Chinese
嗡的精华三十二，三地遍布的光芒，具有百万光芒的真实语。吉祥何者，不变任运成就之法界，三界一切以大乐遍布之心。无量功德事业众之近燃，以真实语亦能……吉祥何者，田地守护母众们，聚集魔障，作息增益怀之事业，守护之轮广大恒常坚固者，以真实语亦能赐予此处吉祥圆满。又说，成就之宗派，具有智者之善说，殊胜之口诀加持未衰减，圆满次第事业等支分广大，与此善道相遇是为善缘。以无根之语欺骗愚人，自以为是胜者之教徒，实为笑柄。众多人追随彼等虽愚笨，然非善业之果报，佛陀如是说。新旧互相掺杂之虚假仪轨，说五部母与俱生相应而迷惑。印度小黑，即德布桑林巴之宗派，称作并非由德那玛传承。受邪魔驱使而说出破绽之语，业尽之僧俗男女如水般流动。虽未证悟却说已证悟之妄语，具福慧者当谨慎。如是亦说。于此宣说殊胜成就法之上，空行大乐虚空法界，以大乐坛城，以安乐之道成就。无上菩提愿获上师之恩德。如是，尊胜金刚瑜伽母真实二面之修供仪轨，名为大乐之光辉，乃由具力之主，萨迦统治者，如法之君主，贡噶饶丹旺给嘉波之命令所劝请，由多罗那他确定宣说。吉祥增长！校对一次。
English
The thirty-two essences of Om, the rays of light pervading the three realms, the truth with a million rays. Auspicious is that which is the immutable, spontaneously accomplished realm of reality. The mind that pervades all three realms with great bliss. The near-burning of the collection of immeasurable qualities and activities. By that truth, too... Auspicious is that which is the assembly of field-protecting mothers. Gathering demons and obstacles, performing the activities of pacifying, increasing, and subjugating. The great wheel of protection is always firm. By that truth, may it bestow auspiciousness and abundance in this place. Again, it is said: The accomplished doctrine has the good explanations of the wise. The blessings of the sacred instructions have not diminished. The limbs, such as the completion stage activities, are extensive. Meeting this good path is good fortune. Fooling fools with unfounded words. Thinking they are holders of the Victorious One's teachings is a laughing matter. Many people follow them, though foolish. The Buddha said that the result is non-virtuous karma. False rituals that mix the new and old with each other. Saying that the five mothers are co-emergent and confused. The small black Indian, the tradition of Depu Sanglingpa. They claim that it is not transmitted by Tena Mar. Driven by demons, they speak of ways to break through. Monks and laymen, men and women, whose karma is exhausted, flow like water. Even if they have not realized it, they speak false words saying they have realized it. Those with merit and wisdom should be careful. Thus it is also said. Above this explanation of the supreme method of accomplishment. Great Khechara, the Dharma realm of space. Accomplished by the great bliss mandala, by the path of bliss. May I obtain the grace of the Lama, the unsurpassed Bodhi. Thus, this ritual of accomplishment and offering of the venerable Vajrayogini, the two-faced one of truth, called the Blaze of Great Bliss, was requested by the command of the powerful lord, the Sakya ruler, the righteous king, Kunga Rabten Wang gi Gyalpo, and was definitely spoken by Taranatha. May auspiciousness increase! Checked once.