English
The dance of emanation, the protector of the five lineages, diligent and possessing five horse heads. The five poisons appear on the face and are swallowed, the five tongues cut through doubt and expound the five vehicles. Liberating through the four births and four actions, moving the base of the wings. Sixteen hell realms, drawn by sixteen hands. To subdue the eight directions, eight feet suppress eight wrathful ones. The four classes of beings and environment are adorned with the light of the sun and moon. The six powers of the four directions also suppress the great lord. The greatest of the great, unsurpassed. Just as the full moon is completed in sixteen days, completing the two accumulations, abiding on the sixteen grounds. The head of the five families, blazing like fire in the five central points of the four directions. With the wisdom of knowledge, each beholds compassion. The mandala that completely subdues great power, the great assembly that completes the two accumulations, spontaneously accomplished through compassion. The wrathful king's body, majestic with the three mandalas, compassion like a lotus, conduct without stain. The lotus Heruka who masters the two extremes, holding the form of a Rakshasa with a fierce demeanor. In the skull, eating the oil of poisonous sesame seeds. Nourishing the warm heart's blood of sentient beings. The lord of powerful actions, Manu Rakshasi. Showing the form of Brahmaṇī, who transcends suffering and sorrow. Complete with the four immeasurables, possessing four auspicious heads. The four faces utter praises, the four continents are auspiciously complete. Ignorance like a wish-fulfilling jewel, precious Brahmaṇī (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Brahmani). Realizing the supreme mother of the lineage of equality of all things. Destroying the three poisons of ignorance, holding the auspicious tip. The mother who prevents difficulties, mastering the desire of women. The great goddess Raudri, free from the faults of desire. The wise mother who realizes that all things are like illusions. With the compassion of connection, realizing the three realms. The great laughing mother who liberates with the ocean of activities. The fierce Visnuvi who cuts the stream of samsara. Knowing that conditioned things are impermanent, like the sound of a bell. Always youthful in appearance, abiding as long as samsara exists. Throwing a short spear that pierces the thorns of affliction. Kumari, who masters desire with youthfulness. Performing the vajra activity, unsurpassed by all. Governing the kingdom of the gods and the assembly, with the supreme giving mudra, the body color is white and unconditioned. Indrani, who strikes down the tongue with the vajra of killing. Mastering with the compassion of the loving mother, the body color is red. In the ocean of blood in the vessel filled with the essence of Bhanda, the mother who devours the three poisons with a fierce face.
Chinese
于痛苦之境中回旋的频伽蓝，知晓调伏一切有情之殊胜方便。驱散黑暗，燃灯，以甘露疗愈疾病，如莲花生于淤泥，却于轮回中诞生，远离贪执之过患，自在阿弥利达（藏文：ཨ་མྲྀ་ཏ།，梵文天城体：अमृत，梵文罗马拟音：amṛta，汉语字面意思：甘露）。寂静之事业，乃福德之福德，至极了知。如月般功德圆满之身，消除苦恼之疾病，救度世间，一切殊胜之座，皆能赐予力量之索乌雅玛。如以珍宝装饰般，无量了知。未被方便所迷惑，绿色事业之颜色。具足威严、权势、猛烈之殊胜手杖，从根本上摧毁傲慢者，丹达丹（藏文：དཎྜ་དཾ།，梵文天城体：दण्डदं，梵文罗马拟音：daṇḍadaṃ，汉语字面意思：惩罚）。以邪见怖畏者，殊胜之眼。夺取生命，以血海滋养生命之延续。行事业，具有黄金腰带之庄严。猛烈威慑，如闪电之罗刹女（藏文：རཀྵ་སཱི།，梵文天城体：राक्षसी，梵文罗马拟音：rākṣasī，汉语字面意思：罗刹女）。念珠于饰品之中，最为美妙。以慈悲之线，婆苏之索，于无染净土中，救度三界之母。以大悲之线救度，巴克萨斯（藏文：བྷཀྵ་སཱི།，梵文天城体：भक्षसी，梵文罗马拟音：bhakṣasī，汉语字面意思：食者）。以聚集之珍宝供养，至极了知。以暴怒摧毁一切恶毒，乃功德无尽之财宝之库藏。以三千世界之财宝使之丰盛，拉提玛。如疯子般之勇士，无有其他了知者。诸法无二，证悟其义，恒常享用。手持去除烦恼糠秕之犁，生起善妙邪见之茹提瑞玛达（藏文：རུ་དྷི་རེ་མཏྟ།，梵文天城体：रुधिरेमत्त，梵文罗马拟音：rudhirematta，汉语字面意思：沉溺于血）。以稳固战胜其他，乃勇士之殊胜。无余杀戮，投入事业，无有畏惧，唯行利益有情之事。杀戮、撕裂者，埃嘎扎日尼（藏文：ཨེ་ཀ་ཙ་རི་ཎཱི།，梵文天城体：एकचरिणी，梵文罗马拟音：ekacariṇī，汉语字面意思：独行女）。以女子之姿，摄伏有情。全部无余勾召，乃喜乐之殊胜。射出爱神之箭，夺取三有之心，以慈悲爱恋之摩奴哈拉玛（藏文：མ་ནོ་ཧ་ར་མ།，梵文天城体：मनोहरम，梵文罗马拟音：manoharam，汉语字面意思：迷人）。了知除血之外别无他食，自在掌控诸义，具足诅咒之力。持有无尽宝藏之财宝宝瓶。满足痛苦之愿望，最终成就悉地嘎（藏文：སིདྡྷི་ཀཱ།，梵文天城体：सिद्धिका，梵文罗马拟音：siddhikā，汉语字面意思：成就者）。乃触觉之意，风之界，最为殊胜。三有之气息，赐予生命，增长寿命之母。如来之事业传承，救度有情，于三界之中游走，瓦雅比。五浊具足之五百
English
Pimgalam revolving in the realm of suffering, knows the supreme means to subdue all sentient beings. Dispelling darkness, lighting the lamp, healing diseases with nectar, like a lotus born from mud, yet born in samsara, free from the faults of attachment, sovereign Amrita (藏文：ཨ་མྲྀ་ཏ།，梵文天城体：अमृत，梵文罗马拟音：amṛta，汉语字面意思：Nectar). Peaceful deeds are the merit of merit, supremely knowing. Like the moon, the body with fully perfected qualities, eliminating the disease of suffering, liberating the world, all supreme seats, empowering Soumyama. Like being adorned with jewels, immeasurably knowing. Not deluded by means, the color of green activity. Possessing majestic, powerful, and fierce supreme staffs, destroying arrogance from the root, Dandadam (藏文：དཎྜ་དཾ།，梵文天城体：दण्डदं，梵文罗马拟音：daṇḍadaṃ，汉语字面意思：Punishment). Frightening those with wrong views, the supreme eye. Seizing life, nourishing the continuation of life with a sea of blood. Performing deeds, possessing the splendor of a golden belt. Fierce and terrifying, like a lightning Rakshasi (藏文：རཀྵ་སཱི།，梵文天城体：राक्षसी，梵文罗马拟音：rākṣasī，汉语字面意思：Rakshasi). The rosary is the most beautiful among ornaments. With the thread of compassion, the noose of Vasu, liberating the three realms in the stainless pure land. Liberating with the thread of great compassion, Bhaksasi (藏文：བྷཀྵ་སཱི།，梵文天城体：भक्षसी，梵文罗马拟音：bhakṣasī，汉语字面意思：Eater). Offering with gathered jewels, supremely knowing. Destroying all poisons with wrath, she is the inexhaustible treasure of wealth. Enriching with the wealth of the three thousand worlds, Ratima. Like a madman, a hero, no other knows. All dharmas are non-dual, realizing their meaning, constantly enjoying. Holding a plow to remove the chaff of afflictions, generating virtuous wrong views, Rudhirematta (藏文：རུ་དྷི་རེ་མཏྟ།，梵文天城体：रुधिरेमत्त，梵文罗马拟音：rudhirematta，汉语字面意思：Intoxicated with blood). Overcoming others with stability, she is the supreme of heroes. Killing without remainder, engaging in activities, without fear, solely acting for the benefit of sentient beings. The killer, the tearer, Ekacarini (藏文：ཨེ་ཀ་ཙ་རི་ཎཱི།，梵文天城体：एकचरिणी，梵文罗马拟音：ekacariṇī，汉语字面意思：Solitary wanderer). With the form of a woman, subduing beings. Summoning all without remainder, she is the supreme of joy. Shooting the arrow of the god of desire, captivating the minds of the three existences, with compassionate love, Manoharam (藏文：མ་ནོ་ཧ་ར་མ།，梵文天城体：मनोहरम，梵文罗马拟音：manoharam，汉语字面意思：Charming). Knowing that there is no other food besides blood, freely controlling all meanings, possessing the power of curses. Holding a treasure vase of inexhaustible treasures. Fulfilling the wishes of suffering, ultimately accomplishing Siddhika (藏文：སིདྡྷི་ཀཱ།，梵文天城体：सिद्धिका，梵文罗马拟音：siddhikā，汉语字面意思：Accomplisher). She is the mind of touch, the element of wind, the most supreme. The breath of the three existences, giving life, increasing the life of the mother. The lineage of the Tathagatas' activities, liberating sentient beings, wandering in the three realms, Vayabi. Five hundred with five degenerations.
Chinese
最后之端。三有轮回难调之有情，以诛杀一时之业调伏之。于痛苦之界诛杀者玛纳，具光荣者乃火之界，至上。炽燃至上者焚烧无余诸恶。示现吞噬劫末之时相，观智光明炽燃阿格纳耶。以清净之利齿，投入断绝四生之根。遣除烦恼烟雾之猪首，以威力转移三有之邪方。吞噬断绝生根者瓦拉希。知晓一切死主之居处而不言说。一切诛杀者，令失坏成死主。守护誓言，遮止死主，掌握尸林之恰蒙达。知晓无有比怖畏更甚之魔障。掌握八十千之魔障，持象鼻、牛鼻、甘露给吽。乃医治痛苦疾病之苏达纳。知晓无有比水更甚之食物。夺取无余财物之聚，为调伏恶毒故，持毒器、蛇索。寂止禅定自在瓦茹尼。成办有情之义，不变身色黑。摧毁三有，高举三叉戟。以大悲猛力牵引，持铁钩。于轮回生起大悲之卡拉玛。以贪着之相成办义利，具羊首。以慈爱之索维系轮回之流，于何者以何调伏，即于彼示现彼之，功德聚圆满，满愿扎嘎拉。导师之教言与自己之誓言二者，不违越，于未成办之前稳固而住。以誓言之钩救度有情，令无明隐没之贡巴嘎尔纳玛。身语功德事业无边际，以空性之声催促，降于有情之相续。以各自之语言宣说佛法之音声，清净习气之朗波达拉玛。由名相与特征二者所生。迅速者乃迅速母之使者，威猛暴怒之形相者，名为网母与闪电变幻。以法性之索将特征收摄于法界，以智慧大悲相连而遍布一切，以事业之网以浪涛救度有情。是故，天女珍宝网母。嗡 班杂 扎拉 班杂 吽。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）智慧闪电变幻。
English
At the final end. Subduing the difficult-to-tame sentient beings of the three realms of samsara, subduing them with the act of killing for a day. Mana, who kills in the realm of suffering, the glorious one is the element of fire, supreme. The supreme blazing one burns away all evils without exception. Showing the manner of the end of the eon of devouring, the clear seeing wisdom blazing Agnaye. With pure sharp teeth, entering to cut off the root of the four births. The pig-headed one who dispels the smoke of afflictions, transferring the wrong directions of the three realms with power. Varahi, who devours and cuts off the root of birth. Knowing all the abodes of the lords of death without speaking. The one who kills all, making the degenerate into the lord of death. Upholding the oath, averting the lord of death, Chamundi who controls the charnel ground of the valley. Knowing that there is no obstacle more terrifying than fear. Controlling eighty thousand obstacles, holding elephant trunk, bull nose, nectar gi hum. Sutanu, who heals suffering and disease. Knowing that there is no food more abundant than water. Completely plundering the collections of wealth, holding a vessel of poison and a snake lasso to subdue wickedness. Varuni, the mistress of peaceful abiding samadhi. Accomplishing the benefit of beings, with unchanging black body color. Destroying the three realms, holding aloft the trident. Drawing forcefully with compassion, holding an iron hook. Kalima, who arises with compassion in samsara. Accomplishing benefit with the aspect of attachment, with a ram's head. Holding the lineage of samsara with the lasso of love, showing to each whatever subdues them, the complete collection of qualities, fulfilling wishes Chakrali. The teacher's words and one's own vows, not transgressing, abiding firmly until accomplished. Saving beings with the hook of vows, Kumbhakarnama who makes ignorance disappear. Body, speech, qualities, activity, limitless, urging with the sound of emptiness, descending upon the continuum of beings. Proclaiming the sound of Dharma in individual languages, Lambodarama who purifies habitual tendencies. Arising from the two, name and characteristic. The swift one is the messenger of the swift mother, the fierce and wrathful form, known as Net Mother and Lightning Transformation. Gathering characteristics into the Dharmadhatu with the lasso of Dharmata, pervading all with the connection of wisdom and compassion, liberating beings with the waves of activity. Therefore, the goddess Jewel Net Mother. Om Vajra Jala Vajra Hum. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) Wisdom Lightning Transformation.