Tibetan
ཀྲལ་ན་མི་འགལ་ཡང་། །འདྲེས་མའི་ལུགས་ ལ་གཙང་མར་འཛིན་པ་འདི། །ལོག་ཤེས་ཡིན་ཕྱིར་མཁས་ལ་མི་མཛེས་སོ། །དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་ཆོག་ཁྲིགས་རབ་གསལ་ བ། །ལེགས་སྦྱར་དགེ་འདིས་མཐའ་དག་འགྲོ་བ་རྣམས། །རབ་མཆོག་དངོས་གྲུབ་ཚོགས་ཀྱི་དཔལ་འབར་བས། །ཤཱཀྱ་སེངྒེ་ ཉིད་དང་མཚུངས་པར་ཤོག །ལྷ་དང་སྔགས་དང་ཆོ་ག་སྟེ། །འདའ་བར་མི་བྱ་དམ་ཚིག་གསུམ། །སྔགས་རིགས་ཀུན་གྱི་འཇུག་ ངོགས་ཡིན། །འདི་འདྲ་ཐོབ་པའང་སྐལ་བ་བཟང་། །དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་བྱ་བའི་རྒྱུད་མཐའ་དག་ ལ་འཇུག་པ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཡང་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་དང་སྡིག་པ་དང་སྡུག་བསྔལ་མ་ལུས་པ་ཟད་པའི་ལོ་ལ་སྦྱར་ བའོ།། །།ཞུས་དག བཀྲ་ཤིས།
Chinese
即使混合也不相违背，但将混合之法 执为清净，此乃邪见，智者不应为。 三昧耶三戒仪轨极明晰， 以此善妙梵语，愿一切众生， 凭借殊胜成就之光辉， 与释迦狮子无别。 天神、真言与仪轨， 此三昧耶誓言不可违越， 是所有真言宗类的入门。 获得如此亦是福报。 此三昧耶三戒之坛城仪轨，名为入于一切续部，此乃多罗那他于一切不合、罪业与痛苦灭尽之年所著。校订完毕。吉祥！
English
Even if mixed, there is no contradiction, but to hold this mixed method as pure is a wrong view, and not fitting for the wise. The ritual of the three samaya vows is extremely clear, May all beings, through this excellent Sanskrit, shine with the glory of the supreme assembly of attainments, and become equal to Shakya Singha himself. Deities, mantras, and rituals, these three samaya vows should not be transgressed, they are the entrance to all mantra lineages. To obtain such is also good fortune. This mandala ritual of the three samaya vows, called entering all tantras, was composed by Tāranātha in the year when all discord, sins, and sufferings were exhausted. Checked and corrected. Auspicious!