Chinese
之后进行地主的仪式，上师享用荟供，布施朵玛并守护，直至吉祥圆满，按照仪轨的次第进行。清净众生血脉的提拉卡，于饮血尊的心之智慧中，觉醒并解开三障之结，愿四身之显现彻底明晰！此乃为了阐明伏藏经典的意旨，以及作为修行无误之助缘，莲花舞自在慧无边于擦扎仁钦扎（Tsandra Rinchen Drak）之修行处，吉祥大殿中书写，善妙增上！ 从噶饶多杰心髓中，本尊忿怒尊修法灌顶仪轨金刚甘露之流。慧无边。
English
After that, perform the ritual for the earth lord. The master enjoys the tsok, offers the torma and protects, until auspiciousness is complete, proceeding according to the order of the ritual manual. Tilaka of the pure lineage of beings, in the wisdom of the heart of the blood-drinking one, awaken and untie the knots of the three obscurations, may the appearance of the four kayas be completely clear! This was written by Padma Garwang Lodrö Thaye at the practice place of Tsandra Rinchen Drak, in the glorious great palace, aiming to clarify the meaning of the terma text and as an aid to unerring practice. May virtue and excellence increase! From the Heart Essence of Garab Dorje, the empowerment ritual of the practice of the wrathful deity, the stream of Vajra Amrita. Lodrö Thaye.