Chinese
由称念此一百八名最上句故。是得一切最初灌顶故。若有于此名能尊重赞叹者。是受持大金刚故。若常歌讽此名句者。是得持金刚誉。是故我已先说观想。本尊如来得见前已。即结金刚钩印事业印召请。得降临已。即结三昧耶印。复诵密言曰。 唵(引)嚩日啰(二合)达哩摩(二合)𠺁吽鑁斛三昧耶萨怛鑁(三合)摩憾 复诵金刚法密言曰。 唵(引)嚩日啰(二合)达哩摩(二合)呬哩(二合) 次以二头指相拄。屈如莲华叶。名金刚法三昧耶印。次大羯摩印世尊大印次灌顶印。次献五供养已。即持念本所修习密言。数满足已。结印诵八供养明。供养佛贤圣等。即以二手作金刚拳相应。安腰侧向左小低头。此名嬉戏印。即诵密言曰。 唵(引)嚩日啰(二合)罗细 次以二手作金刚拳。以二头指向额。及脑后如系鬘势。此名曰鬘印。即诵密言曰。 唵(引)嚩日啰(二合)么隶 次以二手如金刚掌反。展开五指如捧华势。此名曰歌印 { "translations": [ "现代汉语译本：", "金刚空大力，金刚业顶礼；", "金刚护大进，金刚胄大牢；", "忿怒妙精进，坚精进顶礼；", "坚食大善巧，金刚牙大怖；", "金刚峰破魔，坚威怒顶礼；", "金刚拳妙意，金刚缚解脱；", "金刚拳平等，坚固拳顶礼。", "", "由称念这一百零八个最上的名句，就能得到一切最初的灌顶。如果有人能尊重赞叹这些名号，就是受持了大金刚。如果经常歌颂吟咏这些名句，就能得到持金刚的赞誉。因此，我已经先说了观想。本尊如来出现在面前之后，就结金刚钩印（Vajra Hook Mudra）和事业印（Karma Mudra）来召请，得到降临之后，就结三昧耶印（Samaya Mudra），再诵念密言说：", "", "唵（Om，种子字） 嚩日啰（Vajra，金刚） 达哩摩（Dharma，法） 𠺁 吽 鑁 斛 三昧耶 萨怛鑁（Samaya Satvam，誓言真实） 摩憾", "", "再诵金刚法密言说：", "", "唵（Om，种子字） 嚩日啰（Vajra，金刚） 达哩摩（Dharma，法） 呬哩（Hrih，种子字）", "", "然后用两手的食指相拄，弯曲成莲花叶的样子，这叫做金刚法三昧耶印（Vajradharma Samaya Mudra）。接下来是大羯摩印（Maha Karma Mudra）、世尊大印（Bhagavan Maha Mudra）、灌顶印（Abhisheka Mudra）。献上五种供养之后，就持念原本所修习的密言。念诵的次数满足之后，结印诵八供养明，供养佛和贤圣等。然后用两手作出金刚拳的样子，放在腰的两侧，稍微向左边低头，这叫做嬉戏印（Lila Mudra）。就诵念密言说：", "", "唵（Om，种子字） 嚩日啰（Vajra，金刚） 罗细", "", "然后用两手作出金刚拳，用两个食指指向额头和脑后，像系着花鬘的姿势，这叫做花鬘印（Mala Mudra）。就诵念密言说：", "", "唵（Om，种子字） 嚩日啰（Vajra，金刚） 么隶", "", "然后用两手像金刚掌一样反过来，展开五指，像捧着花的样子，这叫做歌印（Giti Mudra）。", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "",