English
In the charnel ground, you attained the accomplishment of subduing the three realms, Known as Padma Gyalpo (Lotus King), For the sake of blessing, I request you to come. Now in this degenerate age, More than other Buddhas and Bodhisattvas, You quickly show the power of compassion and blessing, Do not forget your vows, I request you to come to this place. The deities of Guru Padma's mandala, When you come from the realm of Dharma, The hair on the head sways and flutters, The red headdress shines brightly, Various ornaments make subtle sounds, The sound of musical instruments resounds, The mudras and dance moves are swift and powerful, Blessings fall like rain, Five-colored rainbows shine densely, The ocean of wealth surges, I request you to bestow great blessings here. To increase life and glory, I request you to come. To increase merit, I request you to come. To grant accomplishments, I request you to come. To remove obstacles, I request you to come. With the swift miracles like lightning, I request you to come to this place. Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, Vajra, Samaya, Dza! Dza, Hum, Bam, Hoh! Hrih! In the center of the beautifully decorated jewel palace, Upon the lotus and moon cushion, Abiding in a joyful manner, Please grant me the supreme accomplishment. Maha Guru Padmaraja Tishta Lhan! The lord of the lotus family, The illusory dance of Amitabha, The lotus-born king of lotus, I prostrate to the powerful deity. Guru, Namo, Hum! Hum! To Guru Padmaraja, I offer the true, abundant, and mind-created offerings. Offering water, flowers, incense, Lights, perfumes, food, and music, Please enjoy these external offerings. Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, Argham, etc. Shabda, Ah, Hum! Extremely beautiful forms, Pleasant music, scents, tastes, and touches, Please enjoy these desirable offerings. Om, Guru Padmaraja, Rupa, Shabda, Gandhe, Rasa, Sparshe, Pratitsa, Svaha! Precious umbrellas, fish, lotuses, conches, Vases, auspicious knots, wheels, flames, And other arrangements, I offer these eight auspicious symbols. Om, Guru Padmaraja, Ashta, Mangalam, Hetu, Pratitsa, Ye, Svaha! White mustard seeds, durba grass, bilva fruit, yogurt, Mirrors, orpiment, white conches, And other eight auspicious substances, I offer, please enjoy and grant accomplishments. Om, Guru Padmaraja, Ashta, Mangalam, Drabyaratna, Pratitsa, Ye, Svaha! Wheels, wish-fulfilling jewels, queens, Ministers, elephants, horses, generals, etc. I offer these seven treasures. Om, Guru Padmaraja, Sapta, Ratna, Pratitsa, Ye, Svaha! Golden ground and seven jewel lakes, Mount Meru filled with jewels, I offer this mandala. Om, Guru Padmaraja, Mandalapratitsa, Ye, Svaha! All the sins I have committed with body, speech, and mind, And all the negative karma I have accumulated, I confess them all. Om, Guru Padmaraja, Sarva, Pabam, Shamatha, Svaha! I rejoice in the merits accumulated by all beings, And all virtuous deeds. Om, Guru Padmaraja, Sarva, Mangala, Anumodana, Svaha! Please turn the wheel of Dharma, For the benefit of all beings. Om, Guru Padmaraja, Dharma, Chakra, Pravartaya, Svaha! Please remain long in this world, Until the end of samsara. Om, Guru Padmaraja, Kara, Chiram, Tishta, Svaha! I dedicate all the merits I have accumulated, To all beings, May they attain unsurpassed Bodhi. Om, Guru Padmaraja, Sarva, Sattva, Artha, Siddhi, Svaha! Om, Ah, Hum, Vajra, Guru, Padma, Siddhi, Hum! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, grant me the accomplishment of benefiting all sentient beings! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the supreme accomplishment! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the common accomplishment! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment like you! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of subduing the four maras! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of removing all internal, external, and secret obstacles! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of swiftly accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of naturally accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of effortlessly accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of spontaneously accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of fulfilling all wishes! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all peaceful activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all increasing activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all magnetizing activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all wrathful activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all peaceful, increasing, magnetizing, and wrathful activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all supreme activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all common activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities like you! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of subduing the four maras! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of removing all internal, external, and secret obstacles! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of swiftly accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of naturally accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of effortlessly accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of spontaneously accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of fulfilling all wishes! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of peaceful activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of increasing activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of magnetizing activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of wrathful activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of peaceful, increasing, magnetizing, and wrathful activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of supreme activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of common activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities like you! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of subduing the four maras! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of removing all internal, external, and secret obstacles! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of swiftly accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of naturally accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of effortlessly accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of spontaneously accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of fulfilling all wishes! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of peaceful activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of increasing activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of magnetizing activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of wrathful activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of peaceful, increasing, magnetizing, and wrathful activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of supreme activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities of common activities! Om, Ah, Hum, Guru Padmaraja, please grant me the accomplishment of accomplishing all activities like you! --------------------------------------------------------------------------------