Tibetan
། །)སྒྲུབ་ཐབས་མཆོག་དམན་ཀུན་ལ་བདུད་རྩི་ཉིད། །འདིར་འབྲེལ་སྐྱེ་དགུ་རིས་མེད་པ། ཁྱབ་བདག་པདྨ་འོད་འབར་གྱིས། །རྗེས་བཟུང་ཚེ་གཅིག་བདེ་བླག་ཏུ། །མཆོག་གི་གྲུབ་པ་མངོན་བྱེད་ཤོག །ཅེས་པའང་ཟབ་ཆོས་འདི་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་ཏོག་ཏུ་དམིགས་ནས། རྗེ་རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་ཚེ་དབང་ནོར་བུའི་དགོངས་པ་དང་མཐུན་པར་པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་རྩལ་གྱིས་དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་ཙཱ་འདྲ་རིན་ཆེན་བྲག་གི་སྒྲུབ་གནས་སུ་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །།
Chinese
对于所有殊胜与平庸的修行方法而言，这都是甘露。 凡与此法结缘的众生，无论贵贱， 祈愿莲花生光明炽燃尊（Padmasambhava Od-bar）， 以其慈悲摄受，令我等一生之中轻易地， 证得至高成就！ 为了服务于此甚深之法， 我，莲花舞自在力（Padma Gar-gyi Wangchuk Tsal），遵照持明大师多杰才旺诺布（Dorje Tsewang Norbu）的意愿，于八蚌寺（Palpung）附近的查扎仁钦扎（Tsa-dra Rinchen Drag）圣地修行处写下此文，愿吉祥增盛！
English
For all supreme and ordinary methods of accomplishment, this is nectar itself. May all beings connected to this, without distinction, Be held by the Lord of the Mandala, Padmasambhava Od-bar, And in one lifetime, easily, Manifest the supreme accomplishment! This was also done as a service to this profound Dharma, In accordance with the intention of the great Vidyadhara, Dorje Tsewang Norbu, by Padma Gar-gyi Wangchuk Tsal, at the practice place of Tsa-dra Rinchen Drag near Palpung, may virtue and excellence increase! --------------------------------------------------------------------------------