Chinese
仅仅是写下了供地的陈述，其他的事情因为懒惰而拖延了。期间，我受到了许多信徒的敦促，后来又受到上师的命令的立即催促，于是聚集起来，为了便于携带，迅速地将两部分合并。这是多罗那他二十三岁的第一年，黑月（藏历）的十七日完成的。 མངྒ་ལཾ་ཀུ་རུ་བནྟུ་ཤུ་བྷ་མ་སྟུ་སརྦ་ཛཱ་ག་ཏཾ། (藏文，梵文天城体：मङ्गलम् कुरु बन्तु शुभ मस्तु सर्व जागतम्，梵文罗马拟音：maṅgalaṃ kuru bantu śubha mastu sarva jāgatam，汉语字面意思：愿一切世界吉祥、成就、善妙、存在)。校对完毕。 我所积累的任何善业， 愿一切众生安乐幸福， 愿暂时和究竟的利益安乐增长， 愿成为无上的广大之海。 这样的善愿写了两遍。 空白页。 上师供养仪轨《贤善之门》。
English
Having only written down the statement of offering the land, other things were delayed due to laziness. In the meantime, I was urged by many devotees, and later I was immediately urged by the command of the Lama, so I gathered it together, and for ease of carrying, quickly combined the two parts. This was completed by Tāranātha in the first year of his twenty-third year, on the seventeenth day of the dark month (Tibetan calendar). maṅgalaṃ kuru bantu śubha mastu sarva jāgatam (Sanskrit: मङ्गलम् कुरु बन्तु शुभ मस्तु सर्व जागतम्, IAST: maṅgalaṃ kuru bantu śubha mastu sarva jāgatam, May all the world be auspicious, accomplished, good, and existent). Checked. Whatever merit I have accumulated, May all sentient beings be happy and joyful, May temporary and ultimate benefit and happiness increase, May it become an unsurpassed vast ocean. This aspiration of goodness is written twice. Blank page. The Guru Offering Ritual, "The Entrance to Good Fortune."