Back to the library

td0233 The mind is the seed of the glorious and perfect Victorious One. Others, by upholding this Dharma....g2.0f

Page 1 of 26

Tibetan

大寶伏藏TD233རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཡང་ཟབ་བླ་སྒྲུབ་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་གུ་རུའི་དགོངས་རྒྱན་ཉིན་བྱེད་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།། འཇའ་ཚོན་སྤྱི་འདུས། ལྷ་ཁྲིད། 8-22-1a ༄༅། །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཡང་ཟབ་བླ་སྒྲུབ་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་གུ་རུའི་དགོངས་རྒྱན་ཉིན་བྱེད་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།། འཇའ་ཚོན་སྤྱི་འདུས། ལྷ་ཁྲིད། ༄། །སྤྱིར་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ། ༄༅། །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཡང་ཟབ་བླ་སྒྲུབ་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་གུ་རུའི་དགོངས་རྒྱན་ཉིན་བྱེད་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། 8-22-1b ཨོཾ་སྭསྟི། ན་མོ་གུ་རུ་ཨཱ་དི་བུདྡྷ་པདྨ་པྲ་བྷཱ་ས་ཛྭ་ལ་ཙ་ར་ཎཱ་ཡ། བླ་མ་གདོད་མའི་སངས་རྒྱས་པདྨ་འོད་འབར་གྱི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཡང་ཟབ་བླ་སྒྲུབ་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་གུ་རུའི་དགོངས་རྒྱན་ཉིན་བྱེད་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་དཔལ་མགོན་རྩ་བའི་བླ་མར་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཀུན་ཁྱབ་སྤྲོས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས། །རང་བཞིན་འོད་གསལ་ལྷུན་རྫོགས་བདེ་བ་ཆེ། །ཕྱོགས་དུས་ཆ་མེད་ཀུན་འགྲོ་གདོད་མའི་མགོན། སངས་རྒྱས་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོར་ཕྱག་འཚལ་འདུད། །སྲིད་ཞི་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཕུན་ཚོགས་མ་ལུས་དབྱིངས་གྱུར་པ། །གཅིག་དང་དུ་མའི་སྤྲོས་བྲལ་ 8-22-2a ཆོས་ཉིད་ཡོངས་གྲུབ་རྟག་བརྟན་ཁམས། །རྒྱ་ཆད་ཕྱོགས་ལྷུང་ཡོངས་བྲལ་མཚན་དཔེ་ཡོངས་རྫོགས་རྡོ་རྗེའི་སྐུ །འོད་སྣང་མཐའ་ཡས་མགོན་པོ་གང་དེར་འདུད་དོ་དགེ་ལེགས་སྩོལ། །རྒྱལ་ཀུན་ཐུགས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་གཅིག་ཏུ་འཁྱིལ་བའི་རྒྱ་མཚོ་ལས། །དོན་དམ་འོད་གསལ་ལས་སྐྱེས་དམིགས་མེད་བརྩེ་ཆེན་པདྨོའི་དབུས། །རང་བྱུང་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་མཆོག་རྣམ་ཀུན་མཆོག་ལྡན་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པ། །རེས་འགའ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ཚུལ་ཤར་མགོན་དེར་སྙིང་ནས་འདུད། །གང་གི་གསང་གསུམ་སྒྱུ་འཕྲུལ་འཇའ་ཚོན་ལྟར་བཀྲ་སྙིང་པོའི་གར། །འགྲོ་འདུལ་ནུས་ལྡན་བདེ་གཤེགས་མཆོག་གི་ས་འཛིན་ 8-22-2b རྡོ་རྗེ་ཅན། །ཡེ་ཤེས་ཀློང་གསལ་སྐུ་གཉིས་སྙིང་པོའི་སྤྱི་དཔལ་བདེ་བ་ཆེ། །པད་འབྱུང་ངོ་བོ་བླ་མས་བདག་སྙིང་དབུས་སུ་རྟག་རྩེན་མཛོད། །གང་གི་ཐུགས་སྒྲུབ་རིན་ཆེན་མཆོག་གྱུར་བརྒྱ་ཕྲག་དུ་མ་ཡི། །སྙིང་པོ་ལྟ་བུ་ཡང་ཟབ་བསམ་འཕེལ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལྟར། །དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་བ་སྤྱི་འདུས་དགོངས་པའི་བཅུད་གྱུར་གསང་བ་ཆེ། །མན་ངག་ཁྲིད་རིམ་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་གཞུང་དོན་གསལ་བ་ཞིག །བདག་གི་འདྲེན་མཆོག་ཆོས་འདིར་རྟག་དགྱེས་དེ་ཡི་ཞབས་ཏོག་ཆེད། །ལམ་འདིར་མོས་པའི་སྐལ་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་ཡིད་ཀྱི་རེ་སྐོང་དུ། །བླ་མའི་བྱིན་རླབས་མཐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འབད་པས་བགྱིས་པ་འདི། །དོན་མེད་མ་ཡིན་ དོན་ལྡན་ཕུན་ཚོགས་རྒྱལ་བའི་བཙས་སུ་སེམས། །གཞན་ནི་ཆོས་འདི་འཛིན་པས་བོད་ཀུན་ཁེངས། ཁྲིད་འཆད་པོ་ཡང་སྡེ་ཚོགས་འཐུག་པོར་གྱུར། །དེས་ན་བདག་གིས་ངལ་བས་ཅི་བྱ་ཡང་། །ལྷག་བསམ་དག་པས་བརྗོད་ལ་སྐྱོན་ཡོད་མིན།། ༈ །།དེ་ཡང་དམ་པའི་ཆོས་ཚུལ་ཐ་དག་པའི་གལ་མདོ་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་མ་ལུས་པའི་སྙིང་པོ་སྒྲུབ་ཐབས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གནད་དྲིལ་བ། ཡོ་ག་གསུམ་གྱི་དགོངས་བཅུད་ཕྱུང་བ་ཡང་གསང་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་མན་ངག །དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བགྲོད་པ་གཅིག་པའི་ལམ། རྣལ་འབྱོར་རིག་ 8-22-3a པ་འཛིན་པ་ཐ་དག་གི་དགོངས་ཉམས། ཡང་ཟབ་རྨད་དུ་བྱུང་བ་བླ་ན་མེད་པའི་ཆོས་བླ་མའི་སྒྲུབ་པ་ལས་ཁྱད་པར་དུ་གྱུར་པ་རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་འཇའ་ཚོན་སྙིང་པོས་རྔོད་ཧོམ་འཕྲང་ལྕགས་ཀྱི་སྒོ་མོ་བྲག་རི་རྡོ་རྗེ་གྱེན་ལངས་ལྟ་བུ་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཡང་ཟབ་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཀྱི་ཁྲིད་བཀའ་ཟབ་མོ་བསྟན་པར་བྱ་བ་ལ། དཔོན་སློབ་གནས་དུས་ཀྱི་རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་པར་འགྲིགས་པའི་སྐབས་སུ་ཁྲིད་ལ་འཇུག་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ལ་སྤྱིར་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་སྦྱོར་དངོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐུན་འགོར་བར་ཆད་ཞི་ཞིང་བྱིན་རླབས་འཇུག་པའི་ཆེད་དུ་དབེན་པའི་གནས་བདེ་བའི་གདན་ལ་ལུས་གནད་དཀྱུས་མཐུན་བཅས་རླུང་རོ་ལན་གསུམ་བསལ་ནས་སྒོ་གསུམ་གྱི་བར་ཆད་སྡིག་སྒྲིབ་ཞི་ཞིང་དག་པར་བསམས་ལ། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་པདྨ་ཉི་ཟླའི་གདན་སྟེང་དུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་དང་རྩ་བའི་བླ་མ་དབྱེར་མ་མཆིས་པའི་ངོ་བོ་རིག་འཛིན་ཧཱུྃ་ནག་མེ་འབར་རབ་བྱུང་ཆ་ལུགས་པཎ་ཞུ་ཆོས་གོས་ཅན། ཕྱག་གཡས་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀར་འགྱིང་སྟབས་ཀྱིས་འཛིན་ཅིང་གཡོན་ལྕགས་ཀྱི་ཕུར་པ་ཟུར་གསུམ་གདེངས་པ་ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། དཔུང་པ་གཡས་གཡོན་དུ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རང་འོད་འཇའ་ཚོན་གྱི་གཤོག་པ་བཀྲ་ཞིང་། གཡས་ནས་ཁྲོ་བོ་དང་གཡོན་ནས་ཁྲོ་མོའི་ཚོགས་སྐར་ལྟར་འཕྲོ་བ། ཤངས་སྒོར་ཡི་གེ་ཨ་དཀར་པོ་ཟླ་བ་འབུམ་གྱི་འོད་ཟེར་ཟིལ་ 8-22-3b གྱིས་གནོན་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རླུང་དང་འགྲོགས་ཏེ་གནས་པ། དེ་ལྟ་བུའི་སྐུ་ཡི་གནས་གསུམ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་དཀར་དམར་མཐིང་གསུམ་གྱིས་སྤྲས་ཤིང་སྐུའི་འོད་ཟེར་གྱིས་རང་གི་ཐོ་ཕྱི་གནས་ཡུལ་ཐམས་ཅད་གཏམས་པར་བསམས་ལ། ངག་ནས། བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་སོ། །བླ་མ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་སོ། །བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་སོ། །བླ་མ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་སོ། །བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་སོ། །བླ་མ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་སོ། །སྐྱབས་མཆོག་ཀུན་འདུས་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་སོ། །བདག་ལ་མཆོག་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་མ་ལུས་པ་མྱུར་དུ་བསྩལ་དུ་གསོལ། ཞེས་གསོལ་བ་ཕུར་ཚུགས་སུ་འདེབས་ཤིང་ཨོཾ

Chinese

心怀具德圆满之胜者种子,此法之持者遍满整个藏地,传讲引导者亦成稠密之群体。如是,我虽劳顿又有何妨?以纯净之意表达,纵有瑕疵亦无过。 如是,所有殊胜佛法之精要,所有金刚乘之核心,所有修法之要诀,三种瑜伽之精髓,最秘密之大圆满口诀,三世诸佛唯一之道路,所有持明瑜伽士之证悟体验,此乃极深奥稀有无上之法,胜于上师瑜伽之修持,乃大持明虹身心髓,从罗睺阎摩铁门石山金刚屹立之处迎请而来之极深奥普贤总集之甚深口诀。于师徒处所时机因缘具足之时,方可引入此引导。首先,为使一切前行、正行之障碍平息,加持融入,于寂静处,于舒适之座上,身姿端正,调息三次,思维身语意之障碍罪业得以平息清净。于前方虚空中,莲花日月垫上,莲花生大士与根本上师无别之体性,持明吽那嘎(藏文:ཧཱུྃ་ནག་མེ་འབར་),身着出家服饰,头戴班智达帽,身披法衣。右手持金刚杵,于胸前呈傲然之势,左手持三棱铁橛,足结金刚跏趺坐。左右臂膀有智慧之自光虹彩翅膀,右侧有忿怒尊之众,左侧有忿怒母之众,如繁星般闪耀。鼻孔处有白色阿字(藏文:ཨ་,梵文天城体:अ,梵文罗马拟音:a,汉语字面意思:无),发出如百万月亮般的光芒,以甘露镇压,与智慧之风相伴。如是观想,于其身之三处,有白色嗡字(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:圆满)、红色阿字(藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आ,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:生起)、蓝色吽字(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:摧破),以此庄严,其身之光芒充满自身内外一切处所。口中念诵:‘上师请垂念!上师法身请垂念!上师请垂念!上师报身请垂念!上师请垂念!上师化身请垂念!皈依总集之殊胜上师仁波切请垂念!祈请迅速赐予我一切殊胜共同之成就!’ 如是恳切祈请,并念诵嗡字(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओ,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:圆满)。

English

The mind is the seed of the glorious and perfect Victorious One. Others, by upholding this Dharma, fill all of Tibet. The teachers and instructors have also become a dense assembly. Therefore, what is the point of my labor? Expressing it with pure intention, there is no fault even if there are flaws. Thus, the essence of all sacred Dharma teachings, the heart of all Vajrayana, the key to all methods of accomplishment, the quintessence of the three yogas, the secret instructions of the Great Perfection, the single path traversed by all Buddhas of the three times, the experiential realization of all Vidyadhara yogis, this is the most profound, rare, and unsurpassed Dharma, superior to the practice of Guru Yoga, the Great Vidyadhara Rainbow Body Essence, invited from the iron gate of Rahu, the stone mountain like an upright vajra. At the time when the master and disciples, place and time, and conditions are well arranged, one should enter this instruction. First, in order to pacify obstacles and for blessings to enter, in a secluded place, on a comfortable seat, with the body posture aligned, exhale three times, and think that the obstacles and defilements of body, speech, and mind are pacified and purified. In the space in front, on a lotus, sun, and moon cushion, the essence of Padmasambhava and the root guru are inseparable, the Vidyadhara Hum Nag Me Bar (Tibetan: ཧཱུྃ་ནག་མེ་འབར་), wearing monastic robes, a pandita hat, and Dharma robes. The right hand holds a vajra, held in a majestic posture at the heart, the left hand holds a three-sided iron phurba, the feet are in the vajra posture. The left and right arms have wings of rainbow-colored self-light of wisdom, with a host of wrathful deities on the right and a host of wrathful mothers on the left, shining like stars. At the nostrils, there is a white A syllable (Tibetan: ཨ་, Sanskrit Devanagari: अ, Sanskrit Romanization: a, Literal meaning: without), emitting light like a million moons, suppressing with nectar, accompanied by the wind of wisdom. Visualize in this way, at the three places of the body, adorned with white Om (Tibetan: ཨོཾ, Sanskrit Devanagari: ओ, Sanskrit Romanization: oṃ, Literal meaning: perfection), red Ah (Tibetan: ཨཱཿ, Sanskrit Devanagari: आ, Sanskrit Romanization: āḥ, Literal meaning: arising), and blue Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal meaning: destruction), and think that the light of the body fills all places inside and outside oneself. Recite from the mouth: 'Guru, please have mercy! Guru Dharmakaya, please have mercy! Guru, please have mercy! Guru Sambhogakaya, please have mercy! Guru, please have mercy! Guru Nirmanakaya, please have mercy! Refuge, the precious Guru, the embodiment of all, please have mercy! Please quickly grant me all the supreme and common accomplishments!' Pray earnestly in this way, and recite Om (Tibetan: ཨོཾ, Sanskrit Devanagari: ओ, Sanskrit Romanization: oṃ, Literal meaning: perfection). --------------------------------------------------------------------------------

Tibetan

་ཨཱཿཧཱུྃ་ཅི་རིགས་བཟླས་པའི་མཐར་དམིགས་མེད་ཀྱི་ངང་དུ་དར་ཅིག་མཉམ་པར་གཞག་ཅིང་། དེ་ནས་ཁྲིད་ཐུན་གང་རུང་ལ་འཇུག་པར་བྱ་སྟེ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་སྤྱིའི་ཆོས་སོ།། ༈ །། ༄། །བྱེ་བྲག་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ། ༈ ཐུན་མོང་གི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ། བྱེ་བྲག་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་ལ། ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་དང་ཁྱད་པར་གྱི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་གསུམ་མོ། །དེ་རྣམས་རིམ་པ་བཞིན་ཉམས་ལེན་གྱིས་རྒྱུད་སྦྱང་བར་བྱ་སྟེ། དེ་ཡང་ཐོག་མར་ཐུན་མོང་གི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་སངས་རྒྱས་སྒྲུབ་པའི་རྟེན་དལ་འབྱོར་རིན་པོ་ཆེ་རྙེད་པར་དཀའ་བའི་ངང་ཚུལ་ལ་སེམས་པ་དང་། འདུས་བྱས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་རྟག་པའི་རང་བཞིན་མྱུར་ 8-22-4a དུ་འཆི་བའི་ངང་ཚུལ་བསམ་པ་དང་། ལས་རྒྱུ་འབྲས་ཀྱི་རང་གཟུགས་བསླུ་བ་མེད་པས་འཁོར་བ་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རང་བཞིན་དུ་གནས་ཤིང་འཁོར་བའི་བདེ་བ་ལ་ཡིད་བརྟན་མི་ཐུབ་པའི་ཚུལ་ལ་སེམས་པ་དང་། དེས་ན་གཏན་གྱི་བདེ་བ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་བསྒྲུབ་འདོད་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ཐར་པའི་ཕན་ཡོན་ལ་ནན་ཏན་དུ་བསམ་པ་སོགས་བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་རིམ་པ་སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་སྤྱི་དང་མཐུན་པར་འཆད་ཅིང་ཉམས་སུ་ལེན་པ་གལ་ཆེ་ཞིང་། ཆོས་བཀའ་འདི་དང་འབྲེལ་མཚུངས་སྔོན་འགྲོ་བཞི་སྦྱོར་ཞེས་གཏེར་སྟོན་སངས་རྒྱས་གླིང་པས་ཡང་གཏེར་དུ་བཙས་པ་རིག་འཛིན་འཇའ་ཚོན་སྙིང་པོས་བཏོན་པ་དེ་ཉམས་ཁྲིད་དུ་བྱས་པས་ཀྱང་འབྲེལ་ཆགས་ཤིང་ཆོས་ཐུན་གྱི་རྣམ་གྲངས་ནི་རགས་རྩིས་སུ་བཞི་དང་། གཞན་ཅི་རིགས་ལྟར་སྐབས་དང་སྦྱར་ཏེ་བྱའོ།། ༈ །། ༈ ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ། གཉིས་པ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་ལ་བཞི་སྟེ་དང་པོ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་ནི། རང་ཉིད་གང་ན་གནས་པའི་ས་ཕྱོགས་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་སུ་གྱུར་པའི་མདུན་གྱི་བར་སྣང་གི་མཁའ་ལ་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པའི་སྤྲིན་ཁ་དོག་ལྔ་ལྡན་གྱིས་ལེགས་པར་བཏེགས་པའི་སྟེང་དུ། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་བྱས་པ་པདྨའི་འདབ་མ་ལས་འདབ་མ་འབྲེལ་པ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་དབུས་ཀྱི་གེ་སར་ཟེའུ་འབྲུའི་སྟེང་དུ་ཉི་ཟླའི་གདན་ 8-22-4b ལ་རྩ་བའི་བླ་མ་དང་དབྱེར་མ་མཆིས་ཤིང་། དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་འདུས་པའི་ངོ་བོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་མཚན་དཔེས་བརྒྱན་པའི་སྐུ་བེར་ཕོད་ཆོས་གོས་པད་ཞུ་རིན་ཆེན་རྒྱན་ཆ་ཅན་རྡོ་རྗེ་བུམ་ཐོད་ཁ་ཊྭཱཾ་ག་འཆང་བ་ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་དུ་བཞུགས་ཤིང་། འོད་ཟེར་དཔག་མེད་འཕྲོ་བ་སྙིང་པོར་གནས་པའི་ཕྱི་རོལ་པདྨའི་ས་གཞི་བང་རིམ་གྱི་རྣམ་པ་མཐོ་དམན་ཅུང་ཟད་གྱུར་པའི་རིམ་པ་གསུམ་གྱི་དང་པོ་ལ། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་འོད་དཔག་མེད་ཐོད་ཕྲེང་སྡེ་ལྔ་གུ་རུ་མཚན་བརྒྱད་སོགས་རྩ་བ་དང་ཡན་ལག་གི་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་རྣམས་མཚན་

Chinese

在念诵ཨཱཿཧཱུྃ་(藏文,梵文天城体:आः हूँ,梵文罗马拟音:āḥ hūṃ,汉语字面意思:啊 吽)等咒语之后,应在无执著的状态中稍作禅定。然后,开始任何一个引导修法的环节,这是共同前行。 特殊前行 共同前行 特殊前行分为共同前行、不共同前行和特殊前行三种。应依次修习这些前行,以净化自心。首先,应思维共同前行:暇满人身宝难得,这是成佛的基础;一切有为法皆是无常,死亡迅速降临;业因果的规律真实不虚,轮回充满痛苦,轮回的安乐不可靠;因此,为了获得究竟的安乐,应努力证得圆满佛果,并认真思考不共同的解脱利益。应按照菩提道次第,结合三士道的教导进行讲解和修习,这一点非常重要。与此法教相关联的,有掘藏师桑杰林巴所掘藏、由持明虹光精华取出的‘四加行’,将其作为实修指导也十分契合。法教的环节粗略计算有四种,其他则应根据具体情况灵活安排。 不共同前行 第二,不共同前行有四种,首先是皈依:观想自己所处的地点转变成清净的刹土,面前的虚空中,在以五彩祥云庄严抬升的上方,由各种珍宝制成、莲花瓣层层相叠、宽广而广大的莲花中央的雄蕊花粉之上,有日月垫。根本上师与过去、现在、未来三世诸佛无别,其自性是莲花生大师,身着具足相好的法衣、法裙、法帽,佩戴珍宝饰品,手持金刚杵、宝瓶、卡杖嘎,双足跏趺坐。放射着无量光芒,安住于心间的莲花外,是莲花地基,呈现出略有高低起伏的三层结构。第一层,是普贤王如来、无量光佛、持颅鬘五部、莲师八名号等根本和支分传承的上师们,

English

After reciting mantras such as ཨཱཿཧཱུྃ་(Tibetan, Devanagari: आः हूँ,Romanized Sanskrit: āḥ hūṃ,Literal meaning: Ah Hum), one should meditate briefly in a state of non-attachment. Then, begin any of the preliminary practices, which are the common preliminaries. Specific Preliminaries Common Preliminaries The specific preliminaries are divided into three: common preliminaries, uncommon preliminaries, and special preliminaries. These should be practiced in sequence to purify the mind. First, one should contemplate the common preliminaries: the difficulty of obtaining the precious human rebirth with leisure and endowments, which is the basis for attaining Buddhahood; the impermanence of all conditioned phenomena, with death coming swiftly; the infallibility of the law of karma, with samsara being full of suffering and the pleasures of samsara being unreliable; therefore, to attain ultimate happiness, one should strive to achieve perfect Buddhahood and earnestly contemplate the uncommon benefits of liberation. It is important to explain and practice according to the stages of the path to enlightenment, in accordance with the teachings of the three levels of beings. Related to this Dharma teaching is the 'Four Preparations,' unearthed as a treasure by Tertön Sangye Lingpa and extracted by Rigdzin Jatsön Nyingpo, which is also very relevant as a practical guide. The Dharma sessions roughly consist of four categories, and others should be arranged flexibly according to the specific circumstances. Uncommon Preliminaries Second, the uncommon preliminaries are four in number, the first being refuge: Visualize the place where you are transforming into a pure land, and in the space in front of you, above a beautifully arranged five-colored cloud, is a lotus made of various jewels, with wide and extensive petals layered upon each other. In the center of the stamen and pistil is a sun and moon cushion. The root guru is inseparable from all the Buddhas of the three times, whose essence is Padmasambhava, adorned with the marks and signs of a Buddha, wearing robes, a skirt, and a lotus hat, adorned with precious ornaments, holding a vajra, a vase, and a khatvanga, seated in the vajra posture. Radiating immeasurable light, residing in the heart, outside the lotus base, is a three-tiered structure with slightly varying heights. On the first level are the root and branch lineage lamas, such as Kuntuzangpo, Amitabha, the Five Skull Garland Deities, and the Eight Manifestations of Guru Rinpoche, --------------------------------------------------------------------------------

Page 1 of 26