Tibetan
ཡ་ཚན་གསུམ་པས་འོག་ཏུ་སྤྲས། །ཡ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །པ་ཚན་ཡི་གེ་ལྔ་པ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་གཉིས་པས་བརྒྱན། །དེ་476དང་ཏ་ཚན་ལྔ་པར་ལྡན། །ཏ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོས་སྤྲས། །ཀ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །རིན་པོ་ཆེ་ཡི་ཕྲ་ཡིས་བཅད། །ས་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །ཙ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །ཏ་ཚན་ཡི་གེ་གསུམ་པ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གཅིག་བརྒྱན། །ཡ་ཚན་ཡི་གེ་གསུམ་པ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གསུམ་བརྒྱན། །ཏ་ཚན་ཡི་གེ་ལྔ་པ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་གསུམ་པས་བརྒྱན། །ཤ་ཚན་ཡི་གེ་བཞི་པ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་དྲུག་པས་བརྒྱན། །སྟེང་དུ་ཐིག་ལེས་མཛེས་པར་བྱ། །ཙ་ཚན་ཡི་གེ་གསུམ་པ་གཞག །རིན་པོ་ཆེ་ཡི་ཕྲ་ཡིས་གཅད། །ཡེ་ཤེས་ལྔ་རྫོགས་དབུ་རུ་གཞག །ཤ་ཚན་ཡི་གེ་གསུམ་པ་གཞག །པ་ཚན་ཡི་གེ་ལྔ་པ་གཞག །ཡ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །པ་ཚན་ཡི་གེ་ལྔ་པ་གཞག །དེ་དང་ཙ་ཚན་ལྔ་པར་ལྡན། །ཙ་ཚན་ཡི་གེ་གསུམ་པར་ལྡན། །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་ལྔ་པས་བརྒྱན། ཁྲ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །ཡ་ཚན་གསུམ་པས་འོག་ཏུ་སྤྲས། །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་བཞི་པས་བརྒྱན། །ཡ་ཚན་ཡི་གེ་དངཔོར་གཞག །པ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་གཉིས་པས་བརྒྱན། །དེ་དང་ཏ་ཚན་ལྔ་པར་ལྡན། །ཏ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོས་སྤྲས། །ཀ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །ཡ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །བ་ཚན་ཡི་གེ་ལྔ་པ་གཞག །ཡ་ཚན་ཡི་གེ་གསུམ་པ་བཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་གཉིས་པས་བརྒྱན། །ཙ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །བ་ཚན་ཡི་གེ་ལྔ་477༄༅། །པ་གཞག །དེ་ནས་དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གཅིག་གཞག །ཀ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །ཙ་ཚན་ཡི་གེ་གསུམ་པ་གཞག །ཏ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་གསུམ་པས་བརྒྱན། །དེ་ནས་ཙ་ཚན་གསུམ་པས་བརྒྱན། །ཙ་ཚན་ཡི་གེ་གསུམ་པ་གཞག །རིན་པོ་ཆེ་ཡི་ཕྲ་ཡིས་གཅད། །ཏ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོར་གཞག །ཡ་ཚན་གསུམ་པས་འོག་ཏུ་སྤྲས། །དེ་དང་ཀ་ཚན་གསུམ་པར་ལྡན། །ཡ་ཚན་ཡི་གེ་གསུམ་པ་གཞག །དེ་དང་ཀ་ཚན་དང་པོར་ལྡན། །ཤ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོས་སྤྲས། །པ་ཚན་ཡི་གེ་ལྔ་པ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་ལྔ་པས་བརྒྱན། །ཏ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །ཡ་ཚན་གསུམ་པས་འོག་ཏུ་སྤྲས། །ཤ་ཚན་ཡི་གེ་གསུམ་པ་གཞག །ཙ་ཚནལྔ་པས་འོག་ཏུ་སྤྲས། །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་གསུམ་པས་བརྒྱན། །དེ་དང་ཀ་ཚན་ལྔ་པར་ལྡན། །ཀ་ཚན་ཡི་གེ་གཉིས་པ་གཞག །ཡ་ཚན་ཡི་གེ་གསུམ་པ་གཞག །དེ་དག་ཀ་ཚན་གསུམ་པར་ལྡན། །པ་ཚན་ཡི་གེ་ལྔ་པ་གཞག །པ་ཚན་ཡི་གེ་བཞི་པ་གཞག །ཡ་ཚན་དང་པོས་འོག་ཏུ་སྤྲས། །དེ་ལ་དབྱ
Chinese
以第三个雅字装饰下方。放置第一个雅字。放置第五个巴字。以第二个元音字母装饰它。它476与第五个达字相连。以第一个达字装饰。放置第一个嘎字。以珍宝的细线隔开。放置第一个萨字。放置第一个匝字。放置第三个达字。以第十一个元音字母装饰它。放置第三个雅字。以第十三个元音字母装饰它。放置第五个达字。以第三个元音字母装饰它。放置第四个夏字。以第六个元音字母装饰它。上方以圆点装饰。放置第三个匝字。以珍宝的细线隔开。将五种圆满的智慧置于顶端。放置第三个夏字。放置第五个巴字。放置第一个雅字。放置第五个巴字。它与第五个匝字相连。与第三个匝字相连。以第五个元音字母装饰它。放置第一个卡字。以第三个雅字装饰下方。以第四个元音字母装饰它。放置第一个雅字。放置第一个巴字。以第二个元音字母装饰它。它与第五个达字相连。以第一个达字装饰。放置第一个嘎字。放置第一个雅字。放置第五个巴字。放置第三个雅字。以第二个元音字母装饰它。放置第一个匝字。放置第五个巴字477༄༅། 。放置。然后放置第十一个元音字母。放置第一个嘎字。放置第三个匝字。放置第一个达字。以第三个元音字母装饰它。然后以第三个匝字装饰。放置第三个匝字。以珍宝的细线隔开。放置第一个达字。以第三个雅字装饰下方。它与第三个嘎字相连。放置第三个雅字。它与第一个嘎字相连。以第一个夏字装饰。放置第五个巴字。以第五个元音字母装饰它。放置第一个达字。以第三个雅字装饰下方。放置第三个夏字。以第五个匝字装饰下方。以第三个元音字母装饰它。它与第五个嘎字相连。放置第二个嘎字。放置第三个雅字。它们与第三个嘎字相连。放置第五个巴字。放置第四个巴字。以第一个雅字装饰下方。以
English
Decorate the bottom with the third Ya letter. Place the first Ya letter. Place the fifth Pa letter. Adorn it with the second vowel letter. It 476 is connected to the fifth Ta letter. Decorate with the first Ta letter. Place the first Ka letter. Separate with a precious thin line. Place the first Sa letter. Place the first Tsa letter. Place the third Ta letter. Adorn it with the eleventh vowel letter. Place the third Ya letter. Adorn it with the thirteenth vowel letter. Place the fifth Ta letter. Adorn it with the third vowel letter. Place the fourth Sha letter. Adorn it with the sixth vowel letter. Adorn the top with a dot. Place the third Tsa letter. Separate with a precious thin line. Place the five complete wisdoms at the top. Place the third Sha letter. Place the fifth Pa letter. Place the first Ya letter. Place the fifth Pa letter. It is connected to the fifth Tsa letter. Connected to the third Tsa letter. Adorn it with the fifth vowel letter. Place the first Kha letter. Decorate the bottom with the third Ya letter. Adorn it with the fourth vowel letter. Place the first Ya letter. Place the first Pa letter. Adorn it with the second vowel letter. It is connected to the fifth Ta letter. Decorate with the first Ta letter. Place the first Ga letter. Place the first Ya letter. Place the fifth Ba letter. Place the third Ya letter. Adorn it with the second vowel letter. Place the first Tsa letter. Place the fifth Ba letter 477༄༅། . Place. Then place the eleventh vowel letter. Place the first Ka letter. Place the third Tsa letter. Place the first Ta letter. Adorn it with the third vowel letter. Then decorate with the third Tsa letter. Place the third Tsa letter. Separate with a precious thin line. Place the first Ta letter. Decorate the bottom with the third Ya letter. It is connected to the third Ka letter. Place the third Ya letter. It is connected to the first Ka letter. Decorate with the first Sha letter. Place the fifth Pa letter. Adorn it with the fifth vowel letter. Place the first Ta letter. Decorate the bottom with the third Ya letter. Place the third Sha letter. Decorate the bottom with the fifth Tsa letter. Adorn it with the third vowel letter. It is connected to the fifth Ka letter. Place the second Ka letter. Place the third Ya letter. They are connected to the third Ka letter. Place the fifth Pa letter. Place the fourth Pa letter. Decorate the bottom with the first Ya letter. With
Tibetan
ངས་ཡིག་བཅུ་གསུམ་བརྒྱན། །རིན་པོ་ཆེ་ཡི་ཕྲ་ཡིས་གཅད། །ཡ་ཚན་ཡི་གེ་གསུམ་པ་གཞག །དེ་དག་ཀ་ཚན་གསུམ་པར་ལྡན། །པ་ཚན་ཡི་གེ་ལྔ་པ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གསུམ་བརྒྱན། །ཏ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གཅིག་བརྒྱན། །ཀ་ཚན་ཡི་གེ་དང་པོ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་478ལྔ་པས་བརྒྱན། །དེ་དང་བ་གོ་ལྔ་པར་ལྡན། །ཙ་གོ་ཡང་གེ་གསུམ་པ་གཞག །སླར་ཡང་ཙ་གོ་གསུམ་པ་གཞག །ཀ་གོ་ཡང་གེ་གཉིས་པ་གཞག །ཡ་གོ་ཡང་གེ་བཞི་པ་གཞག །པ་གོ་ཡང་གེ་ལྔ་པ་གཞག ཁྲ་ན་ཡང་གེ་བཞི་པ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡངག་གསུམ་པས་བརྒྱན། །པ་གོ་ཡང་གེ་བཞི་པ་གཞག །ཡ་གོ་དང་་པས་འོག་ཏུ་སྤྲས། །དེ་ལ་དབྱངས་ཡངག་བཅུ་གསུམ་བརྒྱན། །ཡ་གོ་ཡང་གེ་དང་་པ་གཞག །ཡ་གོ་ཡང་གེ་བཞི་པ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡངག་བཅུ་གསུམ་བརྒྱན། །དེ་དང་ཏ་གོ་ལྔ་པར་ལྡན། །ཙ་གོ་ཡང་གེ་དང་་པ་གཞག །དེ་ལ་དབྱངས་ཡངག་གསུམ་པས་བརྒྱན། །དེ་དང་ཏ་གོ་ལྔ་པར་ལྡན། །ཏ་གོ་ཡང་གེ་གསུམ་པ་གཞག །པ་གོ་ཡང་གེ་ལྔ་པ་གཞག །པ་གོ་ཡང་གེ་བཞི་པ་གཞག །ཡ་གོ་དང་པོས་འོག་ཏུ་སྤྲས། །དེ་ལ་དབྱངས་ཡངག་བཅུ་གསུམ་བརྒྱན། །པ་གོ་ཡང་གེ་གསུམ་པ་གཞག །ཡ་གོ་དང་་པས་འོག་ཏུ་སྤྲས། །དེ་ལ་དབྱངས་ཡངག་བཅུ་གསུམ་བརྒྱ། །ཙ་གོ་ཡང་གེ་གསུམ་པ་གཞག །ཙ་གོ་ཡང་གེ་གསུམ་པ་གཞག །རིན་་པ་ཆེ་ཡང་ཕྲ་ཡངས་གཅད། ཁྲ་གོ་ཡང་གེ་གསུམ་པ་གཞག །ཙ་གོ་ལྔ་པས་འོག་ཏུ་སྤྲས། །དེ་ལ་དབྱངས་ཡངག་གསུམ་པས་བརྒྱན། །དེ་དང་ཀ་གོ་ལྔ་པར་ལྡན། །འདི་ནགྱིཡོ་ངསྦྱོསྨྱོགོ་་ག་་རེརེལ་ཡོབྱུངབདཔྱད །ཀ་གོ་ཡི་གེ་གཉི་པ་གཞག །ཡ་གོ་ཡི་གེ་གསུམ་པ་གཞག །དེ་དང་ཀ་གོ་དང་པོར་ལྡན། །པ་གོ་ཡི་གེ་479༄༅། །ལྔ་པ་གཞག ཁྲ་ཇོ་ཡི་གེ་གསུམ་པ་གཞག །དེ་འོག་ཡ་གོ་གསུམ་པས་སྦྲས། །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གསུམ་བརྒྱན། །དེ་དང་ཀ་གོ་གསུམ་པར་ལྡན། །ཡ་གོ་ཡི་གེ་་བཞི་པ་གཞག །པ་གོ་ཡི་གེ་བཞི་པ་གཞག །ཡ་གོ་དང་པོས་འོག་ཏུ་སྤྲས། །དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གསུམ་བརྒྱན། །པ་ཇོ་ཡི་གེ་བཞི་པ་གཞག །ཡ་གོ་དང་པོས་འོག་ཏུ་སྤྲས། དེ་ལ་དབྱངས་ཡིག་བཅུ་གསུམ་བརྒྱན། །རིན་པོ་ཆེ་ཡི་ཕྲ་ཡིས་གཅད། །ཨོསམཡམསྣྲུ་ཤི་མུ་ཏྲ་ཡ་མྱརྙ་ཀ །པ་ཙ་ཏེ་རོ་ནི་ཧུ༷་ཛ༷༷། ཨོསམཡམསྐྲུཤིཡསྨྱུརྙཀཡ་མ་རྭ་ཙ་མ་མ་ཨེ་ཀ་ཛ་ཏི་ཛ་ཛ། པ་འདིགོངསྔག་་ལམབྱུང་དཔྱད བ་ཏྲ་རསྒ་མུ་ཏྲ་སྙིང་ཁ་རཀ་མ་མ་སྨྱོ་སྨྱོ།རཀ་མོ་ཏེ་ཀུ་མ་ཛ་ཛ་ཁ་ལ་མ་ཧི་སྨྱོ་སྨྱོ། ཡ་ཡ་ལོན་ཙིན་དག་མ་མ་སྦྱོ་སྨྱོ་ཛ་ཛ། བའདིསྔག་་་མབྱུང སྙིང་ཁ་རག
Chinese
我用十三个元音装饰，用珍贵的细线剪裁。放置奇特的第三个字母，它们包含在第三组字母中。放置第五个辅音字母，用十三个元音装饰它。放置第一个辅音字母，用十一个元音装饰它。放置第一个辅音字母，用第五个元音478装饰它。它与第五个辅音字母相连。放置第三个元音字母，再次放置第三个元音字母。放置第二个元音字母，放置第四个元音字母，放置第五个元音字母，放置第四个元音字母。用第三个元音装饰它。放置第四个元音字母，第一个元音字母放在下面连接。用十三个元音装饰它。放置第一个元音字母，放置第四个元音字母。用十三个元音装饰它。它与第五个辅音字母相连。放置第一个元音字母，用第三个元音装饰它。它与第五个辅音字母相连。放置第三个元音字母，放置第五个元音字母，放置第四个元音字母，第一个元音字母放在下面连接。用十三个元音装饰它。放置第三个元音字母，第一个元音字母放在下面连接。用十三个元音装饰它。放置第三个元音字母，放置第三个元音字母，用珍贵的细线剪裁。放置第三个元音字母，第五个辅音字母放在下面连接。用第三个元音装饰它。它与第五个辅音字母相连。这（藏文）是以前没有出现过的，请检查。放置第二个辅音字母，放置第三个辅音字母，它与第一个辅音字母相连。放置第五个辅音字母479༄༅། ，放置第三个辅音字母，之后用第三个元音字母连接。用十三个元音装饰它。它与第三个辅音字母相连。放置第四个辅音字母，放置第四个辅音字母，第一个元音字母放在下面连接。用十三个元音装饰它。放置第四个辅音字母，第一个元音字母放在下面连接。用十三个元音装饰它。用珍贵的细线剪裁。嗡 萨玛雅 斯努 悉地 牟尼 扎雅 玛热那嘎。巴 匝 德 罗尼 吽 匝。嗡 萨玛雅 斯努 悉地 雅 斯谬热那嘎 雅玛 瓦 匝 玛玛 诶嘎 匝德 匝匝。巴 以前没有出现过，请检查。瓦扎 惹萨嘎 牟尼 扎 宁卡 惹嘎 玛玛 谬谬。惹嘎 莫德 固玛 匝匝 卡拉 玛嘿 谬谬。雅雅 隆钦 达玛玛 谬谬 匝匝。以前没有出现过，宁卡 惹嘎。
English
I adorn with thirteen vowels, cut with precious fine threads. Place the peculiar third letter, they are contained in the third group of letters. Place the fifth consonant letter, adorn it with thirteen vowels. Place the first consonant letter, adorn it with eleven vowels. Place the first consonant letter, adorn it with the fifth vowel 478. It is connected to the fifth consonant letter. Place the third vowel letter, place the third vowel letter again. Place the second vowel letter, place the fourth vowel letter, place the fifth vowel letter, place the fourth vowel letter. Adorn it with the third vowel. Place the fourth vowel letter, the first vowel letter is placed below to connect. Adorn it with thirteen vowels. Place the first vowel letter, place the fourth vowel letter. Adorn it with thirteen vowels. It is connected to the fifth consonant letter. Place the first vowel letter, adorn it with the third vowel. It is connected to the fifth consonant letter. Place the third vowel letter, place the fifth vowel letter, place the fourth vowel letter, the first vowel letter is placed below to connect. Adorn it with thirteen vowels. Place the third vowel letter, the first vowel letter is placed below to connect. Adorn it with thirteen vowels. Place the third vowel letter, place the third vowel letter, cut with precious fine threads. Place the third vowel letter, the fifth consonant letter is placed below to connect. Adorn it with the third vowel. It is connected to the fifth consonant letter. This (Tibetan) has not appeared before, please check. Place the second consonant letter, place the third consonant letter, it is connected to the first consonant letter. Place the fifth consonant letter 479༄༅། , place the third consonant letter, then connect with the third vowel letter. Adorn it with thirteen vowels. It is connected to the third consonant letter. Place the fourth consonant letter, place the fourth consonant letter, the first vowel letter is placed below to connect. Adorn it with thirteen vowels. Place the fourth consonant letter, the first vowel letter is placed below to connect. Adorn it with thirteen vowels. Cut with precious fine threads. Om Samaya Snu Siddhi Muni Traya Maryanak. Pa Tsa Te Roni Hum Dza. Om Samaya Snu Siddhi Ya Smyurnak Yama Watsa Mama Eka Dzati Dza Dza. Pa This has not appeared before, please check. Watsa Rasaga Muni Tra Nyingkha Raga Mama Myo Myo. Raga Mode Kuma Dza Dza Khala Mahi Myo Myo. Ya Ya Lonchin Dagmama Syo Myo Dza Dza. This has not appeared before, Nyingkha Raga.