Chinese
不列章次) 双林訚禅师法嗣 月江宗净禅师 西白金禅师法嗣 保宁觉慧禅师 竺昙敷禅师法嗣 净慈师颐禅师 天界昙禅师法嗣 灵谷净戒禅师 天界泐禅师法嗣 天童自性禅师 物先义禅师法嗣 祖芳道联禅师(不列章次) 净慈德禅师法嗣 灵隐本褧禅师 大慈成禅师法嗣 乌石世愚禅师 天宝枢禅师法嗣 净慈智顺禅师 缙云真禅师法嗣 五台宝金禅师 卷八 临济宗 大鉴下第二十四世 天目本禅师法嗣 伏龙元长禅师 天如惟则禅师 日本印原禅师 般若诚禅师法嗣 高仰正友禅师 智者义禅师法嗣 净慈普仁禅师 净慈林禅师法嗣 止庵德祥禅师 天界夷简禅师 海门则禅师法嗣 弁山智安禅师 华顶睹禅师法嗣 福林智度禅师 天童一禅师法嗣 径山普庄禅师 寿昌源禅师法嗣 天童原良禅师 天界信禅师法嗣 江心慧恩禅师 径山悦禅师法嗣 定水来复禅师 灵隐明禅师法嗣 净慈可授禅师 祖芳联禅师法嗣 普明成禅师 净慈宗静禅师 乌石愚禅师法嗣 瑞安启原禅师 灵谷永禅师 卷九 临济宗 大鉴下第二十五世 伏龙长禅师法嗣 万峰时蔚禅师 天龙守贵禅师 松隐德然禅师 清隐德馨禅师 华山昌庵主 高仰友禅师 现代汉语译本 双林訚禅师法嗣 月江宗净禅师 西白金禅师法嗣 保宁觉慧禅师 竺昙敷禅师法嗣 净慈师颐禅师 天界昙禅师法嗣 灵谷净戒禅师 天界泐禅师法嗣 天童自性禅师 物先义禅师法嗣 祖芳道联禅师 净慈德禅师法嗣 灵隐本褧禅师 大慈成禅师法嗣 乌石世愚禅师 天宝枢禅师法嗣 净慈智顺禅师 缙云真禅师法嗣 五台宝金禅师 卷八 临济宗 大鉴下第二十四世 天目本禅师法嗣 伏龙元长禅师 天如惟则禅师 日本印原禅师 般若诚禅师法嗣 高仰正友禅师 智者义禅师法嗣 净慈普仁禅师 净慈林禅师法嗣 止庵德祥禅师 天界夷简禅师 海门则禅师法嗣 弁山智安禅师 华顶睹禅师法嗣 福林智度禅师 天童一禅师法嗣 径山普庄禅师 寿昌源禅师法嗣 天童原良禅师 天界信禅师法嗣 江心慧恩禅师 径山悦禅师法嗣 定水来复禅师 灵隐明禅师法嗣 净慈可授禅师 祖芳联禅师法嗣 普明成禅师 净慈宗静禅师 乌石愚禅师法嗣 瑞安启原禅师 灵谷永禅师 卷九 临济宗 大鉴下第二十五世 伏龙长禅师法嗣 万峰时蔚禅师 天龙守贵禅师 松隐德然禅师 清隐德馨禅师 华山昌庵主 高仰友禅师
English
English version Lineage of Chan Master Yin of Shuanglin Chan Master Zongjing of Yuejiang Lineage of Chan Master Jin of Xibai Chan Master Juehui of Baoning Lineage of Chan Master Fu of Zhutan Chan Master Shiyi of Jingci Lineage of Chan Master Tan of Tianjie Chan Master Jingjie of Linggu Lineage of Chan Master Le of Tianjie Chan Master Zixing of Tiantong Lineage of Chan Master Yi of Wuxian Chan Master Daolian of Zufang Lineage of Chan Master De of Jingci Chan Master Benjiong of Lingyin Lineage of Chan Master Cheng of Daci Chan Master Shiyu of Wushi Lineage of Chan Master Shu of Tianbao Chan Master Zhishun of Jingci Lineage of Chan Master Zhen of Jinyun Chan Master Baojin of Wutai Chapter 8 Linji School 24th Generation from Dajian Lineage of Chan Master Ben of Tianmu Chan Master Yuanchang of Fulong, Chan Master Weize of Tianru Chan Master In'gen of Japan Lineage of Chan Master Cheng of Banruo Chan Master Zhengyou of Gaoyang Lineage of Chan Master Yi of Zhizhe Chan Master Puren of Jingci Lineage of Chan Master Lin of Jingci Chan Master Dexiang of Zhian, Chan Master Yijian of Tianjie Lineage of Chan Master Ze of Haimen Chan Master Zhian of Bianshan Lineage of Chan Master Du of Huading Chan Master Zhidu of Fulin Lineage of Chan Master Yi of Tiantong Chan Master Puzhuang of Jingshan Lineage of Chan Master Yuan of Shouchang Chan Master Yuanliang of Tiantong Lineage of Chan Master Xin of Tianjie Chan Master Huien of Jiangxin Lineage of Chan Master Yue of Jingshan Chan Master Laifu of Dingshui Lineage of Chan Master Ming of Lingyin Chan Master Keshou of Jingci Lineage of Chan Master Lian of Zufang Chan Master Cheng of Puming, Chan Master Zongjing of Jingci Lineage of Chan Master Yu of Wushi Chan Master Qiyuan of Ruian, Chan Master Yong of Linggu Chapter 9 Linji School 25th Generation from Dajian Lineage of Chan Master Chang of Fulong Chan Master Shiwei of Wanfeng, Chan Master Shougui of Tianlong Chan Master Deran of Songyin, Chan Master Dexin of Qingyin Hermit Changan of Huashan Chan Master You of Gaoyang -------------------------------------------------------------------------------- 法嗣 慈舟济禅师 一峰宁禅师 弁山安禅师法嗣 正传景隆禅师 福林度禅师法嗣
Chinese
天界俊禅师 太守何密庵居士(不列章次) 大鉴下第二十六世 万峰蔚禅师法嗣 邓尉普持禅师 九峰胜学禅师 海舟慈禅师 果林首座 慈舟济禅师法嗣 福田本来禅师 天界俊禅师法嗣 东普明悟禅师 性天如皎禅师 何密庵居士法嗣 扬州素庵田大士 大鉴下第二十七世 邓尉持禅师法嗣 东明慧旵禅师 福田来禅师法嗣 天界会中禅师 东普悟禅师法嗣 投子绍琦禅师 云南善坚禅师 月溪澄禅师 宝月潭禅师 坏空成禅师(澄师至此不列章次) 素庵田大士法嗣 颐庵真禅师 和庵忠禅师(不列章次) 大鉴下第二十八世 东明旵禅师法嗣 东明普慈禅师 金陵永慈禅师 月江觉净禅师 天界中禅师法嗣 君峰慧通禅师 投子琦禅师法嗣 金陵觉澄禅师 大云兴禅师 金山宝禅师 湛渊奫禅师 石经祖意禅师 长松真源禅师 大悲智中国师 石经祖𥙿禅师 三池常慧禅师 中溪昌云禅师 圭庵祖玠侍者 翠微悟空禅师 云南坚禅师法嗣 五台净伦禅师 月溪澄禅师法嗣 毒峰本善禅师 五台净澄禅师 夷峰宁禅师 天渊湛禅师(不列章次) 宝月潭 现代汉语译本 法嗣 慈舟济禅师、一峰宁禅师 弁山安禅师法嗣 正传景隆禅师 福林度禅师法嗣 天界俊禅师、太守何密庵居士(不列章次) 大鉴下第二十六世 万峰蔚禅师法嗣 邓尉普持禅师、九峰胜学禅师、海舟慈禅师、果林首座 慈舟济禅师法嗣 福田本来禅师 天界俊禅师法嗣 东普明悟禅师、性天如皎禅师 何密庵居士法嗣 扬州素庵田大士 大鉴下第二十七世 邓尉持禅师法嗣 东明慧旵禅师 福田来禅师法嗣 天界会中禅师 东普悟禅师法嗣 投子绍琦禅师、云南善坚禅师、月溪澄禅师、宝月潭禅师、坏空成禅师(澄师至此不列章次) 素庵田大士法嗣 颐庵真禅师、和庵忠禅师(不列章次) 大鉴下第二十八世 东明旵禅师法嗣 东明普慈禅师、金陵永慈禅师、月江觉净禅师 天界中禅师法嗣 君峰慧通禅师 投子琦禅师法嗣 金陵觉澄禅师、大云兴禅师、金山宝禅师、湛渊奫禅师、石经祖意禅师、长松真源禅师、大悲智中国师、石经祖𥙿禅师、三池常慧禅师、中溪昌云禅师、圭庵祖玠侍者、翠微悟空禅师 云南坚禅师法嗣 五台净伦禅师 月溪澄禅师法嗣 毒峰本善禅师、五台净澄禅师、夷峰宁禅师、天渊湛禅师(不列章次) 宝月潭
English
English version Lineage Chan Master Cizhou Ji (慈舟济禅师), Chan Master Yifeng Ning (一峰宁禅师) Lineage of Chan Master Bianshan An (弁山安禅师) Chan Master Zhengchuan Jinglong (正传景隆禅师) Lineage of Chan Master Fulin Du (福林度禅师) Chan Master Tianjie Jun (天界俊禅师), Layman Heshou He Mi'an (太守何密庵居士) (not listed in chapters) 26th Generation under Dajian (大鉴) Lineage of Chan Master Wanfeng Wei (万峰蔚禅师) Chan Master Dengwei Puchi (邓尉普持禅师), Chan Master Jiufeng Shengxue (九峰胜学禅师), Chan Master Haizhou Ci (海舟慈禅师), First Seat Guolin (果林首座) Lineage of Chan Master Cizhou Ji (慈舟济禅师) Chan Master Futian Benlai (福田本来禅师) Lineage of Chan Master Tianjie Jun (天界俊禅师) Chan Master Dongpu Mingwu (东普明悟禅师), Chan Master Xing Tianrujiao (性天如皎禅师) Lineage of Layman Heshou He Mi'an (太守何密庵居士) Layman Su'an Tian Dashi (素庵田大士) of Yangzhou (扬州) 27th Generation under Dajian (大鉴) Lineage of Chan Master Dengwei Chi (邓尉持禅师) Chan Master Dongming Huichan (东明慧旵禅师) Lineage of Chan Master Futian Lai (福田来禅师) Chan Master Tianjie Huizhong (天界会中禅师) Lineage of Chan Master Dongpu Wu (东普悟禅师) Chan Master Touzi Shaoqi (投子绍琦禅师), Chan Master Yunnan Shanjian (云南善坚禅师), Chan Master Yuexi Cheng (月溪澄禅师), Chan Master Baoyue Tan (宝月潭禅师), Chan Master Huaikong Cheng (坏空成禅师) (Master Cheng from Yuexi onwards not listed in chapters) Lineage of Layman Su'an Tian Dashi (素庵田大士) Chan Master Yi'an Zhen (颐庵真禅师), Chan Master He'an Zhong (和庵忠禅师) (not listed in chapters) 28th Generation under Dajian (大鉴) Lineage of Chan Master Dongming Chan (东明旵禅师) Chan Master Dongming Puci (东明普慈禅师), Chan Master Jinling Yongci (金陵永慈禅师), Chan Master Yuejiang Juejing (月江觉净禅师) Lineage of Chan Master Tianjie Zhong (天界中禅师) Chan Master Junfeng Huitong (君峰慧通禅师) Lineage of Chan Master Touzi Qi (投子琦禅师) Chan Master Jinling Juecheng (金陵觉澄禅师), Chan Master Dayun Xing (大云兴禅师), Chan Master Jinshan Bao (金山宝禅师), Chan Master Zhanyuan Yun (湛渊奫禅师), Chan Master Shijing Zuyi (石经祖意禅师), Chan Master Changsong Zhenyuan (长松真源禅师), National Teacher Dabei Zhizhong (大悲智中国师), Chan Master Shijing Zu𥙿 (石经祖𥙿禅师), Chan Master Sanchi Changhui (三池常慧禅师), Chan Master Zhongxi Changyun (中溪昌云禅师), Attendant Gui'an Zujie (圭庵祖玠侍者), Chan Master Cuiwei Wukong (翠微悟空禅师) Lineage of Chan Master Yunnan Jian (云南坚禅师) Chan Master Wutai Jinglun (五台净伦禅师) Lineage of Chan Master Yuexi Cheng (月溪澄禅师) Chan Master Dufeng Benshan (毒峰本善禅师), Chan Master Wutai Jingcheng (五台净澄禅师), Chan Master Yifeng Ning (夷峰宁禅师), Chan Master Tianyuan Zhan (天渊湛禅师) (not listed in chapters) Baoyue Tan (宝月潭) -------------------------------------------------------------------------------- 禅师法嗣 槎山文全禅师 崇福觉华禅师 天宁宣禅师 东方古𥙿禅师 伏牛月天禅师(宣师至此不列章次) 坏空成禅师法嗣 光泽惠禅师(不列章次) 颐庵真禅师法嗣 无量沧禅师 和庵忠禅师法嗣 四明宗软禅师 大鉴下第二十九世 东明慈禅师法嗣 宝峰智瑄禅师 云溪英禅师 夷峰宁禅师法嗣 宝芳进禅师 天渊湛禅师法嗣 突空升禅师(不列章次) 天宁宣禅师法嗣
Chinese
吉庵祚禅师 径山英禅师(祚师至此不列章次) 东方𥙿禅师法嗣 碧峰显禅师(不列章次) 伏牛天禅师法嗣 金台大觉禅师(不列章次) 光泽惠禅师法嗣 寿堂松禅师(不列章次) 卷十 临济宗 大鉴下第三十世 宝峰瑄禅师法嗣 天琦本瑞禅师 云溪英禅师法嗣 天池智素禅师 宝芳进禅师法嗣 野翁晓禅师 突空升禅师法嗣 无尽海禅师(不列章次) 吉庵祚禅师法嗣 天宁道济禅师 天通显禅师法嗣 天池法聚禅师 寿堂松禅师法嗣 古音净琴禅师 金台觉禅师法嗣 万松林禅师 大鉴下第三十一世 天琦瑞禅师法嗣 关岭正聪禅师 沔州古岩禅师 济庵实禅师 大川洪禅师(不列章次) 天池素禅师法嗣 大觉圆禅师 野翁晓禅师法嗣 无趣如空禅师 现代汉语译本 禅师法嗣 槎山文全禅师，崇福觉华禅师，天宁宣禅师，东方古𥙿禅师，伏牛月天禅师 (宣师至此不列章次) 坏空成禅师法嗣 光泽惠禅师 (不列章次) 颐庵真禅师法嗣 无量沧禅师 和庵忠禅师法嗣 四明宗软禅师 大鉴下第二十九世 东明慈禅师法嗣 宝峰智瑄禅师，云溪英禅师 夷峰宁禅师法嗣 宝芳进禅师 天渊湛禅师法嗣 突空升禅师 (不列章次) 天宁宣禅师法嗣 吉庵祚禅师，径山英禅师 (祚师至此不列章次) 东方𥙿禅师法嗣 碧峰显禅师 (不列章次) 伏牛天禅师法嗣 金台大觉禅师 (不列章次) 光泽惠禅师法嗣 寿堂松禅师 (不列章次) 卷十 临济宗 大鉴下第三十世 宝峰瑄禅师法嗣 天琦本瑞禅师 云溪英禅师法嗣 天池智素禅师 宝芳进禅师法嗣 野翁晓禅师 突空升禅师法嗣 无尽海禅师 (不列章次) 吉庵祚禅师法嗣 天宁道济禅师 天通显禅师法嗣 天池法聚禅师 寿堂松禅师法嗣 古音净琴禅师 金台觉禅师法嗣 万松林禅师 大鉴下第三十一世 天琦瑞禅师法嗣 关岭正聪禅师，沔州古岩禅师，济庵实禅师，大川洪禅师 (不列章次) 天池素禅师法嗣 大觉圆禅师 野翁晓禅师法嗣 无趣如空禅师
English
English version Dharma Heirs of Zen Masters Zen Master Cha Shan Wen Quan, Zen Master Chongfu Juehua, Zen Master Tianning Xuan, Zen Master Dongfang Gu, Zen Master Funiu Yuetian (From Zen Master Xuan onwards, chapter order is not listed) Dharma Heirs of Zen Master Huai Kongcheng Zen Master Guangze Hui (Chapter order not listed) Dharma Heirs of Zen Master Yi'an Zhen Zen Master Wuliang Cang Dharma Heirs of Zen Master He'an Zhong Zen Master Siming Zongruan 29th Generation under Dajian Dharma Heirs of Zen Master Dongming Ci Zen Master Baofeng Zhixuan, Zen Master Yunxi Ying Dharma Heirs of Zen Master Yifeng Ning Zen Master Baofang Jin Dharma Heirs of Zen Master Tianyuan Zhan Zen Master Tukong Sheng (Chapter order not listed) Dharma Heirs of Zen Master Tianning Xuan Zen Master Ji'an Zuo, Zen Master Jingshan Ying (From Zen Master Zuo onwards, chapter order is not listed) Dharma Heirs of Zen Master Dongfang Gu Zen Master Bifeng Xian (Chapter order not listed) Dharma Heirs of Zen Master Funiu Tian Zen Master Jintai Dajue (Chapter order not listed) Dharma Heirs of Zen Master Guangze Hui Zen Master Shoutang Song (Chapter order not listed) Volume 10 Linji School 30th Generation under Dajian Dharma Heirs of Zen Master Baofeng Xuan Zen Master Tianqi Benrui Dharma Heirs of Zen Master Yunxi Ying Zen Master Tianchi Zhisu Dharma Heirs of Zen Master Baofang Jin Zen Master Ye Wengxiao Dharma Heirs of Zen Master Tukong Sheng Zen Master Wujin Hai (Chapter order not listed) Dharma Heirs of Zen Master Ji'an Zuo Zen Master Tianning Daoji Dharma Heirs of Zen Master Tiantong Xian Zen Master Tianchi Fajv Dharma Heirs of Zen Master Shoutang Song Zen Master Guyin Jingqin Dharma Heirs of Zen Master Jintai Jue Zen Master Wan Songlin 31st Generation under Dajian Dharma Heirs of Zen Master Tianqi Rui Zen Master Guanling Zhengcong, Zen Master Mianzhou Guyan, Zen Master Ji'an Shi, Zen Master Dachuan Hong (Chapter order not listed) Dharma Heirs of Zen Master Tianchi Su Zen Master Dajue Yuan Dharma Heirs of Zen Master Ye Wengxiao Zen Master Wuqu Rukong -------------------------------------------------------------------------------- 无尽海禅师法嗣 大休宗隆禅师 天宁济禅师法嗣 胥山法会禅师 精严方泽禅师 天池聚禅师法嗣 浮峰普恩上座 古音琴禅师法嗣 斗峰道觉禅师 大鉴下第三十二世 关岭聪禅师法嗣 笑岩德宝禅师 大川洪禅师法嗣 龙树宝应禅师 楚峰和尚 玉堂和尚 无趣空禅师法嗣 车溪性冲禅师 大鉴下第三十三世 笑岩宝禅师法嗣 禹门正传禅师 灵谷昙芝禅师 三际广通禅师 天宁佛慧禅师 车溪冲禅师法嗣 兴善慧广禅师 大鉴下第三十四世 禹门传禅师法嗣 天童圆悟禅师 报恩圆修禅师 云门圆信禅师 抱朴大莲禅师 兴善广禅师法嗣 普明妙用禅师 补遗 黄龙忠禅师法嗣(大鉴下第十七世) 慈化印肃禅师 月幻禅师法嗣(大鉴下第二十七世) 伏牛圆信禅师