English
The deity resides in a dense forest, its life-stone is a rough boulder. The life force is written as (Tibetan: ཀྵེ་ཡ་ཀྵ，Sanskrit Devanagari: क्षयक्ष，Sanskrit Romanization: kṣayakṣa, Literal Chinese meaning: decay), then wrapped in white silk and held tightly. The king resides where the sun and moon overlap, its life force is (Tibetan: རཱ་ཙ་ཏྲི，Sanskrit Devanagari: राचत्रि，Sanskrit Romanization: rācatri, Literal Chinese meaning: King Night), wrapped tightly in white silk with the image of a white dog. The Naga resides in the depths of the ocean, its life-stone is a round dzi bead. Write (Tibetan: ས་ནཱ་ག，Sanskrit Devanagari: सनाग，Sanskrit Romanization: sanāga, Literal Chinese meaning: with snake), and then wrap it in snake skin. From the Glorious Wrathful Mantra Moon Secret Black Robe Butcher Razor Tantra, the chapter on the Yaksha King seizing the life of the Naga, the ninetieth. Then, the Blessed One himself spoke these wrathful mantras of the seven male and eight female arrogant ones. For the accomplishment of killing them, roll them up for practice, scatter offerings, draw an eight-spoked mandala wheel, these are the essence of the life force. Wrathful mouth, trembling flesh, poison. (Tibetan: ཏྲི་ལིང་ཤང་ཀ་ཁ་དུན་རཀྴ་ཡ，Sanskrit Devanagari: त्रिलिङ्गशङ्क खादुन रक्षय，Sanskrit Romanization: triliṅgaśaṅka khāduna rakṣaya, Literal Chinese meaning: three लिंग शङ्क eat रक्षय), (Tibetan: ནཱ་ག་ར་ནི་རཀྟ་ཆུམས，Sanskrit Devanagari: नागरानि रक्त चुम्स，Sanskrit Romanization: nāgarāni rakta cumsa, Literal Chinese meaning: city bloody), (Tibetan: ཙནྟྲ་རཀྴ་ཁ་དུན་ཡ，Sanskrit Devanagari: चन्त्र रक्ष खादुन य，Sanskrit Romanization: cantra rakṣa khāduna ya, Literal Chinese meaning: moon protect eat य), (Tibetan: མ་མོ་རཀྨོ་ཙི་ཏ་ཁ，Sanskrit Devanagari: मामो रक्मो चित ख，Sanskrit Romanization: māmo rakmo cita kha, Literal Chinese meaning: mother रक्मो चित ख), (Tibetan: རཀྴ་ཡགྴ་ཁ་དུན་ཡ，Sanskrit Devanagari: रक्ष यक्ष खादुन य，Sanskrit Romanization: rakṣa yakṣa khāduna ya, Literal Chinese meaning: protect yaksha eat य), (Tibetan: ཨེ་ས་ཨ་ཀ་ཤུ་ལ་ཛ་ལ་རཾ，Sanskrit Devanagari: एसा अक शुल जल रं，Sanskrit Romanization: esā aka śula jala raṃ, Literal Chinese meaning: this no शुल जल रं), (Tibetan: ཁ་དུན་རཀྴ་ཧྲི་དུན་ས་མ་ཡ，Sanskrit Devanagari: खादुन रक्ष हृदुन समय，Sanskrit Romanization: khāduna rakṣa hṛduna samaya, Literal Chinese meaning: eat protect heart समय). In this way, abstain from fatigue for seven days, and then perform the action of scattering offerings. From the Glorious Wrathful Mantra Moon Secret Black Robe Butcher Razor Tantra, the chapter on summoning the Eight Classes, the ninety-first. Then, when those arrogant ones are accomplished, completely entrust them to the gods and demons formed by the blessing of the Great Mount Meru Stupa, and each acts to observe the signs. In order to throw (Tibetan: གཏའ་རཀྴ，Sanskrit Devanagari: गत रक्ष，Sanskrit Romanization: gata rakṣa, Literal Chinese meaning: gone protect) into the offerings, release the signs. In order to prevent the arrogant ones from rebelling, make a life-force amulet. Do not make mistakes yourself, establish a witness. Observe the signs and dreams of accomplishment or non-accomplishment. In order to set up the support for the target, bestow instructions. In order to destroy the enemy with a fierce entrustment document, make a skull and a wheel. From the Glorious Wrathful Mantra Moon Secret Black Robe Butcher Razor Tantra, the ninety-second chapter. Then again, the entrustment mantra is: (Tibetan: ཏྲཀ་རཀྴ་ཁ་དར་རཀྴ་དུན，Sanskrit Devanagari: त्रक रक्ष खाद र रक्ष दुन，Sanskrit Romanization: traka rakṣa khāda ra rakṣa duna, Literal Chinese meaning: त्रक protect eat र protect दुन), (Tibetan: ཧ་ལ་ཡགྴ་ཡ་ནི་ཛ，Sanskrit Devanagari: हल यक्ष यनि ज，Sanskrit Romanization: hala yakṣa yani ja, Literal Chinese meaning: हल yaksha यनि ज), (Tibetan: ཏྲི་དུན་ཁ་ལ་ཏེ་ཡགྴ་རྦད，Sanskrit Devanagari: त्रि दुन खल ते यक्ष र्बद，Sanskrit Romanization: tri duna khala te yakṣa rbada, Literal Chinese meaning: three दुन खल ते yaksha र्बद), (Tibetan: ཛ་དུན་ཁ་ལ་རཀྴ་ཡ，Sanskrit Devanagari: ज दुन खल रक्ष य，Sanskrit Romanization: ja duna khala rakṣa ya, Literal Chinese meaning: ज दुन खल protect य), (Tibetan: ཏྲི་ལིང་ཤ་ཀ་ཁ་དུན་རཀྴ་ཡ，Sanskrit Devanagari: त्रिलिङ्ग शक खादुन रक्ष य，Sanskrit Romanization: triliṅga śaka khāduna rakṣa ya, Literal Chinese meaning: three लिंग शक eat protect य), (Tibetan: ཤཾ་ཀ་དུ་ནི་ཡཀྴ་ཛ，Sanskrit Devanagari: शं क दुनि यक्ष ज，Sanskrit Romanization: śaṃ ka duni yakṣa ja, Literal Chinese meaning: शं क दुनि yaksha ज), (Tibetan: མ་ནི་ཛ་དུར་ཡཀྴ་སྙིང་ལ་བྷྱོ，Sanskrit Devanagari: मनि जदुर यक्ष हृदये भ्यो，Sanskrit Romanization: mani jadura yakṣa hṛdaye bhyo, Literal Chinese meaning: मनि जदुर yaksha heart भ्यो), (Tibetan: ནཱ་ག་ར་ནི་རཀྟ་ཆུམས，Sanskrit Devanagari: नागरानि रक्त चुम्स，Sanskrit Romanization: nāgarāni rakta cumsa, Literal Chinese meaning: city bloody), (Tibetan: ནཱ་ག་རཀྴ་ཁ་དུན་ཛ，Sanskrit Devanagari: नाग रक्ष खादुन ज，Sanskrit Romanization: nāga rakṣa khāduna ja, Literal Chinese meaning: snake protect eat ज), (Tibetan: ཛ་ནི་རཀྴ་སྙིང་ལ་རྦད，Sanskrit Devanagari: जनि रक्ष हृदये र्बद，Sanskrit Romanization: jani rakṣa hṛdaye rbada, Literal Chinese meaning: ज नि protect heart र्बद), (Tibetan: ཁ་ལ་ཙེ་ནཱ་ག་སྙིང་ལ་ཡ，Sanskrit Devanagari: खल चे नाग हृदये य，Sanskrit Romanization: khala ce nāga hṛdaye ya, Literal Chinese meaning: खल चे snake heart य), (Tibetan: ཙནྡྷ་རཀྴ་ཁ་དུ་ན་ཡ，Sanskrit Devanagari: चन्ध रक्ष खादुन य，Sanskrit Romanization: candha rakṣa khāduna ya, Literal Chinese meaning: चन्ध protect eat य), (Tibetan: ཡཀྴ་ཧཾ་ཏིག་ཁ་ལ་ཡ，Sanskrit Devanagari: यक्ष हं तिग खल य，Sanskrit Romanization: yakṣa haṃ tiga khala ya, Literal Chinese meaning: yaksha हं तिग खल य), (Tibetan: བི་རཱ་ཛ་ནི་སྙིང་ལ་རྦད，Sanskrit Devanagari: बिराजनि हृदये र्बद，Sanskrit Romanization: birājani hṛdaye rbada, Literal Chinese meaning: बिराजनि heart र्बद), (Tibetan: ཁ་རག་ཡཀྴ་ཡ་ནི་རྦད，Sanskrit Devanagari: खरग यक्ष यनि र्बद，Sanskrit Romanization: kharaga yakṣa yani rbada, Literal Chinese meaning: खरग yaksha यनि र्बद), (Tibetan: མ་མོ་རཀྨོ་ཏྟ་ཁ，Sanskrit Devanagari: मामो रक्मो त्त ख，Sanskrit Romanization: māmo rakmo tta kha, Literal Chinese meaning: mother रक्मो त्त ख), (Tibetan: མ་མོ་རཀྨོ་སྙིང་ལ་ཛ，Sanskrit Devanagari: मामो रक्मो हृदये ज，Sanskrit Romanization: māmo rakmo hṛdaye ja, Literal Chinese meaning: mother रक्मो heart ज).
Chinese
心血口中ra k+mo rbad， 玛姆ra k+sha心中呀。 Ra k+sha药叉口中顿呀， 黑色的卡拉克。 心中匝。 亚嘎药叉亚尼rbad， 哈日口中ra k+sha呀。 诶巴阿秀嘎匝瓦拉让。 Ra k+sha擦巴诶匝匝。 玛拉古德夏呀心中rbud， 秀沃ra k+sha心中rbad。 卡顿ra k+sha赫陵赫陵萨玛呀顿。 赫陵赫陵夏嘎德热呀。 米尼ra嘎扎生命rbad。 康m بھو تം بھو कार्य ले 呀。 吉祥猛咒月密黑屠夫剃刀续中， 咒语品第三十三。 之后梦境之兆和， 现量之相作指示， 誓言殊胜示身相， 中等为人迹末为梦。 间杂相合和， 四角细微游移三角， 如洗涤， 如雕刻， 间杂之相甚猛厉。 梦境乃飞禽和， 独肉和， 鱼蛇水獭蛙和， 牦牛母牛和， 狗小儿鬼面， 火和， 马夫和， 水和， 武器和， 母亲和妻子和， 母子生。 如是生起应交付。 吉祥猛咒月密黑屠夫剃刀续中， 骄慢之相指示品第三十四。 之后复次指示物， 五命石和秃鹫肉心和， 鸟肉二种和， 秃鹫香和， 香料种种和， 青色马头盖骨和， 青马心和， 虎豹之形和心和， 大象头盖骨和， 红母牛红牛心和， 牛奶和， 树药和， 龙和糖和， 牦牛头盖骨和， 心和肉种种和， 黑曜石头盖骨和， 鸟羊紫黑色之形和肉和， 黑马头盖骨和， 黑马黑羊小鸟心和， 灰雀头盖骨和， 灰雀绵羊杜鹃心和， 白狗头盖骨和， 白鸟白狗猴和， 野猫和白山羊。 吉祥猛咒月密黑屠夫剃刀续中， 抵押物和成事物品品第三十五。 之后安立命依，于布或汉纸上作轮 八辐。 中央作圆形。 于轮上书藏咒。 外围书rbad咒。 以火焰围绕于中央覆盖命石， 以具相女之心皮包裹， 放入樟脑置于中央。
English
Heart blood in the mouth ra k+mo rbad, Mamo ra k+sha in the heart ya. Ra k+sha yaksha in the mouth tun ya, Black Kharag. In the heart dza. Yaga yaksha ya ni rbad, Hari in the mouth ra k+sha ya. Epa Ashuga dzawa la ram. Ra k+sha tshelpa e dza dza. Mara gude shaya in the heart rbud, Shuwo ra k+sha in the heart rbad. Katun ra k+sha hring hring samaya tun. Hring hring shagpa triya. Mini ragtra life rbad. k+raM bhyo taM bhyo karya le ya. From the Tantra of Glorious Fierce Mantra, Moon Secret Black Butcher Razor, Chapter Thirty-Three on Mantras. Then, signs of dreams and, Indications of manifest phenomena, Show pure bodies with excellent vows, Medium is human traces, and the last is dreams. Interspersed with harmony, Four-cornered, subtle, wandering, three-cornered, Like washing, Like carving, The interspersed appearance is very fierce. Dreams are birds and, Single meat and, Fish, snakes, otters, frogs and, Dri, cows and, Dogs, small children, masks, Fire and, Horsemen and, Water and, Weapons and, Mother and wife and, Mother and child arise. If it arises like this, it should be entrusted. From the Tantra of Glorious Fierce Mantra, Moon Secret Black Butcher Razor, Chapter Thirty-Four on Indicating Signs of Pride. Then, again, indicating substances, Five life stones and vulture meat heart and, Two kinds of bird meat and, Vulture incense and, Various fragrances and, Blue horse skull and, Blue horse heart and, Tiger and leopard shapes and heart and, Elephant skull and, Red cow, red bull heart and, Cow's milk and, Tree medicine and, Dragon and sugar and, Dri rog skull and, Heart and various meats and, Black obsidian skull and, Bird, sheep, dark purple shape and meat and, Black horse skull and, Black horse, black sheep, small bird heart and, Gray finch skull and, Gray finch, sheep, cuckoo heart and, White dog skull and, White bird, white dog, monkey and, Wild cat and white goat. From the Tantra of Glorious Fierce Mantra, Moon Secret Black Butcher Razor, Chapter Thirty-Five on Pledge Substances and Accomplishment Substances. Then, establishing the life support, make a wheel on cloth or Chinese paper with eight spokes. Make the center round. Write Tibetan mantras on the wheel. Write rbad mantras around the periphery. Surround with flames, cover the life stone in the center, wrap it in the heart skin of a qualified girl, put camphor in it, and place it in the center.