Back to the library

td1956 Da Bao Fu Zang TD1956, 'Wrathful One, Stacked Mewa' Black Ablution Ritual Arranged for Easy Understanding....g2.0f

Tibetan

ད་བྱང་ཞིང་ཞི་བར་གྱུར་ཅིག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ནད་ཀྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ལྷ་ནད་མྱོས་པ། བདུད་ནད་འཐིབས་པ། རྒྱལ་ནད་སྨྱོ་འབོག །གཟའ་ནད་ལྐུག་རེངས། བཙན་ནད་གཟེར་ཐབས། མ་མོའི་དལ་ཡམས། ཀླུ་ནད་གདུག་པ། དམུ་ནད་རྨུག་པ། རྒྱ་ནད་མིག་སེར། བལ་ནད་འབྲུམ་བུ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་ཞི་བར་གྱུར་ཅིག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། རླུང་དང་། མཁྲིས་པ་དང་། བད་ཀན་དང་། འདུས་པའི་ནད་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞིའི་ནད་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག་པར་གྱུར་ཅིག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། གདོན་གྱི་རིགས་སུ་ 47-27-4b གྱུར་པ་བགེགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་གཙོ་བྱས་པའི་བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ། བདུད་རིགས་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ། གདོན་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད། བྱིས་པའི་གདོན་ཆེན་བཅོ་ལྔ། གདོན་ཕལ་པ་བཞི། ལྷ། ཀླུ། བདུད། བཙན། རྒྱལ་པོ། མ་མོ། གཤིན་རྗེ་ལ་སོགས་གདོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག་པར་གྱུར་ཅིག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། སྡིག་པའི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་མི་དགེ་བཅུ། མཚམས་མེད་པ་ལྔ། དེ་དང་ཉེ་བ་ལྔ། ལྕི་བ་བཞི། ལོག་པ་བརྒྱད། ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་སོགས་ངན་སོང་དང་འཁོར་བའི་རྒྱུ་བསགས་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག་པར་གྱུར་ཅིག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། སྒྲིབ་པའི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ། ཉོན་མོངས་པའི་སྒྲིབ་པ། བག་ལ་ཞ་བའི་སྒྲིབ་པ། ཤེས་བྱའི་སྒྲིབ་པ། ལྟ་བ་དམན་པའི་སྒྲིབ་པ། ཆོས་སྤང་པའི་སྒྲིབ་པ་ལ་སོགས་པ་མཐོ་རིས་དང་ཐར་པའི་གེགས་སུ་གྱུར་པ་ཅི་མཆིས་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག་པར་གྱུར་ཅིག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ཉམས་ཆག་ཀྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་མི་ནག་པོའི་མནའ་དང་། ཁྲེལ་དང་། ངོ་ཚ་ཉམས་པ་དང་། ཉན་ཐོས་པ་ལ་སོ་སོ་ཐར་པ་རིགས་བདུན་གྱི་སྡོམ་པ་ཉམས་པ་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བསླབ་བྱ་དང་སྨོན་འཇུག་སྡོམ་པའི་སེམས་བསྐྱེད་ཉམས་པ་དང་། གསང་སྔགས་ཀྱི་རྩ་བ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དམ་ཚིག་ལ་སོགས་པ་ས་མ་ཡ་འབུམ་སྡེ་ཉམས་པ་དང་། བླ་མ་ 47-27-5a དཀོན་མཆོག་གི་དཀོར་དང་སྐུ་གླུད་ལ་འབགས་པ་དང་། དམ་ཚིག་ཉམས་པ་དང་། སྐུར་པ་བཏབ་པ་དང་། ལོག་པར་བལྟས་པ་དང་། ཡི་དམ་ལྷ་ཚོགས། དཔའ་བོ་ཌཱ་ཀི །ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ། ཆོས་མཛད་དཔོན་སློབ། ཡོན་མཆོད། མཆེད་ལྕམ། ཕ་མ་ཕུ་ནུ་བཞི་ལ་སྡོམ་པ་ཉམས་པ་དང་། ལོག་པར་ལྟ་ཞིང་སྐུར་པ་དང་། མ་རིག་མུན་པར་འཐིབ་པ། དུག་ལྔ་རང་ཁར་ཤོར་བས་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་དུ་སོང་བ། མི་དགེ་བའི་ལམ་དུ་ཚུད་པ་དང་། དེ་ལྟར་སྤྱོད་པ་རྣམས་དང་འགྲོགས་པ་དང་། ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་འདྲེས་པ། དེ་རྣམས་ཀྱི་གནས་སུ་སྡོད་པ། ཟས་ཟོས་གོས་གྱོན་པ་དང་། དངོས་པོ་འདྲེས་པ་ལ་སོགས་པ་བྱང་ཞིང་དག་པར་གྱུར་ཅིག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། གྲིབ་ཀྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཕྱི་ཡུལ་ལ་སྣང་བ་ཨ་འཐ

Chinese

愿一切平息,吉祥如意! शांतिम कुरु स्वाहा (藏文), शान्तिं कुरु स्वाहा (梵文天城体), śāntiṃ kuru svāhā (梵文罗马拟音), 平息,做,梭哈 (汉语字面意思)。 各种疾病,如天神之病、迷乱之病、魔之病、昏暗之病、君王之病、癫狂之病、星曜之病、痴呆僵硬之病、凶猛之病、疼痛之病、邪魔之慢性瘟疫、龙之病、恶毒之病、水肿之病、昏沉之病、汉病、眼黄之病、尼泊尔病、痘疹,愿一切平息,吉祥如意! शांतिम कुरु स्वाहा (藏文), शान्तिं कुरु स्वाहा (梵文天城体), śāntiṃ kuru svāhā (梵文罗马拟音), 平息,做,梭哈 (汉语字面意思)。 风、胆、痰以及由三者混合引起的四百零四种疾病,愿一切净化平息,吉祥如意! शांतिम कुरु स्वाहा (藏文), शान्तिं कुरु स्वाहा (梵文天城体), śāntiṃ kuru svāhā (梵文罗马拟音), 平息,做,梭哈 (汉语字面意思)。 各种魔障,以魔王为首的八万种魔障、三百六十种魔类、十八种大魔、十五种儿童大魔、四种小魔,以及天、龙、魔、凶猛者、君王、邪魔、阎罗等各种魔障,愿一切净化平息,吉祥如意! शांतिम कुरु स्वाहा (藏文), शान्तिं कुरु स्वाहा (梵文天城体), śāntiṃ kuru svāhā (梵文罗马拟音), 平息,做,梭哈 (汉语字面意思)。 各种罪业,如十不善业、五无间罪、五近无间罪、四重罪、八邪行,以及其他导致恶趣和轮回的罪业,愿一切净化平息,吉祥如意! शांतिम कुरु स्वाहा (藏文), शान्तिं कुरु स्वाहा (梵文天城体), śāntiṃ kuru svāhā (梵文罗马拟音), 平息,做,梭哈 (汉语字面意思)。 各种障碍,如业障、烦恼障、习气障、所知障、低劣见解障、舍弃佛法障等,以及所有阻碍获得善趣和解脱的障碍,愿一切净化平息,吉祥如意! शांतिम कुरु स्वाहा (藏文), शान्तिं कुरु स्वाहा (梵文天城体), śāntiṃ kuru svāhā (梵文罗马拟音), 平息,做,梭哈 (汉语字面意思)。 各种违犯和衰损,如黑人的诅咒、羞耻和惭愧的丧失、声闻乘的七种别解脱戒律的衰损、菩萨的学处和愿行菩提心的衰损、密宗的根本——身语意三门的誓言等三昧耶的衰损、玷污上师和三宝的财物和替身像、誓言的违犯、诽谤、邪见,以及本尊坛城、勇父空行、护法神、法师、施主、供养者、道友、父母兄弟四者戒律的衰损、邪见和诽谤、无明的黑暗、五毒失控导致贪嗔痴三毒炽盛、堕入不善道,以及与上述行为者交往、身语意三者混杂、居住在上述场所、食用其食物、穿着其衣物、物品混杂等,愿一切净化平息,吉祥如意! शांतिम कुरु स्वाहा (藏文), शान्तिं कुरु स्वाहा (梵文天城体), śāntiṃ kuru svāhā (梵文罗马拟音), 平息,做,梭哈 (汉语字面意思)。 各种晦气,如外境显现的……

English

May all be pacified and auspicious! शांतिम कुरु स्वाहा (Tibetan), शान्तिं कुरु स्वाहा (Sanskrit Devanagari), śāntiṃ kuru svāhā (Sanskrit Romanization), Pacify, Do, Svaha (Literal Chinese meaning). Various diseases, such as diseases of gods, diseases of intoxication, diseases of demons, diseases of darkness, diseases of kings, diseases of madness, diseases of planets, diseases of dumbness and stiffness, diseases of violence, diseases of pain, chronic epidemics of Mamo (a class of wrathful female deities), diseases of Nagas (serpent deities), diseases of malice, diseases of edema, diseases of dullness, diseases of Chinese origin, diseases of yellow eyes, diseases of Nepal, all kinds of smallpox, may all be pacified and auspicious! शांतिम कुरु स्वाहा (Tibetan), शान्तिं कुरु स्वाहा (Sanskrit Devanagari), śāntiṃ kuru svāhā (Sanskrit Romanization), Pacify, Do, Svaha (Literal Chinese meaning). Wind, bile, phlegm, and all four hundred and four diseases caused by the combination of the three, may all be purified and pacified, auspicious! शांतिम कुरु स्वाहा (Tibetan), शान्तिं कुरु स्वाहा (Sanskrit Devanagari), śāntiṃ kuru svāhā (Sanskrit Romanization), Pacify, Do, Svaha (Literal Chinese meaning). Various kinds of demonic influences, the eighty thousand kinds of obstacles headed by the King of Obstacles, the three hundred and sixty kinds of demons, the eighteen great demons, the fifteen great demons of children, the four minor demons, and all kinds of demonic influences such as gods, nagas, demons, violent ones, kings, mamos, Yama (the lord of death), may all be purified and pacified, auspicious! शांतिम कुरु स्वाहा (Tibetan), शान्तिं कुरु स्वाहा (Sanskrit Devanagari), śāntiṃ kuru svāhā (Sanskrit Romanization), Pacify, Do, Svaha (Literal Chinese meaning). Various kinds of sins, such as the ten non-virtuous actions, the five heinous crimes, the five near-heinous crimes, the four heavy sins, the eight wrongdoings, and all other sins that lead to lower realms and samsara, may all be purified and pacified, auspicious! शांतिम कुरु स्वाहा (Tibetan), शान्तिं कुरु स्वाहा (Sanskrit Devanagari), śāntiṃ kuru svāhā (Sanskrit Romanization), Pacify, Do, Svaha (Literal Chinese meaning). Various kinds of obscurations, such as karmic obscurations, afflictive obscurations, habitual obscurations, obscurations of knowledge, obscurations of inferior views, obscurations of abandoning the Dharma, and all obstacles to achieving higher realms and liberation, may all be purified and pacified, auspicious! शांतिम कुरु स्वाहा (Tibetan), शान्तिं कुरु स्वाहा (Sanskrit Devanagari), śāntiṃ kuru svāhā (Sanskrit Romanization), Pacify, Do, Svaha (Literal Chinese meaning). Various kinds of violations and degenerations, such as the curses of black people, the loss of shame and embarrassment, the degeneration of the seven kinds of individual liberation vows of the Shravakas, the degeneration of the vows of the Bodhisattva's conduct and aspirational Bodhicitta, the degeneration of the root of the secret mantra—the samaya (sacred bond) of body, speech, and mind, the defilement of the property and effigies of the Lama and the Three Jewels, the violation of vows, slander, wrong views, and the degeneration of the vows of the Yidam (personal deity) mandala, the Dakas and Dakinis (male and female tantric practitioners), the Dharma protectors, the Dharma teachers, the patrons, the benefactors, the Dharma friends, the parents and siblings, the wrong views and slander, the darkness of ignorance, the five poisons running rampant leading to the three poisons of attachment, hatred, and ignorance, falling into the path of non-virtue, associating with those who act in this way, the mixing of body, speech, and mind, residing in those places, eating their food, wearing their clothes, mixing their belongings, may all be purified and pacified, auspicious! शांतिम कुरु स्वाहा (Tibetan), शान्तिं कुरु स्वाहा (Sanskrit Devanagari), śāntiṃ kuru svāhā (Sanskrit Romanization), Pacify, Do, Svaha (Literal Chinese meaning). Various kinds of defilements, such as the appearance of external objects... --------------------------------------------------------------------------------

Tibetan

ས་ཀྱི་གྲིབ། ནང་དུག་ལྔ་འདོད་ཞེན་གྱི་གྲིབ། བར་གཅོད་བློ་འབྲིད་ཀྱི་གྲིབ། གསང་བ་མ་རིག་པས་ཟིན་པ་ཁ་ཆོས་གཏིང་འབྱམས་ཀྱི་གྲིབ། ཐོ་ཅོ་སྤྱོད་རྩིང་གི་གྲིབ། འདོད་བློ་སྡང་སེམས་ཀྱི་གྲིབ། བདག་བསྟོད་གཞན་སྨོད་ཀྱི་གྲིབ། ཞེན་འདོད་སྔོན་བསུའི་གྲིབ། འདོད་པ་ཕྱོགས་མེད་ཀྱི་གྲིབ། མི་ཤེས་ཤེས་རྫུའི་གྲིབ། དམ་བཅའ་རེ་འདོད་ཞེན་པའི་གྲིབ། ཁ་ལྟ་སྟོང་འབྱམས་ཀྱི་གྲིབ། མ་རྟོགས་ལོག་རྟོག་ཕྱོགས་རྟོགས་ཀྱི་གྲིབ། 47-27-5b ཁ་འཛིན་ཆོས་སྤང་གི་གྲིབ། སྡོམ་པ་ཉམས་པ་དང་སྡིག་ཅན་གྱི་གྲིབ། ཕྱྭ་དང་མོ་མ་ལ་སོགས་པ་གྲིབ་ཀྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག་པར་གྱུར་ཅིག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། འཁོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་བླ་མ་དཀོན་མཆོག་འཁོན་པ་དང་། ཆོས་མཛད་གོང་མ་དང་། གཟུངས་མ་དང་། མཆེད་གྲོགས་དང་། དཔོན་སློབ་དང་གྲོགས་པོ་དང་མཁོན་པ་དང་། ཕ་མ་སྤུན་ཟླ་ཉེ་འབྲེལ་དང་མཁོན་པ་དང་། ཡུལ་མི་ཁྱིམ་མཚེས་དང་འཁོན་པ་དང་། ལྷ་འཁོན་དང་། ཀླུ་མཁོན་དང་། ལྷ་མ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་དང་འཁོན་པ་དང་། འཁོན་གསེབ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དང་། སྤྱོད་པ་འདྲེས་པ་ལ་སོགས་པ་འཁོན་གྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག་པར་གྱུར་ཅིག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། མི་གཙང་བའི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་མཛེ་ཕོ་དང་། ཡུགས་ས་དང་། དམེ་ཕོ་དང་། ཤན་པ་དང་། མནོལ་དང་། བཙོག་དང་། བཙུན་པ་དང་། མནའ་ཁང་དང་། གོས་སྟན་དང་། སྣོད་དང་། སྐྱོར་དང་། རོ་བཙོག་ལ་སོགས་པ་མི་གཙང་བའི་རིགས་སུ་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག་པར་གྱུར་ཅིག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། རྐྱེན་ངན་བར་ཆད་ཀྱི་རིགས་སུ་གྱུར་པ། ཕྱིའི་རྐྱེན་འཚོ་བ་ལོངས་སྤྱོད་ཉམས་པ་དང་། གནས་དང་འཁོར་ངན་པ། སྔ་དགྲ་དར་བ། ཕྱི་དགྲ་སེམས་པ། ད་དགྲ་རྩོམ་པ། ཁ་སྨྲས་དང་གླེང་གཞི་རྩོད་པ། མི་ཁ་དང་སྨྲ་མཆུ་སྡང་བ། བསམ་པ་ངན་པ། 47-27-6a སྦྱོར་བ་རྩུབ་པར་བྱེད་པ་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག་པར་གྱུར་ཅིག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ནང་གི་རྐྱེན་དམ་པའི་ཆོས་སྒྲུབ་པ་ལ་བར་དུ་གཅོད་པ། ཐར་པ་དང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ལ་བར་དུ་གཅོད་པ། བསམ་པ་དང་ཚེ་སྲོག་ལ་བར་དུ་གཅོད་པ། གཞན་ཡང་དམ་ཉམས་དང་འགྲོགས་པ། ཟས་ཟོས་གོས་གྱོན་སྤྱོད་པ་འདྲེས་པ། གནས་ཀྱི་གྲིབ། སྟན་གྱི་གྲིབ། བཙོག་གི་གྲིབ། རོའི་གྲིབ། འགལ་རྐྱེན་ཉི་ཁྲི་བཞི་སྟོང་། ཡེ་འདྲོག་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ། གློ་བུར་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་གཅིག །དུས་མིན་འཆི་བ་བཅོ་བརྒྱད་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག་པར་གྱུར་ཅིག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ཧཱུྃ་པྲ་མ་ཡ་ཧཱུྃ། ཞེས་པ་དང་། ཨོཾ་བྷུརྐུཾ་མ་ཧཱ་པྲ་མཱ་ཎ་ཡེ་བྷུརྩི་བྷུརྐི་བི་མ་ལེ་ཨུ་ཙུཥྨ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ། མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ངན་པ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག

Chinese

地的阴影,内为五毒贪恋之阴影,中有阻碍迷惑之阴影,秘密为无明所困,如海般深广之阴影,粗暴行为之阴影,贪欲嗔恨之心之阴影,自赞毁他之阴影,贪恋迎合之阴影,无偏私之欲望之阴影,不知装知之阴影,誓言期望执着之阴影,空洞言论之阴影,未悟错悟偏执之阴影。 执着于言论而舍弃佛法之阴影,戒律破损及罪人之阴影,占卜、卜卦等一切阴影种类,皆得清净,愿吉祥!夏底 古汝 梭哈。 怨恨之种类,与上师、三宝结怨,与法行上师,金刚姐妹,道友,师徒,朋友结怨,与父母兄弟亲属结怨,与乡邻结怨,与天神结怨,与龙族结怨,与天龙八部结怨,陷入怨恨之中,行为混杂等一切怨恨之种类,皆得清净,愿吉祥!夏底 古汝 梭哈。 不净之种类,麻风病人,寡妇,罪人,屠夫,污秽,肮脏,比丘尼,不净室,衣物坐垫,器皿,支撑物,尸体污秽等一切不净之种类,皆得清净,愿吉祥!夏底 古汝 梭哈。 违缘障碍之种类,外在违缘如生活资具衰损,处所及眷属恶劣,旧敌兴盛,新敌心怀恶意,现敌正在行动,争吵辩论,恶语诽谤,心怀恶意。 行为粗暴等一切,皆得清净,愿吉祥!夏底 古汝 梭哈。内在违缘如阻碍修持正法,阻碍解脱与一切智智,阻碍善心与寿命,又如与破戒者交往,饮食衣着行为混杂,处所之阴影,坐垫之阴影,污秽之阴影,尸体之阴影,二万四千种违缘,三百六十种妖魔,八十一种突发灾难,十八种非时而死等一切,皆得清净,愿吉祥!夏底 古汝 梭哈。 吽 扎 玛 亚 吽。以及,嗡 呼 玛哈 扎 玛 纳 耶 呼 资 呼 记 贝 玛 咧 吾 楚 玛 卓 达 吽 啪。一切不顺之恶劣方面,皆得清净。

English

Shadows of the earth, shadows of the five poisons of attachment within, shadows of obstacles and delusions in between, secrets trapped by ignorance, shadows as deep and vast as the ocean, shadows of harsh behavior, shadows of desire and hatred, shadows of self-praise and disparagement of others, shadows of clinging and welcoming, shadows of impartial desire, shadows of pretending to know what one does not, shadows of vows, expectations, and attachments, shadows of empty talk, shadows of misunderstanding, wrong understanding, and biased understanding. Shadows of clinging to words and abandoning the Dharma, shadows of broken vows and sinners, all kinds of shadows such as divination and fortune-telling, may they all be purified, may there be auspiciousness! Shāntiṃ Kuru Svāhā. Kinds of grudges, grudges against the Lama (spiritual teacher), the Three Jewels (Buddha, Dharma, Sangha), grudges against the Dharma-performing master, Vajra sisters, Dharma friends, teacher and student, friends, grudges against parents, siblings, relatives, grudges against villagers and neighbors, grudges against gods, grudges against nāgas (serpent deities), grudges against the eight classes of gods and demons, falling into grudges, mixing behaviors, etc., may all kinds of grudges be purified, may there be auspiciousness! Shāntiṃ Kuru Svāhā. Kinds of impurities, lepers, widows, sinners, butchers, defilement, dirt, bhikṣuṇīs (Buddhist nuns), unclean rooms, clothes and cushions, utensils, supports, corpse filth, etc., may all kinds of impurities be purified, may there be auspiciousness! Shāntiṃ Kuru Svāhā. Kinds of adverse conditions and obstacles, external adverse conditions such as the decline of livelihood and resources, bad places and retinues, the flourishing of old enemies, new enemies harboring malice, present enemies taking action, quarrels and disputes, malicious gossip and slander, harboring evil intentions. All such as harsh behavior, may they all be purified, may there be auspiciousness! Shāntiṃ Kuru Svāhā. Internal adverse conditions such as obstructing the practice of the sacred Dharma, obstructing liberation and omniscience, obstructing good intentions and life, also such as associating with those who have broken vows, mixing food, clothing, and behavior, shadows of places, shadows of cushions, shadows of filth, shadows of corpses, twenty-four thousand kinds of adverse conditions, three hundred and sixty kinds of demons, eighty-one sudden disasters, eighteen kinds of untimely death, etc., may they all be purified, may there be auspiciousness! Shāntiṃ Kuru Svāhā. Hūṃ Prama Ya Hūṃ. And, Oṃ Bhurkuṃ Mahā Pramāṇaye Bhurtse Bhurki Vimala Utsuṣma Krodha Hūṃ Phaṭ. May all unfavorable and evil aspects be purified. --------------------------------------------------------------------------------