English
English version Aroba Di Nie Li Di, Nie Li Duo Luo Di, Yi Zhi Ni Wei Zhi Ni, Nie Li Zhi, Nie Li E Po Di. World Honored One, this is a Dharani mantra. Spoken by Buddhas as numerous as the sands of the Ganges River. The mantra spoken by Vaisramana (Guardian of the North) : A Li Na Li, Nu Na Li, A Na Lu Na Li, Ju Na Li. The mantra spoken by Dhritarashtra (Guardian of the East): A Jia Ni Jia Ni, Ju Li Qian Tuo Li, Zhan Tuo Li, Mo Deng Qi, Chang Qiu Li Fu Lou Sha Ni E Di. World Honored One, this mantra is spoken by forty-two billion Buddhas. The mantra spoken by a Rakshasi (female demon): Yi Ti Li, Yi Ti Min, Yi Ti Li, A Ti Li, Yi Ti Li, Min Li, Min Li, Min Li, Min Li, Min Li, Lou Xi, Lou Xi, Lou Xi, Lou Xi, Duo Xi, Duo Xi, Dou Xi, Nu Xi, Ning. If anyone troubles this Dharma master, may their head be split into seven pieces like the branches of an Arali tree. The mantra from the *Mahaparinirvana Sutra*, spoken by Mara (the Sixth Heaven Demon King): Zhuo Zhi, Zha Zha Luo Zhuo Zhi, Lu He Li Mo He, Lu He Li A Luo, Zhe Luo Duo Luo Sha He. At that time, the World Honored One accepted the divine mantra but did not accept offerings. *The Great Golden Peacock King Mantra Sutra Spoken by the Buddha* --------------------------------------------------------------------------------