Tibetan
མཛད་དབང་འགྱུར་པའི། །ལོ་ཏོག་སྣ་དགུ་རྒྱས་ཤིང་འཕེལ་མཛད་པའི། ནས་ཀྱི་གཡང་རྟེན་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་རྟེན། །དར་དཀར་གཡབ་ཅིང་སླད་ནས་སྤྱན་འདྲེན་ནོ། །དེ་རིང་བཀྲ་ཤིས་སྐྱིད་རྟགས་གཡང་ལ་བྱོན། །ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། །མི་ཕྱྭ་ཁུག་ལ་ཕྱུགས་གཡང་སྐྱོབས། །ཧཱུཾ། ཕྱུགས་ལྷའི་རྒྱལ་པོ་དགྲ་ལྷ་རབ་བརྟན་ཡང༌། ཕྱུགས་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་ཀུན་ལ་མངའ་མཛད་དབང་གྱུར་པའི། །ཕྱུགས་ཟས་ཚོགས་རྣམས་རྒྱས་ཤིང་འཕེལ་མཛད་པའི། །མར་གྱི་གཡང་རྟེན་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་རྟེན། །དར་དཀར་གཡབ་ཅིང་སླད་ནས་སྤྱན་འདྲེན་ནོ། །དེ་རིང་བཀྲ་ཤིས་སྐྱིད་རྟགས་གཡང་ལ་བྱོན། །ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། །མི་ཕྱྭ་ཁུག་ལ་ཕྱུགས་གཡང་སྐྱོབས། །ཧཱུྃ། ནོར་ལྷའི་རྒྱལ་པོ་ཨཱརྻ་ཛམ་བྷ་ལ། ནོར་རྣམས་ཀུན་ལ་མངའ་མཛད་དབང་གྱུར་པའི། །དཀོར་ནོར་སྣ་དགུ་རྒྱས་ཤིང་འཕེལ་མཛད་པའི། །རིན་ཆེན་སྣ་ལྔ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་རྟེན། །དར་དཀར་གཡབ་ཅིང་སླད་ནས་སྤྱན་འདྲེན་ནོ། །དེ་རིང་བཀྲ་ཤིས་སྐྱིད་རྟགས་གཡང་ལ་བྱོན། །ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། །མི་ཕྱྭ་ཁུག་ལ་ཕྱུགས་གཡང་སྐྱོབས། །ཧཱུཾ། ནོར་རྒྱུན་ལྷ་མོ་ནོར་རྣམས་ཀུན་གྱི་བདག །དགོས་འདོད་སྣ་དགུ་འབྱུང་ཞིང་ནོར་རྣམས་ཀུན་གྱི་གཙོ། །རིན་ཆེན་སྣ་བདུན་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་རྟེན། །དར་དཀར་གཡབ་ཅིང་སླད་ནས་སྤྱན་འདྲེན་ནོ། །དེ་རིང་བཀྲ་ཤིས་སྐྱིད་རྟགས་གཡང་ལ་བྱོན། །ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། མི་ཕྱྭ་ཁུག་ལ་ཕྱུགས་གཡང་སྐྱོབས། །ཧཱུཾ། ནོར་རྣམས་ས་ལྟར་མི་འགྱུར་བརྟན་པ་དང༌། །ཤིང་ལྟར་རགས་ཤིང་རྒྱས་པ་དང༌། །མེ་ལྟར་གསལ་ཤིང་འབར་བ་དང༌། །ལྕགས་ལྟར་བ་སྲ་ཞིང་མཁྲེགས་པ་དང༌། །ཆུ་ལྟར་རྒྱུན་དུ་རིང་བ་དང༌། །འབྱུང་བའི་གཡང་རྣམས་འདིར་བྱོན་ཅིག །ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། །མི་ཕྱྭ་ཁུག་ལ་ཕྱུགས་གཡང་སྐྱོབས། །ཧཱུཾ། ཕྱྭ་གཡང་དགུང་སྔོན་བཞིན་དུ་མཐོ་བ་དང༌། ཉི་ཟླ་བཞིན་དུ་གསལ་བ་དང༌། །འཇའ་ཚོན་བཞིན་དུ་བཀྲག་མདངས་དང༌། །གཟའ་སྐར་བཞིན་དུ་རགས་པ་དང༌། །ལྷོ་སྤྲིན་བཞིན་དུ་འཐིབས་པ་དང༌། །རི་རབ་བཞིན་དུ་བརྟན་པ་དང༌། །ས་གཞི་བཞིན་དུ་སྙོམས་པ་དང༌། །འབྱུང་བའི་གཡང་རྣམས་འདིར་བྱོན་ཅིག །ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། །མི་ཕྱྭ་ཁུག་ལ་ཕྱུགས་གཡང་སྐྱོབས། །ཧཱུཾ། ལྷ་ཡི་རྒྱལ་པོ་ལྷ་ཆེན་ཁྱུང་དཀར་ནི། །མི་ཡི་གཡང་བསྡུས་ཚོགས་རར་སླན། ནས་ཀྱི་གཡང་བསྡུས་འདུ་བར་སླན། །ལུག་གི
Chinese
能作自在者，九种庄稼兴盛增长者，青稞吉祥物，不变金刚之物。 扬起白绸，随后迎请。 今日吉祥喜兆降临吉祥地，ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། （藏文）ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།（梵文天城体）khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā（梵文罗马拟音）祈增丰盛圆满（汉语字面意思）。 人之福运聚集，牲畜吉祥守护。 吽。 牲畜之王，战神饶丹扬，对于所有牲畜之神能作自在者，牲畜食物诸众兴盛增长者，酥油吉祥物，不变金刚之物。 扬起白绸，随后迎请。 今日吉祥喜兆降临吉祥地，ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། （藏文）ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།（梵文天城体）khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā（梵文罗马拟音）祈增丰盛圆满（汉语字面意思）。 人之福运聚集，牲畜吉祥守护。 吽。 财神之王，圣者赞巴拉，对于所有财富能作自在者，九种财物兴盛增长者，五种珍宝不变金刚之物。 扬起白绸，随后迎请。 今日吉祥喜兆降临吉祥地，ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། （藏文）ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།（梵文天城体）khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā（梵文罗马拟音）祈增丰盛圆满（汉语字面意思）。 人之福运聚集，牲畜吉祥守护。 吽。 财源天母，所有财富之主，生出九种所需所欲，所有财富之尊。 七种珍宝不变金刚之物。 扬起白绸，随后迎请。 今日吉祥喜兆降临吉祥地，ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། （藏文）ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།（梵文天城体）khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā（梵文罗马拟音）祈增丰盛圆满（汉语字面意思）。 人之福运聚集，牲畜吉祥守护。 吽。 财富如地般不变稳固，如树般粗壮增长，如火般明亮燃烧，如铁般坚硬牢固，如水般源远流长，诸要素之吉祥，请降临于此。ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། （藏文）ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།（梵文天城体）khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā（梵文罗马拟音）祈增丰盛圆满（汉语字面意思）。 人之福运聚集，牲畜吉祥守护。 吽。 福运如蓝天般高远，如日月般明亮，如彩虹般绚丽多彩，如星辰般硕大，如南方之云般浓厚，如须弥山般稳固，如大地般平坦，诸要素之吉祥，请降临于此。ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། （藏文）ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།（梵文天城体）khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā（梵文罗马拟音）祈增丰盛圆满（汉语字面意思）。 人之福运聚集，牲畜吉祥守护。 吽。 天神之王，大神白鹏，聚集人之吉祥降临会场，聚集青稞之吉祥降临此处，绵羊之
English
Endowed with the power of transformation, may the nine types of crops flourish and increase. May the barley's auspicious essence, the unchanging vajra essence, be present. We wave the white silk and then invite it. Today, may auspicious and joyful signs come to this auspicious place. khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Tibetan) khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Devanagari) khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Romanization) Pray increase, be abundant, be complete (literal Chinese meaning). May human fortune gather and livestock be protected. Hūṃ. The king of livestock deities, the war god Rabten Yang, possessing power and dominion over all livestock deities. May the gatherings of livestock food flourish and increase. May the butter's auspicious essence, the unchanging vajra essence, be present. We wave the white silk and then invite it. Today, may auspicious and joyful signs come to this auspicious place. khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Tibetan) khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Devanagari) khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Romanization) Pray increase, be abundant, be complete (literal Chinese meaning). May human fortune gather and livestock be protected. Hūṃ. The king of wealth deities, Ārya Jambhala, possessing power and dominion over all wealth. May the nine types of treasures flourish and increase. May the five precious gems, the unchanging vajra essence, be present. We wave the white silk and then invite it. Today, may auspicious and joyful signs come to this auspicious place. khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Tibetan) khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Devanagari) khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Romanization) Pray increase, be abundant, be complete (literal Chinese meaning). May human fortune gather and livestock be protected. Hūṃ. The goddess of wealth streams, the mistress of all wealth, may the nine desired objects arise, the chief of all wealth. May the seven precious gems, the unchanging vajra essence, be present. We wave the white silk and then invite it. Today, may auspicious and joyful signs come to this auspicious place. khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Tibetan) khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Devanagari) khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Romanization) Pray increase, be abundant, be complete (literal Chinese meaning). May human fortune gather and livestock be protected. Hūṃ. May wealth be as stable and unchanging as the earth, as thick and growing as a tree, as clear and blazing as fire, as solid and hard as iron, as long and continuous as water. May the auspicious essences of the elements come here. khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Tibetan) khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Devanagari) khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Romanization) Pray increase, be abundant, be complete (literal Chinese meaning). May human fortune gather and livestock be protected. Hūṃ. May fortune be as high as the blue sky, as bright as the sun and moon, as radiant as the rainbow, as large as the planets and stars, as dense as the southern clouds, as stable as Mount Meru, as level as the earth. May the auspicious essences of the elements come here. khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Tibetan) khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Devanagari) khu ye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Romanization) Pray increase, be abundant, be complete (literal Chinese meaning). May human fortune gather and livestock be protected. Hūṃ. The king of the gods, the great white garuda, gathers human fortune and comes to the assembly, gathers barley fortune and comes to this place, the sheep's
Tibetan
་གཡང་བསྡུས་གྱང་རར་སླན། །ཕྱུགས་ཀྱི་གཡང་བསྡུས་ར་བར་སླན། །ཟས་ཀྱི་གཡང་བསྡུས་སྒོ་ཁར་སླན། །གོས་ཀྱི་གཡང་བསྡུས་གདང་ལ་སླན། །ཆང་གི་གཡང་བསྡུས་བུམ་པར་སླན། །ཞིང་གི་གཡང་བསྡུས་མུ་ལ་སླན། །ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། །མི་ཕྱྭ་ཁུག་ལ་ཕྱུགས་གཡང་སྐྱོབས། །ཧཱུཾ། དར་བ་བཙན་གྱི་དགྲ་ལྷ། ཕྱུགས་དམངས་ཀྱི་མང་གཡང༌། རྟ་སྟོང༌། ནག་འབུམ། ལུག་བྱེ་བ། ནས་ཀྱི་བང་མཛོད། གསེར་གྱི་གཏེར་སྒོ། གཡུའི་བང་མཛོད། གཙོ་བོར་ཇོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་པོའི་ཕྱྭ་གཡང་ཐམས་ཅད་འདིར་བྱོན། །བཀྲ་ཤིས་ཐམས་ཅད་འདིར་བྱོན་ཅིག །བདེ་ལེགས་ཐམས་ཅད་འདིར་བྱོན་ཅིག །བསོད་ནམས་ཐམས་ཅད་འདིར་བྱོན་ཅིག །ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། མི་ཕྱྭ་ཁུག་ལ་ཕྱུགས་གཡང་སྐྱོབས། །ཧཱུཾ། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་བྱིན་རླབས་དང༌། །སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་ཐུགས་རྗེ་དང༌། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་མཐུ་སྟོབས་དང༌། །འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུའི་ཤེས་རབ་དང༌། །བླ་མ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་པོའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། །མི་འགྱུར་གཡང་འདི་རབ་ཏུ་བརྟན་གྱུར་ཅིག །ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། །མི་ཕྱྭ་ཁུག་ལ་ཕྱུགས་གཡང་སྐྱོབས། །ཧཱུྃ། ཤར་གྱི་ཕྱོགས་ནས་ཕྱྭ་དང་གཡང་ལོན་པ། ཉི་ཟླ་བཞིན་དུ་ཤར་བཞིན་བྱོན། །ཧཱུཾ། ལྷོ་ཡི་ཕྱོགས་ནས་ཕྱྭ་དང་གཡང་ལོན་པ། །ལྷོ་སྤྲིན་བཞིན་དུ་འཐིབས་བཞིན་བྱོན། །ཧཱུྃ། ནུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ནས་ཕྱྭ་དང་གཡང་ལོན་པ། །ཆུ་བོ་བཞིན་དུ་འབབ་བཞིན་བྱོན། །ཧཱུཾ། བྱང་གི་ཕྱོགས་ནས་ཕྱྭ་དང་གཡང་ལོན་པ། །སྐྱི་བསེར་བཞིན་དུ་འགྲིམས་བཞིན་བྱོན། །ཧཱུྃ། སྟེང་གི་ཕྱོགས་ནས་ཕྱྭ་དང་གཡང་ལོན་པ། །སྦྲང་ཆར་བཞིན་དུ་འབབ་བཞིན་བྱོན། །ཧཱུཾ། འོག་གི་ཕྱོགས་ནས་ཕྱྭ་དང་གཡང་ལོན་པ། །ལོ་ཏོག་བཞིན་དུ་སྨིན་བཞིན་བྱོན། །ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། །མི་ཕྱྭ་ཁུག་ལ་ཕྱུགས་གཡང་སྐྱོབས། །ཧཱུྃ། འབྱུང་བ་ཤིང་ནི་དར་བ་དང༌། །དེ་བཞིན་མེ་ནི་དར་བ་ཡིན། །མེ་དར་དེ་ནི་ས་དར་རོ། །ས་དར་དེ་ནི་ལྕགས་དར་རོ། །ལྕགས་དར་དེ་ནི་ཆུ་དར་རོ། །ཆུ་དར་དེ་ནི་ཤིང་དར་རོ། །འབྱུང་བ་དེ་བཞིན་དར་བ་ན། །མི་གཡང་དེ་བཞིན་དར་གྱུར་ཅིག །འབྱུང་བ་དེ་བཞིན་བཀྲ་ཤིས་ན། །མི་གཡང་དེ་བཞིན་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །འབྱུང་བ་དེ་བཞིན་འཕེལ་བ་ན། །མི་གཡང་དེ་བཞིན་འཕེལ་བར་ཤོག །ནོར་གཡང་ཁྱིམ་དུ་ལོན་པར་ཤོག །ཞིང་གཡང་མུ་ལ་ལོན་པར་ཤོག །ནས་གཡང་བང་མཛོད་ལོན་པར་ཤོག །གོས་གཡང་གདང་ལ་ལོན་པར་ཤོག །ཆང་གཡང་བན་དུ་ལོ
Chinese
招财引墙上，牲畜之财引围栏。食物之财引门口，衣服之财引衣架。酒之财引瓶中，田地之财引田埂。ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། （藏文）ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།（梵文天城体）khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā（梵文罗马拟音）增长，做，愿成就。（汉语字面意思）人福招来牲畜财，吽。达瓦赞之战神，牲畜民众之众财。万马，十万黑牦牛，百万羊，青稞之粮仓，黄金之宝库，玉之粮仓。主要祈请至尊三宝之福财全部降临于此。一切吉祥降临于此！一切安乐降临于此！一切功德降临于此！ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། （藏文）ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།（梵文天城体）khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā（梵文罗马拟音）增长，做，愿成就。（汉语字面意思）人福招来牲畜财，吽。普贤菩萨之加持，观世音菩萨之慈悲，金刚手菩萨之威力，文殊童子之智慧，上师三宝之加持力，愿此不变之财，极其稳固！ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། （藏文）ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།（梵文天城体）khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā（梵文罗马拟音）增长，做，愿成就。（汉语字面意思）人福招来牲畜财，吽。从东方获得之福和财，如日月般升起降临。吽。从南方获得之福和财，如南方之云般浓密降临。吽。从西方获得之福和财，如河流般流淌降临。吽。从北方获得之福和财，如凉风般流动降临。吽。从上方获得之福和财，如细雨般降落。吽。从下方获得之福和财，如庄稼般成熟降临。ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། （藏文）ཁུ་ཡེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།（梵文天城体）khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā（梵文罗马拟音）增长，做，愿成就。（汉语字面意思）人福招来牲畜财，吽。五行木兴旺，同样火也兴旺。火旺则土旺，土旺则金旺，金旺则水旺，水旺则木旺。五行如此兴旺时，人财也如此兴旺吧！五行如此吉祥时，人财也如此吉祥吧！五行如此增上时，人财也如此增上吧！财富之财进入家中，田地之财进入田埂，青稞之财进入粮仓，衣服之财进入衣架，酒之财进入瓶中。
English
May the gathered wealth return to the walls. May the livestock's wealth return to the enclosure. May the food's wealth return to the doorway. May the clothes' wealth return to the rack. May the liquor's wealth return to the bottle. May the field's wealth return to the furrow. khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Tibetan) khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Devanagari) khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Romanization) Increase, do, may it be accomplished. (Literal Chinese meaning) May human fortune attract livestock wealth, Hūṃ. Dawa Tsen's war god, the abundant wealth of livestock and people. Thousands of horses, hundreds of thousands of black yaks, millions of sheep, granaries of barley, treasuries of gold, granaries of jade. Primarily, may all the fortune and wealth of the venerable Three Jewels come here. May all auspiciousness come here! May all happiness come here! May all merit come here! khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Tibetan) khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Devanagari) khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Romanization) Increase, do, may it be accomplished. (Literal Chinese meaning) May human fortune attract livestock wealth, Hūṃ. With the blessings of Samantabhadra, the compassion of Avalokiteśvara, the power of Vajrapani, the wisdom of Manjushri, and the blessings of the Lama and the Three Jewels, may this unchanging wealth become exceedingly stable! khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Tibetan) khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Devanagari) khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Romanization) Increase, do, may it be accomplished. (Literal Chinese meaning) May human fortune attract livestock wealth, Hūṃ. From the east, fortune and wealth are obtained, like the sun and moon rising and coming forth. Hūṃ. From the south, fortune and wealth are obtained, like southern clouds gathering and coming forth. Hūṃ. From the west, fortune and wealth are obtained, like rivers flowing and coming forth. Hūṃ. From the north, fortune and wealth are obtained, like cool breezes moving and coming forth. Hūṃ. From above, fortune and wealth are obtained, like drizzles falling. Hūṃ. From below, fortune and wealth are obtained, like crops ripening and coming forth. khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Tibetan) khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Devanagari) khuye puṣṭiṃ kuru ye svāhā (Sanskrit Romanization) Increase, do, may it be accomplished. (Literal Chinese meaning) May human fortune attract livestock wealth, Hūṃ. The element of wood flourishes, and so does fire. When fire flourishes, earth flourishes. When earth flourishes, metal flourishes. When metal flourishes, water flourishes. When water flourishes, wood flourishes. When the elements flourish in this way, may human wealth also flourish in this way! When the elements are auspicious in this way, may human wealth also be auspicious in this way! When the elements increase in this way, may human wealth also increase in this way! May the wealth of riches enter the home, may the wealth of fields enter the furrows, may the wealth of barley enter the granaries, may the wealth of clothes enter the racks, may the wealth of liquor enter the bottles.