English
Pour a little alcohol, and give a little to those who need it. Then pour it into a good bottle, and with respect, Through the ritual of offering to the eight great nagas, invite and entrust it to the river. Then come back and make the traces of dripping disappear. Pull out the peg with the mantra of the goddess Buddha Eye Mother, and fill the peg hole with milk with the same mantra. Even if the practice and offering are done continuously day and night, except for the day of offering the departed, the steadfast dwelling should be done for the purpose of offering the departed. In the actual In the following days, there is no need for the section of descending the gods of the sky. Make aspirations and say auspicious words extensively, And in that place, perform fire offerings and tsokyi khorlo, etc., with great celebrations. May this virtue of what has been said, May all immeasurable sentient beings, Obtain the great Vajradhara, the embodiment of the four bodies with seven limbs. This recitation of the empowerment of the five families of deities was spoken by Tāranātha after seeing it nearby.