Chinese
仅略述仪轨入门，愿我所积少分善，获得金刚怖畏尊之成就。对此，首先了解饶氏金刚怖畏广轨至关重要，之后仅此即可成就。至尊精简金刚怖畏之修法，含摄摄受弟子之仪轨，此乃应具誓弟子、持咒者昆乔列怎之劝请，由多罗那他所著。吉祥！校订完毕。愿此书写之善，令老母有情一切众生，获得战胜阎罗死魔之果位。 目录 金刚怖畏精简修法及摄受弟子仪轨。
English
Just a brief introduction to the method of practice. May whatever small amount of merit I have accumulated, may I obtain the glorious achievement of Vajrabhairava. For this, it is crucial to first know the Ra Lotsawa's extensive practice method of Vajrabhairava. Then, this alone will accomplish it. This supremely concise practice method of Vajrabhairava, including the ritual for guiding disciples, is clearly written at the urging of the vow-holding disciple, mantra-holder Konchok Lekdzin. Composed by Tāranātha. Auspicious! Proofread. May the virtue of writing this cause all mother sentient beings to attain the state of conquering Yama, the enemy of death. Table of Contents The Concise Practice Method of Vajrabhairava and the Ritual for Guiding Disciples.