽！ 啪匝啪匝吽 啪！大忿怒尊阎罗死主，母尊金刚尸林主母，化身食肉母，夏瓦巴头和猫头鹰头。嗡 班杂 卓达 阿雅 阿匝拉 吽！班达班达吽 啪！大忿怒尊不动怙主，母尊金刚杵臼母，豹头和狐狸头。嗡 班杂 卓达 哈亚 卓瓦 吽！呼噜呼噜吽 啪！大忿怒尊马头明王，母尊金刚暴怒母，化身食肉母，猫头和鹏头。嗡 班杂 卓达 阿巴Ra 匝 达 吽！德叉德叉吽 啪！大忿怒尊他者不能胜，母尊金刚箭掷母，化身食肉母，狼头和鹰头。嗡 班杂 卓达 阿弥利达 滚扎利 吽！钦达钦达吽 啪！大忿怒尊甘露旋，母尊金刚风生母，化身食肉母，狮子头和蝙蝠头。嗡 班杂 卓达 扎洛迦 比匝亚 吽！比纳达比纳达吽 啪！大忿怒尊三界 遍胜，母尊金刚杀戮母，化身食肉母，熊头和旱獭头。嗡 班杂 卓达 玛哈 巴拉 吽！斯坡达斯坡达吽 啪！大忿怒尊大力，母尊金刚 大行母，化身食肉母，充满熊头和老鼠头。 成就世间橛，为得权力和悉地，祈请智慧忿怒尊降临。大忿怒尊降临后，请显示征兆和标志，祈请橛金刚的悉地。大誓言之时已到，大化身之时已到，大手印之时已到，夏瓦纳穆卡之时已到，大自性之时已到，大地主母之时已到，您的事业之时已到，发挥威力之时已到，于菩提胜妙发心，三界胜者的血脉，种姓持有者我等，于此处，损害
English
The abiding ones are the sons of the father and mother lineage, the gathering of Buddhas from the sky, the gathering of Ratnasambhava, the gathering of Padmasambhava, and the gathering of Karma, who emanate and subdue. Then, without attachment, he engages in union with the maidservants, daughters, wives, mothers, and sisters of the arrogant ones, binds them with vows, and makes them his retinue. Similarly, the four goddesses of the Bse, the four self-nature mothers, and the four Shavana Mukhas, etc., offer the essence of their life force, are empowered as protectors of the Phurba, and are bound by vows. At that time, all directions of the six realms shook and stirred, and all appeared as the deities of the palace mandala of glorious Vajrakumara, and the playful activities transformed into the nature of wisdom. From the root heart tantra of Vajrakila, the chapter on subduing the arrogant and displaying miracles is the second. At that time, at that moment, the Bhagavan himself spoke with fierce and wrathful words. The Vajra Wrathful One cuts off hatred. Likewise, in due order, a great blue weapon blazing, a drop appeared from the center of the sky, appearing at the gate of life, and should be meditated upon in the place of the heart. The vow of liberation through compassion is not to kill or suppress, but after speaking the Vajra of the body, meditate on the Vajra of consciousness. Oṃ Vajrakīlikalāya Sarvavighnan Baṃ Hūṃ Hūṃ Phaṭ (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱྀ་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷ་ནན་བྂ་ཧཱུྂ་ཧཱུྂ་ཕཊ།，梵文天城体： ॐ वज्रकीलिकलाय सर्वविघ्नन् बं हुं हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ vajrakīlikalāya sarvavighnan baṃ hūṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，金刚橛，束缚，一切，障碍，棒，吽，吽，啪). May the lineage holders of Vajrakumara accomplish the Vajra of existence. May the deity of the Vajra Phurba of existence accomplish the wisdom wrathful one. The wisdom body of all Buddhas, from the Dharmadhatu of the self-nature Vajra, the blazing wrathful one, unbearable, may I generate myself in the mandala of the body. Through skillful conduct, for the benefit of beings, those who are tamed by love and compassion, after perfecting the activities of the Buddhas, grant empowerment and blessings here. Oṃ Vajrakrodha Hūṃ Kāra Hūṃ (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུྂ་ཀཱ་ར་ཧཱུྂ།，梵文天城体： ॐ वज्रक्रोध हुं कार हुं，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrodha hūṃ kāra hūṃ，汉语字面意思：嗡，金刚，忿怒，吽，嘎拉，吽). Garja Garja Hūṃ Phaṭ (藏文：གརྫ་གརྫ་ཧཱུྂ་ཕཊ།，梵文天城体：गर्ज गर्ज हुं फट्，梵文罗马拟音：garja garja hūṃ phaṭ，汉语字面意思：咆哮，咆哮，吽，啪). The Great Wrathful One Hūṃ Kāra, and the mother Vajra Sound-emitting Mother. The emanated Tramenma with the head of a pig, and the head of a fox. Oṃ Vajrakrodha Vaji Ya Hūṃ Hūṃ Hana Hana Hūṃ Phaṭ (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་བ་ཛི་ཡ་ཧཱུྂ་ཧཱུྂ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྂ་ཕཊ།，梵文天城体： ॐ वज्रक्रोध वजि य हुं हुं हन हन हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrodha vaji ya hūṃ hūṃ hana hana hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，金刚，忿怒，巴匝，呀，吽，吽，杀，杀，吽，啪). The Great Wrathful One, the All-Victorious, and the mother Vajra Proud Mother. The emanated Tramenma with the head of a tiger, and the head of a vulture. Oṃ Vajrakrodha Nīla Daṇḍa Hūṃ (藏文：ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ནཱི་ལ་དན་ཌ་ཧཱུྂ།，梵文天城体： ॐ वज्रक्रोध नील दण्ड हुं，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrodha nīla daṇḍa hūṃ，汉语字面意思：嗡，金刚，忿怒，蓝色，手杖，吽).ྂ. Da ha da ha hum phat! Great Wrathful One, blue staff, Mother Vajra Claw, Emanated Flesh-Eating Mother, Yak head and Crow head. Om Vajra Krodha Yamantaka Hum! Paca Paca Hum Phat! Great Wrathful One, Yama Lord of Death, Mother Vajra Cemetery Mistress, Emanated Flesh-Eating Mother, Shavava head and Owl head. Om Vajra Krodha Arya Achala Hum! Bandha Bandha Hum Phat! Great Wrathful One, Immovable Protector, Mother Vajra Pestle Hole Mother, Leopard head and Fox head. Om Vajra Krodha Hayagriva Hum! Hulu Hulu Hum Phat! Great Wrathful One, Horse-Necked One, Mother Vajra Fierce Mother, Emanated Flesh-Eating Mother, Cat head and Garuda head. Om Vajra Krodha Aparajita Hum! Tishta Tishta Hum Phat! Great Wrathful One, Unconquerable by Others, Mother Vajra Arrow-Throwing Mother, Emanated Flesh-Eating Mother, Wolf head and Hawk head. Om Vajra Krodha Amrita Kundali Hum! Chinda Chinda Hum Phat! Great Wrathful One, Nectar Coil, Mother Vajra Wind-Generating Mother, Emanated Flesh-Eating Mother, Lion head and Bat head. Om Vajra Krodha Trailokyavijaya Hum! Bhinada Bhinada Hum Phat! Great Wrathful One, Conqueror of the Three Realms, Mother Vajra Killing Mother, Emanated Flesh-Eating Mother, Bear head and Marmot head. Om Vajra Krodha Mahabala Hum! Sphota Sphota Hum Phat! Great Wrathful One, Great Power, Mother Vajra Great Moving Mother, Emanated Flesh-Eating Mother, Filled with Bear heads and Mouse heads. To accomplish the worldly kila, In order to obtain power and siddhi, Please come, Wisdom Wrathful One. After the Great Wrathful One has come, Please show signs and marks, Please grant the siddhi of Kila Vajra. The time of the great samaya has come, The time of the great emanation has come, The time of the great hand gesture has come, The time of Shavana Mukha has come, The time of the great self-nature has come, The time of the great earth lord has come, The time of your activity has come, The time to exert power has come, Generate the mind of supreme enlightenment, The lineage of the conqueror of the three realms, We, the lineage holders, Here, harm