Tibetan
གས་པ་མེད་པ་ལ་སོགས་པ། ལྷ་དང་མི་དང་ལྷ་མ་ཡིན་དང༌། ཀླུ་དང་གནོད་སྦྱིན་ལ་སོགས་པ་འཁོར་ཐམས་ཅད་རྗེས་སུ་ཡི་རངས་ཏེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ་ལ་མངོན་པར་བསྟོད་དོ། ། འཕགས་པ་གནམ་ས་སྣང་བརྒྱད་ཅེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།
Chinese
无有间隙等，天、人、非天、龙和夜叉等一切眷属皆随喜，对薄伽梵所说之语深生赞叹。 圣天地震动八相大乘经。
English
Without gaps and so on, all the retinue of gods, humans, asuras, nagas, yakshas, and so on, rejoiced and praised what the Bhagavan had spoken. The Noble Great Vehicle Sutra Called the Eight Manifestations of Heaven and Earth.