English
sprh, ‘ desire,’ iv. dat., 200 A 2. sma, pci. used w. pr., 212, 1 a. *mr, ‘remember/ps., 154,3; w. gen., 202, 1 b. -sya, future 6uffix, 151. srag-dharii, f. (‘ wearing a garland *\ a metre, p. 235. sraj, f. ‘garland,’ 79b. sru, ‘ flow,’ pf., 1360. sruc, f. ‘ ladle,’ 79 a. sva, refl. prn. ‘ own,’ 115 c ; 120 c. svap, ‘sleep,’ pr., 134 A 3 a ; pf.. 137* 2 c ; ps., 154.6; pp., 160. 2 ; ds., 171, 2. svayain, prn. ‘self,’ 1x50. svar, ‘ heaven,’ 46, f.n. I. svarita, ‘ falling accent,’ p. 242. svar-pati. in. ‘lord of heaven.' 50 o. svasp, f. ‘sister,’ 101 a. svasti, ij. ‘hail.’ 181 (p. 158). •SANSKRIT INDEX sv-agahuu, adv. * welcome,’ w. dat., 200 A 3. svamin, in. ‘master,’ S7 a. svami-ya, den. ‘treat as master,’ 17;. 3 ; 2 9 ,6; aspiration of initial, 54 ; internal Sandhi of, 60 ; noun stems in, 81. !* a e,,cI - pci., 180 (p. 157). ha , P f - Pt-, 89ft; 92; pr., 1 34 A 2 c; pf., 136, 3; i 37t 2b; J 39 4! P". ft., 152 a; pr. pt., I 5 ^ * PP- l6 °, 2 ! gd., 165a; cs., *08, 5 ; ds., 171, 1. 4. lianta, ij. ‘ pray,' 181 (p. i 59 ). nanni, f. a metre, p. 234. Iiavis, n. 4 offering,’ 83. hasta, ni. 4 hand,’ at end of posy. cds?.. i >9 /. 2 59 kasta-gata, pp. ‘held in the hand,’ p. 171. f.n. 4. basty-asivao, m. du. Dvandva cd. ‘ elephant and horse,’ 186, 1. ha, 1. 4 depart,’ pr., 134 B 2. ha, 2. ‘ abandon,’ pr., 134 B 2 ; ps M 201 b. ,j. aiaa ! 1*1 (p. * cq). h,. j. ‘imiwl.' pf 139, 4. 9 h, 2. cj. ‘for,’ 180 (p. 157). -hi, ipv. sf., 131, 4. [nips, ‘injure,’ pr., 134D. hu ic8T n l C€,, i >r '’ l i 7,2; V 1 * 1 * 6 ’ . n 5 8o .l. £ Pv I<J *’ 1 b • l ,ar P* 9 6 - hQ, call = hv, int., 172 a. hraaiyas, cpv. ‘shorter,’ 103, 2. bva (hve), 4 call,’ pf., ,36, 4; pel , P* * 40 , 3 ; ps-, 154, 3; ink, GENERAL INDEX The abbreviations occurring in this Index have been explained at the ,e ?k D1 c e ° f A PP eudix 1 antl of the Sanskrit Index. P The figures refer to paragraphs unless pages are specified. % • a * Abbreviation, sign of, 9. Ablative, syntactical use of, 201 ; with prepositions, 176, 2; 177 . b,c; 179,2. Absolute cases, 205; participles with eva or -watra, 205, 1 d. Accent, 15, io; 104 d; 107; 109a; 112; 169 ; 175; 176, f. n.; Aup. III,i5-i8; shift of, 72 a, b\ 86 a: 94. 3 ; 126; 13*; 189a;Vedic,pp. th 1 vocative > P- 2 43 ; of the finite verb, pp. 243-4. Accordance with, expressed by the instrumental, 199, 1 b. Accusative, syntactical use of, 197 ; double. 198; with infinitive, not used in Sanskrit, 211; with pre¬ positions, 176,1; i 77a , b, e, d 1 A *• * I# Action nouns, 182, 1. Active, voice (Parasinaipada), 121 ; sense of past passive participle. 208 a, b. 1 * Adjectives, S6 ; 87 ; SS ; 93 ; 05 e ; pronominal, 120; expressing iden¬ tity^ equality, likeness construed with inst., 199, 2 c; with gen., 202, 2d; construed with the in- nmtive, 211 # Adverbial compounds, 186, 3: 188 3; particles, 180. Adverbs, 180; numeral, 108 a-a: indefinite, 119 a; prepositional, *771 constructed with gen., 202,4. Agent, expressed by instr., 199; nouns, 101; 15a; 182, 1. * Aggregative numeral nouns, 108 d. Ann of an aotion, expressed by dat., AlDhtb^t 1 * 3 ’ by l0C *’ a04e * 311 * • Alphabet, arrangement of the, 4; 6; table facing p. 1 • the Vedic, P- 230. * 26 o GENERAL INDEX Analogy of feminines in i, p. 55, f. n . 5 ; of stems in -an, p. 56, n. 2 ; of stems in -u, p. 57, f. n . 2 ; of stems in r, p. 58, f. n. 1. Aoriat, 141-9 ; sa- ao., 141 a ; s- ao., I 43 1 441 i?- ao., 145; sis-ao., 140; second ao.: form with the¬ matic -a, 147 ; root ao., 148 ; re- duplicated ao., 149 ; passive ao., J 55 ; syntactical use of, 213 c. Apodosis in conditional sentences, 2i6rf; 218. Apposition in descriptive compounds, 188, 1. Article, 192 ; 195 b. Articulation, place or organ of, 29. Aspiration, 20, 6; 30, 2; initial, 4 <*(S), 53 (, 55 (h); loss of, 62; compensation for loss of, 55; 620,6. Assimilation, 16 ; p. 67, f.’n. 1; of final t, 34; 37; 38; 39; of final n, 30 , 2-4; 37; 40; of final m, 42 B. Attraction in gender, 194, 3 c; in number, 194, 4 a. Augment, 128; Sandhi of, 23 c; 128; Vedic, p.239. Avesta, 131, 6 ; 134, 2 6 ; 137, 2 a, f. n. Bahuvrihi compounds used parti- ci pi ally, 206 a ; with infinitive as first member, 2116. Benedictive (Precative), 150; 217. Cardinal points, 201 c. Cardinals, 104; declension of, 105 ; 106 ; syntax of, 106 c. Case-endings, normal, 71; sometimes retained in compounds, 187 a. Cases, 70 c ; 176; strong, 73; syn¬ tactical use of the, 196-204. Causative, 168 ; its suffix dropped, J 54 i 7 ; I 55 ° 4 ; 160,3; 162,3a; its suffix retained, 163 a ; 164 a ; 1686; suffix -paya, 168 a; 15504; syntax of the, 198, 4. Cause, expressed by the abl., 201, 1. Cerebralization of dentals, 64; 65 (n); 144, 2 (dh); 67 (s); 145 (s). Cerebrals, 6, f.n. 2; 15, 5.7; in- I ternal Sandhi of, 64 ; 65 ; 67 ; nominal stems in, 80; Vedic 1 and lh, p. 236. Changeable consonant stems, 84-96: in -at, 85 ; in -mat, -vat, 86 ; in ' 87; in -iyas, 88; in -vas, 89 ; | j n * an (-man, -van), 90, 92, 96 ; in -ac, 93 ; feminine of, 95. Cognate accusative, 197, 4. Collective, compounds, 186, 1; 188, 2 a ; words expressing plural sense, 193 , I- . Comparative, in -iyas, 88 ; 103, 2 ; in -tara, 103, 1; 182, 2 ; abl. after, 201, 2 a. Comparison, degrees of, 103; in compounds, 188, 1 6 ; 189 e. Compounds, 184-9; verbal, 184; nominal, 185 : co-ordinative (Dvandva), 186; dependent (Tat- purusa) determinatives, 187 ; de¬ scriptive (Karmadharaya) deter¬ minatives, 188; possessives (Ba- huvribi), 189 : ending in-in and -ka, 189^. Concomitance, expressed by inst., 199. Concord, 194. Conditional, 153; its syntactical use, 218. Conjugation, 121-75 : two kinds of, 124; 131; first: 125; 133; second: 126; 127; 134; para¬ digms of the present system, 132. Conjugational-classes, ten, 124-7. Conjunctive particles, 180. Connecting vowel -a, 147 ; 149 ; -i, 89 a; 136a; 152 a; 157; 160,3; 169. Consonant stems, 75-96. Consonants, 6-13; changes of, 32 ; 37; classification of, 29; 30; doubling of, 51 (ch) ; 52 (n, n) ; final, 27; 28; 31; 32; 33; 76; loss of final, 28; 61 ; conjunct, 11 ; 12; list of compound, 13; quality of, 30 ; changes in quality of, 32; Vedic Sandhi of, pp. 236-7. GENERAL INDEX 261 Contracted forms, 133 Ai; p. jii, f. n. ij 137, 2 a; 14704; 170,2; 7 3 - Countries, names of, 193, 3 c. Dative case, syntax of, 200; 202, 1 e ; with causatives, 198, 4 a. Declension, 70-120; of nouns, 74- 102 ; of numerals, 104-8 ; of pro¬ nouns, iop-ao ; Vedic, pp. 237-8. Demonstrative pronoun agrees in gender with predicate, 194, 3 c. Denominative, 175. Dentals, 15, 6. 7 ; 34-41 ; palatal¬ ized, 38 ; 40 ; 63 c; cerobralized, 39; 41; 64; nominal stems in, 77. Derivative verbs, 168-75. Desiderative, 169; 170; 171; ad¬ jectives, 197,3. Diphthongs, 5, 3. 4 ; 6. Dissimilation, 96, 2 ; 66 B 1 a. Distance expressed by acc., 197, 2 ; by loc., 203 j. Distributive adverbs, 108 c; relative, 1190. Doubling, of ch, 51; of fi or n, 52. Drama, 153. Dravidian dialects, 2. Dual, its syntactical use, 193, 2; Vedic, p. 237. Dvandva compounds, 186 ; con¬ tracted, 189c; elliptical, 186, 3 c. Elision of initial a, 9 ; 21 a ; 45, 2 b. Enclitic words, 109a; 112 a; p.243. Endings, in declension, 70; conju- gational, 131 (table); of the per- feet, 136; Vedic, pp. 237, 239. Epics, 26 ; 153; 180 (uta). External Sandhi, 17-55. Feminine, formation of, 73, f.n. 1; 8 3 i 83a; 95 * 9 8 99 > 1. a j 100; 101 t; 103, 1 a ; 105,3. 4 ; 107 ; 11 8; special terminations of (in i and Q stems), 100, 2; p. 60, f.n, 1; 100a; suffixes, 183a. Final consonants allowable, 27; 28; 61; how treated in unchangeable stems, 76. Fitness for, expressed by loc., 204 c. Frequentative, Bee Intensive. Future, simple, 151; 214 (in syn¬ tax); periphrastic, 152; 214 (in Byntax); used imperatively, 214a. Gender, 70 a; 186, x; rules of, 183; I in syntax, 194; natural instead of grammatical, 194, 3 6; attraction in, 194, 3 c . J Genitive, absolute, 205, 2; with pre¬ positions, 176, 2 a ; 177 d; 178; syntax of, 202 ; with causatives, 198, 4a; double, 202, 6. Gerund, 163-6; its syntactical use, 210 ; Vedic, p. 241. Gerunds equivalent to prepositions, 179; aio e. Goal of an action, expressed by the “cc-i x 97 1; by the dat., 200 A1 b ; by the loc., 204. Gutturals, reversion to, 81 ; 92; 1 34 3 0 J KSo, 1 b ; 171, 4. Hard sounds, 6,f.n. 5 J 3 * 1 J 3 3 33 - Hiatus, 16; 216; 22; 45; 48; 49. Historical present, 212, 1 ; 213. Hypothetical clauses, 216 d ; 2x8. V*. imperative 2. sing., formation J 3 * 4 syntactical use of, 215. Imperfect, syntactical use of, 213 b. Impersonal construction, 205, x 0 ; ao8a; 2096; 2iorf; 2156, ‘In respect of/ expressed by the inst., 100, if Indeclinable, words, 176-81; parti¬ ciple, 163-6; 210. Indefinite pronouns, 119. Indirect object, expressed by dat., 200 A; 202, 1 e; by loo., 2046. Infinitive, 122; 167; its syntactical uae, aii; no passive 0 c all Vedio, p. 241. Inscriptions, 2. Insertion, of vowels: a, i, I, 134 A 3 (pr. stem) ; I, 134 A 2 b (imp.) ; * 7 * <*; 173 * 5 I74 6 (int.); of consonants : k, 35 (in Sandhi) ; t, 36 A 6 (in Sandhi) ; n, 66 A 2 (in w. pu n.); 105,4; *06 a (in o. pi.); 262 GENERAL INDEX 168, 3 ,C8.;; 174 b , int.) ; u or 11a, 127, 3 (pr. stem ; p, i68 (cs.); y, >55 ( ao - ps.); r, 134 A1 c (pr. stem); s, s, s, 36 B 1 (in Sandhi); s, 150 (prec.); nasal. 151 b 2 (ft.) ; 168, 4 (cs.). Instrumental, with prepositional ad¬ verbs, 1776; syntactical use of. 199; 202, 1 /; Vedic, p. 237. Intensive, 127, 2 a \ 172-4. Interjections, 181.