Tibetan
ོག །ཅེས་པའང་གཏེར་ཆེན་བླ་མ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་རྡོ་རྗེ་ཞལ་ལུང་མ་ནོར་བར་ཆོས་འདིའི་སྣོད་ལྡན་པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་རྫོང་སར་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྩེའི་ཆོས་གྲྭ་ཆེན་པོར་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །།
Chinese
这段话是说，大伏藏师喇嘛一切智者（Thams-cad Mkhyen-pa）的金刚语，无误地由具器弟子莲花舞自在慧（Padma Gar-dbang Blo-gros Mtha'-yas）在宗萨吉祥天峰（Rdzong-sar Bkra-shis Lha-rtse）大经院所作，愿吉祥增上！
English
This was spoken by the great treasure revealer, the all-knowing Lama, the Vajra Speech, without error, by Padma Garwang Lodro Thaye, a worthy vessel for this Dharma, at the great Dharma center of Dzongsar Tashi Lhatse. May virtue and excellence increase! --------------------------------------------------------------------------------