Back to the library

029.880.043.014妙吉祥红阎魔屠夫命轮续.g2.0f

Tibetan

་བཞིན་ཡིན།། སྔགས་ནི་དུག་གི་མེ་དཔུང་ངོ།། སྔགས་ནི་ནད་ཀྱི་མཚན་ཉིད་དེ།། སྔགས་ནི་མཚོན་ཆའི་འཁོར་ལོའོ།། ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་འབྱུང་པ་ལྟར།། རྐྱེན་གྱི་ཏིང་འཛིན་རྟ་ཡིས་ནི།། ཇི་ལྟར དམིགས་པ་བཞིན་དུའོ།། དེ་ནས་དྲག་པོ་སྒྲོལ་བས་ན།། ཉིད་ཀྱི་ཡང་སྙིང་འདི་དག་གསུངས་སོ།། ཨོྂ་ཤྲཱི་མཉྫུ་ཡ་མ་རཱ་ཛ་ཨེ་ཀ་ཛ་ཊི་ཛ། རྟག་པ་རྒྱུན་གྱི་སྙིང་པོ་སྟེ།། སྒྲོལ་བའི་ཐུགས་ཀའི་ཧཱུ~ྂ་ལས་ནི།། འོད་ཟེར་ལྔ ཡིས་སྲོག་དགུག་པའོ།། དངོས་དང་ཡིད་ལ་འོང་བ་རྨི།། འདྲིས་དང་བཅུགས་པ་ཡང་ནི་འབྱུང།། སྲིན་པོ་རྦད་པའི་ཡང་སྙིང་སྟེ།། རྣལ་མ་རྣལ་ཏེ་གསོད་ལ་རྔམ།། བཤོས་ལ་མེར་སྤྲིས་ལ་ཆུམ། ཐུ་བིས་ཐུ། ལྕགས་ཀྱི སྐྲ།དགྲ་བོ་ནརི་མ་ར་ཡ། སྲིན་པོ་ཐོད་འཕྲེང་ནག་པོ་དང།། མ་མོ་འཕྲུལ་ཆུང་ལྕགས་མིག་གམ།། བདུད་ཀྱི་སྲིན་པོས་སྙིང་རྩ་འགུག། ཏྲི་ལིང་ཤང་ཀ་དུ་དྲི་ཟ་ཡཀྴ་རྦད་པུ་ཕྱེ་མ་ཁ་འདར།། རུ་རུབ་དབྲ་དཔྲ་ཐུམ་ཐུམ་ ཤིག་ཤིག་དགྲ་བོ་མཱ་ར་ཡ།གཡང་གཞི་འབྲུབ་ཁུང་ལ་སོགས་པ། གདབ་པའི་གསང་སྔགས་ཁོ་ནའོ།། ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡ་ཡཱ། ན་མོ་བེ་ཤྲ་མ་ནི་སྱེ། མ་ཧཱ་རཱ་ཛ་སྱེ། ན་མ་ཏ་ཀུ་པ་ར་ཀུ་པར་བྱེ། ཀ་ཧ་ཀ་ཏི་པ་ཏེ། ཉུ་པ་ན། ཀུ་པ་ར་པ་ར་མ་ཏ་ཡི་ཤ་མི། ཤ་ནུ་རུ་པ་སུ་རུ་པ་ར་ཏ་ན་ཏ། ཀུ་པ་ར་ཙནྟ་ཁ་ན་ཙ་ཁྂ། ཧེ་མོ་ཧ་ས་ཀ་ན་ན་ཏ། ཀུ་བ་ར་ན་ཧེ། མ་ཀུན་གུ་ཧ་ཀ། ཙ་ལ་ཙ་ལ། པ་ཙ་པ་ཙ། ཕུ་ལུ་སཝཱཧཱ། གནོད་སྦྱིན་དམར་པོ་ལ་སོགས པ།། བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱས་སྨྲས་པ་སྟེ། དམག་དཔུང་དབབ་བའི་སྔགས་ཡིན་ནོ།། ཨོྂ་ཧརིཥྟི་ཝི་ཀྲི་ཏཱ་མོན་ཏ་དགྲ་བོ་མ་ར་ཡ། ཨོྂ་ཧརིཥྟཱི་ཝི་ཀྲི་ཏཱ་མོན་ཏ་དགྲ་བོ་མ་དུ། ཨོྂ་ཧརིཥྟཱི་ཝི་ཀྲི་ཏཱ་མོན་ཏ་དགྲ་བོ་མ་ར་ནན། ཨོྂ་ཧརིཥྟཱི་ཝི་ཀྲི ཏཱ་ན་ན་མོན་ཏ་དགྲ་བོ་མ་ར་ཡྂ།དམག་དཔོན་སྤྲུལ་པ་ནོན་པ་བཞི།། བརྡེག་དང་མནན་པའི་སྔགས་སུ་བཤད།། ཨོྂ་ཛོ་ཏ་ཝ་ཀྲི་ཏེ་སོད་སོད། དགྲ་བོ་ནི་སོད་མ་ར་ནན། བྷྱོ་བྷྱོ། ཨོྂ་རུས་ཏ་རུས་ཏ་མ་ར་ཡ། མ་ར་དུ། མ་ར་ནན། ལས་ཀྱི་འཆི་བདག་ཆེན་པོ་ལ།། རྒྱ་མཚོའི་གཏིང་དུ་གཏད་པའི་སྔགས།། ཏྲག་རཀྴ་མུ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་བྷྱོ། རག་མོ་ཏེ་ཀུམ་ཛ་ཛ་ཛཱ། རག་མོ་ཙ་ཙ་ཁ་ལ་མ་ཏི་བྷྱོ་བྷྱོ། མ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་བྷྱོ་བྷྱོ། ཏྲག་ཁ་མུན་ཏྲ་བྷྱོ། རུ ལུ་རུ་ལུ་བྷྱོ།སྒྲོལ་བྱེད་ནག་མོའི་གསང་སྔགས་ཏེ།། ནག་མོ་འབུམ་གྱི་སྙིང་པོ་ཡིན།། དམག་དཔུང་དབབ་པ་ཞེས་ནི་བྱ།། ཨོྂ་སུ་ཏྲི་བ་ཡ། བ་ར་ཙིཏྟ། ཡོ་གི་ཤོར་ཡ་མ་ཙིཏྟ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཀྱི

Chinese

是这样的。 咒语是毒药的火焰。 咒语是疾病的特征。 咒语是武器的轮子。 如意宝珠出现一样。 缘起的定,如马一般。 如何观想,就如何显现。 然后,忿怒度母说道: “这是我自己的心髓。” 嗡 舍利 曼殊 亚玛热匝 诶嘎匝哲德匝。 常恒不变的精华是: 从度母心间的吽(藏文:ཧཱུྂ,梵文天城体:हूँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)字中, 五道光芒,用于勾摄生命。 真实和心中所想的梦境, 亲近和依附也会出现。 这是诅咒罗刹的心髓, 真实不虚,凶猛地杀戮。 献祭时燃烧,涂抹时湿润。 图比斯图。 铁的头发。 敌人 纳日 玛热亚。 黑色的罗刹颅骨鬘, 以及小幻母铁眼, 恶魔罗刹勾摄心脉。 哲楞 香嘎 德 哲匝 亚克叉 惹布 恰玛 卡达。 热热 达达 吞吞 希克希克 敌人 玛热亚。 招财处、洞穴等等, 都是安插的秘密咒语。 那摩 惹那 札雅雅。 那摩 贝夏玛尼 舍耶。 玛哈热匝 舍耶。 那摩 达 库巴惹 库巴惹 贝。 嘎哈 嘎德 巴德。 纽巴纳。 库巴惹 巴惹 玛达 耶夏米。 夏努 热巴 苏热巴 惹达纳达。 库巴惹 赞达 卡纳匝卡 吽(藏文:ཧཱུྂ,梵文天城体:हूँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。 嘿摩 哈萨 嘎纳纳达。 库巴惹 纳嘿。 玛衮 固哈嘎。 匝拉匝拉。 巴匝巴匝。 普鲁 梭哈。 红色夜叉等等, 由成千上万的眷属所说, 这是降伏军队的咒语。 嗡 赫利什哲 维格热达 门达 敌人 玛热亚。 嗡 赫利什哲 维格热达 门达 敌人 玛度。 嗡 赫利什哲 维格热达 门达 敌人 玛热南。 嗡 赫利什哲 维格热 达纳纳 门达 敌人 玛热亚 吽(藏文:ཧཱུྂ,梵文天城体:हूँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。 四种降伏军队的幻化, 说是击打和镇压的咒语。 嗡 卓达 瓦格热德 梭 梭。 敌人 梭 玛热南。 布 贝。 嗡 热斯达 热斯达 玛热亚。 玛热度。 玛热南。 对于业力的大死主, 这是投入海底的咒语。 札 惹叉 穆热 鲁热 鲁 贝。 惹摩德 衮匝 匝匝匝。 惹摩匝匝 卡拉 玛德 贝 贝。 玛热 鲁热 鲁 贝 贝。 札 卡 门札 贝。 热 鲁热 鲁 贝。 这是度母黑色的秘密咒语, 是百万黑度母的精华。 被称为降伏军队。 嗡 苏哲 巴亚。 巴惹 哲达。 呦格 秀热 亚玛 哲达 吽(藏文:ཧཱུྂ,梵文天城体:हूँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) 啪(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)。

English

It is like this. Mantras are the flames of poison. Mantras are the characteristics of disease. Mantras are the wheels of weapons. Like a wish-fulfilling jewel appearing. The samadhi of conditions, like a horse. However one focuses, that is how it appears. Then, the wrathful Tara said: "These are my own heart essence." Om Shri Manju Yama Raja Eka Jati Ja. The essence of permanence is: From the Hūṃ (ཧཱུྂ, हूँ, hūṃ, Hūṃ) in the heart of Tara, Five rays of light, to attract life. Real and imagined dreams, Closeness and attachment will also arise. This is the heart essence for cursing Rakshasas, Truly real, fiercely killing. Burn when offering, moisten when smearing. Thubis Thu. Iron hair. Enemy Nari Maraya. The black Rakshasa skull garland, And the small illusory mother with iron eyes, The demon Rakshasa stirs the heart veins. Tring Shangka Du Drika Yaksha Rabpu Chama Khadara. Ruru Dabra Dabra Thum Thum Shik Shik Enemy Maraya. Places for attracting wealth, caves, etc., Are all secret mantras for insertion. Namo Ratna Trayaya. Namo Vaishramanaye. Maha Rajaye. Namo Ta Kupara Kupara Bhe. Kaha Kati Pate. Nyupana. Kupara Para Mata Yishami. Shanu Rupa Surupa Ratana Ta. Kupara Tsanta Khana Tsakha Hūṃ (ཧཱུྂ, हूँ, hūṃ, Hūṃ). Hemo Hasa Kanana Ta. Kubara Nahe. Ma Kun Guhaka. Tsala Tsala. Patsa Patsa. Phulu Svaha. Red Yakshas and others, Spoken by hundreds of thousands of retinues, This is the mantra for subduing armies. Om Hrishti Vikrita Monta Enemy Maraya. Om Hrishti Vikrita Monta Enemy Madu. Om Hrishti Vikrita Monta Enemy Maranan. Om Hrishti Vikrita Nanana Monta Enemy Maraya Hūṃ (ཧཱུྂ, हूँ, hūṃ, Hūṃ). The four emanations for subduing armies, Are said to be mantras for striking and suppressing. Om Jota Vakrite So So. Enemy So Maranan. Bhyo Bhyo. Om Rusta Rusta Maraya. Maradu. Maranan. For the great Lord of Death of Karma, This is the mantra for throwing into the depths of the ocean. Tra Raksha Muru Luru Luru Bhyo. Ramo Te Kum Dza Dza Dza. Ramo Tsa Tsa Khala Mati Bhyo Bhyo. Maru Luru Luru Bhyo Bhyo. Tra Kha Muntra Bhyo. Ru Luru Luru Bhyo. This is the secret mantra of the black Tara, It is the essence of a million black Taras. It is called subduing armies. Om Sutri Baya. Bara Tsitta. Yoga Shore Yama Tsitta Hūṃ (ཧཱུྂ, हूँ, hūṃ, Hūṃ) Phat (ཕཊ, फट, phaṭ, Phat).

Tibetan

་ཁྲིད་ར་ཁྲིད་མི་རོ་ལ་ཁྲག་ འཐུང།། ཀང་ཀང་ཀེང་ཀེང་ཙིནྡྷ་མི་རོ་ལ་ཁྲག་འཐུང། ཀང་ཀང་ཀེང་ཀེང་ཀྂ་ཀ་ཡ། མ་མ་མ་མ་ལ་ཡྂ། འགྲོ་ལོ་རྣོ་རྩེ་འགྲན་གཡས་ལ་ཡ། མ་ཏི་ཏིཥྟི་རྦད་ན་ཐུམ་རི་ལི་ལི། ཤི་ཏི་ཏིཥྟ་རྦད་ཐུམ་རི་ལི ལི།དགྲ་བོ་ནི་མ་ར་ཡ་ཏིཥྟ་རྦད་ན་ཐུམ་རི་ལི་ལི། བལ་མོ་གདུག་པའི་ངན་སྔགས་ཏེ།། སྙིང་ཟན་རྨོད་པའི་དུག་མདའ་ཡིན།། གཏུམ་པོ་ཡྂ་ཡྂ། སྒྲོལ་གིང་ཡྂ་ཡྂ། མ་རུ་རྩེ་ལ་ཡྂ་ཡྂ། རྩ་ལ་ཧུར་ཐུམས་སྲོག་ལ་ཡ་ཡ། དུ་ན་ཛ། དུ་ལིང་ཀྲད་དེ་ཀྲད་དེ་ཛ་ཛ། ཀྲིང་ཀྲིང་རཱ་ཛ་མ་ནི་སྙིང་ཤད་ཤད། ཧྂ་ཧྂ་མ་ར་ནརི་ཛ་ཛཱ། སྒྲོལ་གིང་རྟག་ཏུ་རྦད་པ་སྟེ།། འདི་ནི་རྦད་ཏིག་ཁོ་ནའོ།། ཡང་དུ་སྙིང་ཁྲག་ནི་ཤ་ཀུ་རུ། ཁ་སོ་པ་ཏྲི་ཡྂ། དུ་ཡྂ་སེན་སེན ཡྂ།ཚེ་སྲོག་རྩ་མཱ་ར་ཡ། ཡ་མ་རཱ་ཛ་ནརི་མཱ་ར་ཡ། དུ་མ་ར་ཡ། ཡ་མ་ར་དུ། ཡ་མ་ཁྲག་སྙིང། ཡ་མ་ཁྲྂ་བྂ་རྦད། ཡ་ཚ་ལ་པ། ཡྂ་བྂ་རི་ལ། ཡ་མ་དམ་པ་དུམ་བུ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཨོྂ་དམར་པོ་རཀྴ་སྙིང་ལ་ཁུག། ཐུམ་བྷྱོ་ མཱ་ར་ཛཱ།མཱ་ར་ཡ་ཛ་ཛ་ཛ་ཛ། སྤུ་གྲི་རེག་ཆོད་ཅེས་བྱ་བ།། ཨོྂ་ཤྲཱི་མཉྫུ་ཡ་མ་རཱ་ཛཱ་ཨེ་ཀ་ཛ་ཊི་ཛ་ཛ། ས་མ་ཡ། ཨོ་ཤྲཱི་མཉྫུ་སྙིང་ལ་ཆུམ། དབུགས་ལ་བྷྱོ། སྲོག་རྩ་ཁུག་མཱ་ར་ཡ་ཐུན་བྷྱོ། གར་པ་ནརི་ཛ་ཛཱ། སྙིང་དུ་ཁྲག་དུ། སྲོག་ཁུགས་མ་ཡ། ཙ་ཁྲག་ཙིཏྟ་ཕྱུང། དམར་པོ་རཀྴ་སྲོག་ལ་ཧུར་ཐུམས་རྦད་རྦད། དམར་པོ་ཡབ་ཡུམ་གསང་པ་སྟེ།། བནྡྷེ་ནང་འགྲས་གསད་པ་ཡིན།། ཨོྂ་རྣལ་མ་རྣལ་ཏེ་གསོད་ལ་རྔམ་བྷྱོ་ས་མ་ཡ། ཤྲཱི་མཉྫུ་ལྕགས ཀྱི་སྐྲ་ཆེ་གེ་མོ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ།སྙིང་ཐུམ་དྷེ་པ་ཏྲིག་ནན་སྲོག་ལ་ཐུར་ཐུར་གཤོགས་རྦད་རྦད། སྲིན་པོ་ལས་ལ་རྦད་པ་ཡིན།། ཨོྂ་ཤྲཱི་མཉྫུ་ཀུ་བར་ཛ་ཁྂ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་མ་བྷྱོ་ས་མ་ཡ། ཨོྂ་ཤྲཱི་ཏྲག་རཀྴ་རུ་ལུ་སྲོག་ལ་བྷྱོ། དཔྲིས་ལ་ཆུམ། གུ་གུ་ཐུམ། མཱ་ར་ཡ་བྂ་རིལ་ཐུམ་ལི་སྙིང་རྩ་འདུ་འདུ། སྲོག་སྙིང་ཏྲག་ཤད་མ་བྷྱོ། གནོད་སྦྱིན་ཕོ་མོས་གསད་པ་ཡིན།། ཨོྂ་ཤྲཱི་མཉྫུ་བདུད་པྲ་མ་ཡ་བདུད་མཱ་ར་ཡ། སྙིང་འགོ་ཆོད་དུ་རུ་དུ་རུ། ཧར་ཏི ཧར་ཏི་དགྲ་བོའི་སྙིང་ཤ་མཱ་ར་ཡ་ཛ།རྩ་ལ་རོག་པ་སྲོག་ཁུག། སྙིང་དུ་ཡྂ། དབུགས་ལ་ཐུམ། ནཱ་ག་གྲོ་ཏ་བྂ་རིལ་རྦད། ནཱ་ག་རཱ་ཛ་ཏྲག་ཏྲག་སྲོག་འུབས་རྦད། མྱགས་རྦད། བདུད་ཀྱི་དུག་མདའ་གསད་པ་ཡིན།། ཨོྂ་ ཤྲཱི་མཉྫུ་ཏྲི་ལི་སྲོག་ཁུང་མྱོས་ལིང་ས་མ་ཡ་ཡ།ཤྲཱི་པ་ཙ་སྲོག་པ་ཤལ་ཁ་ཐུན་པ་ཙ་བྂ་རིལ་ཏུན་བྷྱོ། རྦད་ཁུག་ཏིར་ཏི་མཱ་ར་ཡ། མྱོས་སྙིང་ཚལ་

Chinese

引导引导,吸食人尸之血。 刚刚更更,钦达吸食人尸之血。 刚刚更更,冈嘎雅,玛玛玛玛拉雅。 去吧,锐利尖端,与右边竞争吧。 玛德谛什谛,巴达纳,吞日里里。 希谛谛什达,巴达吞日里里。 敌人尼玛拉雅谛什达,巴达纳吞日里里。 女妖恶毒的恶咒语啊, 是食心的诅咒毒箭啊! 凶猛 扬扬,度母 扬扬,玛汝孜拉 扬扬。 脉上呼尔吞,命上亚亚。 杜纳匝,杜灵扎德德匝匝。 珍珍,拉匝玛尼,心碎碎。 吽吽,玛拉纳热匝匝。 度母金刚橛恒常降伏啊, 此乃降伏之精要。 又于心血乃夏库汝,卡索巴智扬。 杜扬森森 扬,寿命脉 玛拉雅。 亚玛拉匝纳热玛拉雅,杜玛拉雅,亚玛拉杜。 亚玛血心,亚玛 昌 邦 降伏。 亚擦拉巴,扬 邦 热拉。 亚玛丹巴,敦布玛拉雅 吽 帕。 嗡,红色罗刹,钩于心。 吞 炯,玛拉匝,玛拉雅匝匝匝匝。 名为毛发剃刀。 嗡,希瑞曼殊,亚玛拉匝,埃嘎匝智匝匝,萨玛雅。 哦,希瑞曼殊,沉于心,气于 炯。 命脉钩,玛拉雅吞 炯,嘎巴纳热匝匝。 心中血毒,命钩玛雅。 匝血,则达抛。 红色罗刹,命上呼尔吞,降伏降伏。 红色父母秘密啊, 班德内中争,杀戮也。 嗡,如实如是,杀戮而怒 炯 萨玛雅。 希瑞曼殊,铁之发,大,切格摩,玛拉雅 吽 帕。 心吞,德巴智那,命上突突射,降伏降伏。 罗刹事业而降伏也。 嗡,希瑞曼殊,库巴匝 康 汝汝汝玛 炯 萨玛雅。 嗡,希瑞扎 罗刹 汝汝,命上 炯。 眉间沉,咕咕吞,玛拉雅 邦 热吞里,心脉聚聚。 命心扎 夏玛 炯,夜叉男女而杀戮也。 嗡,希瑞曼殊,度 扎玛雅,度 玛拉雅。 心头断,度汝度汝,哈尔德,哈尔德,敌之心肉,玛拉雅匝。 脉上绕,命钩,心中 扬,气上吞。 那嘎卓达 邦 热 降伏,那嘎拉匝 扎扎,命息降伏。 灭 降伏,魔之毒箭杀戮也。 嗡,希瑞曼殊,智里,命孔迷离,萨玛雅雅。 希瑞巴匝,命巴夏拉卡,吞巴匝 邦 热吞 炯。 降伏钩,谛尔谛,玛拉雅,迷心碎。

English

Lead, lead, drink the blood of the corpse. Kang kang keng keng, Cindha drinks the blood of the corpse. Kang kang keng keng, Kamkaya, Mama Mama Laya. Go, sharp tip, compete with the right. Mati Tishti, Badana, Thun Rili Li. Shiti Tishta, Bada Thun Rili Li. Enemy Nimaraya Tishta, Badana Thun Rili Li. The ogress's vicious curse, Is the heart-eating curse poison arrow! Fierce Yang Yang, Tara Yang Yang, Marutse La Yang Yang. On the pulse Hurthun, on the life Ya Ya. Duna Tsa, Duling Trade De Trade De Tsa Tsa. Tring Tring, Radza Mani, heart shattered. Hung Hung, Maranari Dza Dza. Tara Vajrakila constantly subdues, This is the essence of subduing. Also in heart blood is Shakuru, Kaso Patri Yang. Du Yang Sensen Yang, life pulse Maraya. Yama Radza Nari Maraya, Du Maraya, Yama Radu. Yama blood heart, Yama Khram Bang Subdue. Yatsa Lapa, Yang Bang Rila. Yama Dampa, Dumbu Maraya Hum Phet. Om, red Raksha, hook to the heart. Thun Bhyo, Maradza, Maraya Dza Dza Dza Dza. Called hair razor. Om, Shri Manju, Yama Radza, Eka Dzati Dza Dza, Samaya. Oh, Shri Manju, sink into the heart, breath into Bhyo. Life pulse hook, Maraya Thun Bhyo, Garpa Nari Dza Dza. Blood poison in the heart, life hook Maya. Tsa blood, Tseta throw. Red Raksha, on the life Hurthun, subdue subdue. Red father and mother secret, Bande inner strife, killing also. Om, truly as it is, kill and rage Bhyo Samaya. Shri Manju, iron hair, big, Chegemo, Maraya Hum Phet. Heart Thun, Dhepa Tri Na, on the life Tutu shoot, subdue subdue. Raksha work and subdue also. Om, Shri Manju, Kubarza Kham Ruru Ruru Ma Bhyo Samaya. Om, Shri Trag Raksha Ruru, on the life Bhyo. Between the eyebrows sink, Gugu Thun, Maraya Bang Rel Thun Li, heart pulse gather gather. Life heart Trag Sha Ma Bhyo, Yaksha male and female and kill also. Om, Shri Manju, Du Dza Maya, Du Maraya. Heart head cut, Du Ru Du Ru, Harde, Harde, enemy's heart meat, Maraya Dza. On the pulse wrap, life hook, in the heart Yang, on the breath Thun. Naga Trota Bang Rel Subdue, Naga Radza Traktrak, life breath subdue. Extinguish Subdue, demon's poison arrow kill also. Om, Shri Manju, Trili, life hole confused, Samayaya. Shri Patza, life Basha Lakha, Thunba Tsa Bang Rel Thun Bhyo. Subdue hook, Tirti, Maraya, confused heart shattered.