English
The essential points of the Hundred Drops of Yingtig. This is the complete empowerment sequence of the entirety of the Dharma cycles of the Three Sections of Dzogchen, composed by the omniscient and all-seeing 7th Jamyang Chökyi Lodrö Rinpoche. At the time of hearing the ripening liberation, it was only handwritten immediately according to the lama's instructions, and no proofreading, deletions, or additions were made afterward. Therefore, you are suitable to serve in this way. From the hidden land of Drémojong (Sikkim), it was transmitted to Lhasa, the center of Tibet, via radio, like the last words of the lama. In order to accomplish the lama's instructions and also to benefit those as ignorant as myself, with reverence, I compared and examined the treasure text, the vajra words, and similar documents. After praying to the lama, the humble disciple Mangala Shri Bhuti, or Ösel Dorje Thukchok Tsal, while hiding in the forest garden of Lhomön Shinglo. At the age of sixty-one, it was completed on the tenth day of the Star Constellation Month (Tibetan November) of the Year of the Wealth Protector (Earth Pig year), and offered to the supreme incarnation of the lama, Rinpoche, as a complete ripening liberation. May it not become a cause of obscuration in the minds of oneself and others, but only become a contributing factor to accomplishing the activities of the teachings of the Great Vehicle's essence. May all be auspicious and perfect at all times! Blank page. The adornment of the luminous heart essence, a record of the empowerment of the Three Sections of the sacred Dharma Dzogchen.