Chinese
因此，朵玛的祈请是：如此信奉。将此朵玛观想为上师怙主无别，白怙主如意宝，以及空行母众。对彼等生起虔诚恭敬之心，嗡嗡，切姆切姆，降临于自身顶门。所有心中所愿之事，皆能成办。如是思维，听闻朗朗之声。如雨降般，安住于自身。伴随乐器之声，念诵根本传承上师之名，猛烈祈请。最终，上师怙主无别化为光，融入汝等之中，生起此信。从“彼等境况中获得之誓言”至“祈请赐予”之间，与黑怙主的随许相似。其后的仪轨也与黑怙主相似。此仪轨中，将朵玛的智慧尊迎请至空中，也有献供朵玛的仪轨，但似乎在白怙主的通常修法中不采用。此乃胜于一切财神修法的，赞叹欢喜之大鼓声，空行母从心恳请之方法，清晰显明宣说，噫玛稀有哉！此乃白怙主如意宝之修法支分。吉祥圆满！ 白怙主如意宝之修法。
English
Therefore, the invocation of the Torma is: Have faith in this way. Visualize this Torma as inseparable from the Lama Protector, White Protector Wish-Fulfilling Jewel, and the assembly of Dakinis. Generate devotion and reverence for them. Om Om, Chem Chem, descend upon the crown of your head. All the things you desire in your heart will be accomplished. Think in this way, and hear a clear and loud sound. Like a rain, they abide within you. Accompanied by the sound of musical instruments, recite the names of the root and lineage Lamas, and make fervent supplications. Finally, the Lama Protector, inseparable, dissolves into light and merges into you all. Generate this faith. From "the vows obtained in those circumstances" to "please grant," it is similar to the Anujna of the Black Protector. The subsequent rituals are also similar to the Black Protector. In this ritual, the wisdom deity of the Torma is invited into the sky, and there is also a practice of offering the Torma, but it seems that it is not used in the usual practice of the White Protector. This is superior to all wealth deity practices, the great drum sound of praise and joy, the method of the Dakinis urging from the heart, clearly and manifestly proclaimed, Emaho Wonderful! This is a part of the practice of the White Protector Wish-Fulfilling Jewel. Mangalam! The Sadhana of White Mahakala Wish-fulfilling Jewel.