Back to the library

td1574 Da Bao Fu Zang TD1574, On the Profound Instructions of the Secret Mantra General Outline....g2.0f

Page 5 of 5

Tibetan

མི་བསྐྱོད་པ་རྡོ་རྗེའི་དྲི་ཆུར་བཞེད༔ གཞན་ཞལ་ལས་དྲིས༔ ལྡེ་མིག་ལ་ལྟོས༔ ཨི་ཐི་རྒྱཿརྒྱཿརྒྱ༔ སྒླིཾ༔

Chinese

于不动金刚(Mikyöpa Dorje)之问题中生起,复从他人处请问,观视于锁钥(dé mik),ཨི་ཐི་རྒྱཿརྒྱཿརྒྱཿ(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)སྒླིཾ(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)。

English

Arising from the question of Akshobhya Vajra (Mikyöpa Dorje), and inquiring again from others, look at the key (dé mik), ཨི་ཐི་རྒྱཿརྒྱཿརྒྱཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal Chinese meaning), སྒླིཾ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal Chinese meaning). --------------------------------------------------------------------------------

Page 5 of 5