Tibetan
འདི་ཡང་། འཁོར་ ལོ་སྡོམ་པའི་ལམ་ལ་ལྷག་པར་མོས་པའི་དགེ་བ་ཅན། མདོ་ཁམས་རྒྱལ་ཐང་པ་དགེ་སློང་ ཀུན་དགའ་ཡེ་ཤེས་དང་ཤར་རོང་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་བསྐུལ་ནས་རྒྱལ་ཁམས་པ་ 8-302 ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་རང་ལོ་ཉེར་དྲུག་པ་ཐ་སྐར་གྱི་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅུ་གཉིས་ལ་སྨྲས་པའོ།། །།ཤུ་བྷཾ་ མ་སྟུ་སརྦ་ཛཱ་ག་ཏཾ། ཞུས་དག དགེ་ལེགས་འཕེལ།
Chinese
此亦是，对于胜乐金刚之道特别具信的善者，多康（mDo khams）嘉塘巴（rGyal thang pa）比丘根噶益西（Kun dga' ye shes）和夏绒巴（Shar rong ba）比丘却吉坚波（Chos kyi rgyal po）劝请后，嘉康巴（rGyal khams pa）达热纳塔（Tāranātha）于自己二十六岁时，在尾宿月之十二日所说。吉祥！愿一切世界吉祥！校对完毕，善妙增长。
English
This also, at the urging of the virtuous ones, Gelong Kunga Yeshe of Gyalthangpa in Dokham and Gelong Chokyi Gyalpo of Shar Rong, who are particularly devoted to the path of Chakrasamvara, was spoken by Gyalkhampa Tāranātha at the age of twenty-six, on the twelfth day of the month of Revati. Auspicious! May all the worlds be auspicious! Proofread. May virtue and excellence increase.