Tibetan
大寶伏藏TD2208གནམ་ཆོས་ཟབ་མོ་ལས་དགེ་འདུན་འདུ་བའི་འཁོར་ལོ་བཞུགས་སོ༔ གནས་བཅུའི་སྐོར༔ བསྟན་པ་རྒྱས་པའི་ལས་ཚོགས། འདུ་འཁོར། 52-7-1a ༄༅། །གནམ་ཆོས་ཟབ་མོ་ལས་དགེ་འདུན་འདུ་བའི་འཁོར་ལོ་བཞུགས་སོ༔ གནས་བཅུའི་སྐོར༔ བསྟན་པ་རྒྱས་པའི་ལས་ཚོགས། འདུ་འཁོར། ༁ྃ༔ གནམ་ཆོས་ཟབ་མོ་ལས་དགེ་འདུན་འདུ་བའི་འཁོར་ལོ་བཞུགས་སོ༔ གནས་བཅུའི་སྐོར༔ 52-7-1b དེ་ནས་སྤྱི་ཡི་ལས་ཚོགས་ནི༔ དགེ་འདུན་འདུ་བའི་འཁོར་ལོ་སྟེ༔ འདི་ལྟར་དུ་ནི་བྲི་བའོ༔ ཨོཾ་ཧ་ནེ་ཧ་ནེ་ད་ད་ཡ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཨོཾ་མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་སརྦ་སངྒྷ་པ་རི་པཱུ་ར་ཀ་སྭཱ་ཧཱ༔ ལྟེ་བར་ཤཱཀ་ཐུབ་སྐུ་བྲིའོ༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ལ་ནི་འདི༔ ཏདྱ་ཐཱ༔ ཨོཾ་མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ གཡས་གཡོན་དུ་ནི་ཕྱག་མཚན་བྲི༔ རྩིབས་བཞི་ལ་ནི་མཆོག་ཟུང་གཉིས༔ སྔགས་ནི་འདི་ཉིད་བྲི་བར་བྱ༔ ཨོཾ་ཧ་ནེ་ཧ་ནེ་མ་ཧཱ་ཧ་ནེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཨོཾ་བ་ལ་བ་ལ་མ་ཧཱ་བ་ལ་སྭཱ་ཧཱ༔ མཆན་བཞི་ལ་ནི་ཕྱག་བཞི་བྲི༔ མུ་ཁྱུད་ལ་ནི་འདོད་གསོལ་བྲི༔ དེ་རྒྱབ་རྩིབས་ནི་བཅུ་དྲུག་ལ༔ ཡན་ལག་འབྱུང་གི་གཙོར་བྱས་པའི༔ གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་བྲི་བར་བྱ༔ རྩིབས་མཆན་བཅུ་དྲུག་སྔགས་བཅུ་དྲུག༔ མུ་ཁྱུད་ལ་ནི་ཕྱག་བཅུ་དྲུག༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་སྔགས་འདི་བྲི༔ ཨོཾ་ས་ནེ་ས་ནེ་མ་ཧཱ་ས་ནེ༔ ཀ་ལེ་ཀ་ལེ་མ་ཧཱ་ཀ་ལེ༔ ཧ་ཀ་ལེ་མི་ཀ་ལེ༔ ཧ་ན་ལི་ཀ་ལེ༔ ཨ་ནེ་ཡེ་ཡེ་ཧ་ན་ཧ་ན༔ ས་ཏ་ས་ཏ་ཀུ་ཊི་ཡ་ཀུ་ཊི་ཡ༔ ཛ་ལི་ཛ་ལི༔ མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧོ༔ རི་རི་རི་པྲཛྙཱ་པྲཛྙཱ་མ་ཧཱ་པྲཛྙཱ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧོ༔ མ་ཧཱ་བ་ལེ༔ ཨུ་ཀ་ན་ཀ་ཡེ༔ མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་དགྲ་ཟློག༔ མ་ཧཱ་ཧ་ནེ་མ་ཧཱ་བ་ལ་སྭཱ་ཧཱ༔ ད་ཁུ་ཡེ༔ ས་ན་ས་ན་ཡེ༔ མ་ཧཱ་ས་ཏ་ཡེ༔ ཤཱི་ལ་ཡེ༔ ས་ཏ་ 52-7-2a ཡེ༔ ས་ཏ་ནི་ས༔ ཧ་ན་ཡེ༔ ཧ་རེ་ཧ་རེ༔ ཧ་ནེ་ཡེ༔ ཧ་ཀི་ཧ་ནེ་ཡེ༔ ཧ་ནི་ཀི་ནེ་ཡེ༔ ཀ་ནི་ཨ་ཥི་ཏ་ཁི༔ ཤག་ཀུ་ལི་ཡེ༔ ཧི་ལི་ཧི་ལི༔ ཊིཥྚ་སིདྡྷི་ཡེ༔ ཀིཉྟ་ཀིཉྟ༔ ས་ཏེ་དྷརྨ༔ ཝཱ་ཏི༔ ཧ་ནེ་ཧ་ནེ༔ ཧོ་ན་ཡེ༔ ཧ་བྱེ་ཡེ༔ ཧ་ན་ཧ་ལི༔ ལི་མི་ཡེ༔ ཏཀྵི་ཡེ༔ སྥ་ཡེ༔ ཧ་ཏི་ཡེ༔ མུཧ་ཙཀྵུ༔ ཀུ་ལི་ཡེ༔ ཨ་ཏི་ཀ་ཏི་ཡེ༔ པ་ཏི་ས་ནི་ཡེ༔ ཧ་ནི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཏིཥྚ་ཧ་ནི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཨོཾ་ཧ་ཏི་ཧ་ན་ཧ་ན་སིདྡྷི་ས་ཏ་མི་ཀུ་ལ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ དེ་རྒྱབ་རྩིབས་ནི་དྲུག་པོ་ལ༔ དྷརྨ་ཧྭ་ཤང་རྒྱལ་བཞི་བྲི༔ དེ་ཡི་རྩིབས་མཆན་དག་ལ་ནི༔ སྔགས་དྲུག་ལེགས་པར་བྲི་བྱའོ༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་དེ་ལ་ནི༔ ཕྱག་མཚན་བཅུ་གཉིས་བྲི་བྱ་སྟེ༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་འདོད་གསོལ་འདི༔ ཐུབ་པའི་དབང་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བསྩལ་དུ་གསོལ༔ ཤ་རཱིའི་བུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ཤེས་རབ་མཐའ་དག་བསྩལ་དུ་གསོལ༔ མཽ་གལ་བུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ
Chinese
大宝伏藏TD2208，出自《天法甚深》之《僧众集聚之轮》。《住处》之部，弘扬佛法之事业，集聚。 出自《天法甚深》之《僧众集聚之轮》。《住处》之部，弘扬佛法之事业，集聚。 出自《天法甚深》之《僧众集聚之轮》。《住处》之部。 接下来是共同事业：僧众集聚之轮，应如此书写：嗡 哈涅 哈涅 达达亚 梭哈 (藏文：༁ྃ་ཨོཾ་ཧ་ནེ་ཧ་ནེ་ད་ད་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ hane hane dada ya svāhā，汉语字面意思：嗡，摧毁，摧毁，给予，梭哈！) 嗡 牟尼 牟尼 玛哈牟尼 萨尔瓦 僧伽 巴日布拉嘎 梭哈 (藏文：༁ྃ་ཨོཾ་མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་སརྦ་སངྒྷ་པ་རི་པཱུ་ར་ཀ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ muni muni mahāmuni sarva saṅgha paripūraka svāhā，汉语字面意思：嗡，牟尼，牟尼，大牟尼，一切僧伽，圆满，梭哈！) 在中心画释迦牟尼佛像。其后，在圆环上写：达地雅塔 嗡 牟尼 牟尼 玛哈牟尼 耶 梭哈 (藏文：ཏདྱ་ཐཱ༔ ཨོཾ་མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔，梵文天城体：，梵文罗马拟音：tadya thā oṃ muni muni mahāmuni ye svāhā，汉语字面意思：如是，嗡，牟尼，牟尼，大牟尼，耶，梭哈！) 左右两侧画法器，四个方位画殊胜双运，咒语写这个：嗡 哈涅 哈涅 玛哈哈涅 梭哈 (藏文：༁ྃ་ཨོཾ་ཧ་ནེ་ཧ་ནེ་མ་ཧཱ་ཧ་ནེ་སྭཱ་ཧཱ༔，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ hane hane mahāhane svāhā，汉语字面意思：嗡，摧毁，摧毁，大摧毁，梭哈！) 嗡 巴拉 巴拉 玛哈巴拉 梭哈 (藏文：༁ྃ་ཨོཾ་བ་ལ་བ་ལ་མ་ཧཱ་བ་ལ་སྭཱ་ཧཱ༔，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ bala bala mahābala svāhā，汉语字面意思：嗡，力量，力量，大力量，梭哈！) 四个角落画四臂像，圆环上写祈愿文。其后，十六个轮辐上，以诸肢分之源为主，画十六位阿罗汉。十六个轮辐角落写十六个咒语，圆环上画十六个法器。其后，圆环上写这个咒语：嗡 萨涅 萨涅 玛哈萨涅，嘎列 嘎列 玛哈嘎列，哈嘎列 米嘎列，哈纳利嘎列，阿涅 耶耶 哈纳哈纳，萨达萨达 固地亚固地亚，扎利扎利，牟尼牟尼 玛哈牟尼 萨尔瓦悉地 帕拉 霍 (藏文：༁ྃ་ཨོཾ་ས་ནེ་ས་ནེ་མ་ཧཱ་ས་ནེ༔ ཀ་ལེ་ཀ་ལེ་མ་ཧཱ་ཀ་ལེ༔ ཧ་ཀ་ལེ་མི་ཀ་ལེ༔ ཧ་ན་ལི་ཀ་ལེ༔ ཨ་ནེ་ཡེ་ཡེ་ཧ་ན་ཧ་ན༔ ས་ཏ་ས་ཏ་ཀུ་ཊི་ཡ་ཀུ་ཊི་ཡ༔ ཛ་ལི་ཛ་ལི༔ མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧོ༔，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ sane sane mahāsane kale kale mahākale hakale mikale hanalikale ane ye ye hana hana sata sata kuṭiya kuṭiya jali jali muni muni mahāmuni sarva siddhi phala ho，汉语字面意思：嗡，寂静，寂静，大寂静，黑色，黑色，大黑色，哈嘎列，米嘎列，哈纳利嘎列，阿涅，耶耶，哈纳，哈纳，真实，真实，小屋，小屋，燃烧，燃烧，牟尼，牟尼，大牟尼，一切成就，结果，实现！) 日日日 般若 般若 玛哈般若 悉地 帕拉 霍 (藏文：རི་རི་རི་པྲཛྙཱ་པྲཛྙཱ་མ་ཧཱ་པྲཛྙཱ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧོ༔，梵文天城体：，梵文罗马拟音：ri ri ri prajñā prajñā mahāprajñā siddhi phala ho，汉语字面意思：日日日，智慧，智慧，大智慧，成就，结果，实现！) 玛哈巴列，乌嘎纳嘎耶，牟尼牟尼 玛哈牟尼 驱逐敌军，玛哈哈涅 玛哈巴拉 梭哈 (藏文：མ་ཧཱ་བ་ལེ༔ ཨུ་ཀ་ན་ཀ་ཡེ༔ མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་དགྲ་ཟློག༔ མ་ཧཱ་ཧ་ནེ་མ་ཧཱ་བ་ལ་སྭཱ་ཧཱ༔，梵文天城体：，梵文罗马拟音：mahā bale uka na ka ye muni muni mahāmuni dgra zlog mahā hane mahābala svāhā，汉语字面意思：大力量，乌嘎纳嘎耶，牟尼，牟尼，大牟尼，驱逐敌军，大摧毁，大力量，梭哈！) 达库耶，萨纳萨纳耶，玛哈萨达耶，希拉耶，萨达 耶，萨达尼萨，哈纳耶，哈热哈热，哈涅耶，哈吉哈涅耶，哈尼吉涅耶，嘎尼阿希达吉，夏古利耶，希利希利，迪斯达悉地耶，金达金达，萨德达玛，瓦迪，哈涅哈涅，霍纳耶，哈杰耶，哈纳哈利，利米耶，达吉耶，斯帕耶，哈迪耶，穆哈扎楚，古利耶，阿迪嘎迪耶，巴迪萨尼耶，哈尼耶 梭哈 (藏文：ཡེ༔ ས་ཏ་ནི་ས༔ ཧ་ན་ཡེ༔ ཧ་རེ་ཧ་རེ༔ ཧ་ནེ་ཡེ༔ ཧ་ཀི་ཧ་ནེ་ཡེ༔ ཧ་ནི་ཀི་ནེ་ཡེ༔ ཀ་ནི་ཨ་ཥི་ཏ་ཁི༔ ཤག་ཀུ་ལི་ཡེ༔ ཧི་ལི་ཧི་ལི༔ ཊིཥྚ་སིདྡྷི་ཡེ༔ ཀིཉྟ་ཀིཉྟ༔ ས་ཏེ་དྷརྨ༔ ཝཱ་ཏི༔ ཧ་ནེ་ཧ་ནེ༔ ཧོ་ན་ཡེ༔ ཧ་བྱེ་ཡེ༔ ཧ་ན་ཧ་ལི༔ ལི་མི་ཡེ༔ ཏཀྵི་ཡེ༔ སྥ་ཡེ༔ ཧ་ཏི་ཡེ༔ མུཧ་ཙཀྵུ༔ ཀུ་ལི་ཡེ༔ ཨ་ཏི་ཀ་ཏི་ཡེ༔ པ་ཏི་ས་ནི་ཡེ༔ ཧ་ནི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔，梵文天城体：，梵文罗马拟音：ye sata ni sa hane ye hare hare hane ye haki hane ye hani kine ye kani aṣi ta khi śak kuli ye hili hili tiṣṭa siddhi ye kinta kinta sate dharma vāti hane hane ho na ye ha bye ye hana hali li mi ye takṣi ye spha ye hati ye muha cakṣu kuli ye ati kati ye pati sani ye hani ye svāhā，汉语字面意思：耶，真实，尼萨，摧毁，耶，哈热，哈热，摧毁，耶，哈吉，摧毁，耶，哈尼，吉涅，耶，嘎尼，阿希达吉，夏古利耶，希利，希利，迪斯达，成就，耶，金达，金达，真实，佛法，瓦迪，摧毁，摧毁，霍纳耶，哈杰耶，哈纳，哈利，利米耶，达吉耶，斯帕耶，哈迪耶，穆哈，扎楚，古利耶，阿迪，嘎迪耶，巴迪，萨尼耶，哈尼耶，梭哈！) 迪斯达 哈尼耶 梭哈 (藏文：ཏིཥྚ་ཧ་ནི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔，梵文天城体：，梵文罗马拟音：tiṣṭa hani ye svāhā，汉语字面意思：迪斯达，摧毁，耶，梭哈！) 嗡 哈迪 哈纳 哈纳 悉地 萨达 米古拉耶 梭哈 (藏文：༁ྃ་ཨོཾ་ཧ་ཏི་ཧ་ན་ཧ་ན་སིདྡྷི་ས་ཏ་མི་ཀུ་ལ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ hati hana hana siddhi sata mi kula ye svāhā，汉语字面意思：嗡，哈迪，摧毁，摧毁，成就，真实，米古拉耶，梭哈！) 其后，六个轮辐上，画佛法华尚四大天王。在这些轮辐的角落里，好好地写上六个咒语。其后，在圆环上，画十二个法器，其后，在圆环上写这个祈愿文：向能仁顶礼！祈求赐予殊胜成就！向舍利弗顶礼！祈求赐予一切智慧！向目犍连顶礼！ 向目犍连顶礼！
English
Great Treasure of Hidden Teachings TD2208, from 'Profound Sky Dharma', 'The Wheel of Gathering the Sangha'. Part of 'The Ten Abodes', Activities for Expanding the Doctrine, Gathering. From 'Profound Sky Dharma', 'The Wheel of Gathering the Sangha'. Part of 'The Ten Abodes', Activities for Expanding the Doctrine, Gathering. From 'Profound Sky Dharma', 'The Wheel of Gathering the Sangha'. Part of 'The Ten Abodes'. Next is the common activity: the wheel of gathering the Sangha, which should be written as follows: Om Hane Hane Dada Ya Svaha (Tibetan: ༁ྃ་ཨོཾ་ཧ་ནེ་ཧ་ནེ་ད་ད་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ hane hane dada ya svāhā, Literal meaning: Om, destroy, destroy, give, svāhā!) Om Muni Muni Maha Muni Sarva Sangha Paripuraka Svaha (Tibetan: ༁ྃ་ཨོཾ་མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་སརྦ་སངྒྷ་པ་རི་པཱུ་ར་ཀ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ muni muni mahāmuni sarva saṅgha paripūraka svāhā, Literal meaning: Om, sage, sage, great sage, all sangha, fulfill, svāhā!) In the center, draw the image of Shakyamuni Buddha. After that, on the circle, write: Tadyatha Om Muni Muni Maha Muni Ye Svaha (Tibetan: ཏདྱ་ཐཱ༔ ཨོཾ་མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: tadya thā oṃ muni muni mahāmuni ye svāhā, Literal meaning: Thus, Om, sage, sage, great sage, ye, svāhā!) Draw ritual implements on the left and right sides, and draw the supreme union in the four directions. Write this mantra: Om Hane Hane Maha Hane Svaha (Tibetan: ༁ྃ་ཨོཾ་ཧ་ནེ་ཧ་ནེ་མ་ཧཱ་ཧ་ནེ་སྭཱ་ཧཱ༔, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ hane hane mahāhane svāhā, Literal meaning: Om, destroy, destroy, great destroy, svāhā!) Om Bala Bala Maha Bala Svaha (Tibetan: ༁ྃ་ཨོཾ་བ་ལ་བ་ལ་མ་ཧཱ་བ་ལ་སྭཱ་ཧཱ༔, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ bala bala mahābala svāhā, Literal meaning: Om, power, power, great power, svāhā!) Draw four-armed images in the four corners, and write the prayer on the circle. After that, on the sixteen spokes, mainly based on the source of the limbs, draw the sixteen Arhats. Write sixteen mantras in the corners of the sixteen spokes, and draw sixteen ritual implements on the circle. After that, write this mantra on the circle: Om Sane Sane Maha Sane, Kale Kale Maha Kale, Hakale Mikale, Hanalikale, Ane Yeye Hana Hana, Sata Sata Kutiya Kutiya, Jali Jali, Muni Muni Maha Muni Sarva Siddhi Phala Ho (Tibetan: ༁ྃ་ཨོཾ་ས་ནེ་ས་ནེ་མ་ཧཱ་ས་ནེ༔ ཀ་ལེ་ཀ་ལེ་མ་ཧཱ་ཀ་ལེ༔ ཧ་ཀ་ལེ་མི་ཀ་ལེ༔ ཧ་ན་ལི་ཀ་ལེ༔ ཨ་ནེ་ཡེ་ཡེ་ཧ་ན་ཧ་ན༔ ས་ཏ་ས་ཏ་ཀུ་ཊི་ཡ་ཀུ་ཊི་ཡ༔ ཛ་ལི་ཛ་ལི༔ མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧོ༔, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ sane sane mahāsane kale kale mahākale hakale mikale hanalikale ane ye ye hana hana sata sata kuṭiya kuṭiya jali jali muni muni mahāmuni sarva siddhi phala ho, Literal meaning: Om, peaceful, peaceful, great peaceful, black, black, great black, hakale, mikale, hanalikale, ane, yeye, hana, hana, true, true, hut, hut, burn, burn, sage, sage, great sage, all accomplishment, result, achieve!) Riri Riri Prajna Prajna Maha Prajna Siddhi Phala Ho (Tibetan: རི་རི་རི་པྲཛྙཱ་པྲཛྙཱ་མ་ཧཱ་པྲཛྙཱ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧོ༔, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: ri ri ri prajñā prajñā mahāprajñā siddhi phala ho, Literal meaning: Riri Riri, wisdom, wisdom, great wisdom, accomplishment, result, achieve!) Maha Bale, Uka Na Ka Ye, Muni Muni Maha Muni Drive away enemies, Maha Hane Maha Bala Svaha (Tibetan: མ་ཧཱ་བ་ལེ༔ ཨུ་ཀ་ན་ཀ་ཡེ༔ མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་དགྲ་ཟློག༔ མ་ཧཱ་ཧ་ནེ་མ་ཧཱ་བ་ལ་སྭཱ་ཧཱ༔, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: mahā bale uka na ka ye muni muni mahāmuni dgra zlog mahā hane mahābala svāhā, Literal meaning: Great power, Uka Na Ka Ye, Sage, Sage, Great Sage, Drive away enemies, Great Destroy, Great Power, Svaha!) Dakuye, Sanasanaye, Mahasataye, Shilaye, Sata Ye, Satanisa, Hanaye, Hare Hare, Haneye, Haki Haneye, Hani Kineye, Kani Ashitakhi, Shakuliye, Hili Hili, Tishta Siddhiye, Kinta Kinta, Sate Dharma, Vati, Hane Hane, Honaye, Habye Ye, Hana Hali, Limiye, Takshiye, Sphaye, Hatiye, Muha Chakshu, Kuliye, Ati Katiye, Patisaniye, Haniye Svaha (Tibetan: ཡེ༔ ས་ཏ་ནི་ས༔ ཧ་ན་ཡེ༔ ཧ་རེ་ཧ་རེ༔ ཧ་ནེ་ཡེ༔ ཧ་ཀི་ཧ་ནེ་ཡེ༔ ཧ་ནི་ཀི་ནེ་ཡེ༔ ཀ་ནི་ཨ་ཥི་ཏ་ཁི༔ ཤག་ཀུ་ལི་ཡེ༔ ཧི་ལི་ཧི་ལི༔ ཊིཥྚ་སིདྡྷི་ཡེ༔ ཀིཉྟ་ཀིཉྟ༔ ས་ཏེ་དྷརྨ༔ ཝཱ་ཏི༔ ཧ་ནེ་ཧ་ནེ༔ ཧོ་ན་ཡེ༔ ཧ་བྱེ་ཡེ༔ ཧ་ན་ཧ་ལི༔ ལི་མི་ཡེ༔ ཏཀྵི་ཡེ༔ སྥ་ཡེ༔ ཧ་ཏི་ཡེ༔ མུཧ་ཙཀྵུ༔ ཀུ་ལི་ཡེ༔ ཨ་ཏི་ཀ་ཏི་ཡེ༔ པ་ཏི་ས་ནི་ཡེ༔ ཧ་ནི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: ye sata ni sa hane ye hare hare hane ye haki hane ye hani kine ye kani aṣi ta khi śak kuli ye hili hili tiṣṭa siddhi ye kinta kinta sate dharma vāti hane hane ho na ye ha bye ye hana hali li mi ye takṣi ye spha ye hati ye muha cakṣu kuli ye ati kati ye pati sani ye hani ye svāhā, Literal meaning: Ye, true, nisa, destroy, ye, hare, hare, destroy, ye, haki, destroy, ye, hani, kine, ye, kani, ashita, khi, shakuliye, hili, hili, tishta, accomplishment, ye, kinta, kinta, true, dharma, vati, destroy, destroy, honaye, habye ye, hana hali, limiye, takshiye, sphaye, hatiye, muha, chakshu, kuliye, ati, katiye, pati, saniye, haniye, svāhā!) Tishta Haniye Svaha (Tibetan: ཏིཥྚ་ཧ་ནི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: tiṣṭa hani ye svāhā, Literal meaning: Tishta, destroy, ye, svāhā!) Om Hati Hana Hana Siddhi Sata Mikulaye Svaha (Tibetan: ༁ྃ་ཨོཾ་ཧ་ཏི་ཧ་ན་ཧ་ན་སིདྡྷི་ས་ཏ་མི་ཀུ་ལ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ hati hana hana siddhi sata mi kula ye svāhā, Literal meaning: Om, hati, destroy, destroy, accomplishment, true, mikulaye, svāhā!) After that, on the six spokes, draw the Four Great Kings who protect the Dharma. In the corners of these spokes, write the six mantras well. After that, on the circle, draw twelve ritual implements, and after that, write this prayer on the circle: I prostrate to the King of Sages! I pray for the granting of supreme accomplishments! I prostrate to Shariputra! I pray for the granting of all wisdom! I prostrate to Maudgalyayana! I prostrate to Maudgalyayana! --------------------------------------------------------------------------------