Tibetan
དུན། །བརྒྱ་ཚོ་རེ་ནས་ཐུ་ཐུ་བྱ། །མི་ཕྱུགས་རྟ་བོང་ཁྱད་པར་མེད། །ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། ཆུ་བསྡམས་དགྲོལ་བའི་ལེའུ་སྟེ་སོ་གཉིས་པའོ།། །།དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ། །བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་མེས་ཚིག་གསོ། །འོད་ལྡན་སྤང་རྩི་ངོ་བོ་དང་། །བདུད་རྩི་མར་ཁུ་གསུམ་བསྲེས་བྱུག །སྔགས་འདི་སུམ་བརྒྱ་ཙམ་རེ་གདབ། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། མེ་རི་དམར་པོ་གསོད། །ལྕགས་རི་ནག་པོ་སོད། ཆུ་རི་སྔོན་པོ་སོད། ཞི་ཞི་གྲམ་གྲམ་སྭཱ་ཧཱ། ཚབས་ཆེ་སྟོང་ཚོ་བཅུ་བཟླས་ཏེ། །ཕུས་མི་གདབ་པར་ཐུ་ཐུ་བྱ། །དེ་འཕྲལ་སོས་པར་འགྱུར་ཏེ་ཐེ་ཚོམ་མེད། །ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། མེས་ཚིག་གསོ་བའི་ལེའུ་སྟེ་སོ་གསུམ་པའོ།། །།དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ། །བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་རྒྱུ་གཟེར་བསྲུང་། །འོད་ལྡན་བྱང་བལྟའི་སྤྲུ་མ་ཉིད། །ཞིབ་བཏགས་རིལ་བུ་སྲན་ཆུང་ཙམ། །བྱས་ཏེ་སྔགས་འདི་སྟོང་དུ་བཏབ། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། འཛང་རེ་ཛ་བ་རེ་ནད་ངན་རྒྱུ་གཟེར་ལ་སྭཱ་ཧཱ། ལྟོ་སྟོང་དག་ལ་སུས་ཟོས་ཐུབ། །ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། རྒྱུ་གཟེར་བསྲུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་སོ་བཞི་པའོ།། །།དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ། །བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་ནད་ཀུན་ཐུབ། །འོད་ལྡན་བདུད་རྩི་མར་ཁུ་དང་། །དྲི་ཆེན་དྲི་ཆུར་སྔགས་འདི་བསྒྲུབ། །ནད་རིམས་བསྲུང་བའི་སྙིང་པོ་རྣམས། །གུར་གུམ་གྷི་ཧང་གླ་རྩི་དང་། །རྒྱ་སྣག་དག་གིས་བྲིས་བྱས་ཏེ། །རྟེན་འདྲེལ་སྙིང་པོས་རབ་གནས་བྱ། །བསྲུང་བྱའི་མགུལ་ དུ་བཏགས་པ་ན། །རིམས་ནད་མགོ་ནད་བལ་ནད་གཟེར། །རྒྱུ་ནད་འབྲུམ་ནག་གག་ལྷོག་གློ། །རྒྱ་ནད་ཅོང་འགྱེལ་ལྟག་འགྱེལ་རྣམས། །དེ་ཡི་ཕྱོགས་སུ་ཉེ་མི་ནུས། །སྔགས་སྟོང་ཆུ་བླུད་ནད་བྱུང་སོས། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། ཧབ་རྩེ་ཧབ་རྩེ་ཟུ་ཟུ་ཧཱུཾ་སད། ཀུ་ལ་ར་ཤིས་སད། བུ་ཀ་ཛུ་ཡ་སད། སད་ཀྲེ་ཀ་རུ་སད། དྲུག་ཆོམ་དྲུག་གཤོག་དྲུག་གཡས། དམིགས་པ་ལྕགས་ཀྱི་གཟོང་དྲུག་དབུགས་ཀྱིན་དབུག་ཀྱིན་སད། མེ་རོ་སད། གྱི་ནི་སད། ལེ་བེར་སད། ཀྱིན་སད་ཀུ་རུ་སད་ཀྱིན་སད་སད་སད། དམ་དི་དེ་དྲེང་ངེ་དྲེང་། ཏང་ཀུ་ལ་ཏང་ཀུ་ལ། དམར་པོ་ལ་། རུག་རུག་ཆིར་ཆིར། སྲོག་གི་སྙིང་པོ་ལ་རྦད་རྦད་རྦུད་རྦུད་སྭཱ་ཧཱ། ནད་རྣམས་ཐུབ་ཅིང་སོས་པར་འགྱུར། །ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། ནད་བསྲུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་སོ་ལྔ་པའོ།། །།དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ། །བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་འབྲུམ་ནག་བསྲུང་། །དཀར་ཆེན་རྒྱ་ཐེལ་རྩེགས་པ་བསྲུང་། །འོད་ལྡན་གི་ཧང་གླ་རྩི་དང་། །བཙན་དུག་ཐར་ནུ་རེ་ལྕག་པ། །ཤུ་དག་གུ་གུལ་མུ་ཟི་ནག །ཤིང་ཀུན་རྒྱ་སྣག་ཨ་རུ་ར། །ར་ཁྲག་སྲན་ནག་རེ་རེ་ལ། །སྔགས་འདི་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་ཏེ་གདགས། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། བཛྲ་ཀ་རུ་ན་བྲང་ཏི། ཏིག་ཏིག །ཏྲར་བྲག་ཤིག །ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཡ། ཙ་ལེ་ཧེ། དུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། སརྦ་བྷཱ་དྷི་རོ་ག་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུཾ་ཕཊ། རྫས་རྣམས་སྨིན་མཚམས་སྤྱི་གཙུག་དང་། །མགྲིན་ཁུང་སྙིང་ག་རྐང་ལག་མཐིལ། །བྱུགས་པས་ས་བདག་ཀླུ་གཉན་དང་། །ལྷོག་པ་འབྲུམ་ཐོར་རྒྱུ་གཟེར་ཐུབ། །བལ་ནད་མིག་སེར་མཁྲིས་སྐྱུགས་ཐུབ། །ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། འབྲུམ་ཐོར་བསྲུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་སོ་དྲུག་པའོ།། །།དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ། །བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་ལྷོགས་པ་སྲུང་ཞིང་བསད། །འོད་ལྡན་བོང་ནག་སྔགས་བཟླས་གདགས། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། ར་ན་མ་ཚ་བྷ་ས་ཧི། ཏི་ཏི་ནི། བྷེ་བ་ཀ་ལ། ཐི་རི་ཧི་ཐཾ། ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ། སྔགས་ཆུ་བླུད་པས་ལྷོག་བྱུང་སོས། །ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། ལྷོག་པ་གསོ་བའི་ལེའུ་སྟེ་སོ་བདུན་པའོ།། །།དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ། །བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་རྨ་ཁྲག་གསོ། །འོད་ ལྡན་བདུད་རྩི་བརྒྱ་ཕྲག་དང་། །བྲག་ཞུན་དྲི་ཆུ་སྦྱར་ལ་བྱུག །སྔགས་སྟོང་བཏབ་པས་སོས་པར་འགྱུར། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། ཨ་ན་ལེ། བི་ན་ལེ། རྦལ་ཆོད་ཁྲག་ཆོད་སྭཱ་ཧཱ། ཡང་ན་འདི་ཉིད་སུམ་བརྒྱས་འཚོ། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། ཏི་ལི་སོད།ནི་ལི་སོད། རྦ་ཏི་སོད། རྨ་ཡི་སྙིང་པོ་སོད་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ནས་རྩ་བྱེར་ན་སུམ་བརྒྱས་སོས། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། རྩ་ཁྲིས་ནད་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ནས་ཀླད་པ་ན་བ་ལ། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། ཀླད་ཁྲིས་ནད་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ནས་རུས་པ་གས་པ་གསོ་བ་ལ། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། རུས་ཐིས་ནད་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ནས་ཆུ་སེར་ཁྱིམ་ན་གདབ། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། ཆུ་སིལ་སིལ། ནན་སྭཱ་ཧཱ། ཕྱི་རུ་ལོག་ན་སྔགས་འདི་བཟླས། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། ཀ་ལག་ཁྲིས་ནང་ཤ་སྭཱ་ཧཱ། རལ་གྲི་མདའ་རྡོ་ཐམས་ཅད་ཐུབ། །འོད་ལྡན་གསེར་གྱི་ཨ་ཧཱུཾ་གདགས། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། ཛི་ཛི་ལུག་སྙིང་ཛི། ལུག་སྙིང་རཾ་སྭཱ་ཧཱ། ལུས་ལ་མདེའུ་ལུས་པ་འདོན། །འོད་ལྡན་ཡུ་མོ་མདེ་འབྱིན་བསླན། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ། ཁྲིམ་ཏྲི་ནི་སྭཱ་ཧཱ། ལྟོ་སྟོང་བཏབ་པས་འཐོན་པར་འགྱུར། །ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། མགོ་རྨ་གསོ་ཞིང་མདའ་རྡོ་བསྲུང་ཞིང་། མདེའུ་འདོན་པའི་ལེའུ་སྟེ་སོ་བརྒྱད་པའོ།། །།དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ། །བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་སྲིན་ལང་གསོ། །འོད་ལྡན་དྭ་འབྲུམ་ཐད་ཕྲོམ་ལ། །སྔགས་འདི་བ
Chinese
涂抹。每隔一百次涂抹一次。人和牲畜、马和驴没有区别。《益西沃丹续》中，第三十二品为解开水结之品。然后是如实宣说，用精华咒语治疗烧伤。将益西沃丹的草药精华和甘露酥油三种混合涂抹。念诵此咒约三百遍。嗡啊吽。（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हुं，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽。）熄灭红色的火焰山。熄灭黑色的铁山。熄灭蓝色的水山。息息，寂寂，梭哈。念诵十万次，不要吹气，而是涂抹。立即痊愈，毫无疑问。《益西沃丹续》中，第三十三品为治疗烧伤之品。然后是如实宣说，用精华咒语保护肠胃病。益西沃丹的朝北的杜鹃花。磨碎制成小豆大小的药丸。然后念诵此咒一千遍。嗡啊吽。（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हुं，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽。）让热扎瓦热，梭哈，治疗肠胃疾病。谁能在空腹时吃下它？《益西沃丹续》中，第三十四品为保护肠胃病之品。然后是如实宣说，用精华咒语治疗所有疾病。益西沃丹的甘露酥油和大小便，用此咒语加持。保护传染病的心髓。用藏红花、阿魏、豆蔻和中国墨书写。用缘起心髓进行开光。挂在要保护的人的脖子上时。瘟疫、头痛、毛病、疼痛。肠胃病、天花、百日咳、喉咙肿胀。中国病、钟摆病、后仰病等。都无法靠近它。念诵咒语一千遍，将水倒入，疾病痊愈。嗡啊吽。（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हुं，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽。）哈布热哈布热祖祖吽萨达。库拉热西萨达。布卡祖亚萨达。萨达哲嘎热萨达。六冲六翼六右。观想六把铁凿，呼吸呼吸萨达。灭火萨达。吉尼萨达。莱贝热萨达。金萨达库热萨达金萨达萨达萨达。丹迪德热昂埃德热昂。当古拉当古拉。红色。鲁鲁其其。生命的精髓，啪啪噗噗梭哈。所有疾病都能克服并痊愈。《益西沃丹续》中，第三十五品为保护疾病之品。然后是如实宣说，用精华咒语保护天花。保护大白伞盖佛母和汉地宝塔。益西沃丹的阿魏和豆蔻
English
Smear. Smear once every hundred times. There is no difference between humans and livestock, horses and donkeys. From the Gyud of Yeshe Öden, the thirty-second chapter is the chapter on Unlocking the Water Knot. Then there is the accurate explanation, healing burns with the essence mantra. Mix the essence of the Yeshe Öden herb with nectar ghee and apply the mixture. Recite this mantra about three hundred times. Om Ah Hum. (Tibetan: ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: ओम् आः हुं, Sanskrit Roman transliteration: oṃ āḥ hūṃ, literal Chinese meaning: Om Ah Hum.) Extinguish the red fire mountain. Extinguish the black iron mountain. Extinguish the blue water mountain. Shishi, gram gram, Svaha. Recite ten thousand times, do not blow, but smear. It will heal immediately, without doubt. From the Gyud of Yeshe Öden, the thirty-third chapter is the chapter on Healing Burns. Then there is the accurate explanation, protecting against intestinal diseases with the essence mantra. The north-facing rhododendron of Yeshe Öden. Grind it into pills the size of small beans. Then recite this mantra a thousand times. Om Ah Hum. (Tibetan: ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: ओम् आः हुं, Sanskrit Roman transliteration: oṃ āḥ hūṃ, literal Chinese meaning: Om Ah Hum.) Let Re Zawa Re, Svaha, cure intestinal diseases. Who can eat it on an empty stomach? From the Gyud of Yeshe Öden, the thirty-fourth chapter is the chapter on Protecting against Intestinal Diseases. Then there is the accurate explanation, healing all diseases with the essence mantra. Bless the nectar ghee and feces of Yeshe Öden with this mantra. The essence of protecting against infectious diseases. Write with saffron, asafoetida, cardamom, and Chinese ink. Consecrate with the essence of dependent origination. When hung around the neck of the person to be protected. Epidemics, headaches, wool diseases, pain. Intestinal diseases, smallpox, whooping cough, swollen throat. Chinese diseases, pendulum disease, backward bending disease, etc. Cannot approach it. Recite the mantra a thousand times, pour water, and the disease will heal. Om Ah Hum. (Tibetan: ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: ओम् आः हुं, Sanskrit Roman transliteration: oṃ āḥ hūṃ, literal Chinese meaning: Om Ah Hum.) Habtse habtse zu zu hum sada. Kula rashi sada. Buka zuya sada. Sada treka ru sada. Six rushes, six wings, six right. Visualize six iron chisels, breathing breathing sada. Extinguish fire sada. Gyini sada. Leber sada. Kyin sada kuru sada kyin sada sada sada. Damdi de dre ange dreng. Tangkula tangkula. Red. Ruru chir chir. The essence of life, pap pap pup pup svaha. All diseases can be overcome and healed. From the Gyud of Yeshe Öden, the thirty-fifth chapter is the chapter on Protecting against Diseases. Then there is the accurate explanation, protecting against smallpox with the essence mantra. Protect the Great White Umbrella Buddha Mother and the Chinese Pagoda. Asafoetida and cardamom of Yeshe Öden.
Chinese
白檀木等，有毒的秦艽、小檗、杜鹃花，白芷、古古、黑冰片，川芎、大芸、诃子，羊血、黑豆各取一份。念诵此咒一百零八遍后佩戴。 嗡 啊 吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 啊 吽）。班杂 嘎汝 纳 准德，德格 德格，扎热 扎夏，达塔嘎达雅，匝列 嘿，德 吽 啪（藏文：དུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：दुं हुं फट्，梵文罗马拟音：duṃ hūṃ phaṭ，汉语字面意思：德 吽 啪），萨瓦 巴德 罗嘎 香 咕汝 吽 啪（藏文：སརྦ་བྷཱ་དྷི་རོ་ག་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུཾ་ཕཊ།，梵文天城体：सर्व भाधि रोग शं कुरु हुं फट्，梵文罗马拟音：sarva bhādhi roga śaṃ kuru hūṃ phaṭ，汉语字面意思：一切 疾病 息灭 咕汝 吽 啪）。 将药物涂抹在发际、头顶、喉咙、心口、手脚掌心，可以防治地神、龙、恶鬼，以及疖肿、痘疹、腹泻绞痛，还能治疗白喉、眼黄病、胆汁呕吐。 《益西沃丹续》中，保护痘疹品第三十六。 接下来讲述正确的方法，用食补咒语来保护和杀死疖肿。念诵并佩戴《益西沃丹》中的黑蜂咒语。 嗡 啊 吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 啊 吽）。惹纳 玛擦 巴萨嘿，德德尼，贝瓦 嘎拉，特热 嘿腾，啪 啪 啪（藏文：ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ།，梵文天城体：फट् फट् फट्，梵文罗马拟音：phaṭ phaṭ phaṭ，汉语字面意思：啪 啪 啪）。 用咒语加持的水来清洗，可以使新生的疖肿消退。 《益西沃丹续》中，治疗疖肿品第三十七。 接下来讲述正确的方法，用食补咒语来治疗伤口出血。将《益西沃丹》中的百味甘露，以及石蜜、尿液混合后涂抹。念诵咒语一千遍，即可痊愈。 嗡 啊 吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 啊 吽）。阿纳列，贝纳列，惹切 确切 梭哈（藏文：སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。 或者念诵此咒三百遍也能治愈。 嗡 啊 吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 啊 吽）。德勒 索，尼勒 索，惹德 索，玛耶 宁波 索 梭哈（藏文：སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。 然后，如果脉搏错乱，念诵三百遍即可恢复。嗡 啊 吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 啊 吽）。脉病 梭哈（藏文：སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。 然后，如果头痛，念诵：嗡 啊 吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 啊 吽）。脑病 梭哈（藏文：སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。 然后，治疗骨折，念诵：嗡 啊 吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 啊 吽）。骨病 梭哈（藏文：སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。 然后，如果出现黄水，念诵：嗡 啊 吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 啊 吽）。水 西 西 囊 梭哈（藏文：སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。 如果向外扩散，念诵此咒：嗡 啊 吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 啊 吽）。嘎拉 病 内 霞 梭哈（藏文：སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。 可以抵挡刀剑、弓箭和石头。佩戴《益西沃丹》中的金刚阿吽。 嗡 啊 吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 啊 吽）。泽泽 鲁宁 泽，鲁宁 让 梭哈（藏文：སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。 取出身体里的箭。 念诵《益西沃丹》中的“取出箭的少女”咒语。嗡 啊 吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།，梵文天城体：ओम् आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡 啊 吽）。赤 德尼 梭哈（藏文：སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。 念诵一百遍，箭就会出来。 《益西沃丹续》中，治疗头伤、抵挡弓箭石头、取出箭支品第三十八。 接下来讲述正确的方法，用食补咒语来治疗疥疮。将《益西沃丹》中的